Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1014
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
excellently, स्पष्ट उच्चारण, clear
pronunciation. प्रव्याहारः, पव्वाहारो, पुं० श्रेष्ठ कथन, excellent
discourse. प्रव्रज्, पव्वज, सक० जाना, गमन करना, to go. प्रव्रजनम्, पव्वजणं, नपुं० विदेश गमन, विदेश यात्रा,
dwelling abroad, • अस्थायी रूप से बसना, living un use, • निर्वासित होना, सन्यास लेना, one who has gone to secred place,• दीक्षा लेना, to undergo
a consecration for a ritual. प्रवजित, पव्वजिअ, वि० निर्वासित, सन्यस्त,
mendicanted, प्रव्रज्या लिया हुआ,
wandering medicanted. प्रवजितः, पव्वाजआ,पु० श्रमण, साधु, मुान,sages. प्रव्रज्या, पवज्जा, स्त्री० सन्यास, दीक्षा, श्रमण होना,
मुनि बनना, wandering about, mendicant's life, • देशान्तर गमन, one who has gone other country, • प्रयाण, gone, पर्यटन, another place gone, . सावध योग का परित्याग, given up of painful yoke, विरति परित्याग, given up
of painful karma's. प्रव्रज्यावसित, पव्वज्जावसिअ, वि० दीक्षा से च्युत,
one who has given up amendicant
is life. प्रव्रज्याह, पव्वज्जारिह, वि० आर्य देश में उत्पन्न, born
in Aary country. प्रतश्चक, पव्वच्छग, वि० काटने वाला, a cutter,
biting. प्रव्रश्चन्, पव्वच्छणो, नपुं० चाकू, knife, आरी,लकड़ी
काटने का उपकरण, wooden cutter. प्रव्राज्, पव्वाज, अक० सन्यास लेना, दीक्षा लेना, to
mendicant. प्रवाज, पव्वाज, पुं० साधु, मुनि, यति, सन्यासी,
sages. प्रव्राजक, पव्वाजग, वि० आगार छोड़कर अनगार
होना, one embracing asceticism. Areligious mendicant. recluse.
प्रव्राजकः, पव्वाजगो, पुं० साधु, मुनि, monk,श्रमण,
यति, sages, saint, पांच प्रकार के आचार्यों में
प्रथम, first in five Aacharya's. प्रताजनम्, पव्वाजणं, नपुं० निर्वासन, देश निकाला,
banishing. exile, sending into exile. प्रताजित, पव्वाजिअ, वि० देश निकाला, ousted
from home ousted from country. प्रव्राजनीय, पव्वाअणिज्ज,वि० घर से निकालने योग्य,
to be ousted from home, सन्यासी बनाने
योग्य, to be made a monk. प्र+शंस, पसंस, अक० प्रशंसा करना, घोषणा करना,
to praise, to proclaim. प्रशंसक, पसंसग, वि० प्रशंसा करने वाला,
admirer, praising. पसनम.पसंसणं नपं० प्रशंसा करना.स्तति करना.
admiring, praising, स्नेह करना, loving. प्रशंसा, पसंसा, स्त्री० स्तुति, praise, गुणगान,
laudation, आत्मानुराग, loved of soul, वर्णन उल्लेख, description, reference, कीर्ति, ख्याति, प्रसिद्धि, fame, सम्मानजनक
वाणी, respectful voice. प्रशंसिक, पसंसिअ, वि० स्तुत, सम्माननीय,
praised. प्रशत्वन्, पसतो, पुं० समुद्र, सागर, ocean. प्रशत्वरी, पसतरी, स्त्री० नदी, सरिता, river. प्रशमः, पसमो, पुं० शमन, शान्ति, peace,
pacification, उपशमन, destruction, . विराम, अंत, विनाश, calmness, सान्त्वना, तुष्टीकरण, conciliation, consolation, • कषायाभाव- पसमो त्ति कसायाणं विणासो, passion, calmness, • रागादिका उद्रेक,. सम्यग्दर्शन का एक भेद, a kind of Samyagdarsana, - समभाव, peacefulness, peaceful of all animals, • समो त्ति सम भावो, सव्वेसिं, पाणीणं सव्वेसिं सत्ताणं सव्वेसिं भूयाणं सव्वेसिं
जीवाणं च समत्तो। प्रशमगुणम्, पसमगुणं, नपुं० शांत भाव, समभाव,
peacefulness,
For Private and Personal Use Only