Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 471

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
1063
बन्धक, बंधग, वि० पकड़ने वाला, catcher,
rivisher, • गांठ, ग्रन्थि, knot, noose, .
किनारा, मेड, bank. बन्धकरण, बंधकरणं, नपुं० कैद करना, impris
oning. बन्धकाद्धा, बंधकात्या, स्त्री० स्थितिकांड काल, a
time of bind, • अपूर्वकरण के समय में जो बन्ध प्रारंभ किया जाता है, उसकी समाप्ति तक
बंध होना। बन्धकी, बंधगी, स्त्री० वेश्या, harlot. बन्धकीसुतः, बंधगीसुओ, पुं० वेश्यापुत्र, son of ___harlot. बन्धकोटि, बंध कोडि, स्त्री० बन्ध की प्रकृति, source
of bondage. बन्ध-काव्यम्, बंध-कव्वं, नपुं० प्रबन्ध काव्य, काव्य
रचना, composition. बन्ध-जाति, बंधजाइ, स्त्री० जुड़ा हुआ समाज, at
tached person. बन्धतन्त्रम्, बंध-तंतं, नपुं० सैन्य समूह, complete
army. बन्धधनम्, बंधधणं, नपुं० संग्रहीत धन, collected
wealth. बन्धनम्, बंधणं, नपुं० बांधना, बन्ध, bond, bind
ing, • हथकड़ी, fetters, • ग्रंथि, गांठ,knot, • बेड़ी, श्रृंखला, • रस्सी, rope, • जेल, कारावास, कारागार, captive place, jail, • बनाना, निर्माण करना, संरचना करना, making, prison, • स्नायु, पुट्ठा, tendon,
muscle, sinewe, • बांधना, घात करना, मारना, killing, • कषाय-परिणाम,passion, result, बंधणं-कम्म-पोग्गलं बंधणं जादि कस्सणं। पारोप्परं च संबंध
पदेस-जीव-गंथिणं।। परस्पर में जीव प्रदेशों का मिलना I taking of Jiva's
part in anothers, डण्ठल, stalk of
flower. बन्धन-कारणम्, बंधण-कारणं, नपुं० बंधन के कारण,
causing bond, अष्टविध कर्म बंधन, bond
ing of eight kind karman, Action of prakriti, sthiti, anubhaga and pradesh's, • परतंत्र करना, being undependent, • गांठ लगाना, doing of
knot. बन्धनगुणम्, बंधणगुणं, नपुं० परस्पर मिलना, एकमेक
ETT, meeting of anothers. बन्धनग्रन्थि, बंधणगंढि, स्त्री० पट्टी की गांठ, गठजोड़,
जाल, रस्सी, knot of bond, rope, noose. बन्धननाम, बंधणणामो, पुं० कर्मप्रदेशों का संबंध,
bonded of karman parts, related of karman of parts, • बंधणं च संस्सलेसणं
पारोप्परं सवीर-कम्मेहिं। बंधन-पत्रम्, बंधणपत्तं, नपुं० ऋण पत्र, संबंध पत्र,
promissory note. बन्धनपालक, बंधणपालगो, पुं० कारागृह अध्यक्ष,
बंदीगृह प्रमुख, गुप्तिपालक, बंधनरक्षी। jailor. बन्धनरक्षिन, बंधण-रक्खि, वि० बंधन से मुक्त, re
leasing with bond. बन्धनरज्जु, बंधणरज्जु, स्त्री० हथकड़ी, fetters,
बांधने की रस्सी, a cord for fastening. बन्धन-वेश्मन्, बंधण-वेस्सें, नपुं० कारागृह,prison. बंधनस्थ, बंधणस्थ, वि० बंधन में पड़ा, impris
oned, being in coampturty. बंधनस्थलम्, बंधणस्थलं, नपुं० बंधन स्थान, place ___ for fastening. बंधनस्थानम्, बंधणट्ठाणं, नपुं॰ अस्तबल, हृदय,
stable, heart. बंधनागारः,बंधणागारो, पुं० कारागार, कारावास,jail,
prison. बंधनालयः, बंधणालओ, पुं० कारागार, jail. बंधनीय, बंधणिज्ज, वि० बंधन योय, कर्म-नोकर्म
के बांधने योग्य, to be, bonded of
karman-nokarman. बंधपारुष्यम्, बंधाफारस्सं,नपुं० प्रबंध में कठिन शब्दों
का प्रयोग, composition with hard and
foot soldiers. बंधपाशः, बंधफासो, पुं० फंदा, fetters for bind
ing. बन्धबधी, बंधबद्धी, स्त्री० बागुरा, व्याकुल, agi
tated.