Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 318

910
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
husband is absent, the real father wife. being unknow,• अपबिद्ध-अवविज्झपुत्तो
__पुत्रधर्मः, पुत्तधम्मो, पुं० पुत्र कर्तव्य, duty of a - माता - पिता से त्यक्त पुत्र का ग्रहण, son ___son, filial duty. deserted by his parents and
पुत्र-परिवून, पुत्तपरिज्जूण, वि० पुत्र वधार्दित, daughter, • कानीन - काणीणपुत्तो, कन्या
afficted with the death of his son. का वह पुत्र जो कुमारी अवस्था में उत्पन्न हो,
पुत्रप्रवादः, पुत्तप्पवाओ, पुं० कथन मात्र के लिए पुत्र, son of a unmarried woman, • क्रीत -
son in speaking terms only. कीणपुत्तो - मूल्य से क्रय किया गया पुत्र, son
पुत्रत्वाभः, पुत्तलाहो, पुं० पुत्र प्राप्ति, to obtaina bought from his parents and
son. adopted, • सहोढजः - सहोढओपुत्तो - गर्भिणी होने पर परिणीत पत्ने की पुत्र, son of
पुत्रवधू, पुत्तवहू, स्त्री० पतोहू, लड़के की पत्नी, a
___daughter-in-law. a woman pregnant at marriage, •
पुत्रिका, पुत्तिगा, स्त्री० पुत्री, सुता, दुहिता, daughter, पौनभव - पोणहवप्पुतो विधवा, त्यक्ता या
पुतली, गुड़िया, a doll. व्यभिचारिणी स्त्री का पुत्र, the son of a
पुत्री, पुत्ती, स्त्री० पुत्री, सुता, दुहिता, कन्या, widow remarried, • दतात्मन्, स्वयंदत
daughter. - दत्तप्पा/सयं दतो पुत्तो - आपका पुत्र हूँ ऐसा
पुत्रीपुत्रः, पुत्तीपुत्तो, पुं० दोहिता,a daughter son. कहना, an orphanora son who being
पुत्रीय, पुत्तीय/पुतिज्ज, वि० पुत्र की इच्छा, desire deserted by his parents offers himself to persons prepared to
for a son to treat on as son. adopt him as son, • पुत्रिकासुत -
पुत्रीय-विधानम्, पुत्तीअ-विहाणं, नपुं० पुत्रेष्टि, पुत्तिगासुओ, भातृहीन पुत्री का पुत्र, son of the
sacrifice for getting a son. brotherless daughter,• शौद्र - विवाहिता
पुत्रीया, पुत्तिया, स्त्री० पुत्र प्राप्त कराने वाली,desire शूद्रा और ब्राह्मण के संयोग से ब्राह्मण का पुत्र ।
for a son. पुत्रकः, पुत्तगो, पुं० शिशु, बालक, बच्चा, child,
पुथ, पुह, सक० पीसना, कूटना, to crush.
पुद्गलः, पोग्गलो, पुं० पुद्गल, matter, अचेतन गुड़िया, पुतली, doll, • धूर्त, ठग, crafty, rogue,• पतंग, शरभ - शतभ, bird.
द्रव्य, without soul, मूर्त द्रव्य,
unconscious matter, उतो ति पोग्गलो पुत्रका, पुत्तगा, स्त्री० पुत्री, बेटी,लड़की, सुता, दुहिता,
णेओ। अजीव द्रव्य - रूपिणः पुद्गलः (त० कन्या, daughter.
सू० 3/23) • जिसमें चेतना का अभाव हो, . पुत्रकामः, पुत्तकामो, पुं० सुतेच्छा, desire for a
णत्थि ति जो चेद जुतो। • पोग्गलम्हि अत्थि - son.
रूवा रस - गंध - वण्णं। • पोग्गलो पूरण - पुत्रकाम्या, पुत्त-कामी, वि० पुत्र चाहने वाला,
गलण - सहावा। • पूरेति गलेंति सव्वओ सो त्ति desirous for a son.
पोग्गलो। • पूअए गलए चेदि। पुत्र-काम्या, पुत्त-कामा, स्त्री० संतान की इच्छा,
पुग्गल-कर्मन्, पोग्गलकमं, नपुं० पुदगल संबंधी ___ desire for a son.
pref, matter deed. पुत्रकृतक, पुत्तकियग, वि० पुत्र बनाया गया, गोद
पुद्गल-क्षेपः, पोग्गलक्खेवो, पुं० पुग्गल-प्रस्तरादि लिया पुत्र, adopted son, any one का फेंकना, throw stone matters. treated as son.
पुद्गलगतिः, पोग्गलगइ, स्त्री० पुद्गल की गति, पुत्रत्व, पुत्तत्त, वि० पुत्रपना, sonhood.
पुद्वाल की अवस्था, the state of matter. पुत्रदारम्, पुत्तदारं, नपुं० पुत्र एवं पत्नी, son and पुद्गल-परमाणु, पोग्गल-परमाणु, नपुं० पुद्गल के