Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 378

970
प्रतिवर्जनम्, पडिवज्जणं, नपुं० छोड़ना, त्यागना, leaving, giving up, donation. प्रतिवर्तनम्, पडिवट्टणं, नपुं० लौटाना, to giving आना, come.
प्रतिवर्तिनी, पडिवट्टिणी, स्त्री० विद्यमानशीला, presentful.
प्रतिवर्धिन्, पडिवड्ढि वि० प्रतिस्पर्धा, बराबरी, a
match for.
प्रतिवर्धिनी, पडिवड्डिणी, स्त्री० नाश करने वाली, an
nihilater.
प्रतिवर्षित, पडिवस्सिअ वि० बरसाए गए, rain up.
प्रतिवसधः, पडिवसहो, पुं० ग्राम, गांव, village,
उपनगर, town.
प्रतिवसनम्, पडिवसणं, नपुं० समीपस्थ होना, निवास करना, to dwell, live, settle. प्रतिवस्तूपमा, पडिवत्थूवमा, स्त्री० वाक्यार्थ का वाक्यार्थ का साम्य, एक अलंकार, जिसमें समान वाक्यों का रखा जाता है । typical comparison, where a single common property stands twice in two different sentences of similar meaning, • सामण्णस्स वे एगस्स जत्थ विज्जए चयणहुवे ठिई ।।
प्रति वह, पडिवह सक० ले जाना, to take, नेतृत्व करना, to leader.
प्रतिवहनम्, परिवहणं, नपुं० वापिस ले जाना, taking back, नेतृत्व करना, leadership. प्रतिवाक्यम्, पडिवक्र्क, नपुं० प्रतिध्वनि, echoing.
echo.
प्रतिवाच्, पडिवाआ, स्त्री० परनिन्दा और स्वप्रशंसा, censuring others and extolling one's own own self, rejoinder, उत्तर,
answer.
प्रतिवाचिक, पडिवाइग, वि० प्रत्युत्तर answer. प्रतिवातम्, पडिवाअं, अव्य० वायु के विपरीत, against wind.
प्रतिवादः, पडिवाओ, पुं० समाधान, उत्तर, answer अस्वीकृति, unaccepted.
संस्कृत - प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
प्रतिवादलोप, पडिवाअ-लोअ वि० विरोध करने वाला, reputsing.
प्रतिवादिन्, पडिवाइ, पुं० विपक्षी, प्रतिपक्षी, opposite, side in a discussion. प्रतिवारः, पडिवारो, पुं० दूर रखना, अलग-थलग करना, to distance, far. प्रतिवारणम्, पडिवारणं, नपुं० निवारण, दूर करना, removing, leading, away, depriving of.
प्रतिवारि-डिम्बः पडिवारिडिंबो, पुं० जल में स्थित, living in water.
प्रतिवारित, पडिवारिअ, वि० अभिभूत दबाया गया, overcome, defeated तिरस्कृत, disrespected.
प्रतिवार्ता, पडिवत्ता, स्त्री० सूचना, संदेश, प्रसारण, News, प्रचार, doing, समाचार, वार्तालाप, talking, another talking. प्रतिवासिन् पडिवासि वि० निकटवर्ती, पड़ोसी,
neighbour, समीपस्थ, inhabiting. प्रतिविज्ञानम्, पडिविण्णाणं, पुं० जानना, knowing. प्रतिविटप, पडिविडणं, अव्य० प्रत्येक वृक्ष पर, on
every tree, प्रत्येक शाखा पर, on every branch, branch by branch. प्रतिविधु, पडि विह, अक० विरोध करना, to empire, to impede.
प्रतिविधानम्, पडिविहाणं, नपुं० प्रतिकार, प्रतिरोध, countering, व्यवस्था, उपाय, arrangement, against, क्रम, step. प्रकार, method.
प्रतिविधायि, पडिविहाइ, वि० प्रतिशोध, प्रतिहिंसा, प्रतिघात, repulsion, warding off, resistance, • अपमान, निदान, चिकित्सा, medical treatment, उपाय, against. प्रतिविधेय, पडिविहेअ, वि० जिसका उपाय हो,
समाधान युक्त, curable, that can be counter acted, that as a solution. प्रतिविशिष्ट, पडिविसिट्ठ, वि० अत्यंत श्रेष्ठ, most
splendid, very best. प्रतिविषः, पडिविसो, पुं० विषघात, जहर उतरना, antidote.