Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
982
www.kobatirth.org
प्रत्यवमर्शवान्, पच्चवमस्समाण, वि० निर्णय में समर्थ, चिंतनशील, able to discern falsehood, thinker.
2
प्रत्यवर, पच्चवर, वि० हीन विचार युक्त, a contestant inferior to oneself, मध्यम, middie. प्रत्यवरोधनम्, पच्चवरोहणं नपुं० अवरोध, बाधक, रोग, hindrance, घेरा डालना, besieging विघ्न, बाधा, अन्तराय, obstacle, • विराम, end, cessation. प्रत्यवरोहः, पच्चवरोहो, पुं० उतार चढ़ाव, descending order.
प्रत्यवसानम्, पच्चवसाणं, नपुं० भोजन करना, भक्षण, eating • समाप्ति, अंत, end.
प्रत्यवसित, पच्चवसिअ वि० भुक्त, खाया हुआ, eaten, समाप्त, finished.
प्रत्यवसितः पच्चवसिओ, पुं० पतित, गिरा हुआ, fallen from a higher asrama. प्रत्यवस्कन्दः, पच्चवक्कंदो, पुं० विशेष तर्क, प्रतिवादी के पद का खण्डन योग्य पक्ष, correct arguments, to be refuting arguments, admitting a fact, but qualifying it in such a way that it in such a way that it may not appear as a count of accusation a special plea. प्रत्यवस्था, पच्चवत्था, स्त्री० स्वीकार किया, विरोध
1
किया, accepted opposed. प्रत्यवस्थानम्, पच्चवत्थाणं, नपुं० अपकारण, आक्षेप, विरोध, objection in discussion, आपत्ति, hostility, शत्रुता, opposition enmity, यथास्थिति, according to agreement, • पूर्वस्थित, being in front of. प्रत्यवस्थापनम्, पच्चवत्थावणं, नपुं० युक्तिपूर्वक, possibilityful, • निराकरण, repudiation, • निर्दोष करना, being to faultless. प्रत्यवस्थित, पच्चवडिअ वि० विरुद्ध विरोध में खड़ा,
against शत्रुतापूर्ण, unfriendly. प्रत्यवहारः, पच्चवहारो, पुं० वापिस खींचना, पीछे हटना, drawing back, withdrawing,
संस्कृत - प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
समाहरण, समेट लेना, reabsorption, प्रलय, dissolution, विनाश, विध्वंस,
destruction.
प्रत्यवर्तमान, पच्चवट्टमाण, वि० परिभ्रमण करने वाला,
rounding.
प्रत्यवायः, पच्चवाओ, पुं० अवरोध, गतिरोध, विराम, decrease, ह्रास, न्यूनता, अल्पता, lessening विरूद्ध विपरीत मार्ग, hindered, opposed way, पाप, sin, अपराध, guilt, निराश्य, diappointment, भय, fear.
प्रत्यवायिकद, पच्चवाङ्ग, वि० बाधक, obstacle, अनर्थकर, peril, अनिष्टकर, अहितकारी, prilous.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
-
·
प्रत्यवेक्षक, पच्चवेक्खग, वि० देखरेख करने वाला, taking care.
प्रत्यवेक्षणम्, पच्चवेक्खणं, नपुं० ध्यान रखना, देख रेख करना, taking care of, चक्षु व्यापार, act of eye, • निरीक्षण, looking after • पच्चवेक्खणं च अस्थि चक्खवावारो पाणिणो विज्जं वा ण विज्जंते ति बुद्धीए णिय बुद्धीए यि चक्खुणा पुण पुण इक्खणं णिरिक्खणं च पच्चवेक्खणं ।
प्रत्यवेक्षा, पच्चवेक्खा, स्त्री० निरीक्षण, अवलोकन, looking at, seeing, ध्यान देना, inspecting, दृष्टि व्यापार, seeing act. प्रत्यवेक्षित, पच्चवेक्खिअ, वि० निरीक्षि, अवलोकित, looked, looked after.
-
प्रत्यस्तमन, पच्चत्यमणं, नपुं० सूर्यास्त होना, sunset,
setting of sun.
प्रत्यस्तमित, पच्चत्थिमिउ, वि० छिप गया, अस्त हो
For Private and Personal Use Only
गया, disuppeared, perished. प्रत्यहं, पच्चहं, अव्य० प्रतिदिन, daily. प्रत्याकलनम्, पच्चाकलणं, नपुं० गणना,
enumeration, प्रक्षेप, insertion, पुनर्विचार, thinking over again and again. प्रत्याकलनीय, पच्चाकलणिज्ज, वि० गिनने योग्य,