Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
956
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
concentration of mind,• निश्चित, free from worries, • सावधान, सचेत, active, • उपलब्ध, प्राप्त, obtained, • समाधिस्थः, in meditation, • प्रतिज्ञात वस्तु,
promised thing. प्रणिहितात्मन्, पणिहिपप्पा, वि० मन को एकाग्र करने
वाला, concentrating one's mind. प्र+णी, पणी, अक० प्यार करना, to love, विवाह
करना, to marry, श्रेय की ओर ले चलना,
lead to welfare. प्रणीत, पणीअ, वि० रचित, brought, उपस्थित,
उद्यत, put forward, • आनीत, लाया गया, offered, • कार्यान्वित, अनुष्ठित, विहित, prescribed, संस्कारित, • सिखाया गया,
teached, • नियत, प्रदत्त, gived. प्रणीतः, पणीओ, पुं० गीत, गान, song, प्रस्तुति,
instrumental music. प्रणीतिः, पणीइ, स्त्री० विवाह, परिणय, marry, •
पराधीन जीवन,dependent life, • सुरचना, उत्तम नीति, good policy, • उचित शिक्षा, good teach, • जणाणं च णीई परओ पणीइ
त्ति। प्रणुत, पणुअ, वि० स्तुत, श्लाघ्य, प्रशंसित, praised,
प्रशंसा युक्त। प्रणुत्य, पणुत्त, वि० स्तुति करके, having praised. प्रणुत, पणुत, वि० भगाया गया, खदेड़ा गया,
pressed, drived. प्रणुन्न, पणुण्ण, वि० परिबाधित, troubled,
अपविद्ध, cast away, प्रेरित, urged,
गतिशील किया गया,drived, कंपायमान हुआ। प्रणेत, पणेत्तु, वि० नेता, leader, रचयिता, creator,
व्याख्याता, expounder, नायक, hero, •
निर्माता, बनाने वाला, maker. प्रणेत, पणेत्तु, पुं० नेता, leader, • अध्यापक,
शिक्षक, teacher, • सारथि, charioteer. प्रणेतृत्व, पणेयत्त, वि० नेतृत्व, लेखक,leadership,
___authorship. प्रणेय, पणेअ, वि० नेतृत्व करने योग्य, to be
leadership, शिक्षा योग्य, to be teached, • वर्णन करने योग्य, ज्ञातव्य, to be known, to be praised, • विनीत, विनय योग्य, to be disciplined, • शस्य, to be controlled, to be desciplined, अनुशासन योग्य, • स्थिर करने योग्य, to be
meditated. प्रणेयता, पणेयआ, स्त्री० अनुशासित करने योग्य होना,
to be subject of making desciplined. प्रणोदः, पणोओ, पुं० दबाना, pressing, हांकना,
निर्देश देना, खदेड़ना, driving. प्रणोद्य, पणोज्ज, वि० अस्वीकार्य, to berejected,
3791fefa, to be refuted. प्रतत, पअअ, वि. विस्तृत, spread over, प्रस्तुत,
stretched out, आच्छादित किया, covered, ढका, प्रवाहित, प्रसारित किया, फैलाया गया,
पसारा गया, extended. प्रतति, पअइ, स्त्री० विस्तार, प्रसार, फैलाव,
extension, expansion, लता, बेल,
creeper. प्रतन्, पतण, सक० फैलाना, to stretch, to
___spread. प्रतन, पअणं, नपुं० पुराना, ancient, former. प्रतननम्, पतणणं, नपुं० प्राचीन, पुराना, ancient,
former, • विस्तार करना, to spread, to ___stretch. प्रतननीय, पतणणिज्ज.वि० फैलाने योग्य, to be
spread over. प्रतन, पतणु, वि० पतला, क्षीण, very thin, सूक्ष्म,
सुकुमार, very fine, कोमल, tender,श्लक्ष्ण, नाजुक, delicate,• अत्यल्प, सीमित, very small, a little, • नगण्य, मामूली, थोड़ा,
small. प्रतनुकर्मा, पतणुकम्मा, वि० अत्यंत हीनता को प्राप्त
ETT, to come very small. प्रतन्यमान, पतण्णमाण, वि० फैलाया जाता हुआ,
being spread over. प्रतिप, पतव, अक० गरम होना, तप्त होना, to hot,
दमकना, चमकना, to shine, सुलगाना, set on fire, to warm.
For Private and Personal Use Only