Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
957
प्रतपनम्, पतवणं, नपुं० तपाना, तप्त करना, to
warm, make hot, गरम, उष्ण, तेज, hot, दमकना, चमकना, shine, तपना, to give
heat, अग्नि, fire, ज्वाला, heat. प्रतपनीय, पतवणिज्ज, वि० तपाने योग्य, गर्म करने
योग्य, to be warmed, to be given heat. प्रतप्त, पतत्त, वि० उष्ण, गर्म, warmed, heated,
पीड़ित, दुःखित, व्याकुल, pained. प्र+तर, पतर, अक० पार जाना, उतरना, to bank,
to across. प्रतर, पतरो, पुं० पार जाना, पार करना, going over,
bringing over, crossing further bank, सीमा, limit, अन्त, end, • मेघ पटल का विघटन, cloud breaking, • सूचि रूप श्रेणि, एक एक आकाश की प्रदेशात्मक पंक्ति, • प्रतरोऽभ्र-पटलादीनाम्, white canopy of
cloud's. प्रतरगत-केवलिक्षेत्रम्, पअरगअ-केवलिखेत्तं, नपुं०
समुदधात गत केवली का क्षेत्र, place of an
activity of soul keavali. प्रतरभेदः, पअरभेदो, पुं० मेघ-पटल, canopy of
cloud's, बांस, बेंत,bamboo, reed, cane,
• एक प्रकार की घास, a kind a grass.. प्रतरलोकः, पअरलोओ, पुं० जग श्रेणी को दूसरी
जगश्रेणी से गुणित करना, एक प्रमाण विशेष,a
measure of length. प्रतररांगुलम्, पयरंगुलं, नपुं० a measure, सूच्यंगुल
को दूसरे सूच्यंगुल से गुणि करना। प्रतर्क, पतक्को , पुं० ऊहा, conjecture, guess,
विचार-विमर्श, think to think,• अपमान, despise, • कल्पना, अटकलः, making,
arranging. प्रतर्कम्, पतक्कं, नपुं० ऊहापोह, reasoning, विवाद,
discussion. प्रतर्कनम, पतक्कणं, नपुं० ऊहापोह, विचार-विमर्श,
___reasoning, विवाद, discussion. प्रतर्कित, पतक्किअ,वि० संभावित,conjectured,
अनुमानित, imagined, कल्पित,expected. प्रतकर्य, पतक्क, वि० संभाव्य, to be expected.
प्र+तर्जु, पतज्ज, सक० डराना, कंपाना, to tremour,
to shaking. प्रतल, पतल, वि० वितताङ्गलिहस्त, open hand
with extended fingers. प्रतलम्, पतलं, नपुं० निम्न लोक, पाताल, one of
the seven divisions of the neither
world, • हथेली, open hand. प्रतस्थ, पतत्थ, वि० प्रस्थान, departure. प्रताडित, पताडिअ, वि० दुःखित किया गया, having
pained, पीड़ित किया गया। प्रतान्, पआण, अ० विस्तार, प्रसार, extension, ___expanse. प्रतानम्, पयाणं, नपुं० विस्तार, extension. प्रतानः, पआणो, पुं० अंकुर, shoot, sprout, .
तन्तु, thread, लता, creeper, • नीचे की ओर फैलने वाली लता, ramification of a creeper, शाखा-प्रशाखा, branched of creeper, शाखा-संविभाग, branch of creeper, • धातुवात रोग, suffering from wind, • गठिया ग्रस्त, gouty,• मिर्गी रोग,
fainting. प्रतानित, पआणिअ, वि० फैली हुई, extended,
__ अंकुरित, ramificated. प्रतापः, पतावो, पुं० गर्मी, उष्णता, तेज,glow,heat,
• प्रभा, दीप्ति, चमक, splendour, • शक्ति,
प्रभाव, dignity, • बल, शौर्य। प्रतापनम्, पतावणं, नपुं० तपाना, जलाना, गर्माना, to
warm,heat, सताना, to schroch, • पीड़ित
करना, to torture. प्रतापनः, पतावणो, पुं० एक नरक, a hell. प्रतापित, पतावि,वि० तेजस्वी, प्रभायुक्त, splendid,
glorious, प्रभावशाली,dignified. प्रताम, पतामं, अव्य० ग्लानि, थकावट, languor,
fatigue. प्रतारः, पतारो, पुं० तरण, पार, crossing, धोखा,
छल, cheat, deceit. प्रतारक, पतारअ, वि० धोखेबाज, cheat. प्रतारणम्, पतारणं, नपुं० पार ले जाना, to carry
on.
For Private and Personal Use Only