Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
965
प्रतिपानम्, पडिपाणं, नपुं० पाचक, पेय, digestive प्रतिपृच्छा, पडिपुच्छा, स्त्री० पुनः पूछना, putting drink.
question for question. प्रतिपाप, पडिपाव, वि० पुनः पाप होना, returning प्रतिप्रतीकम्, पडिपडीगं, अव्य० प्रत्येक अंश में, in ___sin for sin.
each limb. प्रति+पाल, पडिवाल, सक० बचाना, रक्षा करना, to
प्रतिप्रभात, पडिप्पहाअं, अव्य० प्रत्येक सुबह, guard, पालन करना, toprotect, • प्रतीक्षा
प्रात:काल में, inevery morning. करना, to wait.
प्रतिप्रलयः, पडिपलओ, पुं० कारण में विलय, प्रतिपालः, पडिवालो, पुं० रक्षण, guarding, पालन, __merging inte cause. protecting, अनुष्ठान, doing.
प्रतिप्रश्नः, पडिपण्हो, पुं० प्रश्न पर प्रश्न, question प्रतिपालकः, पडिवालगो, पुं० पालक,protecting, asked in return.
रक्षक, guarding, प्रतीक्षा करने वाला, प्रतिप्रश्नकर्त, पडिपण्ह-कत्त, वि० प्रश्न के उत्तर में waiting from.
प्रश्न करने वाला, putting question for प्रतिपालनम्, पडिवालणं नपुं० संरक्षण, guarding,
question. अभिभावक, guarding, रक्षा करना। प्रतिप्रसवः, पडिप्पसवो, पुं० प्रतिषेध का अभाव, प्रतिपालित, पडिवालिअ, वि० रक्षित, protected, exception to an exception, प्रत्यपवाद प्रतीक्षित, waited for.
अपवाद पर अपवाद, dissolution, into प्रतिपाल्य, पडिवल्ल, वि० रक्षा करने योग्य,
cause, अभ्यनुज्ञा, permission. पालन-पोषण करने योग्य, to be protected, प्रतिप्रस्थानम्, पडिपट्ठाणं, नपुं० शत्रु से मिलना, ___to be waited for.
going over to enemy. प्रतिपीडनम, पडिपीलणं, नपुं० दबाना, सताना, प्रतिप्रहारः, पडिप्पहारो, पुं० प्रतिघात, counter oppressing, torturing, अत्याचार करना,
blow. डराना, धमकाना, squeezing, molesting. प्रतिप्राकार, पडिपायारो, पुं० प्राचीर, outer wall, प्रतिपीडित, पडिपीडिअ, वि० दबाया गया, सताया
rampart. गया, oppressed.
प्रतिप्राकार-रक्षा, पडिपायार-रक्खा, स्त्री० परकोटे प्रतिपुरुषः, पडिपुरिसो, पुं० सदृश पुरुष, समान व्यक्ति,
की सुरक्षा, protection of rampart. एक सा व्यक्ति, effigy of a man, प्रतिनिधि,
प्रतिप्रास्थानिक, पडिपत्थाणिग, वि० सहायक कर्म, substitute, सह-भागी, साथी, सहचर, मित्र,
duty of paratiprasthatar. companion, मनुष्य का पुतला, बुत, image
प्रतिप्रिय, पडिप्पिअ, वि० प्रत्युपकार, counter of man, shadow of man, प्रतिमा, मूर्ति,
___favour. प्रतिबिम्ब।
प्रतिप्लवनम्, पडिपिलबणं, नपुं० पीछे की ओर कूदना, प्रतिपूजनम्, पडि-पूयणं, नपुं० पूजा, अर्चना, doing,
before jumping. homage, worship, अभिवादन, सम्मान,
प्रतिफलः, पडिफलो, पुं० मूर्ति, प्रतिमा, बिम्ब, आदर, mutual, salutation, नमस्कार। प्रतिपूजित, पडिपूजिअ, वि० सम्मानित, विशेष
ufafana, image, substitute, fest, श्रद्धावान्, honoured in return,
picture, छाया, परछाई, • पारिश्रमिक, honoured in reciprocation.
पुरस्कार, prize, award, सम्मान, आदर, प्रतिपूरणम्, पडि-पूरणं, नपुं० पूरा करना, भरना, fill
respect, regard, • लाभ पहुंचाना, in, full.
remuneration, requital. . प्रतिफलनम्, पडिफलणं, नपुं० प्रतिफल मिलना,
For Private and Personal Use Only