Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 321

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
913
पुरस्कंरणम्, पुरक्करणं, नपुं० आगे करना, आदर,
पारितोषिक देना, to put forth, to award, to honour, सम्मान, अनुरोध, आरक्षित,
पूजित। पुरस्करणीय, पुरक्करणिज्ज, वि० आगे रखने योग्य,
deserving a prize, पारितोषिक योग्य, to
be kept in front. पुरस्कर्त, पुरक्कत्तु, वि० पुरस्कार देने वाला, giving ___away the prize. पुरस्कारः, पुरक्कारो, पुं० सम्मान, आदर, honour,
पारितोषिक, award. पुरस्कार्यः, पुरक्कज्जो, पुं० पुरस्कार योग्य, worthy
of a prize, सम्माननीय आदरणीय, to be
commissioned as leader. पुरस्कृत, पुरक्किउ, वि० सम्मानित, आदरित,
honoured, आगे किया गया, placed in
front, appointed as leader. पुरस्क्रिया, पुरक्किरिया, स्त्री० सम्मान करना, आदर
देना, showing respect. पुरसगं, पुरग्ग, वि० मुख्य, प्रधान, प्रमुख, अग्रणी,
chief, foremost, first. पुरस्गम, पुरग्गम, वि० मुख्य, प्रधान, अग्रणी, chief,
foremost, first. पुरस्गतिः, पुरग्गइ, स्त्री० आगे चलने वाला, नेतृत्व
करने वाला, going before, मुखिया, नेता,
नायक, leader. पुरस्गामिन्, पुरग्गामि, वि० नेता, नायक, leader,
आगे चलने वाला, going before. पुरस्तात्, पुरत्था, अव्य० सामने, आगे, प्रारंभ से,
before, from the front, in the first
place. पुरस्थाक, पुरत्थाग, वि० पूरी होने वाला| full filling पुरस्सरः, पुरस्सर, वि० आगे चलने वाला, परोगामी,
going before leader. पुरस्सरणम्, पुरस्सरणं, नपुं० आगे आगे चलना, आगे
बढ़ना, togoahead, tolead to forward. पुरस्थ, पुरत्थ, वि० सामने स्थित वर्तमान, standing
before eyes present. पुरस्सारित, पुरस्सारिअ, वि. आगे किया गया, आगे
बढ़ाया गया, forwarded kept at front. पुरा, पुरा, अव्य० पुराने समय में पहले कभी,
informer times, formerly, अब तक,
क्रमशः, hitherto, soon, constantly. पुराकथा, पुराकहा, स्त्री० प्राचीन कथा, ancient
story. पुराकल्पः , पुराकप्पो, पुं० पूर्व सृष्टि, अतीत युग, प्रथम
युग, related to ancient age. पुराकल्पवर्तिन्, पुराकप्प-वति, वि० युगान्तर में
वर्तमान, existing in another or
previous age. पुराकृत, पुराकिउ, वि० पहले किया गया, kept at
front. पुराख्यान, पुरक्खाणं, नपुं० प्राचीन समय का वर्णन,
ancient time though, राजधानी का वर्णन,
description of capital. पुरागत, पुरागअ, वि० पूर्व में आया हुआ, come in
before. पुरागृहम्, पुरारोहं, नपुं० पुराना घर, old house. पुराचर, पुरायर, वि० पूर्व में विचरण करने वाला,
आगे चलने वाला, going before. पुराजनानुरागः, पुराजणाणुरागो, पुं० जन्म-जन्मान्तर
की प्रीति, love of another birth. पुराजन्मन्, पुराजम्म, वि० पूर्वजन्म, पुनर्जन्म,
another birth. पुराजातिः, पुराजाइ, स्त्री० प्राचीन जाति, ancient
casts. पुराण, पुराणं, नपुं० पुराना, प्राचीन, पुरातन, ancient,
• वयोवृद्ध, oldest, • अतीत की घटना, ancient course of action, • पूर्व की कथा, ancient story, • उपाख्यान, ancient episode, • पुरातन कथा, former story, • पौराणिक इतिवृत, ancient short tale,. पुराण पुरातन ग्रन्थ है, व्यास कृत 18 पुराण हैं, the name of purana is given to a class of works said to have been compiled by Vyasa, they are about 18 and they deal with five things for which cp. जैन पुराण - Jainas purana