Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 317

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
909
पुण्ययोगः, पुण्णजोगो, पुं० शुभोपयोग, auspicious
uapayogas. पुण्यरात्रः, पुण्णरत्तो, पुं० शुभरात्रि, auspicious
_night. पुण्यलोकः, पुण्णलोगो, पुं० तीर्थस्थल, holy place,
• स्वर्ग, heaven. पुण्यवंतः, पुण्णवंतो, पुं० पुण्यात्मा, auspicious. पुण्यविधि, पुण्णविहि, स्त्री० शुभकर्म, अच्छे भाव,
good of fortune. पुण्य-शकुनम्, पुण्णसगुवं, नपुं० अच्छे शकुन, good
omen. पुण्यशील, पुण्णसील, वि० ऋजु, upright,
पुण्यकृत, doing, meritorious. पुण्यश्लोकः, पुण्ण सिलोगो, पुं० शुभ कीर्ति वाला,
सुविख्यात, having pious names, adorned, • नल, Nala, युधिष्ठिर,
Yudhisthira, विष्णु, Visnu. पुण्यश्लोका, पुण्णसिलोया, स्त्री० सीता, Sita, द्रोपदी,
Draupadi. पुण्यसत्व, पुण्णसत, वि० पुण्य की प्रमुखता, in front
of before auspicious. पुण्यसम्पत्, पुण्णसंपा, स्त्री० पुण्य वैभव, उत्तम धन, ___good wealth. पुण्यस्थानम्, पुण्णट्ठाणं, नपुं० तीर्थ स्थल, holy
place. पुण्या, पुण्णा, स्त्री० तुलसी, tulsi. पुण्याघोषः, पुण्णाघोसो, पुं० पुण्य की ध्वनि, the
sound of auspicious. पुण्यार्ति, पुण्णत्ति, स्त्री० भाग्यहीन, दुःखी, loss of ____fortune, pained. पुण्यात्मन्, पुण्णप्पा, वि० धन्य, fortunate,
uusit, extremely fortunateness from all aspect. पुण्याधिकारिणी, पुण्णहियारिणी, स्त्री० सौभाग्यवती,
fortunateful, extremely fortunateness from all aspect
woman. पुण्यालयः, पुण्णालओ, पुं० पवित्र भवन, मंदिर,
देवालय, देवस्थान, चैत्यालय, temple,aholy
place of god. पुण्याहः, पुण्णाहो, पुं० पवित्र दिन, auspicious
day. पुण्याह-वाचनम्, पुण्णाह-वायणं, नपुं० मंगलपाठ,
स्वस्तिवचन, wishing anyone a good
day by reciting svastivacana. पुत्, पुं, पुं० एक नरक स्थल, a hell. पुतलः, पुतलो, पुं० पुतला, मूर्ति, an image, an
idol, an effigy, • पुतं गमनं ज्ञाति - पुत +
ला + क प्रतिमा, बुत। पुतल-दहनम्, पुतल दहणं, नपुं० पुतला फूंकना, to ____burn an effigy. पुतलवतम्, पुतलव्वअं, नपुं० देवदर्शन का नियम,
restraining worship of the gods. पुतलिका/पुतली, पुत्तलिगा/पुतली, स्त्री० पुतली,
गुड़िया, a puppet, a doll. पुतिका, पुत्तिगा, स्त्री० दीमक, white ant, • एक
प्रकार की मधुमक्खी , a particular honey
bee. पुत्रः, पुत्तो, पुं० सुत, जाय, बेय, लड़का, son, •
बच्चा, शिशु, child, • वत्स, varieties,. यः उत्पन्नः पुनीते वंशंस पुत्रः, • पुनाति पितुराचारवर्तितयांऽऽत्मानमिति पुत्रः। (जैन, 7/12), • ओरसपुत्रः, ओरस-पत्तो - वेवाहिगा - परिणीथाओ सवण्णा- इत्थीओ जाआ पुत्तो, • विवाहित सवर्णा स्त्री से उत्पन्न पुत्र । born from legally wedded wife,. क्षेत्रजपुज - खेत्तअ - पुत्तो - देवर के नियोग से उत्पन्न, son born of one's wife from one's younger brother, • दत्त - गोद लिया पुत्र दत्त या दत्तक पुत्र, son given away by his parents, • कृत्रिम पुत्र - किट्टिमपुत्तो - दूसरे का पुत्र, स्वीकृत पुत्र, artificial son adopted giving the temptation of property etc. • गुढज - गूढजो/गूढोप्पणपुतो, • किसी सजातीय या गृह पुरुष से उत्पन्न निश्चित स्थिति का अभाव वाला पुत्र, son born of a woman, when her