Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 293

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
885
पायुगमनम्, पाउगमणं, नपुं० मैथुन, sodomy. पायुवायु, पाउ-वाउ, पुं० अपान वायु, पदाश, the
___life mind. पायूपपस्थम्, पाऊवपत्थं, नपुं० गुदा योनि, anus
or gans. पाय्यम्, पायं, नपुं० जल, नीर, water, पेय पदार्थ,
क्षीर दूध, drinking milk, तोल, measure, क्षण, protection, प्ररक्षण, परिमाण,
measure. पारः, पारो, पुं० सीमा, अंत, तट, किनारा, limit,
end, पार ले जाना, bringing over, • कर्म समाप्त करना, पूरा करना, the workofend, • निष्पन्न, बना हुआ, निर्मित, made, born,
produced, • पारा, तैरना, Swing. पार, पार, वि० पार ले जाने वाला, taking across. पारक, पारग, वि० पार करने वाला, reaching
bank. पारकयः, पारक्को, पुं० शत्रु, enemy. पारक्यं, पारक्कं, नपुं० सुकृत, उत्तम, pious
conduct. पारकांक्षिन्, पारकंखि, वि० पार जाने का इच्छुक,
one desirous to reach opposite
bank. पारकाम, पारकामो, पुं० पार जाने का इच्छक,
desiring to reach across the river. पारग, पारग, वि. पारगामी, reaching the
opposite bank, समापक, completing, निर्वाहक, fulfilling promise, प्रतिज्ञा पूरी
करने वाला, fully conversat with.. पारंगत/पारंगत, पारंगअ, वि० पार गया हुआ,
having crossed over, . faen gaitu, a scholar, • अरहंत, जो गुणों से युक्त है और
संसार से पारगामी हैं,an Arhant. पारगामिन, पारगामि, वि. उस पार गया हुआ,
having crossed over, पार जाने वाला। पारग्रामिक, पारग्गामिग, वि० अनात्मीय, पराया,
विरोधी, शत्रुतापूर्ण, lack of disciplane, want of affection for family,
different, opposing enemy, .
आक्रमण, attacking another. पारचर, पारयर, वि० पार पहुंचा हुआ, मुक्त, having
crossed over, emancipated. पाररिच्चत, पारंचिग, वि० अनुपस्थान, प्रायश्चित्त
कथन, unfriendly place, • amends,
atonement. पारज, पारअ, पुं० स्वर्ण, सोना, gold. पारजायिक, पारजाइग, वि० व्यभिचारी, परस्त्रीगामी,
an adulterer, लंपट, असंयत, libertine. पारटीटः, पारडीडो, पुं० प्रस्तर, पत्थर, stone, rock. पारण, पारण, वि० पार ले जाने वाला, उद्धारक,
bringed over. पारणः, पारणों, पुं० मेघ, बादल, cloud. पारणं, पारणं, नपुं० पार ले जाना, carrying over,
• उपवास के बाद भोजन, • व्रत की समाप्ति,
end of a fast, conclusion of a fast. पारणा, पारणा, स्त्री० व्रतपूरण, end of a fast. पारतः, पारओ, पुं० पारंतवोति, पारा, एक धातु विशेष,
quicksilver, • एक जाति विशेष, people
associated with the Sakas. पारतन्त्र्य, पारतंतं, नपुं० परतंत्रता, dependence,
पराश्रय, अनुसेवा। पारत्रिक, पारत्तिग, वि० परलोक से सम्बन्धित.
belonging or useful to the next
world. पारदः, पारओ, पुं० पारा, quicksilver, एक जाति
fasta, people associated with the Sakas, • पारदे धातु वीर्याम्बु - रागे गन्धर से
तनों इति विश्वलोचनः, (ज्योर० 12/17) पारद-कञ्चकः, पारअ-कंचुओ, पुं० पारद नाम, पारे
के दोष युक्त नाम, • पर्पटी, पाटिनी, भेदी, दुःखी, मलकरी, एवं अब्धकारी, seven harmful
qualities of quicksilver. पारद-गुटिका, पारअ-गुडिगा, स्त्री० पारे की गोली,
a pill prepared with quicksilver. पार-दर्शक, पार-दंसग, वि० निर्मल, स्वच्छ, free
from dirt,pure, आर-पार दिखाई देने वाला, purity cleanliness.