Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
886
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
पारददोषः, पारद-दोसो, पुं० पारे का दोष,
blemishes of quicksilver poison. पारद-भस्म, पारअ-भस्स, नपुं० पारे का मारण उपाय,
one way to purify quicksilver. पारद-संस्कारः, पारद-सक्कारो, पुं० पारे को शुद्ध
करने के उपाय, purification of
quicksilver. पार-दारिक, पार-दारिअ, वि० परदावासक,
व्यभिचारी, परस्त्रीगामी, having intercourse with another's wife, an
adulterer. पारदार्यम्, पार-दारिअं, नपुं० व्यभिचारी, an
adulterer. पारदृश्वन्, पारदिस्स, वि० पारग, पूर्ण ज्ञाता, one
who has seen the opposite shore,
versed in. पारदेशिक, पारदेसिअ, वि० परदेशी, यात्री,
foreigner, traveller. पार-देश्य, पारदेस्स, वि० विदेशी, foreigner. पारनिष्ठय, पारणि?अं, नपुं० परिनिष्ठ, पूर्ण योग्य,
supremancy, highest position. पारभृत, पारभिउ, नपुं० उपहार, भेंट, प्राभृत, gift. पारभृतीय, पारंभिईअ, वि० परभृत, कोयल का रीति,
belonging to cuckoo. पारमहंस्य, पारमहंस्सं, नपुं० परमहंसता, the
highest type of asceticism. पारमार्थः, पारमत्थो, पुं० परम प्रयोजन, supreme
aim. पारमार्थिक, पारमत्थिग, वि० उत्तम लक्ष्य से परिपूर्ण,
relating to supreme aim, supreme
truth. पारमार्थिकम्, पारमत्थिगं, नपुं० चरम सत्य,
ultimate truth, आत्मदृष्टि, supreme soil, • नो आगम द्रव्य क्षेत्र, Supreme gauged ausi revelation fluent
quarter. पारमार्थिक-प्रत्यक्षम्, पारमत्थिग-पच्चक्खं, नपुं०
इन्द्रिय कारणों की अपेक्षा नहीं करने वाला प्रत्यक्ष, • परमार्थ भवं पारमार्थिक मुख्यम्
आत्मसन्निधिमात्रापेक्षम् अबध्यादि प्रत्यक्षमित्यर्थः, • सभी प्रकार से स्पष्ट, relating to supreme truth, • सर्वतो विशदं पारमार्थिकं प्रत्यक्षम्, (न्यायदीपिका, 34), relating to supreme knowledge of soul, • Supreme gauged direct perception, transcendental, • a kind of direct cognition which needs no help of senses, • अध्यात्म से सम्बन्धित, relating to element peculiar relating to supreme soul, • यथार्थज्ञान बोधक, supreme of knowledge, • सत्यार्थ निरूपण करने वाला, • जो सव्वओ विसद-फुडं - सच्चत्थ- अज्झप्प-विज्ज- अप्पसण्णिहि
-णिरूवणं कुणेइ सो ति। पारमिक, पारमिगं, वि० परम, सत्य, यथार्थ,
supreme, best, highest, सर्वोपरि,
उत्तमोत्तम, उच्चतम। पारमित, पारमिअ, वि० पार को प्राप्त, having
crossed over, विद्या के सन्निकट, a
scholar. पारमिता, पारमिआ, स्त्री० पारगामिता, पारनिष्ठा,
perfection condition of having the highest knowledge,• परमस्य भावः पारं तद् विद्यते यस्यासौ पारमी, तस्य भावः। पारमिता विद्या, पारमिआ, विज्जा, स्त्री। • बौद्ध सम्बन्धी faen, a science of knowledge in
Buddhist philosophy. पारमेश्वर, पारमेस्सर, वि० परमेश्वर के सम्बन्धित,
related to the supreme Lord. पारमेष्ठ्य, परमेट्ठअ, नपुं० सर्वोपरि, उत्तम, उच्चतम,
supremacy, highest. पारम्परीण, पारंपरीण, वि० परम्परागत,
hereditary. पारम्पर्योपदेशः, पारंपरी-उवएसो, पुं० परम्परा से चली
आई शिक्षा, आनुपूर्विक शिक्षा/उपदेश,
traditional instruction. पारय, पारअ, वि० पार ले जाने वाला, one taking
across, क्षम, able to. पारयिष्णु, पारइण्हु, वि० कार्य निर्वाहक, able to
For Private and Personal Use Only