Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
679
त्रिलिङ्गक, तिलिंग, वि० त्रि. तीन लिङ्गों वाला; त्रिवलीक, तिवलीग, वि०वि०जिसके पेट या गले having three genders: adjective.
पर तीन तहें हो; having three folds on त्रिलोकप्रज्ञप्ति-तिलोय-पण्णत्ती (स्त्री०) तीनलोक belly or neck
के विषय को प्रस्तुत करने वाला एक जैन ग्रन्थ त्रिवि, तिवि, पुं० निशोथ; a medicine terpeth A name of book, thinking of Three
roof. loka's A Jain text.
त्रिविक्रम, तिखिकम, पुं० विष्णु जिसने तीन डिगों में त्रिलोकी, तिलोगी, [or -कम्] स्त्री० तीनों लोक-भूर,
तीनों लोक नाप लिये थे; Visnu who भुवस्, स्वर्, अथवा मृत्यु, पाताल और स्वर्ग- measured the three worlds in three त्रिलोकम् - काःतिलोगा, पुंव० तीनों लोकों के strides.
वासी; inhabitants of the thre worlds. त्रिवितस्ति,तिवितत्थि, वि० त्रि० तीन बालिश्तभर;a त्रिलोचन, तिलोयणो, पुं० तीन नेत्रों वाला = शिव; length equal to 3 spans.
Siva having three eyes. -ना, तिलोयणा, त्रिविद्य, तिविज्ज, वि० त्रि० तीन विद्याओं अर्थात स्त्री० छनाल; a disloyal wife.
वेदों को जानने वाला, शिव;knowing the त्रिलोचनलोह, तिलोयणलोह, न० तीन धातु; तांबा, three sciences: Rg. Yajus and पीतल, कांसा; the three metals:
Saman, Siva. -द्या, तिविज्जा, स्त्री० त्रयी copper, brass and bell metal.
विद्या अर्थात् वेद; the three sciences,i.e., त्रिलोह, तिलोह, [क] न० सोना चांदी और तांबा; the three Vedas.
the three metals: gold, silver, and त्रिविद्रव, तिविद्दव, वि० त्रि० तीन उत्तेजनाओं वाला; copper
presenting three kinds of त्रिवत्स, तिवच्छ, [त्रिवर्षः] वि० त्रि० तीन साल का; excitement [Dasa III. 61]. three years old: ox or cow.
त्रिविध, तिविह, वि० त्रि० तीन विधा, अर्थात् प्रकार त्रिवर्ग, तिवग्गो, पुं० धर्म, अर्थ, और काम इन तीनों का; of three sorts. -धा क्रिवि. तीन प्रकार का समाहार, the group of three objects
से; in three parts or ways. of life: Dharma, Artha, Kāma.
त्रिविबुधी,तिविबुही,स्त्री० तीन देव; threedeities. त्रिवर्चस्, तिवच्च, पुं० अंगिरा के पत्र एक ऋषि: a त्रिविष्टप, तिविट्टव, [तृतीयं विष्टपं भुवनम्] न० स्वर्ग, sage son of Angiras.
इन्द्रलोक, कुरुक्षेत्र के निकट एक तीर्थ; त्रिवर्ण, त्रिवर्णक, तिवण्ण, वि० त्रि० तीन रंग का,
heaven, the world or Indra, a तीन वर्ण ब्राह्मण, क्षत्रिय और वैश्य; having
sacred place near Kurukstra. three colours, three former castes.
त्रिविष्टपसद्, तिविट्टवसअ, पुं० देवता; gold त्रिजातकम्, तिजायगं, न० दालचीनी; तेजपात और
त्रिविष्टब्ध, तिविट्टब्ध, [क] न० त्रिदण्ड; three इलायची, तीन वर्ण; the three spices:
staves of an ascetic mace, cardamom and cinnamon;
त्रिवृच्छिरस, तिविच्छिरस, वि० त्रि० तीन-सिरा; the three castes.
three-headed त्रिवर्षीय, तिवस्सिज्ज, वि० त्रि० तीन बरस काम में त्रिवृत्, तिवुत, (1) वि० त्रि० त्रिगुण, तिगुना; three37141; used for three years.
fold, tripartite त्रिवार्षिक,तिवस्सिग, वि०वि०त्रिवर्षीण, तीन बरस त्रिवृत्स्तोमः, तिवुतत्थोम, पुं० तीन त्रिगुण, तिगना; का (रोग): of three years.
__threefold hymn of praise. त्रिबलि,तिबलि, वि० वि० तीन परतों वाला; having त्रिवृत्करण, तिवुक्करणं, न० सत्त्व, रजस्, तमस् three folds = feranit
इनका आदिकालिक अन्योन्य-व्यतिकर; the
....
For Private and Personal Use Only