Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
778
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
नामन्, णाम, [नम्यते दीयते इति] (1) न० नाम,
संज्ञा, विशेष चिन्ह, मन्त्र [नमन्त्येभिरीश्वरम्]; name, substantive, a characterstic mark, stanza or verse. -नामिक, णाम-णामिगो, [नाम्नि नाम्नि विदितः] पुं० शित; epithet of Siva who is known throughevery name. -मुद्रा णाम-मुद्दा, स्त्री० नाम की मोहर या सील; seal-ring. नामरूप, णामरूवं, न० नाम और रूप; name
and form. नामयज्ञ, णामजण्णो, पुं० नामजपरूपी यज्ञ या नाम
की आहुतियों वाला यज्ञ;asacrifice in the form of repeating name of offering
obiation by name. नामलिङ्गानुशासन, णाम-लिंगाणु-सासणं,न० नामों
के लिङ्ग-निर्धारक सूत्र; rules regarding
the gender of nouns. नामशेष, णामसेस, वि० त्रि० मृत, नाममात्र शेष;
dead, remaining in name only. नामसाम्य, णामसम्म, न० नामों की समानता;
similarity of name. नामस्खलित, णामक्खलि, न० नाम लेने में भूल;
mistake in name. नामि, णामि, पुं० विष्णु का एक विशेषण;anepithet
of Visnu. नामिक, णामिग, वि० त्रि० नामों से संबद्ध (ग्रन्थ);
relating to or discussing nouns: like आख्यातिक = a treatise dealing with verbs. नामित, णामिउ, वि० त्रि० झुकाया; made to bend. नामिन् वि० त्रि० बदलने या नमने वाला स्वरः इ, उ, ऋ, लु, vowels that change into
semivowels. नाम्य, णम्म, वि० त्रि० झुकाने योग्य; flexible नाम्यमान, णम्ममाण, वि० त्रि० झुकाया जाता हुआ;
being bent. नाम्ब, णब्ब, [अकृष्ट-पच्याः स्वयं जाता व्रीहयः]
पुं० स्वयं जमे घान; rice grown without ploughing.
नाय, णायो, [Vनी] पुं० नेता, दर्शक, उपाय,रीति,
ifa; leader, guide, means, way. नायक, णायगो, पुं० नेता, राजा, नाटक में नायकः
धीरोदात्त, (धर्मयुद्ध-वीर-प्रधान), धीरोद्धत (वीर-रौद्र-प्रधान), धीरललित (वीर-शृंगार-प्रधान), धीरप्रशान्त (दान-धर्म, वीर-शांत-प्रधान), हार का मध्यमणि;leader, king, hero (in drama off ourtypes),
the jewel in the middle of necklace. नायिका, णाइगा, स्त्री० रखैल, पत्नी, नाटक में प्रमुख
अभिनेत्री; mistress, wife, heroine (in adrama): स्वकीया, परकीया, सामान्या or
साधारण स्त्री नार, णार, वि० त्रि० आदमी का, आदमी से संबद्ध
human, relating to man.-म, णारं,न० नर-संघात; multitude of men. -री, णारी,
स्त्री० woman. नारक, णारगो, (1) वि० त्रि० नरकवासी;
inhabiting hell, (2) -कः णारगो, पुं०
नरक; hell. नारकीट, णारकीडो, पुं० धोखेबाज; deceiver. नारङ्ग, णारंग, पुनं० नारंगी का पेड़ और फल; orange
tree and fruit. नारजीवन, णार-जीवणं, न० सोना; gold नारद, णारअ, [नराणां संबन्धि नारम् ज्ञानम् तद्धति
खण्डयतीति] पुं० ब्रह्मा की जंघा से उत्पन्न मानस पुत्र, प्रख्यात ऋषि, जोदेवता और मानवों के बीच दूत का काम करता है, इसीलिये इसे 'कलिप्रिय' भी कहते हैं; a celebrated sage, one of the ten mind-born sons of Brahmā, sprung from his thigh: hence serving as messenger between gods and men. He is also
called Kalipriya. नारसिंह, णारसिंह, वि० त्रि० नरसिंह संबंधी%3B
pertaining to Narasimha. नारसिंहवपु, णार-सिंहवउ, वि० त्रि० नरसिंह के
शरीरवाला; having a body of manand lion.
L.
For Private and Personal Use Only