Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
835
work established, सम्प्रदाय, सिद्धान्त, end demonstrated conclusion of an
argument, चाल; manner. पथिप्रज्ञ, पहिपण्ण, वि० मार्ग वेत्ता, one who
knows the path very well. पथिलः, पहिलो, पुं० यात्री, पर्यटक, बटोही, राहगीर, ___traveller. पथिष्ठा, पहिट्ठा, स्त्री० मार्ग स्थित; roadful. कर्त्तव्य
परायण; dutyful. पथ्य, पत्त्थ, वि० लाभदायक उपयोगी; good on
the way suitable, पौष्टिक, स्वास्थ्यवर्धक। पथ्यग्रहणम्, पच्छिग्गहणं, नपुं० हितकारी, भोजन,
उपयुक्त अन्न; to take meal suitable to a
sick. पथ्यदन, पच्छयण, नपुं० पाथेय, नाश्ता, food for
___the way. पथ्या, पच्छा, स्त्री० मार्ग, पथ, way, road. पथ्यावक्त्रम्, पच्छावत्तं, नपुं० एकमात्रिक छंद, a
type of metre. पथ्याशनम्, पच्छासणं, नपुं० पौष्टिक अन्न; to take
suitable meal. पथ्याशन, पच्छासण, वि० स्वास्थ्यवर्धक भोजन युक्त;
taking suitable food. पथ्याहारः, पच्छाहारो, पुं० पौष्टिक आहार; to take
suitable meal. पथ्याहारिन, पच्छाहारि, वि० पौष्टिक भोज्य करने वाला;
used to take suitable meal. पद्, पद, सक० जाना, पहुँचना; to step. tog to
move. पदम्, पदं/पयं, नपुं० अनुगमन, चलना; step by
step. सेवा करना, सहायता करना; to serve, to help,डग, stride, पदचिह्न, footprints, स्थान; place, • अधिकार authority, . आवास abode, स्थिति, position, rank, शान, dignity, परिमाण, measure, हिस्सा; part. • पद्य/काव्य का एक चरण, quarter of a verse stanza, अंश, • शब्द word, ब्याज pretext, • पदवी, प्रतिष्ठा rank, position • सुवंत और तिडंत शब्द words
of सुवंत-तिगंत। वर्ण समुदाय • अवयव factors of inference, • जो अपने योग्य अर्थ को ग्रहण करें • आपदाओं से रहित • पद्यते गम्यते परिच्छिद्यते इति पदम् • पदं चं अस्ति सुप्तिङ्गतानाम्। • स्थाने स्थाने पदम् • पद ति ठाण - चरण - ठिइ परिमाण - अंस - पइट्ठाई। • पद त्ति बवसाय - रक्ख - भस्व चिण्ह - अंस - वत्थु - सरूव - गाह- चरण - उवाहि - मोक्खो। • पदो त्ति विसेसक्कमो। पदो त्ति सुतत्थ - पुति - वक्को त्ति। • अर्थ पद
रूप में भी पद का ग्रहण किया जाता है। पदक, पदग, वि० पदवी, a medal, पद विशेष;
versed in the pada text. पदकः, पदगो, पुं० एक आभूषण Anormament. पदक्रमः, पदक्कमो, पुं० कदम, step, चलना, पैर
रखना; foot prints. पदक्रमाध्यायिन्, पदक्कमज्वाइ, वि० पदों का विच्छेद
करने वाला; • पदावां क्रमेण विच्छेदेन अध्यायी:
one reading by dividing padas. पदकृत्य, पदकिच्च, पुं० टीका; commentary. पदगः, पदगो, पुं० पदाति, पैदल सेना; foot soldier
प्यादा पदगानम्, पदगाणं, नपुं० गीत गाना; to sing a
stanza of a song. पदग्रहणम्, पदग्गहणं, नपुं० पद पर स्थित होना; to ___join the post. पदच्यवनम्, पदचयवणं, नपुं० पद से हटाना;
dismissal from the post. पदच्युतिः, पदचुइ, स्त्री० पद मुक्ति; dismissal
from the post. पदच्छेदः, पदच्छेओ, पुं० पद से अलग करना; to
separate words. पदच्युत, पदचुअ, वि० पद से हटा; dismissed
from office. पदत्यागः, पदचागो, पुं० इस्तीफा, त्यागपत्र;
resignation. पदत्राणम्, पदत्ताणं, नपुं० जूता, खड़ाऊँ, चप्पल;
shoes, wooden, shoes, chappals.
For Private and Personal Use Only