Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
निवृत्तमांस, णिउत्तमंस, वि० त्रि० जिसने मांस खाना छोड़ दिया हो तु० निवृत्तमांस स्तुतत्रभवान् जनक: ( उच); one having abandoned meat-eating.
निवृत्ति, णिउत्ति, स्त्री० निवर्तन, रोक, रिहाई, त्याग अथवा इस्तीफा, निषेधवाक्य, उपराम, return, abstaining, freedom, resignation, prohibitive statement [opposed to प्रवृत्ति: विधिवाक्यम् ] lying aside action. निवृत्तिकाम, णिउत्तिकाम, वि० त्रि० लौटना चाहता
हुआ; willing to return. निवृत्ति पर, णिउत्ति परो, वि० नि० सांसारिक विषयों से विमुख होने में लगा
निवृत्तिमार्ग, णिउत्तिमग्गो, पुं० उपरति मार्ग, मोक्ष प्राप्ति का मार्ग; way to salvation. निवेदक, णिवेदग, वि० त्रि० प्रार्थना करनेवाला; applicant.
निवेदन, णिवेयणं, न० आवेदन, विनती, गुजारिश, चढ़ावा चढ़ाना; submission, representation, offering oblation. -नः विशेयणो पुं० Siva. निहीनं सर्ववृत्त्युपरमेण वेदनं ज्ञानं यस्य सः । निवेद्य, णिवेज्ज, न० भोग, जिस बात की प्रार्थना
"
करनी हो; offering of food to an idol, subject of application. निवेदित, णिवेइअ, वि० त्रि० जिस बात की प्रार्थना
की हो; applied for.
निवेश, णिवेस, पुं० प्रवेश, खेमा, शिविर, पड़ाव, गृह, निवास, संस्थान, आकार, दार-संग्रह, विवाह entering, encamping, camp. form, figure, shape, contour (of breast), home, marriage. निवेश्य विवाह्य
निवेशन, णिवेसणं, न० गृह में अवस्थान, प्रवेश में अवस्थान, प्रवेश, पड़ाव या खेमा डालना, स्थापन, बसाना (घर या नगर), विवाह, आवास निवेश्यन्ते परिगृह्यन्ते पत्न्योऽत्र कैम्प, entering entrance, encamping, forming (a household ), marrying.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
resting, place, abode, camp. निवेशित, णिवेसिअ वि० त्रि० प्रवेशित, रखा, पटाया; made to enter, placed in or upon, sent to
निवेष्टन, णिवेदुण, [Vवेष्ट वेष्टने वेष्टते] न० आच्छादन; covering.
निव्याधिन्, णिव्वाहि [Vव्यध्] [वि० वि० बाँधने वाला; piercing.
निःशङ्क, णिस्संक, वि० त्रि० बेधड़क, बेझिझक,
निःसंकोच, ढेठा; unhesitating, fearless, bold. म् णिस्संक, क्रिवि० बिना झिझक, बिना डर; without hesitation. A kind of samyaklva.
निःशत, णिस्सअ, वि० त्रि० निस्तृण (प्रदेश), विविक्त, एकांत, निर्जन, एकान्त; solitary, free from grass or talking birds.
निःशान, णिसाणं, न० विजय यात्रा का वाद्य घोष;
sound of the musical instruments played while marching for victory. निः शाल, णिसाल, वि० त्रि० शाला से बाहर; out of the house.
807
निशमन, णि-समणं, न० देखना; seeing, beholding. But निशमयति शान्त करता है; appeases, cools down.
निशा, णिसा, स्त्री० भानु नामक अग्नि की पत्नी; wife of Agni Bhānu by name. Night.
For Private and Personal Use Only
निशालयः, णिसालओ, शिव निशा अविद्या तस्या लयो यत्र Siva. निशानिशम्, णिसाणिसं, न० (1) बहुरात्र, बहुत रातें; (2) क्रिवि० गरुड़ की एक संतान; an offspring of Garuda.
निशाचर, णिसायरो, पुं० राक्षस, गीदड़, उल्लू, चोर; demon, jackal, owl, thief. निशाट, णिसाड, पुं० राक्षस; demon. निशाटन, णिसाडणो, पुं० उल्लू, रात में घूमना; owl, to wander in night. निशान्ध, णिसंधो, पुं० रात का अंधा, कौवा; blind in night, a crow.
-