Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
637
तथाविधान, तहाविहाणं, न० उसी प्रकार करना;
practice in the same way. तथावृत्त, तहाउत्त, वि०वि० उस प्रकार के बरताव
वाला; of such a behaviour. न० उसी प्रकार घट या हुआ; happened in the
same way. तथास्तु, तहोऽत्थु, [तथा+अ-] वैसा हो; let that
be so. तथ्य, तच्च, [तथा-] (1) वि० त्रि. वैसा, सत्य
being so, true. (2)-म्न० सत्य; truth. तद, तअ, क्रिवि. वहाँ, वहाँ पर तब, इसलिये, फलतः
अब there, thither, then, therefore, thus now. -अपि फिर भी; even then, nevertheless. -यथा as follows,
namely. तदग्रतस्, तअगओ, क्रिवि. उसके आगे, उसके सामने
ही उसके बाद; before him, after that. तदङ्ग, तदंग, न० उसका शरीर, उसका अनुषङ्गी; his
person, subordinate to it. तदङ्गगतया, तदङ्गगत्वेन, तदंगगतया, क्रिवि. उसका
ही एक भाग होने से;as being apact and
parcel of that. तदतिपात, तददिवाअ,(1) वि०वि० उसका उल्लंघन
करने वाला; transgression that. (2) पुं०
उसका टल जाना; transgression of that. तदनन्तर -म्, तदणंतरं, क्रिवि. उसके बाद, तब;
immediately after that, then = तदनु। तदन्वय, तदण्णअ, वि० त्रि० उससे आया, उसका
वंश descended from him. तदभिमुख, तदहिमुह, वि. त्रि० उसकी ओर मुड़ा,
उसके संमुख; turned towards him. तदभिवादिन, तदहिवाइ, वि० त्रि० उस अर्थ वाला.
उसको प्रणाम करनेवाला; signifying that,
saluting him. तदर्थक, तदत्थग, वि० त्रि. उस अर्थ वाला:
___denoting that. तदर्धिक, तदद्धिग, वि० त्रि० उसका आधा, उससे आधा चलने वाला; amounting to or
म lasting half of that. तदा, तआ, [तद्-] क्रिवि. उस समय, तब;atthat
time, then. तदानीम्, तदाणिं, अ० क्रिवि. उस समय; at that
time. तदानीन्तन, तदाणितण, वि०वि० उस समय का तब
हुआ; living at that time. तदात्व, तदत्तं,न० वर्तमान काल;present= तत्काल;
तदानीम् क्रिवि०, तव, उस समय; at that
time. तदाप्रभृति क्रिवि० तब से; since then. तदायति, तदायदि, [तद्+आ-] वि. त्रि० उसका पुत्र,
उसका भविष्य, his son, his future. तदायतिक,तदायदिग,वि० त्रि० वही जिसका भविष्य
है;depending future on that. तदीय, तदीव, वि० त्रि० उसका; pertaining to
___him, her, it. तदीयता, तदीवयत, तदीयता, स्त्री० उसका होना;
being of that. तद्देश्य, तद्देस्स, वि० त्रि० उसी देश का; coming
from the same country. तद्देशीय, तद्देस्सीअ, वि० त्रि० उस स्थान का; related
to that country, related to that spot. तत्तद्देशीय, तत्तद्देसीअ, वि० त्रि० फला-फला देश
के, विभिन्न देशों के; belonging to
various countries. तद्धित, तद्धि, पुं० एक प्रकार के प्रत्यय, जो
प्रतिपदिकों के आगे व्युत्पन्न शब्द बनाने के लिये लगते हैं, तद्धित प्रत्यय लगाकर बना शब्द; class of suffixes forming nouns from other nouns [opp. to कृत] nouns formed in this way:
secondary derivatives. तद्रस, तद्दरस, पुं० उसका सार; the essence of
that. तदूप, तंरूव, वि० त्रि० उस प्रकार बना, वैसा
दीखनेवाला; thus formed, looking
thus. तदूपता,तंरूवआ, स्त्री० वैसा होना, उस जैसे रूपवाला
होना; to be of that kind, having face
like that. तदूपतया, तंरूवतया, क्रिवि. उस जैसा या वैसे
रूपवाला होने से;owing to be like that. तद्वचः प्रतीत, तंवओ पईअ, वि० त्रि० उसके कहे पर
For Private and Personal Use Only