________________
तियहे।
स्त्री के द्वारा
पत्तिज्जन्ति मरन्त वि
(तिया) 6/1 (ण) 1/2 सवि (प्रा) (पत्ति→पत्तिज्ज) व कर्म 3/2 सक (मर-→मरन्त→(स्त्री)मरन्ता) वकृ 1/1 अव्यय
विश्वास किये जाते हैं मरती हुई
चाहे
9.
खडु लक्कडु सलिलु वहन्तियहे
पउराणियहे कुलुग्णयहे रयणायरु खारई देन्तउ तो वि ण थक्का णम्मयहे
(खड) 2/1
घास-फूस को (लक्कड) 2/1
लकड़ी को (सलिल) 1/1
पानी (वह→वहन्त→(स्त्री) वहन्ति→वहन्तिय) ले जाती हुई वक 6/1 'अ' स्वार्थिक (पउराण→पउराणिय) 6/1 वि 'य' स्वार्थिक प्राचीन (का)
(कुल)+(उग्गयहे)][(कुल)-(उग्गया)6/1 वि] पवित्र (का) (रयणायर) 1/1
समुद्र (खार) 2/2
खार को (दा→देन्त-→देन्तअ) वकृ 1/1 'अ' स्वार्थिक देता हुआ अव्यय
तो भी अव्यय (थक्क) व 3/1 अक
थकता है (णम्मया) 6/1
नर्मदा का
नहीं
83.9
साणु
कुत्ता
केण वि जणेण गणिज्जइ गङ्गा-णइहिं
(साण) 1/1 अव्यय (क) 3/1 स अव्यय (जण) 3/1 (गण) व कर्म 3/1 सक [ (गङ्गा)-(णइ) 7/1] (त) 1/1 स अव्यय (पहा) प्रे व कर्म 3/1 सक
नहीं किसी के द्वारा भी जन के द्वारा आदर किया जाता है गंगा नदी में वह
पहाइज्जइ
नहलाया जाय
2. ससि
स-कलंकु
(ससि) 1/1 (रा-कलंक) 1/1
चन्द्रमा कलंक-सहित
1. कभी-कभी तृतीया विभक्ति के स्थान पर षष्ठी विभक्ति का प्रयोग पाया जाता है (हेम प्राकृत व्याकरण
3-134)।
अपभ्रंश काव्य सौरभ ]
[
63
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org