Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ . .. TOTKE zrIAtmAnanda grandharatnamAlA paJcapaSTitamaM karanana 65. omaJcandrakulatabhAgizrIabhayadevamUrIzvaraviracinatinama |shriimdgnndhrsudhrmsvaaminirmitN zrIupAsaka dazAzrutam // pAdamuktivijayagaNipaziSyapanyAsamotIvijayamadapadezAta pahArIgrAmavAnanyaSTivaryapItAmbarapatnImalIbhagnyA vasvAmiyo'rthadanamya hipannAjImoTAjInAmakA''paNasatkamya dravyamya sAhAyana "jaina eDavokeTa '' mudraNAlaye-dhIkATAvADI-rAjanagare ( amadAbAda ) zA. gokuladAsapuvacamanalAma dharmadinama pakAzayitrI-bhAvanagarasthA-zrIjaina-AtmAnandasamA. vikrama saM. 1977
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ / aham / nyAyAmbhonividhImadvijayAnandasUripAdapatrebhyo namaH // // zrImadgaNadharasudharmasvAminirmitam // // zrImadabhayadevasUriviracitavRttiyutam // // zrIupAsakadazAGgam // NiAASHARESISTAAS - zrIvarddhamAnamAnamya vyAkhyA kAcidvidhIyate / upAsakadazAdInAM prAyo granthAntarekSitA // 1 // tatropAsakadazAH saptamamaGgam / iha cAyamabhidhAnArthaH / upAsakAnAM-zramaNopAsakAnAM sambandhino'nuSThAnasya pratipAdikA dazAdhyayanarUpA upAsakadazAH / bahuvacanAntametadgranthanAma | AsAM ca sambandhAbhidheyaprayojanAni nAmAnvarthasAmarthenaiva pratipAditAnyavagantavyAni / tathA hi-upAsakAnuSThAnamihAbhidheyaM, tadavagamazca zrotRNAmamantaraprayojanaM, zAstrakRtAM tu tatpatibodhanameva tat, paramparaprayojanaM tubhayeSAmapyapavargaprAptiriti / sambandhastu dvividhaH zAstreSvabhidhIyate / upAyopyabhAvalakSaNo guruparvakramalakSaNazca / tatropAyopeyabhAvalakSaNaH zAstra
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAmU upAsaka-13 nAmAnvarthasAmayanavAsAmabhiSThitaH / tathA hi-idaM zAstramupAya etatsAdhyopAsakAnuSThAnAvagamazvopeyamityupAyopeyabhAvalakSaNaH sambandhaH / gu-1 ruparvakramalakSaNaM tu sambandhaM saalaadrshybaah|| 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAma nayarI hotthA, vnnnno| puNNabhadde ceie, vaNNao // 1 // | teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajasuhamme samosarie jAva jambU pajjuvAsamANe evaM vayAsI / jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva samparoNaM chadussa aGgassa nAvAdhammakahANaM ayamaDhe paNNa, sattamassa NaM bhante ! aGgassa uvAsagadasANaM samaNeNaM jAva sampattaNaM ke adve paNNate? / evaM khala jambU ! samaNeNaM jAva sampatteNaM sattamassa aGgAssa uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNatA / taM jahA-ANande 1 kAmadeva ya 2 gAhAvai-culagIpiyA 3 surAdeve 4 culasayae 5 gAhAvai-kuNDakAlie 6 saddAlapute 7 mahAsayapa. 8 mandijI piyA 9 sAlihIpiyA 10 / jai , bhante ! samaNe jAya sampaNa sattamassa aGgAssa 3vAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNatA, paharaNaM manta ! samaNeNaM jAva lampattaNaM ke aTe paNNatta? // 2 // 'kAle neNe sAvaraNamityAdi' mAnAyakAprathayAdhyayanaviANAnasAraNAnagamanIyam / navaraM ANandetyAdirUpakama, SC+ECE Rs.15-16
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 bu bud tde-red tatrAnandAbhidhAnopAsakavaktavyatAprativahamadhyayanamAnanda evAbhidhIyate, evaM sarvatra gAhAvaDa ti' gRhapatihimAdvizeSa: 'kuNTakolie ci' rUpAnta: / / 1-2 // evaM jala jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAmaM nayare hotthA, vaNao / tassa vANiyagAmassa nayarasa bahiyA uttarapurasthime disIbhAe duipalAsae nAma ceie / tattha NaM vANiyagAme navare jiyasattU rAyA hotthA, vaNNao / tattha NaM vANiyagAme ANande nAma gAhAvaI parivasai, aDDe jAva aparibhUe // 3 ||tss NaM ANandassa gAhAvaissa cattAri hiraNakoDio nihANapauttAo, cattAri hira-2 paNakoDio buddhipauttAo, cattAri hiraNNakoDio pavittharapauttAo, cattAri vayA dasagosAhassieNaM varaNa hotthA // 1 // pravistaro-dhanadhAnyadvipadacatuSpadAdivibhUtivistaraH / bajA-gokulAni / dazagosAdRsrikeNa-gosahasradazakaparimANenetyarthaH / / 4 / / se NaM ANande gAhAvaI bahUNaM rAIsara jAva satthavAhANaM vahasu kajjesu ya kAraNesu ya mantesu ya kudumbesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya || reture- kur r au hetun
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka NaM kuDumbassa meDhI, pamANaM, AhAre, AlambaNaM, cakkhU, meDhIbhUe jAva sabakajjavaDDAvae yAvi hotthA // 5 // dazAGgam tassa gaM ANandassa gAhAvaissa sivanandA nAma bhAriyA hotthA, ahINa jAva surUvA / ANandassa gA. hAvaissa iTThA, ANandeNaM gAhAvaiNA saddhiM aNurattA avirattA iTThA, sadda jAva paJcavihe mANussae kA. mabhoe paJcaNubhavamANI viharai // 6 // tassa NaM vANiyagAmassa bahiyA uttarapurathime disobhAe ettha NaM kollAe nAmaM sannivese hotthA, riddhasthimiya jAva pAsAdie 4 // 7 // tattha NaM kollAe sannivese ANandassa gAhAvaissa bahue mittanAiniyagasayaNasambandhiparijaNe parivasai, aDDe jAva aparibhUe // 8 // te kAle gaM tegaM samae gaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosarie, parisA niggayA, kUNie rAyA jahA tahA jiyasatta nigacchai, nigacchaittA jAva pajjurAsai // 9 // tae NaM se ANande gAhAvaI imose kahAe laTTha samANe. evaM khalu samaNe jAva viharai. taM mahAphalaM. gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi evaM sampehei, sampahe. ittA pahAe, sudrappAvesAiM jAva appamahagghAbharaNAlaGgiyasarIra sayAo gihAo paDinikgvamai, paDinikagvamaittA sakAreNTamalladAme gaM chatteja dharijamANe maNumsavaggurAparikhitte pAyavihAracAreNaM vANiyagAmaM nayaraM // 2 // SONGS
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ hai| majjhaM majjheNaM nigacchai, nigacchaittA jeNAmeva dUipalAse ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva u vAgacchai, uvAgacchaittA tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, kareittA vandai namasai jAva pjjuvaasi|| hai| 10 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre ANandassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva dha gmakahA / parisA paDigayA rAyA ya gae // 11 // tae NaM se ANande gAhAvaI samaNassa bhagavao mahA- BI 8 dIrarasa antie dhamma soccA nisamma haTThatuTTha jAva evaM vayAsI / saddahAmi NaM bhante ! niggandhaM pAvayaNaM, 18 | pattiyAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhante ! niggandhaM pAvayaNaM, evameyaM bhante ! tahameyaM bha| nte ! avitahameyaM bhante ! icchiyameyaM bhante ! paDicchiyameyaM bhante ! icchiyapaDicchiyameyaM bhante ! se jaheyaM la 3 tujhe vayaha ti kaTu, jahA NaM devANuppiyANaM antie bahave rAIsaratalavaramADambiyakoDumbiyaseTThisasthavA6 happabhiiyA muNDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muNDe jAva pvhai| ittae / ahaNNaM devANuppiyANaM antie paJcANuvaiyaM sattasikhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma pddivjihai| ssAmi / ahAsuhaM devANappiyA mA paDibandhaM kareha // 12 // tae NaM se ANande gAhAvaI samaNassa bhaga KiASBAERASAIRE
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka- vao mahAvIrassa antie tappaDhamayAe thUlagaM pANAivAyaM pcckkhaai| jAvajjovAe duvihaM tiviheNaM na karemi na kAravemi maNasA vayasA kAyasA // 13 // 'tapadamayAe tti' teSAmaNuvratAdInAM prathamaM tatprayama, tadbhAvastatprathamatA nayA / thUlagaM ti ' trasaviSayam / 'AvajjIvAe tti' yAvatI cAsau jIvA ca prANadhAraNaM yAvajIcA / yAvAnyA jIvaH prANadhAraNaM yasyAM pratijJAyAM sA yAvajjIvA tayA / 'duvihaM ti' karaNakAraNabhedena dvividhaM pANAtipAtama / tiviheNaM ti ' manaHprabhRtinA karaNena / 'kAyasatti' sakAramyAgamikalAtkAyenetyarthaH / na karomItyAdinaitadeva vyaktIkRtam // 13 // tayANantara ca NaM thUlagaM mUsAvAyaM paJcakkhAi / jAvajjIvAe duvihaM tiviheNaM na karemi na kAravemi | 2 maNasA vayasA kAyasA // 14 // tayANantaraM ca NaM thUlagaM adiNNAdANaM paccakkhAi / jAvajIvAe duvihaM || tiviheNaM na karemi na kAravemi maNasA vayasA kAyasA // 15 // tayANantaraM ca NaM sadArasantosIe parimANaM karei / nannattha ekkAe sivanandAe bhAriyAe, avasesa savvaM mehuNavihiM paJcakkhAmi 3 // 16 // sthUlamRpAvAdastIvrasaMklezAnIvramyaiva saMklezamyotpAdakaH // 14|| sthUlakamadattAdAnaM caura iti vyapadazanibandhanama // 15 / / svAraH 3 mannopaH svadAgmannodhaH sa eva mvadAramantoSikaH, mvadArasannoSirvA svadAgsantuSTiH / tatra parimANa baddabhirdA rupajAyamAnasya sahakSepa- A ACCA-MARACCORE 2 n -
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ hai karaNaM katham ? 'nannatyeti' na maithunamAcarAmi, anyatra ekasyAH striyAH, kimabhidhAnAyAH? zivanandAyAH, kimbhUtAyA? bhAryAyAH svasyeti gamyate / etadeva spaSTayannAha-avazeSaM tadvajai / maithunavidhi tatprakAraM tatkAraNaM vA / vRddhavyAkhyA tu nannattha tti, anyatra tAM vrjyitvetyrthH||16 tayANantaraM ca NaM icchAvihiparimANaM karemANaM, hiraNNasuvaNNavihiparimANaM karei / nannattha cauhiM 8 hiraNNakoDihiM nihANapauttAhiM, cauhiM buDipauttAhiM, avasesaM savvaM hiraNNasuvaNNavihiM pcckvaami||17|| hiraNaM ni' rajatama, suvarNa pratItama, vidhiH prakAraH / 'nannatya tti' na naiva karomIcchAM hiraNyAdau, anyatra catasRbhyo hiraNyakoTIbhyaH, tA vayitvetyarthaH / 'avasesa ti' zeSaM tadatiriktamityevaM sarvatrAvaseyam // 17 // tayANantaraM ca NaM cauppayavihiparimANaM karei, nannattha carahiM vaehiM dasagosAhassieNaM vaeNaM, a| vasesaM savvaM cauppayavihiM paccakkhAmi 3 // 18 // tayANantaraM ca NaM khettavatyuvihiparimANaM karei / nannattha paJcahiM halasaehiM niyattaNasaieNaM haleNaM, avasesaM savvaM khettavatthuvihiM paJcakkhAmi 3 // 19 // 'khettavatthu ti' iha kSetrameva vastu kSetravastu / granthAntare tu kSetraM ca vAstu ca gRha kSetravAstu iti vyAkhyAyate / / 'niyattaNasaieNaM ti' nivarttanaM bhUmiparimANavizeSo dezavizeSaprasiddhaH, tato nivartanazataM karSaNIyatna yasyAsti tannivarttanazatikaM tena // 19 // tayANantaraM ca NaM sagaDavihiparimANaM karei / nannattha pazcahi sagaDasaehiM disAyattiehi, paJcahiM sa RESIGNSAR
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ // 4 // upAsaka 4] gaDasaehiM saMvAhaNiehiM, avasesaM savvaM sagaDavihiM paccakkhAmi 3 // 20 // tayANantaraM ca NaM vAhaNavihi parimANaM karei / nannatya cauhiM vAhaNehiM disAyattiehiM, cauhiM vAhaNehiM saMvAhaNiehi, avasesaM savvaM vAhaNavihiM paccakkhAmi 3 // 21 // tayANantaraM ca NaM uvabhogaparibhogavihiM paJcakkhAemANe, ullaNiyAvi| hiparimANaM karei / nannattha egAe gandhakAsAIe, avasesaM savvaM ullaNiyAvihiM paJcakkhAmi 3 // 22 // 'disAyattiehiM ti' digyAtrA dezAntaragamanaM prayojanaM yeSAM tAni digyAtrikAni, tebhyo'nyatra / 'saMvAhaNiehiM ti ' saMvAhanaM kSetrAdibhyastRNakASTadhAnyAdegrahAdAvAnayana, natprayojanAni sAMvAhanikAni, nebhyo'nyatra / / 20 // 'vAhaNehiM ti ' yAnapAtrebhyaH // 21 // 'upabhogaparibhoga ni' upabhujyate paunaH punyena sevyata ityupabhogo bhavanavasanavanitAdiH / paribhujyate sakRdAsevyata iti paribhoga AhAraTra kumumavilepanAdivyatyayo vyAkhyeya iti / 'uhaNiya tti' nAnajalAIzarIrasya jalalapaNavastraM ||'gndhkaasaaiie tti' gandhapadhAnA kapAyeNa raktA zATikA gandhakapAyI tsyaaH|| 22 // tayANantaraM ca NaM dantavaNavihiparimANaM kri| nannattha egeNaM allalaTThImahueNaM, aksesaM dantavaNavihiM paccakkhAmi 3 // 23 // tayANantaraM ca NaM phalavihiparimANaM karei / nannattha egeNaM khIrAmalaeNaM, aksesaM
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ SA-%AOIST-54-%EWERSES * phalavihiM paJcakkhAmi 3 // 24 // tayANantaraM ca NaM abbhaGgaNavihiparimANaM karei / nannattha sayapAgasahassapAgehiM tellehiM, avasesaM abbhaGgaNavihiM paJcakkhAmi 3 // 25 // 'dantavaNa tti' dantapAvanaM dantamalApakarSaNakam // 'allalaTThImahaeNaM ti' ANa yaSTImadhunA madhurarasavanaspativizeSeNa // 23 // 'khIrAmalaeNaM ti' abaDAsthikaM kSIramiva madhuraM vA yadAmalakaM tasmAdanyatra // 24 // 'sayapAgasahassapAgehiM ti' dravyazatasya kAthanatena saha yatpacyate, kArSApaNazatena vA, tacchatapAkam / evaM sahasrapAkamapi // 25 // tayANantaraM ca NaM ubaTTaNavihiparimANaM karei / nannattha egeNaM surahiNA gandhaTTaeNaM, avasesaM ubaTTaNavihiM paccakkhAmi 3 // 26 // tayANantaraM ca NaM majaNavihiparimANaM karei / nannattha aTThahiM uhiehiM uda-6 gassa ghaDaehiM, avasesaM majaNavihiM paccakkhAmi 3 // 27 // tayANantaraM ca NaM vatthavihiparimANaM krei| nannattha egeNaM khomajuyaleNaM, avasesaM vatthavihiM paJcakkhAmi 3 // 28 // gandhaTTaeNaM ti' gandhadravyANAmupalakuSTAdInAma, 'aTTao tti' cUrNa, godhUmacUrNa vA gandhayuktama, tasmAdanyatra // 26 // 'uTTiehiM udagassa ghaDaehiM ti' uSTrikA vRhanmRnmayabhANDaM, tatpUraNaprayojanA ye ghaTAsta uSTrikA ucitapramANA nAtilaghavo mahAnto vetyarthaH // iha ca sarvatrAnyatreti zabdaprayoge'pi prAkRtatvAtpazcamyartha tRtIyA draSTavyeti // 27 // 'khomajuyaleNaM ti' kArpAsikavastrayugalAdanyatra // 28 // ARGICARRECARRIEKAR
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 5 // tayANantaraM caNaM vilevaNavihiparimANaM karei / nannattha agarukuGkumacandaNamAiehiM avasesaM vilepiJcakhAmi 3 // 29 // tayANantaraM ca puSkavihiparimANaM karei / nannattha egeNaM suddhaparameNaM mAlai kusumadAmeNa vA, avasesaM puSpavihiM paJcakkhAmi 3 // 30 // tayANantaraM ca NaM AbharaNavihiparimAkare / nannattha makaNNejaehiM nAmamuddAe ya, avasesaM AbharaNavihiM paJcasvAmi 3 // 31 // 'agaru ti ' agururgandhadravyavizeSaH // 29 // suddhaparameNaM ti kusumAntaraviyutaM puNDarIkaM vA zuDapaDa, tato'nyatra // pAlaikumA tti' jAtipupamAlA // 30 // maTTakajjarahiM ti mRSTAbhyAmacitravaddbhyAM karNAbharaNavizeSAnyAma // ' nAmamudatti nAmAGkitA mudrA alI nAmamudrA / / 31 / * tayANantaraM caNaM dhUvaNavihiparimANaM karei / nannattha agaruturukavamAiehiM avasesaM dhUvaNavihiM pa3 // 32 // tayANantaraM ca NaM bhAyaNavihiparimANaM karamANe paMjavihiparimANaM karei / nannattha egAe kadrapajAe, avasesaM pejavihiM paJcakasvAmi 3 // 33 // tayANantaraM ca NaM bhakvavihiparimANaM karei / aar ehiM agoNehiM khaNDakhajaehiM vA. avasesa bhakvavihiM paJcakavAmi 3 // 34 // dazAGgama. // 5 //
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'turukadhuva ni' selDakalakSaNoM dhUpaH // // paMjavihi ni thAhAraprakArama / kapana ni' mudrAdipA ghRtalinanADalapyA vA // 5 // bhakva ni ' gvaravizadamabhyavahArya bhakSaminyanyatra rUhama, iTa mupakAnnamAtra nadikSitama / 'yaSaNa ni' ghRtAH pramihAH / gvaNTambala ni ' khaNTaliptAni khAdyAni azokavarnayaH khaNTaravAdyAni // 34 // tayANantaraM ca NaM AyaNavihiparimANaM karer3a / nannattha kalamasAlioyaNaNaM, avasesa oyaNavihiM paJcakvAmi 3 // 35 // tayANantaraM ca Na sUvavihiparimANaM karei / nannattha kalAyamUvaNa vA muggamAsasUveNa vA, avasesaM sUvavihiM paccakkhAmi 3 // 36 // tayANantaraM ca Na ghayavihiparimANaM karei / nannattha sAraieNaM gAghayamaNDeNaM, avasesaM ghayavihiM paJcakvAmi 3 // 37 // 'oyaNa ni' odanaH karaM / 'kalamasAli ti' pUrvadezaprasiDaH / / 3 / 'mRba ni mapaH dAliH karamya dvitIyAzanaM prasiddha patra / kalAyamUve ni ' kalAyAzcaNakAkArA dhAnya vizeSA muddA mASAzca prasihAH // 36 // 'mAgdaeNaM goghayamaNTaNaM ti' zAradikena | zarakAlotpannena goghRtamaNDena goghRtasAreNa // 7 // tayANantaraM ca NaM sAgavihiparimANaM krei| nannattha vatthusAeNa vA cUccusAeNa vA tuMbasAeNa vA sutthiyasAeNa vA maNDukiyasAeNa vA, avasesaM sAgavihiM paJcakkhAmi 3 // 38 // tayANantaraM ca NaM mAhurayavihi
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ upaask|| 6 // parimANaM karei / nannattha egeNaM pAlaGgAmAhuraeNaM, avasesaM mAhurayavihiM paJcakkhAmi 3 // 39 // tayANantaraM caNaM jemaNavihiparimANaM karei / nannattha sehaMvadAliyaMvehiM, avasesaM jemaNavihiM paJcakkhAmi 3 // 40 // 'sAga ti' zAko vastulAdiH / 'cUccusAe tti' cUccuzAkaH (bhUbhuzAkaH) / 'tuMbasAe tti' tumbazAkaH, sauvastika zAko maNDUkikAzAkazca lokaprasiddhA eva // 38 // 'mAhurayati' anamlarasAni zAlanakAni / 'pAlana tti' vallIphalavizeSaH // 39 // 'jemaNa tti' jemanAni vaTakapUtata | 'sevadAliyavehiM tti' sethe siddhau sati yAni amlena tImanAdinA saMskriyante tAni medhAmlAni / yAni dAlyA mudrAdimayyA niSpAditAni amlAni ca tAni dAlikAmlAnIti sambhAvyante // 40 // tayANantaraM ca NaM pANiyavihiparimANaM karei / nannattha egeNaM antalikkhodaNaM, avasesaM pANiyavihiM paJcakhAmi 3 // 41 // tayANantaraM ca NaM muhavAsavihiparimANaM karei / nannattha paJcasogandhieNaM tamboleNaM, avase muhavAsavihiM paJcakkhAmi 3 // 42 // tayANantaraM ca NaM cauvihaM aNaTThAdaNDaM paccakkhAmi / taM jahA / avajjhANAyariyaM, pamAyAyariyaM, hiMsappayANaM, pAvakammovaesa // 43 // * antavikhodayaM ti yajjalamAkAzAtpatati tadeva gRhyate, tadantarikSodakam // 41 // paJcasogandhiraNa ti paJcabhiH elAlavaGgakarpUrakakolajAtIphalalakSaNaiH sugandhibhirdravyairabhisaMskRtaM paJcasaugandhikama // 42 // ' anaTTAdaNDaM ti anarthana dharmArthakAmavyatirekeNa dazAGgam. // 6 //
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ | daNDo'narthadaNDaH / avajjhANAyariyaM ti' apadhyAnamAraudrarUpaM, tenAcarita Asevito yo'narthadaNDaH sa tathA taM / evaM pramAdAcaritamapi, navaraM pramAdo vikathArUpo'sthagitatailabhAjanadharaNAdirUpo vaa| ' hiMsra hiMsAkArizastrAdi, tatpadAnaM pareSAM samarpaNam / pApakarmopadezaH kSetrANi kRSata ityAdirUpaH // 43 // iha khalu ANandA i samaNe bhagavaM mahAvIre ANandaM samaNovAsagaM evaM vayAsI / evaM khalu ANandA, samaNovAsaeNaM abhigayajIvAjIveNaM jAva aNaikkamaNijjeNaM sammattassa paJca aiyArA peyAlA jANiyavA, na samAyariyavA / taM jahA-saGkA, kalA, viigicchA, parapAsaNDapasaMsA, parapAsaNDasaMthave // 4 // 'ANandA i tti' he Ananda ! ityevaM prakAreNAmantraNavacanena zramaNo bhagavAnmahAvIra AnandamevamavAdIditi / etadevAha evaM khalu | ANandetyAdi / 'aiyArA peyAlA tti' aticArA mithyAtvamohanIyodayavizeSAdAtmano'zubhAH pariNAmavizeSA ye samyaktvamaticaranti, te cAnekapakArA guNinAmanupa-hAdayaH / tatasteSAM madhye peyAlAtti sArAH pradhAnAH sthUlatvena zakyavyapadezanvAye te tathA, tatra zaGkA-zaMsayaPAkaraNam / kAlA-anyAnyadarzanagrahaH / vicikitsA-phalaM prati zaGkA, vidvajjugupsA vA sAdhUnAM jAtyAdihIlaneti / parapASaNDAHparadarzaninaspAM prazaMsA guNotkIrtanam / parapApaNDasaMstavastatparicayaH // 44 // tayANantaraM ca NaM thUlagassa pANAivAyaveramaNassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA peyAlA jANiyatvA,
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ RRESC 5515 upAsaka na smaayriyvaa| taM jahA-bandhe, vahe, chavicchae, aibhAre, bhattapANavAcchae 1 // 45 // tathA 'vanye ti' bandho dvipadAdInAM gajjvAdinA saMyamanam / 'vahe tti' badho yaSTayAdibhistADanama / 'chavicchee tti' zarIrAvayavacchedaH / aibhAre tti' atibhAgaropaNaM tathAvidhazaktivikalAnAM mahAbhArAropaNam / bhattapANavocchee tti' azanapAnIyApradAnam / ihAyaM vibhAgaH pUjyairukta:-"bandhavaha chavicchedaM aibhAraM bhattapANavoccheyaM / kohAisiyamaNo gomaNuyAINa No kujjA // 1 // " tathA / "na yArayApIle kRtavatasya vinaiva mRtyu ka ihAnicAraH / nigadyate yaH kupitaH karoti vrate'napekSamtadamau vratI syAt // 2 // kAyena bhagnaM na tato vrataM syAtkopAhayAhInatayA tu bhanama / taddezabhaGgAdaticAra iSTaH sarvatra yojyaH krama epa dhImana // 3 // " iti // 45 // tayANantaraM ca NaM thalagassa musAvAyavaramaNassa paJca aiyArA jANiyavA, na samAyariyavA / taM jahAsahasA abhAvANe, rahasA abbhavANe, sadAramantabhae, mAsovaese, kUDalehakaraNe 2 // 16 // 'sahamA abhakkhANe tti' mahamA anAlocyAbhyAkhyAnamasahopAdhyAgepaNaM sahasAbhyAkhyAna, yathA-cauramtvama, ityAdi / pataramya cAticAravaM mahamAkAraNeva, na tIvasaMkaMzena bhaNanAditi ? 'rahamA abhavamvANe tti' raha ekAntastena hetunAbhyAkhyAnaM raho'bhyA khyAnama | etaduktaM bhavani rahasi mantrayamANAnAM vakti, pate hIdaM cedaM ca gajApakAgadi mantrayanne iti / etamya cAnicAratvamanAbhogamaNanAta / ekAntamAtropadhitayA ca pUrvammAdrizeSaH / athavA sambhAvyamAnArthabhaNanAdaticAro na tu bhaGgo'yamiti 2 'madAramantabhee ni 'svadArasambandhinI mantrasya vizrambhajalpamya bhedaH prakAzanaM baTAramantrabhedaH / etamya cAticAgvaM sanyabhaNane'pi kalayoktAprakAzanIyaprakAza CACANCER. MCHAC-56+RA
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ nena lajAdibhimagNAdyanarthaparampagasambhavAnparamArthatA'satyavAnamyeni : 'mAmova nimapopadezaH pareSAmamanyApadezaH / mahamAkAganAbhogAdinA vyAjena vA, yathA-ampAbhignadidamidaM vAmanyabhidhAya pagavijitaH, inyevaM vA kathanana paraMpAmasatyavacanavyutpAdananicAraH mAkSAtkAraNAmAnya pravartanAti 4 * RDaleTakaraNe ni amadbhunAthamya lekhamya vidhAnamityarthaH / etamya nAvicAravaM pramAdAginA durvivakatvena vA. payAma pAvAdaH pratyAsyAno'yaM tu kuTalevA, na mRSAvAdanama . iti bhAvayana iti / / / / / vAcanAntara na kanAliyaM gayAligaM bhRmAliyaM nAmAprahAra kaDasakva madhikaraNe ni' paThAne / AvazyakAdI punarima sthalamapAvAdabhedA uktAH / tato'yamarthaH sambhAvyate / eta evaM pramAdasahamAkAgAnAbhogebhidhIyamAnA mapAvAdaviratetinAga bhavanyAkuTyA ca bhaGgA iti / eteSAM caMdaM mvarUpama / kanyA apariNItA svI, nadarthamalI kanyAlIkama, tana vA loke'nitinvAdihopAlana sarvatra manuSyajAtiviSayamalIkamupalakSitama / evaM gavAlIkamapi catuSpadajAnyalIkopalakSaNama / bhUmyalIkamapadAnAM sacetanAtanavastRnAmalIkamyopalakSaNam / nyAsI dravyanikSepaH paraH samarpita - vyamityarthastamyApahAga'palapanaM nyAsApahAraH / tathA kUTamasadbhunamasanyAyasavAdanena mAjhyaM mAkSikarma kUTamAkSya, kamminityAha madhikaraNe vyorvivadamAnayoH sandhAnakaraNa vivAdaccheda ityarthaH / iha ca nyAyApahAdidvayamya AdyatrayAnnavi'pi pradhAnavivakSayApaddhavasAkSidAnakriyayA denopAdAnaM draSTavyamiti / / 46 / / tayANantaraM ca NaM thUlagassa adiNNAdANavaramaNassa paJca aiyArA jANiyabA, na samAyariyavA / taM | jahA-teNAhaDe, takkarappaoge, virudbharajAikamma, kUDatullakUDamANe, tappaDirUvagavavahAre 3 // 47 //
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAma * upAsaka-lA 'teNAhaDe tti' stenAhRtaM caurAnItaM, tatsamaya'mitilobhAtkANakrayeNa gRhNato'ticarati tRtiiyvrtmityticaarhetutvaatstenaahRtmti||8|| cAra uktaH / aticAratA cAsya sAkSAcauryApravRtteH 1 -- takkarappaoge.tti taskaraprayogazcaurabyApAraNaM, harata yUyamityevamabhyanujJAnamityarthaH / asyApyaticAratAnAbhogAdibhiriti 2 'viruddharajjAikkame tti' viruDanRpayo rAjyaM viruddharAjyaM, tasyAtikramo'tilakanaM viruhraajyaatikrmH| na hi tAbhyAM tatrAtikramo'nujJAtazcauryabuddhirapi tasya tatra nAstItyaticAratAsyAnAbhogAdinA ceti 3 'kUDatullakUDamANe tti' tulA pratItA, mAnaM kUDavAdi, kUTatvaM nyUnAdhikatvam / tAbhyAM nyUnAbhyAM dadato'dhikAbhyAM ca gRhNato'ticarati vratamityaticArahetutvAdaticAraH kUTatulAkUTamAnamuktam / aticAralaM cAsyAnAbhogAdeH, athavA nAhaM cauraH kSAtrakhananAderakaraNAd ityabhiprAyeNa vratasApekSatvAt 4 ' tappaDirUvagavavahAre ti' tenAdhikRtena pratirUpakaM sadRzaM tatpatirUpakaM, tasya vividhamavaharaNaM vyabahAraH prakSepastatpatirUpakavyavahAraH / yadyatra ghaTate vIhighRtAdiSu palIvasAdi tasya prakSepa iti yAvat , tatpratirUpakena vA vasAdinA vyavaharaNaM ttprtiruupkvyvhaarH| aticAratA cAsya OM pUrvavat 5 // 47 // __tayANantaraM ca NaM sadArasantosIe paJca aiyArA jANiyavA, na samAyariyavA / taM jahA-ittariyapariggahiyAgamaNe, apariggahiyAgamaNe, aNaGgakIDA, paravivAhakaraNe, kAmabhogativAbhilAse 4 // 48 // 'sadArasantosIe ti' svadArasantuSTerityarthaH / ittariyapariggahiyAgamaNe tti' itvarakAlaparigRhItA, kAlazabdalopAditvaraparigRhitA, bhArIpradAnena kiyantamapi kAlaM divasamAsAdikaM svavazIkRtetyarthaH, tasyAM gamanaM maithunAsevanamitvaraparigRhItAgamanam / aticAra 35* 35*
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ MAC+CAOMOM tA cAsyAtikramAdibhiH 1 'aparigahiyAgamaNe tti' aparigRhItA nAma vezyA'nyasatkaparigRhItabhATikA kulAGganA bA anAyati / asyApyaticAratAtikramAdibhireva 2 'aNaGgakrIDatti' anaGgAni maithunakarmApekSayA kucakakSoruvadanAdIni, teSu kriiddnmnnggkaaraa| aticAratA cAsya svadArebhyo'nyatra maithunaparihAreNAnurAgAdAliGganAdi vidadhato vratamAlinyAditi 3 'paravivAhakaraNe tti' parepAmAtmana yAtmIyApatyebhyazca vyatiriktAnAM vivAhakaraNaM paravivAhakaraNam / ayamabhiprAyaH-svadArasantoSiNo hi na yuktaH pareSAM vivAhAdikaraNena maithunaniyogo'narthako viziSTaviratiyuktatvAdityevamanAkalayataH parArthakaraNodyatatayAticAro'yamiti 4 'kAmabhogativvAbhilAse ti' kAmau-zabdarUpe, bhogA-gandharasasparzAsteSu tIbrAbhilASA-atyantaM tadadhyavasAyitvaM kaambhogtaaNbraabhilaassH| ayamabhiprAyaH-svadArasantoSI hi viziSTaviratimAn , tena ca tAvatyeva maithunasevA kartumucitA yAvatyA vedajanitA bAdhopazAmyati / yastu vAjikaraNAdibhiH kAmazAstravihisamayogezca tAmadhikAmutpAdya satataM muratasukhamicchati, sa maithunavirativrataM paramArthato malinayati / ko hi nAma sakarNakaH pAmAmutpAdhAgnisevAjanitanavaM bAThacchediti aticAratvaM kAmabhogatIvAbhilASasyeti 5 // 48 // tayANantaraM ca NaM icchAparimANassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavA, na smaayriyvaa| taM jahA / khettavatyupamANAikkame, hiraNNasuvaNNapamANAikkame, dhaNadhannapamANAikkame. dupayacauppayapamANAikkame, kaviyapamANAikkame 5 // 49 // 'gvattavatyUpamANAikkame ti' kSetravastunaH pramANAtikramaH-pranyAkhyAnakAlagRhItamAnolAnamityarthaH / etasya dhAticAra
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAGgama. . upAsaka- vamanAbhogAdinAnikramAdinA vA / athavA ekakSetrAdiparimANakartastadanyakSetrasya vRttiprabhRtisImApanayanena pUrvakSatre yojanAnkSetrapramANAtikramaH aticAra eva vratasApekSatvAttasyeti ?'hiraNasuvaNNapamANAikkame tti'prAgvata , athavA rAjAdeH sakAzAlabdhaM hiraNyAcIbhagrahAvadhi yAvadanyammai prayacchataH punaravadhipUtau grahISyAmi ityavasAyavato'yamaticArastathaivati 2 ghaNadhanapamANAikkame ni' anAbhogAdeH, athavA labhyamAnaM dhanAyabhigrahAvadhi yAvatparagRha evaM bandhanabaddhaM kRtvA dhArayato'ticAro'yamiti 3 ' dupayacauppayapamANAikkame tti' apamapi tathaiva / athavA govadavAdicatuSpadayopitsu yathA abhigrahakAlAvadhipattI pramANAdhikavatsAdicatuSpadonpattirbhavati, tathA paNDAdikaM pakSipato'ticAro'yam / tena hi jAtameva nanasAdikamapekSya pramANAtikramasya parihatavAdgarbhagatApekSayA tasya sampannavAditi 4 'kuviyapamANAikkame ti' kupyaM gRhopaskaraH thAlakola kaadi| ayaM caaticaage'naabhogaadinaa| athavA pazcaiva sthAlAni parigRhItavyAnItyAyabhigrahavataH kasyApyadhikatarANAM teSAM sampattau panyaka dvayAdimalanena pUrvasaGkhyAvasthApanenAnicAge'bhini , Aha ca-"venAihiraNNAIdhaNAidapapAkuppamANakame / joyaNapayANabandhaNakAraNabhAve hi no kujA // 1 // " // 40 // ___ tayANantaraM ca NaM disivayamsa paJca aiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA / taM jhaa| udisipamAgAikkame, ahodisipamANAikkama, tiriyadisipamANAikame, vettabuTTI, saiantaraddhA / 6 // 50 // digva zikSAvatAni na paryApa pUrva noktAni. nathApi natra tAni vyAni / aticArabhaNanamyAnyathA niravakAzanA syAditi / kathAlathA prAguna " dalama caI mAvagadhamme paDijimmAmi " ini, katha vA vakSyati " duvAlamavihaM sAvagadhamyaM paDinavajA" iti / athavA sAmAyikAdInAmitvakAlInanvena patiniyatakAlakaraNIyatvAnna nadeva nAnyasau pratipannavAna , digvataM ca viratara
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhAvAda . ucitAvamA tu pratipasyana iti bhagavatamtadAnacAgvajanopadezanamupapanna, yacaM,taM " dvAdaza vadhaM hi dharma manipampa " yA vakSyanti | | " dvAdazavidha zrAvakadharma pratipayate." tayathAkAlaM natkaraNAbhyupagabATa vayamaseminA rahIda sapanANAko nikacideva pATaH, kacitta udgadimAdakame ti|| ena cayadigAyanikanA anAbhaMgAdinAnicAgnayAvasayAH -:- khelakuda ni' ekato yojanA:rimANamabhigRhAtamanyato daza yojanAnyabhigRhItAni. nAmyAM digi daza yojanAni tamyAM dizi samutpanna kArya yojanazatamadhyAdAtIyAnyAni dazayojanAni tatraiva svabudhyA prakSipati saMvardhayanyekana ityarthaH / apacAticA vAsa anna davaseyaH 4 'saiantaraddhani' mRtya. ntardhA-smRtyanta dhAnaM smRtibhraMzaH / "kimayA vrataM gRhIta, zatamyAdayA pazca zanmayAdayA nA" inyavamanaraMga yojanazatamaryAdAyAmapi pazcAzatamatikAmato'yamaticAro'vasaMya iti 5 // 50 // tayANantaraM ca NaM uvabhAgaparibhoMge duvihe paNNatte / taM jhaa| bhoyaNa kammao ya / tattha Na bhoya. Nao samovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyahA, na samAyariyA / taM jahA sacittAhAre, sacittapaDibaddhA A hAre, appauliosahibharavaNayA, duppauliosahibhavakhaNayA, tucchoshibhvkhnnyaa| kAmaoNaM samaNo vAsaeNaM paNarasa kammAdANAI jANiyavAI, na samAyariyavAI / taM jhaa| iGgAlakamme, vaNakamme, saaddii| kamme, bhADIkamme phoDIkamme, dantavANijje, lakkhavANijje, rasavANije, visavANijje, kesavANijje, & jantapIlaNakamme, nillaJchaNakamme, davaggidAvaNayA, saradahatalAvasosaNayA, asaIjaNaposaNayA / 7 // 51 //
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka-hA 'bhoyaNo kammao yati' bhojanato-bhojanamAzritya baahyaabhyntrbhojniiyvstuunypekssyetyrthH| karmata:-krIyAM jIvanavRtti dazAma. bAthAbhyantarabhojanIyavastumAptinimittabhUnAmAzrityetyarthaH // ' macittAhAre tti' sacetanAhAra:-pRthivyapkAyavanaspatijIvazarIrANAM sacetanAnAmabhyavaharaNamityarthaH / ayaM cAticAraH kRtasacittAhArapatyAkhyAnasya kRtatatparimANamya vAnAbhogAdinA pratyAkhyAta sacetanaM bhakSayatastadvA pratItyatikramAdau vartamAnasya ? 'sacittapaDibaddhAhAre tti' sacitte-vRkSAdau pratibaddhasya gundAdarabhyavaharaNam / athavA sacitte'sthike bhanibaddhaM yatpakamacetanaM khajUraphalAdi tamya " sAsthikasya kaTAhamaceta bhayaSyAmItaranparihariSyAmi" iti bhAvanayA mukhe kssepnnmini| ratamya cAticAratvaM banasApekSatvAdini 2 'apauliosahibharavaNaya tti' apakAyA-agninA'saMskRtAyA oSadheH-zAlyAdikAyA, bhkssnntaa-bhojnmityrthH| amyApyanicAratAnAbhogAdinaiva, nanu sacittAhArAnicAraNavAsya saGagRhItatvAtki bhedopAdAneneti / ucyate, pUrvoktapRthivyAdisacittasAmAnyApekSayA, auSadhInAM sadAbhyavaharaNatvena prAdhAnyakhyApanArtha, dRzyate ca sAmAnyopAdAna satyapi prAdhAnyApekSayA vizeSopAdAnAmiti 3 duppauliosahibhakravaNayA' dApakA-amvinnA ossdhystdbhkssnntaa| aticAratA cAsyapakabuTyA bhakSayanaH 4 * tRcchosahibhakravaNaya tti ' tucchA-asArA oSadhayo-aniSpannamudraphalIprabhatayaH / tadbhakSaNe hi mahatI virAdhanA mbanpA ca tankAryatRbhiriti / vivakinAcitnAzinA tA acittIkRtya na bhakSaNAyA bhavanti / tatkaraNenApi bhakSaNe'ticAro bhavati vratasApakSanvAttamyeni 5 iha ca panAticAga ityupalakSaNamAtramevAvamayaM, yano madhumadyamAMsarAtribhojanAditinApanAbhAgAtikramAdibhiraneke ne sambhavantAni / 'kammI bhi'nyAdi kamanI yadRpabhAgavataM " kharakamAdikaM kama pratyAkhyAyi" ityevaMrUpa, natra zramaNopAsakena paJcadazapAdAnAni vajanIyAni // 'iGgAlakamma ni' aGgArakaraNapUrvakamtAdikraya evaM yadanyadapi vAhasamArambhapUrvaka jIvanamiSTakAbhANDakAdipAkarUpaM
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ tadaGgArakarmeti grAhya samAnasvabhAvatvAt / aticAratA cAsya kRtaitatpratyAkhyAnasyAnAbhogAdinA atraiva vartanAditi / evaM sarvatra bhAvanA | kAryA 1 navaraM 'vanakarma' vanaspaticchedanapUrvakaM tadvikrayajIvanam 2 'zakaTakarma ' zakaTAnAM ghaTanavikrayavAhanarUpam 3 ' bhATakakarma' mUlyArtha gavyAdibhiH parakIyabhANDavahanam 4 sphoTakarma' kuddAlahalAdibhirbhUmidAraNena jIvanam 5 'dantavANijyaM' hastidantazaGkapUtikezAdInAM tatkarmakAribhyaH krayeNa tadvikrayapUrvaka jIvanam 6 'lAkSAvANijyaM ' saJjAtajIvadravyAntaravikrayopalakSaNam 7 ' rasavANijya ' murAdivikrayaH 8 'viSavANijyaM' jIvaghAtaprayojanazastrAdivikrayopalakSaNam 9 . kezavANijyaM' kezavatAM dAsIdAsagoSTrahastyAdikAnAM vikrayarupam 10 - yantrapIDanakarma -yantreNa tilakSuprabhRtInAM yatpIDanarUpaM karma tata tathA 11 'nirlAnchanakarma' vardhitakaraNam 12 'davAgnidAna'-davAnaH-vanAmardAna-vitaraNaM kSatrAdizodhananimittaM davAgnidAnamiti 13 'sarohadataDAgaparizoSaNatA' tatra sara:-svabhAvaniSpanna, hudo-nayAdInAM nimnatara: pradazaH, taDAga-khananasampannamuttAnavistIrNajalasthAnam , eteSAM zopaNaM godhamArdAnAM vapanArtham 14 'asatIjanapoSaNatA asatIjanasya-dAmIjanasya poSaNaM--tadbhATikopajIvanAtha yattata tathA / evamanyadapi krUrakarmakAriNaH prANinaH poSaNamasatIjanapoSaNameni 15 // 51 // tayANantaraM ca NaM aNadaNDaveramaNassa samaNAvAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavA, na samAyari15 yavA / taM jahA / kandappe, kukkaie, moharie, sajuttAhigaraNe, uvabhogaparibhogAirine / 8 // 52 // kandApatti' kandarpaH-kAmastaddhaturviziSTo vAkprayogo'pi kandarpa ucyate / gagodrakAtmahAsamizraM mohAddIpakaM nAmeti bhAvaH ! ayaM cAticAraH pramAdAcaritalakSaNAnarthadaNDabhedavratamya sahasAkAgadinati 1 'kukuie ni' kaukucyaM-anakaprakArA mukhanayanAdi
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 11 // * vikArapUrvakA parihAsAdijanikA bhANDAnAbhitra viDambana kriyA / ayamapi tathaiva 2 moharie ni maukharya - dhASTarthamAyamasatyAsambaddha dazAGgama. prlaapitvmucyte| ayamaticAraH pramAdavratasya pApakarmopadezavratasya vAnAbhogAdinaiva 3 ' sajjuttAhigaraNetti ' saMyuktam-artha kriyAkaraNakSamamadhikaraNam - udkhalamusalAdi / tadaticArahetutvAdaticAro hiMsramadAnanivRttiviSayaH, yato'sau sAkSAdyadyapi hiMsraM zakaTAdikaM na samarpayati pareSAM tathApi tena saMyuktana te yAcitvApyarthakriyAM kurvanti, visaMyukte tu tasstei svata evaM vinivAritA bhavanti 4 ' upabhogaparibhogAirite tti ' upabhogaparibhogaviSayabhUtAni yAni dravyANi, snAnamakame uSNodakodvartanakAmalakAdIni bhojanamakrame azanapAnAdIni teSu yadatiriktam-adhikamAtnAdInAmarthakriyAsiddhAvaNyavaziSyate tadupabhogaparibhogAtiriktam / tadupacArAdavicAraH tena dyAtmopabhogAtiriktena pareSAM snAnabhojanA faferoustafa | ayaM ca pramAdatasyaivAticAra iti 1 // 52 // uktA guNavatAticArAH / atha zikSAvatAnAM tAnAha tayANantaraM caNaM sAmAiyassa samaNovAeNaM paJca aiyArA jANiyavA na samAyariyavA / taM jahA / duSpasihANe, vadupaDihANaM, kAyaduSpasihANe, sAmAiyamsa saiakaraNayA sAmAiyasa avasa karaNayA / 9 // 53 // + sApArayamsa ti samopaviyuktIyaH sarvabhUtAnyAnyavanpazyati tasyAyaH- pratikSaNamapUrvApUrva jJAnadarzanacAritraparyAyANa nirupamasukhahetubhUtAnAmadhaH kRtacintAmaNikalpadramopamAnAM lAbhaH samAyaH sa prayojanamasyAnuSThAnasyati sAmAyika, tasya sAvayayoganiSedharUpasya niravadyayogapatiSedhAbhAvasya na maNapaNihANe ni ganasAM dRSTa praNidhAnaM-mayogI manodaH praNidhAnam kRtasAmAyikasya * // 11 //
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ gRha'nikatavyatAyA muktadAtAgacantanamiti bhAvaH / vagaNANahANa ni' kRtamAyA garamya nimmAna pravAka payAga 2 'kAyaduppaNihANa nikRtasAmAyikamyApratyupatinAdibhUtalAdo karacaraNAdInAM dahAvayavAnAmanitamyApanAmAta 3 'mAmAzyamma mAmakaraNaya tti' mAmAyikampa sambanvinI yA smRti "amyA balAyAM payA mAmAyake vanavyaM. nathA kRtaM nana yA inyavarUpaM mmaraNaM, tamyAH pracalanAdatayA'karaNaM gapakaraNam 4 'aNaTTiyamga karaNaya ti' anamyinamya - palpakAlInamyAniyanamya vA mAmAyikamA karaNamanasthitakaraNamalpakAlakaraNAnannammaca tyajani yathA kazcidA tatkagatAna bhAvaH 5 ha cAtrayamyAnAbhAgAdinA ticAravabhinaradrayamya mAdabahulatayati // 53 // tayANantA ca desAvagAsiyasa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyabA, na samAyariyavA / taM jahA / ANavaNappaAge, paMsavaNappaoge, sadANuvAe. ruvANuvAe, bahiyApoggalapakvave / 10 / / 54 / / desAvagAmiyassa ni' digvanagRhItadiparimANamyaikadeza-dezamnamminnavakAzo-gamanAdicaSTAsthAnaM dazAvakAzastana nirvRttaM dezAvakAzika. pUrvagRhItadinvatasaGakSeparUpaM garvavratasajheparUpaM cati // ' ANavaNappaoge ti iha viziSTAvadhika bhUdezAbhigraha parataH svayaM gamanAyogAdyadanyaH macittAdidravyAnayana prayujyate sandezakapradAnAdinA " tvayedamAneyam" ityAnayanaprayogaH 1 'pesavagappaoge ti' balAdviniyojyaH yastasya prayAgo-yathAbhigRhItapravicAradezavyatikramabhayAta "bayAvazyameva gatvA mama gavAyAneyAmidaM vA natra kartavyam" ityevaMbhUtaH madhyaprayogaH 2 'madANuvAe tti' svagRhattiprAkArAyavacchinnabhUpradezAbhigraha bahiH prayojanotpattau natra svayaM gamanAyogAda vRttiprAkArAdimatyAsannavartinI buddhipUrvakamabhyuktakAzitAdizabdakaraNena samavasitakAnbodhayana: zabdAnupAnaH zabdamyAnapAna namuccAraNaM
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ CRACHC upAsaka-&A tAga yena parakIyazravaNavivaramanupatatyasAviti 3 'rUvANuvAe tti' abhigRhItadezAdvahiH prayojanasadbhAve zabdamanuccArayata eva pareSAM svasamI- tadazAGgama pAnayanArtha svazarIrarUpadarzanaM rUpAnupAtaH 4 -- bahiyApoggalapakkhevetti' abhigrahItadezAdrahaH prayojanasadbhAve pareSAM prabodhanAya lessttvaadi||12|| pudgalaprakSepa iti bhAvanA 5 iha cAdyadvayasyAnAbhogAdinAnicAratvaM, itarasya tu trayasya vratasApekSatvAditi // 54 // tayANantaraM ca NaM posahovavAsassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyabA, na samAyari yavA / taM jhaa|| appaDilehiyaduppaDilehiyasijjAsaMthAre, appamajjiyaduppamajjiyasijjAsaMthAre, appaDilehiyaduppaDilehiyauccArapAsavaNabhUmI, appamajiyaduppamajjiyauccArapAsavaNabhUmI. posahovavAsassa samma aNaNupAlaNayA / 11 // 55 // 'pomahovavAsassa ti' iha poSadhazabdo'STamyAdiparvasu rUDhaH, tatra poSadhe upavAsaH poSadhopavAsaH, sa cAhArAdiviSayabhedAcaturvidha iti, namya / 'appaDilahiya'ityAdi, apratyupekSito-jIvarakSArtha cakSuSAna niriikssitH| daaprtyupkssit-udbhraantcetovRttityaa'smygniriikssitH| zayyA-zayanaM nadartha saMstArakaH-kuzakambalaphalakAdiH zayyAsamnArakaH, tataH padatrayamya karmadhAraye bhavanyapratyupekSitaHmatyupekSitazagyAsaMstArakaH / etadupabhogasyAticArahetutvAdayamaticAra ukta: 1 evamapramArjitaduHpramArjitazayyAsaMstArako'.pa, navaraM pramAjanaM vasanAzvalAdinA 2 pavamitarau dvau. navaramuccAra:-purISaM, prasavarNa-mRtraM, nayobhUmiH-myANDilam 3 / 4 ete catvAro'pi pramAdatayAticArAH // 'pAsahovavAsamsa samma aNaNupAlaNayani' kRtpossdhopcaasmyaasthircittnyaahaarshriirstkaaraabrhmvyaapaagnnaamaabhilpnnaadnnupaalnpopdhmyti| asya nAnicAratvaM bhAvato vigtervAdhitatvAditi 5 // 55 // // 13 +hes
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ tayANantaraM ca NaM ahAsaMvibhAgassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavA, na samAyariyavA / taM jahA / sa cittanikvaNayA, sacittapehaNyA, kAlAikame, paravavadese, macchariyA / 12 // 56 // ' ahAsaMvibhAgassa ti ' ahatti yathAsiddhasya - svArtha nivartitasyetyarthaH, azanAdeH samiti-saGgatatvena pazcAtkarmAdidoSaparihAreNa vibhajanaM sAdhave dAnadvAreNa vibhAgakaraNaM yathAsaMvibhAgaH tasya || 'sacittanikkhevaNayA' ityAdi sacitteSu - vIdyAdiSu nikSepaNamannAderadAnabuddhayA mAtRsthAnataH sacittanikSepaNam 1 / evaM sacittena phalAdinA sthaganaM sacittapidhAnam 2 | kAlAtikramaH kAlasya - sAdhubhojanakAlasyAtikrama-ullaGaghanaM kAlAtikramaH, ayamabhiprAyaH - "kAlamRnamadhikaM vA jJAtvA sAdhavo na grahiSyanti jJAsyanti ca yathAyaM dadAti " evaM vikalpatI dAnArthamabhyutthAnamaticAra iti 3 / tathA paravyapadezaH " parakIyametattena sAdhubhyo na dIyate " iti sAdhusamakSaM bhaNanaM, "jAnantu sAdhavo yathasyaitadbhaktAdikaM bhavettadA kathamasmabhyaM na dadyAd" iti sAdhusampratyayArtham / athavA "asmAddAnAnmama mAtrAdeH puNyamastu " iti bhaNanamiti 4 / matsaritA " apareNedaM dattaM kimahaM tasmAdapi kRpaNo hIno vAto'hamapi dadAmi " ityevaMrUpo dAnapravakavikalpa matsaritA 5 / ete cAticArA eva na bhaGgA, dAnArthamabhyutthAnapariNatezca dRSitatvAdbhaGgasvarUpasya ne haivamabhidhAnAd, yathA- "dANantarAya dosA na dei dijjantayaM ca vaarei| diNNe vA paritappar3a, iti kivaNattA bhave bhaGgo // 1 // " AvazyakaTIkAyAM hi na bhaGgAticArayorvizeutsferags:, kevalamiha bhaGgAdvivekaM kurvadbhirasmAbhiraticArA vyAkhyAtAH / sampradAyAnnavapadAdiSu tathA darzanAt / "jArisao jar3ao, jaha jAya jaha va tattha dosaguNA / jayaNA jaha aiyArA. bhaGgA taha bhAvaNA neyA || 1 ||" ityasyA AvazyakacUNya pUrvagatagAthAyA darzanAdaticArazabdasya sarvabhaGge prAyo'prasiddhatvAcca / tato nedaM zaGkanIyaM ya ete'ticArA uktAste bhaGgA eveti tathA ya ete prativrataM paJca paJcAti
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka-lA cArAsta upalakSaNamaticArAntarANAmavaseyA, nvvdhaarnnm| yadAhaH, pUjyA:-"pazca paJcAiyArAo. muttammi je pdsiyaa| ne nAvahAraNadvAe, dizA // 13 // hai kintu te uvalakravaNa // 1 // " iti| idaM ceha tatvam / yatra vrataviSaye'nAbhogAdinAnikramAdipadatrayeNa vA svabuDikalpanayA vA vratasApekSatayA vrata viSayaM pariharataH pravRttiH so'ticAro, viparItatAyAM ta bhaGga, ityevaM saGkIrNAticArapadagamanikA kaaryaa| atha sarvavirasAvevAticArA bhavanti, dezaviratau tu bhaGgA eva / yadAha-"savve vi ya aiyArA, sAlaNANaM tu udayo hunti / malaccheja puNa hoi bArasaNI kasAyANaM // 1 // ' atrIcyate iyaM hi gAthA sarvaviratAvevAticArabhaGgopadarzanArthA, na dezaviratyAdibhaGgadarzanArthA / tathaiva vRttI vyAkhyAtatvAta / tathA saJcalanodayavizeSe sarvaviratividoSamyAticArA eva bhavanti, na mUlacchedyama / pratyAkhyAnAvaraNAdInAM tadaye pazcAnupUrtyA sarva vigtyAdInAM mUlataH chedo bhavatItyevaMbhUtavyAkhyAnAntare'pi na dezavignyAdAvaticArAbhAvaH sidhyati / yato yathAsaMyatasya caturthAnAmudaye yathAkhyAtacAritraM bhrazyati, 2 itaracAritraM samyaktaM ca sAticAramudayavizeSAnniraticAraM ca bhavatIti / evaM tRtIyodaye sarAgacaraNaM bhrazyati, dezaviratisamyakte sAticAre niraticAre ca pratyekaM tathaiva syAtAma / dvitIyodaye dezaviratibhraMzyati, samyaktvaM tu tathaiva dvidhA syAt / prathamodaye tu samyaktvaM bhrssytiiti| evaM caitat , kathamanyathA samyaktavAticAreSu daizikae prAyazcittaM tapa eva nirUpita, sAvikeSu ta mUlamiti / athAnantAnuvandhyAdayo dvAdaza kapAyAH sarvaghAtinaH macalanAstu dezaghAtina iti / tatazca sarvaghAtinAmudaye mUlameva, dezaghAtinAM tvaticAra iti satyaM, kintu yadetanmarvaghAtitvaM dvAdazAnAM kapAyANAM, tatsarvavinyapekSameva zatakarNikAraNa vyAnyAta, na ta samyattavAyapekSamiti / tathA hi tadvAkyaM " bhagavaSpaNIya paJcamahatva yamaiyaM advArasasIlaGgasahammakaliya cArittaM pAenti ti mavaghAiNo" ti / kiJca prAgupadarzitAyA: "jArisao' ityAdi gAthAyAH mAmAta cArabhaGgo dezaviratisamyaktvayoH pratipanacyAviti // 6 // **4-240-% 5649568964C
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ COM 5 %-- ___ tayANantaraM ca NaM apacchimamAraNantiyasalehaNAjhUsaNArAhaNAe paJca aiyArA jANiyabA. na samAyariyavA / taM nhaa| ihalogAsaMsappaoge. paralogAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge. kAmabhogAsamappaoge, / 13 // 57 // _ 'apacchimetyAdi' pazcimaivApazcimA, maraNa-prANatyAgalakSaNa, nadevAnto paraNAntaH, tatra bhavA mAraNAntikI. maMlikhyate-kRzIkriyate zarIrakapAyAdyanayeti 'saMlekhanA' napovizeSalakSagA, tataH padatrayamya karmadhArayaH, tasyA joSaNA-saMvanA, sasyA ArAdhanA-akhaNDakAlakaraNamityarthaH, apazcimamAraNAntikasalekhanAjopaNArAdhanA, tsyaaH|| ihalogetyAdi' ihaloko-manuSyalokaH, tasminnAzaMsA-'bhilApaH, tamyAH prayoga ihalokAzaMsAprayogaH / " zreSThI syAM janmAntare'mAtyo vA" ityevaMrUpA prArthanA // evaM 'paralokAzaMsAprayogo' " devo' syAma" ityAdi 2 'jIvitAzaMsAprayogo' jIvitaM-pANadhAraNaM tadAzaMsAyAstadabhilApamya prayogo, "yadi bahukAlamahaM jIveyam" iti, ayaM hi saMle khanAvAnkazcidvastramAlyapustakavAcanAdipUjAdarzanAdvahuparivArAvalokanAllokazlAghAzravaNAcavaM manyeta, yathA "jIvitameva zreyaH pratipannAnazana& syApi yata evaMvidhA mahezena vibhUtirvatate" iti 3 / 'maraNAzaMsAprayoga' uktasvarUpapUjAdyabhAve bhAvayatyasau "yadi zIghraM mriye'ham" iti svarUpa iti 4 'kAmabhogAzaMsAprayogo' "yadi me mAnupyakAmabhogAdivyApArAH sampadyante tadA sAdhu" iti vikalparUpaH 5 // 7 // ___tae NaM se ANande gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvA lasavihaM sAvayadhamma paDivajaha, paDivajjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandainamaMsaha, 2ttA evaM vyaasii| "no - -
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ upaask|| 14 // khalu me bhante kapai ajjappabhiI annautthie vA annautthiyadevayANi vA annautthiyapariggahiyANi aritaiyAI vA vandittae vA namasittae vA, puvviM aNAlattaNaM Alavittae vA saMlavittee vA. tesiM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dAuM vA aNuppadAuM vA, nannattha rAyAbhiogeNaM gaNAbhiogeNaM valAbhiogeNaM devAbhiogeNa guruniggaheNaM vittikantAreNa / kappar3a me samaNe nigganthe phAsueNaM esaNijeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthakambalapaDiggahapAyapuJchaNeNaM pIDhaphalagasijjAsaMdhAraeNaM osahabhesajeNaM ya paDilA bhemANassa viharita "tti kaTTu imaM eyAruvaM abhiggahaM abhigihai, rattA pasiNAI puccha3, 2ttA aTThAI Adiyai 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto bandai 2ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyAoM dRipalAsAo ceiyAo paDiNimai, 2 ttA jeNeva vANiyagAme nayare, jeNeva sae gihe, teNeva uvAgacchi, 2ttA sivAnandaM bhariyaM evaM vayAsI / " evaM khalu devANupiyA ! mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie dhamme nisante, sevi dhamme meM icchie paDicchie abhiruie, taM gaccha NaM tumaM devANupiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM dAhi jAtra pajjuvAsahi, samaNamsa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAla dazAGgama. / / 14 //
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ savihaM gihidhammaM paDivajjAhi // 58 // 'no khalu' ityAdi, no khalu mama bhadanta bhagavankalpate yujyate / adyaprabhRti - itaH samyaktvapratipattidinAdArabhya niraticArasamyaparipAlanArthaM tadyatanAmAzritya / ' annautthie va tti jainayUthAdyadanyadyarthaM saGghAntaraM tIrthAntaramityarthaH, tadasti yeSAM te'nyayUthi - kAzcarakAdikutIrthikAstAn / ' anyayUdhikadaivatAni vA hariharAdIni / ' anyayUdhikaparigRhItAni vA arhacaityAni ' atmatimAlakSaNAni, yathA bhautaparigRhItAni vIrabhadramahAkAlAdIni / ' vandituM vA abhivAdanaM kartuma, 'namasyituM vA praNAmapUrvakaM prazastadhvanibhirguNotkIrtanaM kartuma, tadbhaktAnAM mithyAtvasthirIkaraNAdidoSaprasaGgAdityabhiprAyaH // nathA pUrva - prathamamanAlaplena satA anyatIrthikaiH tAneva, ' AlapituM vA sakRtsambhASitum ' saMlapituM vA punaH punaH saMlApaM kartuma, yataste taptatarAyogolakakalpAH khalvAsanAdikriyAyAM niyuktA bhavanti, tatpratyayazca karmabandhaH syAt / tathAlApAdeH sakAzAtparicayena tasyaiva tatparijanasya vA mithyAtvaprAptiriti / prathamAlaptena tvasaMbhramaM lokApavAdabhayAt kIdRzastvam" ityAdi vAcyamiti / tathA tebhyo'nyayRthikebhyo ' azanAdi dAtuM vA sakRt ' anupradAtuM ' vA punaH punarityarthaH // ayaM ca niSedhAM dharmabudhyaiva, karuNayA tu dadyAdapi / kiM sarvathA na kalpata ityAha / ' nannattha rAyAbhiogeNaM ti ' na iti-na kalpata iti yo'yaM niSedhaH so'nyatra rAjAbhiyogAt, tRtIyAyAH paJcamyarthatvAdrAjAbhiyogaM varjayitvetyarthaH / rAjAbhiyogastu rAjaparatantratA / ' gaNaH samudAyastadabhiyogo vazyatA gaNAbhiyogastasmAt balAbhiyogo nAma rAjagaNavyatiriktasya valavataH pAratantryam, devatAbhiyogo' devaparatantratA, gurunigraho - mAtApitRpAravaiyaM gurUNAM vA caityasAdhUnAM nigrahaH - pratyanIkakRtopadravo gurunigrahaH, tatropasthite tadrakSArthamanyayUthikA dibhyo dadadapi nAtikrAmati samyaktva "
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ upaask|| 15 // miti // vittikantAreNa vRttirjIvikA, tasyAH kAntAramaraNyaM taditra kAntAraM kSetra kAlo vA vRttikAntAraM nirvAhAbhAva ityarthaH / tasmAdanyatra niSedho dAnamaNAmAderiti prakRtamiti // ' parigarhati pAtrama / pIche ni phalagaM ti avalambhAdi phalakama / ' bhesajaM ti pathyama || 'aTTAI ti uttarabhUtAnarthAnAdadAti // 58 // paTTAdikama taNaM sA sivAnandA bhAriyA ANandeNaM samaNovAsaeNaM evaM vRttA samANA haTTatuTTA koDumbiyapurise sadAvei, 2 tA evaM vayAsI / "khippAmeva lahukaraNa" jAva pajjuvAsa // 59 // lahukaraNa' ityatra yAvatkaraNAlahukaraNajutta joiya mityAdiryAnavarNako vyAkhyAsyamAnasaptamAdhyayanavadavameyaH // 59 // taNaM samaNe bhagavaM mahAvIra sivAnandAe tIse ya mahai jAva dhammaM kahei // 60 // tae NaM sA sivAnandA samaNassa bhagavao mahAvIrassa anti dhammaM sAMccA nisamma haTTa jAva gimmiM paDivajai. 2 tA tameva dhammiyaM jANappavaraM duruhai 2 tA jAmeva disa pAudabhayA tAmeva disaM paDigayA // 61 // bhante ! ti bhagavaM goyama samaNaM bhagavaM mahAvIra candra narmasa 2 tA evaM vayAsI / paNaM bhante! ANande samaNAMvAsa devANuppiyANa antima muNDe jAva paie ? 1 nA tiTTe samaTThe goyamA ! | ANandeNaM samaNAMvAsae vahaI vAsAI samaNAMvAsagapariyAya pAuNahii 2 tA jAva sohamme kappe a dazAGgama. // 15 //
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ dva ruNAbhe vimANa devattAe uvavajihi / tattha NaM atthegaiyANa devANaM cattAri paliAvamAI ThiI pnnnnnaa| 'tattha NaM ANandamsa vi samaNAvAsaggassa cattAri paliovamADaM ThiI pnnnnttaa||6|| nANaM samaNe bhagavaM | mahAvIre annayA kayAi bahiyA jAva viharaDa / / 63 // tANaM se ANande samaNAvAsA jAe abhigaya| jIvAjIve jAva paDilAbhamANa viharai // 6 // tae NaM sA sivAnandA bhAriyA samaNAvAsiyA jAyA jAva paDilAbhamANI viharai // 65 // tae Na tassa ANandassa samaNovAsagamsa uccAvahiM mIlavayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsehiM appANaM bhAvamANassa coisa saMvaccharAiM vikntaaii| paNNarasamassasaMvaccharassa antarA vaTTamANassa annayA kayAi putraratnAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjha- | | thie cintie maNogae saGkappe smuppjitthaa| evaM khalu ahaM vANiyagAme nayare bahaNaM rAIsara jAva | sayassa vi ya NaM kuDumbassa jAva aadhaare| taM eeNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNamma bhagavao mahA- 2 vIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittANaM vihritte| taM seyaM khalu mamaM kalaM jAva jalante viulaM asaNaM '2. jahA pUraNo, jAva jeTThaputtaM kuDumbe ThavettA; taM mitta jAva jeTThaputtaM ca ApucchittA. kollAe sanni 5-57-OCESC
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAma upAsaka- vese nAyakulaMsi posahasAlaM paDilehittA, samaNassa bhagavao antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittANaM vih||16|| ritte"| evaM sampehei, rattA kalaM viulaM' taheva jimiyabhuttuttarAgae taM mitta jAva viuleNaM puppha 54 sakArei sammANei, rattA tasseva mitta jAva purao jeTThaputtaM sadAvei, 2ttA evaM vyaasii| "evaM khalu, puttA, hai ahaM vANiyagAme bahaNaM rAIsara, jahA cintiyaM jAva vihritte| taM seyaM khalu mama idANiM tumaM sayassa hai | kuDumbassa AlambaNaM 4 ThavettA jAva viharittae" // 66 // mahAvIrassa antiyaM ti' antebhavA AntikI mahAvIrasamIpAbhyupagatetyarthaH / tAM 'dhammapaNNati ti 'dharmaprajJApanAmupasampadyAGgIkR| tyAnuSThAnadvArataH / jahA pUraNo ti ' bhagavanyabhihito bAlatapasvI / sa yathA svasthAne putrAdisthApanamakarot , tathAyaM kRtvaanityrthH| evaM cAsau kRtavAna , viulaM asaNapANakhAimasAimaM uvakkhaDAvittA, mittanAiniyagasambandhiparijaNaM AmantettA, taM mittanAiniyagasambandhiparijaNa viuleNaM 4 vatthagandhamallAlaGkAreNa ya sakkAretA sammANettA, tamseva mittanAiniyagasambandhiparijaNassa purao jeTTaputtaM kuDumbe "asaNaM 4 uvakravaDAvei, 2ttA mittanAi AmaMtittA tao pacchA pahAe jAva appamahandhAbharaNAlaM kiyasarIre bhoyaNamaMDavaMsiTa suhAsaNavaragae teNa mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM saddhiM taM viuNaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AsAemANe visAemANe viharai / jimiyabhuttubharAe viya NaM samANe AyaM te corake paramamaibhae' ityapi pratyantare'dhikaM dRzyate / // 16 //
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ & gavitta tti // ' nAyakulasi tti ' svajanagRha // 66 // M tae NaM jeTTaputte ANandassa samaNovAsagassa taha ti eyamaTuM viNaeNaM paDisuNei // 67 // tae NaM hai se ANande samaNovAsae tasseva mitta jAva purao jeTThaputtaM kuDumbe Thavei, 2ttA evaM vyaasii| mA NaM / | devANuppiyA! tumbhe ajappabhiI kei mama bahUsu kajesu jAva pucchau vA, paDipucchau vA, mamaM aTThAe / asaNaM vA 4 uvakkhaDeu uvakareu vA // 68 // 'uvarakhaDeu tti' upaskarotu-rAdhyatu / ' uvakareu tti' upakarotu-siddhaM sad dravyAntaraiH kRtopakAramAhitaguNAntaraM vidadhAtu // 68 // | tae NaM se ANande samaNovAsae jeTTaputtaM mittanAiM Apucchai, rattA sayAo gihAo paDiNikkhamai, rattA vANiyagAmaM nayaraM majjhaM majjheNaM niggacchai, 2ttA jeNeva kollAe sannivese, jeNeva nAyakule, jeNeva | posahasAlA, teNeva uvAgacchai, 2ttA posahasAlaM pamajjai, 2ttA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, 2ttA dabbha saMthArayaM saMtharai, dabbhasaMthArayaM duruhai, 2ttA posahasAlAe posahie dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittA NaM vihri|| 69 // taeNaM se ANaMde samaNovAsae uvA %ECRECASS -% A * 5 * * -4G *
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 17 // sagapaDimAo uvasampajittA NaM viharai / paDhamaM uvAsagapaDimaM ahAsutaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei, pAlei, sohei, tIrei, kiTTei, ArAhei // 70 // 'paDhamaM ti' ekAdazAnAmAdyAmupAsakapratimAM zrAvakocitAbhigrahavizeSarUpAmupasampadya viharati / tasyAzcedaM svarUpama- "saGkAdisallavirahiyasamma saNajuo va jo jantu / saguNavippamuko, esA khalu hor3a paDhamAo // 1 // " samyagdarzanapratipattizca tasya pUrvamapyAsIt ! kevalamiha zaGkAdidoSarAjAbhiyogAdyapavAdavarjitandana tathAvidhasamyagdarzanAcAravizeSapAlanAbhyupagamena ca pratimAtvaM sambhAvyate / kathamanyathAsAkamA prathamAyAH pratimAyAH pAlanena, hrau mAsau dvitIyAyAH pAlanena evaM yAvadekAdaza mAsAnekAdazyA: pAlanena paJcasAni varSANi pUritavAnityarthatAM vakSyatIti / na cAyamartho dazAzrutarakanyAdAdupalabhyate zrAmAtrarUpAyAstatra tasyAH pratipAdanAt // 'ahAsutaM ti sUtrAnatikrameNa yathAkalpaM pratimAcArAnatikrameNa yathAmArga kSAyopazamikabhAvAnatikrameNa ahAtacaM ni yathAtatraM-darzanapratimeti zabdasyAnvarthAnatikrameNa, phAseDa tti spRzati pratipattikAle vidhinA pratipattaH, ' pAleDa tti' satanopayogaprati jAgaraNena rakSati, sohei ni gobhayati gurupUjApurassarasAraNakakaraNena zodhayati vA niraticAratayA. 'tIraM tti' pUrNe'pi kAlAvadhAvanucandhyAtyAgAta 'kIrtayati tatsamAptI "mahAdimadhyAvasAneSu kartavyaM taca mayA kRtama" iti kIrtanAt ArAdhayati ebhiraMva prakAraiH sampUniyAM nayatIti // 70 // nae se ANande samovAsa do uvAsagapaDimaM evaM tacca cautthaM paJcamaM hUM, satnamaM. a. * dazAGgama. // 17 //
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4%AE%-OCTORS-NAGAOCIAL TumaM, navamaM, dasama, ekArasamaM. jAva ArAhei // 71 // tae NaM se ANande samaNovAmae imeNaM pagAruveNaM urAleNaM viuleNaM payattaNa paggahieNaM tavokammeNaM suka jAva kisa dhamaNisantA jAe / / 72 / / docca ni dvitIyAM vratapatimAma / idaM cAsyAH svarUpam-"dasaNaDamAjuttA, pAlanno'Nuvbae nigyAraM / aNukampAiguNajuPo , jIvo iha hoDa vayapaDimA // 2 // taccaM ti tRtIyAM mAmAyikapratimAma / tatmya rUpamidama-varadasaNava yajuno. sAmAiyaM kuNai jo u samjhAmu / ukkAmaNa timAsaM, esA sAmAiyappaDimA // 3 // " 'cauntha ni' caturthI paMpadhapatimAvarUpAma-" putvAdiyapaDimajuo.pAlai jo posahaM tu sampuraNaM / amicauddasAimu, cauro mAse cautthI sA / / // " 'paJcamaM ti' paJcamI pratimApratimAM kAyotsargapratimAmityarthaH / svarUpa cAmyA:-"sammamaNuvayaguNavaya sikkhAvayavaM thiro ya nANI y| amicauddasIsaM, paDimaM ThAegarAIyaM // 5 // asiNANaviyaDabhoI, maulikaDo divasabaMbhayArI ya / rAI parimANakaDo. paDimAvajasu di yahemu // 6 // 'asiNANaviyaDabhoI, maulikaDoni: asnAto'rAtribhojI mutkalakacchazcetyarthaH, jhAyaha paDimAiThi o, tiloyapuje jiNe jiyksaae| niyadosapaJcaNIya, aNNaM vA paJca jA maasaa||7||" 'chaTheM tipaToM abrahmavarjanapratimAm / etatsvarUpaM caivam-" pubodiyaguNajutto, visesao vijiyamohaNijjo ya / vajjai abambhamegantao u rAI pi thiracitto // 8 // siGgArakahAvirao, itthIe samaM rahammi no tthaai| cayai ya aippasaMga, tahA vibhRsaM ca ukkosaM // 9 // evaM jA chammAsA, eso'higao ya iyarahA dittuN| jAvajjIva pi ima, vajjai eyammi logammi // 10 // " 'sattamaM ti' sasamI saccittAhAravarjanapatimAmityarthaH / iyaM caivam / " saJcittaM AhAra, vajjai asaNAiyaM niravasesaM / sesavayasamAutto, jA pAsA satta
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazApa OM upAsaka- & vihipuvvaM // 11 // " 'aTThavaM ti' aSTamI svymaarmbhvjnprtimaaN| tdruupmidm| "vajjai sayamAraMbha, sAvajaM na kAravei pesehi| vittinimitta punvayaguNajutto aTTa jA mAsA // 12 // 'navamaM ti' navamIM bhRtakopyArambhavarjanapratimAm / sA ceyam / "pesehiM Arambha, sAvajja kAravei no // 18 // guruyaM / pubboiyaguNajutto, nava mAsA jAba vihiNAo ||13||'dsmN ti' dazamI uddiSTabhaktavarjanapratimAma / sA caivam // "uddiTTakarDa bhattaM, vivajjae kimuya sesmaarmbh| so hoi ya khuramuNDo, sihaliM vAdhArae koI // 14 // davvaM puTTho jAgaM, jANai vayai ya no vei (?) / puvvodiguNajutto, dasa mAsA kAlamANeNaM // 15 // 'ekkArasamaM ti'| ekAdazI zramaNabhUtapratimAma / tatsvarUpaM caitata / "khuramuNDo loeNa rayaharaNa oggaI (paDiggaha) ca ghettuunnN| samaNabhUbho viharai, dhamma kAraNa phaasnto||16|| evaM ukkoseNaM, ekkArasa mAsa jAva viharei / ekkAhAipareMge, evaM savvattha pAeNa // 17 // iti / / 71 / / 'urAleNa' mityAdivarNako meghakumAratapovarNaka iva vyaakhyeyH| yAvadanavakAGkaviharatIti / / 72 // tae NaM tassa ANandassa samaNovAsagassa annayA kayAi puvvarattA jAva dhammajAgariyaM jAgaramANassa A ayaM ajjhathie 4 / evaM khalu ahaM imeNaM jAva dhamaNisantae jaae| taM asthi tA me uTThANe kamme vale vIrie purisakAraparakame mhaadhiisNvege| taM jAva tA me asthi uThANe saddhAdhiisaMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAva tA me seyaM kalaM jAva jalante apacchimamAraNantiyasalehaNAjhasaNAjhasiyassa, bhattapANapaDiyAikkhiyasta, kAlaM aNavakaGamANassa, viha 18 //
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 adarasAmantaNaM vIIvayamANa, bahujaNasada nisAmaha / bahujaNA annamannassa evamAikvai 1 / "evaM khalu, de. vANuppiyA! samaNamsa bhagavao mahAvIrassa antavAsI. ANanda nAma samaNAbAsae pAMsahasAlAe apacchi, ma jAva aNavakaGamANa viharai // 79 // tae Na tassa goyamamma bahujaNamsa antie eyaM socA nisamma ayameyArUve ajjhathie / " naM gacchAmi gaM, ANandaM samaNovAsayaM pAsAmi " / evaM sampehei. rattA jeNava kollAe sannivese, jeNava ANanda samaNAvAsae. jeNava posahasAlA, taNeva uvAgacchai 80 // tae NaM se ANande samaNAMvAsae bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai, 2ttA haTTha jAva hiyae bhagavaM goyamaM va. dai namasai, rattA evaM vayAsI / " evaM khalu, bhante, ahaM imeNaM urAleNaM jAva dhamaNisantae jAe, no - saMcAemi devANuppiyassa antiyaM pAubbhavittA NaM tikkhutto muddhANeNaM pAe abhivnditte| tubbheNaM, bha. te! icchAkAreNaM aNabhiogeNaM io ceva eha, jA NaM devANuppiyANaM tikkhutto muddhANeNaM pAesu vandAmi namasAmi" // 81 // tae NaM se bhagavaM goyame, jeNeva ANande samaNovAsae teNeva uvAgacchai // 82 // tapaNaM se ANaMde bhagavao goyamassa tikkhutto muddhANeNa pAesu vandai namasai, 2ttA evaM vayAsI / "a
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka-ta *SAE% // 19 // 4 NapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, biiyAe porisIe jhANaM jhiyAi, taiyAe porisIe aturiyaM acavalaM asambhante muhapattiM paDilehei. rattA bhAyaNavatthAI paDilehei. rattA bhAyaNavatthAI pamajai, rattA bhAyaNAI uggAhei, 2ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre. teNeva uvAgacchai, 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, 2ttA evaM vayAsI / " icchAmi NaM, bhante! tubbhehiM abbhaNuNNAe chaTThakkhamaNapAraNagaMsi vANiyagAme nayare uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe additte|" ahAsuhaM, devANappiyA! mA paDibandhaM kareha // 77 // tae NaM bhagavaM goyame samaNegaM bhagavayA mahAvIreNa abbhaNaNAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyAo duipalAsAo ceiyAo paDiNikkhamai, ratnA aturiyamacavalamasambhante jugantaraparilAyaNAe diTThIpa purao iriyaM sohemANe, jeNeva vANiyagAme nayare. taNeva uvAgacchaDa. rattA vANiyagAme nayare uccanIyamajjhimAI kalAI gharasamudANassa bhivAyariyAe adddd||78|| tapa se bhagavaM goyama vANiyagAma nayara, jahA paNNattIe nahA. jAva bhikkhAyariyAe aDamA ahApajanaM bhanapANaM samma paDiggAheDa. ratnA vANiyagAmAoM paDiNiggacchaDa. ratnA kolAyamsa sannivesamma
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ adUra sAmanta vIyamANe. bahujaNasaha nisAmei / bahujaNAM annamannassa evamAkvai 4 / evaM khalu devANupiyA ! samaNassa bhagavao mahAvIrassa antevAsI. ANande nAmaM samaNAMvAsae posahasAlAe apacchi ma jAva aNavakaGgamANa viharaDa " // 79 // tae NaM tassa goyamassa bahujaNamsa antie eyaM soccA nisamma ayamerUve ajjhathie 4 / taM gacchAmi NaM, ANandaM samaNovAsayaM pAsAmi / evaM sampehai 2ttA jeNeva kollAe sannivese, jeNeva ANande samaNAMvAsae jeNeva posahasAlA. teNeva uvAgacchai // 80 // taNaM se Apande samaNAMvAsae bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai 2ttA haTTa jAva hiyae bhagavaM goyamaM vandai namasai, rattA evaM vayAsI / " evaM khalu, bhante, ahaM imeNaM urAleNaM jAva dharmANisantae jAe, no saMcAmi devAppiyassa antiyaM pAubbhavittANaM tikkhutto muddhANeNaM pAe abhivandittae / tubbheNaM, bhante! icchAkAreNa aNabhiogeNaM io ceva eha, jA NaM devANuppiyANaM tikkhutto muddhANeNaM pAesu vandAmi nama'sAmi " // 81 // tae NaM se bhagavaM goyame, jeNeva ANande samaNovAsae teNeva uvAgaccha // 82 // se ANaMde bhagavao goyamassa tikkhutto muddhANeNa pAesu vandai namasai 2ttA evaM vayAsI / "a 9
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ ASHA upAsaka, tthi NaM, bhante, gihiNo gihimajjhAvasantassa ohinANaM samuppajai ?" / "hantA, asthi"| "jai NaM, bhante! dazama. // 19 // gihiNo jAva samuppajai, evaM khalu, bhante! mama vi gihiNo gihimajjhAvasantassa ohinANe samuppanne / / & puratthimeNaM lavaNasamudde paJcajoyaNasayAiM jAva loluyaccuyaM narayaM jANAmi pAsAmi" // 83 // 'gihamajjhAvasantassa tti' gRhamadhyAvasataH, gehe vartamAnasyetyarthaH // 83 // tae NaM se bhagavaM goyame ANandaM samaNovAsayaM evaM vayAsI / " asthi Na, ANandA, gihiNo jAva samuppajai / no ceva NaM eamahAlae / taM gaM tumaM, ANandA, eyassa ThANassa Aloehi jAva tavokamma paDivajAhi" // 84 // tae NaM se ANande bhagavaM goyamaM evaM vyaaso| " asthi NaM, bhante! jiNavayaNe santANaM taccANaM tahiyANaM sabbhUyANaM bhAvANaM Aloijai jAva paDivajijjai ? " / "no tiNaDhe smddhe"| " jai NaM, bhante, jiNavayaNe santANaM jAva bhAvANaM no Aloijai jAva tavokammaM no paDivajijai / taM Na, bhante, tubbhe ceva eyasta ThANassa Aloeha jAva paDivajaha " // 85 // 'santANamityAdaya ekArthAH bhandAH // 85 // P // 19 // R E
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ tae NaM se bhagavaM goyame ANandeNaM samaNovAsaeNaM evaM vutte samANe, saGkie kaTie viigicchAsa* mAvanne, ANandassa antiyAo paDiNikkhamai, 2ttA jegera duipalAse ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahA vIre, teNeva uvAgacchai, rattA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adarasAmante gamaNAgamaNAe paDikkamai, 2ttAra | esaNamaNesaNe AloeDa. 2ttA bhattapANaM paDidaMsei, 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai. 2ttA evaM 18 vayAsI / "evaM khala bhante! ahaM tubhehiM abbhnnunnnnaae| taM ceva savvaM kahei jAva / tae NaM ahaM saGkie / 3 ANandamsa samaNovAsagassa antiyAo paDiNikkhamAmi, 2ttA jeNeva ihaM teNeva hvmaage| taM gaM | bhante! kiM ANandeNaM samaNovAsapaNaM tasma ThANassa AloeyavvaM jAva paDivajjeyavvaM. udAhu mae ?" // goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM gAyamaM evaM kyaasii| " gAyamA. tumaM ceva NaM tassa ThANamsa Aloehi jAva paDivajAhi, ANandaM ca samaNovAsayaM yama, khAmahi // 86 // * gAgamAi ti' he gItama navamAmavyeni // 6 // tANa se bhagavaM gAyama samaNassa bhagavaA mahAvIrassa " taha ti" eyamadra viNaeNaM paDisuNei, 2ttA tassa ThANassa AloeDa jAva paDivajai. ANandaM camavAsayaM eyamadraM svAmei // 87 // tae Na STOMEREKKINNER
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 88 // tae NaM se ANande samaNo-dazA // 21 // vAsae bahahiM sIlavaehiM jAva appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, ekArasa hai ya uvAsagapaDimAo sammaM kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhusittA, sarddhi bhattAiM aNasaNAe chadettA, AloiyapaDikante, samAhipatte, kAlamAse kAlaM kiccA, sohamme kappe sohammavaDiMsagassa mahAvimANassa uttarapurasthime NaM aruNe vimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegaiyANe devANaM cattAri paliAvamAiM ThiI paNattA / tattha NaM ANandassa vi devassa cattAri paliovamAiM ThiI paNattA // 89 / / "ANande NaM bhante ! deve tAo devalogAo AukhaeNaM 3 aNantaraM cayaM caittA, kahiM gacchihii ? kahiM / uvajihii ? " / "goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii" // nikkhevo // 90 // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM paDhama ajjhayaNaM samattaM / / 'nikveva o ni' nigamanaM. yathA " evaM khalu jambu samaNeNaM jAva uvAsagaDhamANaM paDhamassa ajhayaNamma ayamaDhe paNane ti bemi" // 10 / / upAzakadazAnAM prathamAdhyayanavivaraNaM mamAtama || CRORESCENC
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ jai NaM bhante ! samaNaNaM bhagavayA mahAvIraNaM jAtra sampattaNaM sattamasma aGgassa uvAsagadasANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayama paNatte, doccassa NaM bhante ! ajjhayaNassa ke aDDe paNate ? // 1.1 // evaM khalu jambU ! teNaM kAle te samacampA nAma nayarI hotyA / puNabhadde ceie| jiyasata gyaa| kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhAriA / hiraNakaiDIo nihANapauttAA, cha vuDhipattAoM, cha pavittharapauttAo. chavayA dasagosAhassie | samosaraNaM / jahA ANande tahA nigge| taheva sAvayadhammaM paDivajjai / sA caiva vatavtrayA jaav| jeTThaputtaM nittanAI ApucchitA, jeNeva posahasAlA, teNeva uvAcchai, rattA jahA ANande jAva samaree bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNattiM uvasampajittANaM viharai // 92 // tae NaM tassa kAmadevas samaNovAsagassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve mAyI micchadiTThI antiyaM pAu bhUe // 93 // atha dvitIye kimapi likhyate ' puvaratAvarattakAlasamarthasitti pUrvarAtravAsAvapararAtrazceti pUrvarAtrApararAtraH sa eva kAlasamayaH kAlavizeSaH // 93 // taNaM se deve evaM mahaM pisAyarUvaM viuvvai / tassa NaM devassa pisAyakhvassa ime eyArUve vaNNAvAse paNate / sIsa se gokilajjasaMThANasaMThiyaM, sAlibhasellasarisA se kesA kavilateeNaM divyamANA, maha
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka dazAma // 22 // llauTTiyAkabhallasaMTANasaMThiyaM niDAlaM, muguMsapuMchaM va tassa bhumagAo phuggaphuggAo vigayavIbhacchadasaNAo, sIsaghaDiviNiggayAiM acchINi vigayavIbhacchadaMsaNAI, kaNNA jaha suppakattaraM ceva vigayavIbhacchadaMsaNijA, urabbhapuDasannibhA se nAsA, jhusirAjamalacullIsaMThANasaMThiyA do vi tassa nAsApuDayA, ghoDayapuMchaM va tassa maMsUI kavilakavilAI vigayabIbhacchadasaNAI. uTThA uddessa cava lambA, phAlasarisA se dantA, jibbhA jaha suppakattaraM ceva vigayavIbhacchadaMsaNijjA, halakuddAlasaMThiyA se haNuyA, gallakaDilaM ca tassa khaDaM phuTuM kavilaM pharusaM mahalaM. muiGgAkArovame sa khandhe, puravarakavADovame se vacche, koTThiyAsaThANasaMThiyA do vi tassa bAhA, nisApAhANasaMThANasaMThiyA do vi tassa aggahatthA, nisAloDhasaMThANasaMThiyAo hatthesu aGgulIo, sippipu DagasaMThiyA se nakkhA, pahAviyapasevao vva uraMsi lambanti do vi tassa thaNayA, poTeM ayakoTuo va vaTaiM, 13 pANakalandasarisA se nAhI, sikkagasaMThANasaMThie se nette, kiNNapuDasaMTANasaMThiyA do vi tassa vasaNA, jama lakoTThiyA saMThANasaMThiyA do vi tassa UrU, ajjaNagudraM va tassa jANaI kaDilakaDilAI vigayabIbhacchadaMA saNAI, jaGghAo karakaDIo lomahiM uvaciyAA, aharIsaMTANasaMThiyA do vi tassa pAyA, aharoloDhasaM. ThANasaMThiyAo pApasu aGgulIA. sippipuDamaMThiyA se nakavA // 14 // NRNAA%
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ tatra 'imeyAkhye vaNNAvAse paNatte tti' varNakavyAso varNakavistaraH / 'sIsa ti' ziraH / 'se' tasya / 'gokilina tti' gavAM caraNArtha yadvaizadamayaM mahadbhAjanaM tadgokila Dalleti yaducyate, tasyAvomukhIkRtasya yatsaMsthAnaM tena saMsthitaM tadAkAramityarthaH / pustakAntare vizeSAntaramupalabhyate / ' vigayakalpayani ti vikRto yo'laarAdInAM ghaTAdInAmityarthaH kalpa eva kalpaka:-chedaH khaNDaM karamiti tAtparya, tannibhaM tanmadRzamiti / kacittu 'viyaDakopparanirbhati' dRzyate taccopadezagamyam / 'sAlibhasellasarisA' vrIhikaNizazukasamAH 'se' tasya 'kesA' bALAH, etadeva vyakti, 'kaviLateSaNaM dipamANA' piGgaladIptyA rocamAnAH / 'ur3iyAkabhallasaMThANasaMTiyaM uSTrikA mRSmayo mahAbhAjanavizeSastasyAH kamala - kapAle vasya yatsaMsthAnaM tatsaMsthitama, 'niDAle ti lalATama | pAThAntare 'mallayAka mallasa risovame' mahoSTrikAkapAlasahyamityevamukheopamA-upamAnavAkyaM yatra tattathA ' mugumapucchre va bhujaparisarpavizeSo muguM sA ca khADahila ni sambhAvyate. tatpUcchan tasyeti pizAcarUpasya ' bhumagAo ttibhruvau prastutopamArthameva vyanaktiH, 'phuggaphuggAo ti' parasparAsambanDa romi vikI - ityarthaH / pustakAntare tu 'jaDilajaTilAo ti' pratItama / 'vigayavIbhacchadaMsaNAoM ti vikRtaM - bIbhatsaM ca darzanaM-rUpaM yayoste tathA / ' sIsabaDiviNiggayANi zrImeva ghaTI tadAkAratvAta zIrSaghaTI, tasya vinirgate iva vinirgate ziroghaTImatikramya vyavaftraaras akSiNI locane vikRtadarzane ata aarit yathA sUrpakarttarameva sUryakhaNDameva nAnyathAkArau TapparAkArA | vikRtetyAdi / mra-ustasya purva-nAsA tatsannibhAvAzI nAsA - nAsikA pATa'hurANasaMThiyA, nAvizeSaH aticita samatvAditi / 'sara' mANaseTiyA) sthite api tasya nAsApuTe - nAsikAdivara || ntare
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka-tA vAcanAntare 'mahallakubbasaMThiyA do vi se kavolA' tara kSINamAMsatvAdannatAsthitvAcca 'kRbvaM ti' nimna kSAmamityarthaH, tatsaMthiko dvAvapi tasya | // 23 // kapolI gnnddau| tathA 'boDaya ni' ghoTakapucchabata-azvavAladhivatamya pizAcarUpamya umaNi-kurcakazAH, tathA kapilakapilAni-atikaDArANi, vikRtAnItyAdi tathaiva / pAThAntareNa 'ghoDayapuMcha va tamsa kavilapharasAo uDhalomAodAhiyAoM tatra paruSa-karkazamparza Urdhvaromike na tiryagavanate ityrthH| dNssttrik-uttrossttromaanni| oSThau-dazanacchadau upyasyeva lmbaa-prlmbmaanau| pAThAntareNa * uTTA se ghoDagassa jahA do vi lmbmaannaa'| nathA phAlA-lohamayakuzAH, tatsadRzA dIvayAt, 'se' tasya dntaa-dshnaaH| jihvA yathA zUrpakartarameva nAnyathAkArA, vikRtetyAdi ndev| pATAntare 'hiMguluyadhAukandavilaM va tamma vayaga' iti dRshyte| tatra hiGguluko-varNadravyaM tadrapo dhAturyatra tat , nathAvidhaM yatkandarabilaM-hAlakSaNaM randhra diva nasya vadanam / 'halakudAla tti' halasyoparitano bhAgaH nansasthite-nadAkAre anivadIya meM tasya 'haNuya tiyAvizeSau / galakaDillaM ca tamsa ni' galla eva kapola evaM kaDillaM maNDakAdipacanabhAjanaM caH samuccaye, tasya pizAca& rUpasya 'khaTuM ni' vargAkAra nimnamadhyabhAgamityarthaH / phuTa ni 'vidIrNa, anenaiva sAdharmyaNa kaDillamityupamAnaM kRtama / kavilaM ti' va taH ' pharusaM ti pataH 'mahalaM ti 'mahat / tathA mRdaGgAkAraNa-mardalAkRtyA upamA yamya ma mRdaGgAkAropamaH 'se' tasya mandhoM 'zadedAH / ' para pani pugvarakapATopamaM 'ma' nasya vA ugamthalaM vistIrNatvAditi / tathA koSTikA-lohAdidhAtudhamanAtha manikAmavI kulikA cyA yagaMmthAnaM tana maMsthitI namya dApi vAha-bhujI mlAvityarthaH / tathA nisApAhANa ni mugAdidalanazilA tanmamdhinI pRthulavAlavAbhyAM. dApi agrahastI-bhujayogyabhRtau karAvityarthaH / tathA 'nimAloda tti ' zilAputrakaH, tasaMsthAnasaMsthitA hAnamAra rAyaH dIvAbhyAma / nayA ' siripapuDaM ti ' kisampuTarapaika dala, nasambitAratamya 'naka va ti' nakhA hastAGguli 5 IM
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ | smbndhinH| vAcanAntare tu idamaparamadhIyate / 'aDayAlagaTibhI use tamya gamavilo ni' atra 'aTayAga ni' aTTAlaka:-pAkAgava- 1 yavaH sambhAvyate tanmAdharya corasaH kSAmatvAdini / tathA * hAviyapaseva zrI va ni' nApitaprasevaka ica-nakhazAdhakakSarAdibhAjanamitra, urasi-vakSasi, lagane-pralambamAnau tiSThataH, dvApi namya stanako vkssojii| nayA porTa' jaTara, ayaH koSThakavata-lohakuzalavana vatulama / tathA 'pAnaM dhAnya saMskRtaM jalaM yena kuvindAcIvagaNi pAyayanti tasya kalan' kuNDaM pAnakalandra, tatsadRzI gammIgna yA 'se' tamya nAbhiH-jaTharamadhyAvayava / vAcanAntare'dhInaM 'bhaggavaDI, vigayavaMkapiTTI, asarisA do vi tamsa phisgaa| tatra bhagnakaTiH, vikRtavakrapReH, phimako putau| tathA zika-dadhyAdibhAjanAnAM davagkamayamAkAze'valambanaM loke pramida, natsaMsthAnaumya se tasya netraM mathidaNTAkarSaNagjjaH. tadvaddIrghatayA tannetra zepha ucyate / tathA -- kiNNapuDamaMThANasaMThiya ti' murAgoNakarUpataNDulakiNvabhRtagoNIpuTadvayasaMsthAnamaMsthitAviti sambhAvyate, dvAvapi tamya vRSaNI-potrako / tathA ' jamalakoTThiya ni ' samatayA vyavasthApitakulikAdayasamthAnasaMsthitI dvAvapi tamya UrU jar3e // tathA 'ajjuNaguTuM va tti' ajunamtRNavizeSastasya guccha-stambastahanamya jaanunii| anantagekopamAnamya sAdharmya vyanakti / kuTilakuTile-ativakre vikRtabIbhatsadarzane / tathA * jaDe' jAnunoradhovartinyo / ' karakaDoo ni ' kaThine-nirmAsa ityarthaH, tathA romabhirupacite / tathA adharI-peSaNazilA, natmasthAnasaMsthitau dvAvapi tasya pAdau / tathA adharIloTaH-zilAputrakaH, tasaMsthAnasaMsthitAH pAdayoraGagulyaH / tathA zuktipuTasaMsthitAH 'me' tasya pAdAGgulinakhAH // 14 // laDahamaDahajANue vigayabhaggabhuggabhumae avadAliyavayaNavivaranillAliyaggajIhe saraDakayamAliyAe u
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAma. upAsaka-lA nduramAlApariNaddhasukayaciMdhe, naulakyakapaNapUre, sappakayavegacche, apphoDante, abhigajante, bhImamukaTTahAse, // 24 // nANAvihapaJcavaNNehiM lomehi uvacie egaM mahaM nIluppalagavalaguliyaayasikusumappagAsaM asiM khuradhAraM ga hAyajeNeva posahasAlA. jeNeva kAmadeve samaNovAsae, taNava uvAgacchai, 2ttA Asuratte ruThe kuvie caNDikie misimisIyamANe kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vyaasii| " he bhA kAmadevA samaNovAsayA, appatthiyapatthiyA, durantapantalakkhaNA, hINapuNacAuddasiyA, sirihiridhiikittiparivajiyA, dhammakAmayA puNNakAmayA saggakAmayA mokkhakAmayA. dhammakaliyA 4, dhammapivAsiyA 4, nA khalu kappai tava devANuppiyA! jaM sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaNDittae vA bhajittae vA ujjhittae vA paricaittae vA, taM jai NaM tumaM aja sIlAI jAva posahovavAsAiM na chaMDasi na bhaJjesi. to te ahaM aja imeNaM nIluppala jAva asiNA khaNDAvaNDi karemi. jahA NaM tuma devANuppiyA! aduhaTaTavasaTTe akAle ceva jIviyAA vavarovijasi" // 25 // - kezAyAvara yAvadaNitaM pizAcarUpamadhunA sAmAnyena tadrarNanAyAha-laTa hamaDahajANue ti' ihamastAye lahahazabdena gantryAH pazcAdbhAgavati tadanA rakSaNArtha yatkApTaM naducyate. taya ganyAM zva naM bhavati, evaM ca sandhivandhana dhAnlAha iva lar3ahe maDahe ca ACHER-PRECASE -ya-5AR // 24 //
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ saba- da sthUlatvAlpadIrghatvAbhyAM jAnunI yasya tanayA / vikRta-vizAvatyo, bhaye ghisamthulatayA, bhugne kake bhavau yasya pizAcarUpasyA tlyaa| ihAnyadapi vizeSaNacatuSTayaM vAcanAntare'dhIyate / masimamagamahisakAlae' mapIpikAmahipavanakAlakama / ' bhagyimehavaNe' jalabhRtayeghavarNa kAlamevetyarthaH / ' lamboTe niggayadane 'pratItameva tathA / avadAsti-vitIkA badanalakSaNaM diva yena tttthaa| tathA nirlAlinA-nikAminA agrajIhA-jihvAyA aprabhAgo yena tattathA / tataH karmadhArayaH / tathA zasTaiH kukalAsaiH kRtA mAlikA-caka muNDe vakSami vA yena tattathA / tathA undaramAlayA-mRpikamanA pariNaddhaM-pariga muka-muSTa raciAM cidaMmbakIyalAJchanaM yena tattathA / nathA nakulAnyAM-. babhrabhyAM kRte karNapure-AbharaNavizeSau yena tanathA / tathA sAnyAM kRtaM vaikakSa-uttarAsaGgo yena tnthaa| pAThAntareNa 'masagakaya bhUlae vicchayakayacche sappakayajaNNovaie ' tatra ' muMbhalae ni' zegvaraH 'vinya ti' vRzcikAH, yajJopavInaM--brAhmaNavANTamUtram / tathA 4bhinnamuhanayaNanakhabaravagdhacittakaninidhasaNe ' abhinnAH-avizIrNA mumbana yananagyA yasyAM sA tathA sA cAsau varavyAghrasya citrA-karA kRttizca-carmeti karmadhArayaH, sA nivasanaM-paridhAnaM yasya tattathA / 'sarasaruhiramamAvalittagatte ' sarasAbhyAM rudhiramAMsAbhyAmavaliptaM gAtraM yasya tattathA / AsphoTayana-karAsphoTaM kuvana, abhigarjana-yanadhvani muzcana , bhImo muktA-kRto'TTahAmo-hAsavizeSo yena tttthaa| nAnAvidhapaJcavarNaromabhirupacittamekaM mahannIlotpalagavalagulikAtasIkusumaprakAzamasi zuradhAraM gRhItvA, yatra pauSadhazAlA yatra kAmadevaH zramaNopAsakastatropAgacchatismeti / iha gavalaM-mahiSazRGga, gulikA-nIlI, alasI-dhAnyavizeSaH, amiH-khagaH kSurasyeva dhArA yasyAticchedakatvAdasau kssugdhaarH| Asuratte ruTe kuvie caNDikkie misimisIyamANe tti' ekArthAH zabdAH kopaanishyprdrshnaarthaaH| 'appatthiyapatthiyA' apArthitaprArthika / durantAni-duSTaparyavasAnAni prAntAni-amundarANi lakSaNAni yasya sa tthaa| 'hINapuNNacAuddasiya tti' hInA-asampUrNA puNyA naUvanasa OMOM
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1515 .44 upAsaka-lA caturdazI tithirjanmakAle yasya sa hInapuNyacaturdazIkaH, tadAmantraNaM, zrIhIdhRtikIrtivarjiteti vyaktam / tathA dharma zrutacAritralakSaNaM kAmayate 'bhilapati yaH sa dharmakAmaH tasyAmantraNa hai dhammakAmayA' evaM sarvapadAni / navaraM puNam-zubhapahanirUpaM karma, svargaH-tatphalaM, mokSo-dharmaphalaM, // 25 // kAnA-abhilApAtirekA, pipAsA-kAGgAtirekaH, evame taiH padairuttarottarA'bhilASaprakarSa evoktH| 'no khalu' ityAdi na khalu-naiva kalpantezIlAdIni calayitumiti vstusthitiH| kevala yadi ta tAnyadya na calayasi, tato haM tvAMkhaDAyaNDiM karamInivAzyArthaH / tatra zIlAniaNuvratAni, vratAni-digvatAdIni, viramaNAni-rAgAdiviraruyaHH, pratyAkhyAnAni namaskArasahitAdIni, kaupIkasAna-5.... bhedena caturvidhAn / 'cAlittae ' bhaGgakAntarakaraNataH, kSobhayituM-etatpAlanaviSayaM kSobhaM kartu, khaNDayituM-dezato, bhaRtu-sarvataH, aljhi tuM-sarvasyA dezaviratestyAgataH, parityaktuM-samyaktvasyApi tyAgAditi / aAina saTe tti' Artasya-dhyAnavizeSasya yo 'duhaTTa tti 4durghaTo-duHsthago dunirodho vazaH-pAratantryaM tena RtaH-pIDitaH ArtadurghaTavazAtaH / athavA Artena duravAtaH AtaMduHkhAtaH, tathA vazena-vi-4 SayapAratantryeNa RtaH-parigato vazAtaH, tataH karmadhAraya iti // 95 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM pisAyaraveNaM evaM vutte samANe, abhIe atatthe aNuvigge 2 akkhubhie acalie asambhante tusiNIe dhammajjhANovagae viharai // 9 // abhIte ' ityAdInyekArthAnyabhayaprakarSapradarzanArthAni // 96 // tae NaM se deve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM viharamANaM haramANa pAsa // 25 // 2. * 1
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ ARRIER 5 2ttA doccaM pi tacaM pi kAyade evaM vayAmI / "ha bho kAmadevA samaNAvAsayA appatthiyapatthiyA, jai NaM tuma aja jAva yavarovijasi // 27 // nae le kAmade samaNAvAsae neNaM devaNaM docca pi taccaM pi evaM vutte samANe, abhIpa jAva dhAma jhANAvagae vihAI // 28 // tae NaM se deve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, ttA Asurate 4 nivaliya bhiuDi niDAle sAhaTu, kAmadevaM samaNovAsayaM nIluppala jAva asiNA khaNDAkhaNDi karei // 99 // 'tivaliyaM ti ' trivalIko bhRkuTiM-dRSTiracanAvizeSama / lalATe saMhRtya-vidhAyeti // 99 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjalaM jAva durahiyAsaM veyaNaM samma sahai jAva ahiyAsei // 100 // tae NaM se deve pisAyarU ye kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, 2ttA jAhe no saMcAei kAmadevaM samaNovAsayaM nigganyAo pAkyaNAo bAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe sante tante paritante saNiyaM saNiyaM paccosakara, 2 tA posahasAlAo paDiNikkhamai, 2 tA divvaM pisAyarUvaM vippajahai, 2 tA egaM mahaM divyaM hathirUvaM viubbai, sattaGgapaiTThiyaM sammaM saMThiyaM sujAya, purao rAma-lakara
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ upAsaka- udaggaM piTuo varAhaM ayAkucchiM alambakucchiM palambalambodarAdharakaraM abbhuggayamaulamalliyAvimaladhavala-dazAGgaya. // 26 // dantaM kaJcaNakosIpaviThThadantaM ANAmiyacAvalaliyasaMvalliyaggasANDaM kummapaDipuNNacalaNaM vIsainakkhaM & allINapamANajuttapucchaM // 101 // cAlayituM-anyathA kartum / calanaM ca dvidhA saMzayadvAreNa viparyayadvAreNa ca / tatra kSobhayitumiti saMzayato, vipariNamayitumiti | ca viparyayataH / zrAntAdayaH samAnArthAH / ' sattaGgapaiTThiyaM ti ' saptAGgAni-catvAraH pAdAH karaH puc ziznaM ceti, etAni pratiSTitAnibhUmau lagnAni yasya tattathA / 'sammaM ' mAMsopacayAtsaMsthitam / gajalakSaNopetasakalAGgopAGgatvAtsujAtamiva sujAtaM pUrNadinajAtam / purato'prata udagraM-uccaM samucchritazira ityarthaH / pRSThataH-pRSThadeze varAha:-zUkaraH sa iva barAhaH, praakRttvaannpuNsklinggtaa| ajAyA iva kukSiyasya tdjaakukssi| avalambakukSi balavatvena, pralambo-dIrgho lambodarasyeva gaNapateriva adharaH-opaH karazca-hasto yasya tanmalambalambodarAdharakaram / abhyudgatamukulA AyatakudmalA yA mallikA-vicakilastadut vimaladhavalau dandau, gasya athavA prAkRtatvAnmallikAmukula vadabhyudgatauunnatau vimaladhavalau ca dantau yasya tadabhyudgatamukulamallikAvimaladhavaladantam / kAJcanakozIpaviSTadantaM, koshii-prtimaa| AnAmitaMISannAmitaM yaccApaM-dhanustadvadyA lalitA ca-vilAsavatI, saMbaMllitA na vellantI saGkocitA vA, agraguNDA guNDAgraM yasya tattathA / kUrmavatkUrmAkArAH pratipUrNAzcaraNA yasya tattathA / viMzatinakhama / AlInapramANayuktapucchamiti kaNTha cam // 11 // 128 una // 26 //
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ mataM mehanida gulagulentaM maNapavaNajANavegaM divvaM hathirUvaM viuvvai, 2ttA jeNeva posahasAlA je NeSa : madeve samaNAMvAsae teNeva uvAgacchada, rattA kAmadevaM samaNIvAsayaM evaM kyAsI / " haM bho kAma1. dA samaNovAsayA. taheva bhaNai jAva na bhajesi. to te aja ahaM soNDAe giNhAmi, 2 ttA posahasA lAo nINemi, 2tA uDDaM vahAsaM ubihAni, 2ttA tikvehi dantamusalehi paDicchAmi, 2ttA se - ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAemu lolemi, jahA NaM tumaM ahaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijasi // 102 / / tAe se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM hatthirUvega evaM vatte sA vaga evaM vutte samANe, anIena jAva viharai // 103 // tae NaM se deve hatthirUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamAgaM pAsai, 2 tAmAMcaM pi tacca pi kAmadevaM samaNovAsayaM evaM kyAsI / "haM bho kAmadevA" taheva jAva so vi viharahA // 104 // tae NaM se deve hatthirUve kAmadeva lamaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, 2 ttA Asurate 4, kAmadevaM samaNovAsayaM soNDAe giNhei. 2 ttA udraM vehAsaM ubihai. 5 ttA tikkhehiM dantamu4 salehiM paDicchai, 2 ttA ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAesu loleDa // 105 // tae jase kAmadeve samaNo SAGAR-Sk
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ // 27 // upAsaka- vAsae taM ujjalaM jA ahiyAsei // 106 // tae NaM se deve hathirUve kAmadevaM samaNAbAsa jAhe no saMcAei jAya saNiya sapiyaM paJcosakkar3a, 2 tA posahasAlAo paDiNisvamai, 2 tA divya hatthirU vippajahai, 2 tA eka madidhvaM samparuvaM viuvyai. uggavisaM caNDavisaM boravisaM mahAkAya masImRmAkAlagaM nayaNavisara paNa ajApuJjanigarappagAsaM stacchaM lohiyaloyaNaM jamalajuyalacaJcalajI he dharaNIyalaveNibhUyaM ukka DilajaDilakAsaviyAphu DADAvakaraNadacha lohAgaradhammamA dhamadhamentosa aNAgali. | yatibacaNDasamra sapparUyaM viubai, 2 tANeposahasAlA jeNeva kAmadeve rUpagovAmae, taNeva rAga chai. 2 sA kAmadeva samajAvAlayaM evaM bayAsI / " haiM bhI kAmadavA : samaNovAsayA ! jAba nani , to te ajeya naI sarasaramA kAyaM durahAna 2 tA patrimaga mApaNa tika vRtto gIce baDhemi. 2 / tikvAhiM visaruvAti dAlahi remi, hA tuma anadahAvasaTTe akAla yeva jIva yAo vavarovijJAsa!! 18.1 / / 'ugavisa ityAdIni rUpavizeSaNAni kacidyAvanndApAtAni. kanimAlAdunAnivaDAyane / tatra uni kavi - 18 27 //
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sama, caNDaviSa-alpakAlenaiva daSTazarIravyApakaviSatvAt , ghoravi-mArakannAta , mahAkAya-mahAzarIrama, maSImUpAkAlakama / nayanaviSeNa dRSTiviSeNa ropeNa ma pUrNa nayanaviSaroSapUrNama, ajhanapumAnAM-kaja lokagaNAM yo nikaraH-samRhastadvatprakAzo yasya tadadhanapuanikaraNakA-- zam, raktAsaM, lohitalocanam, yAlayoH-samarathayATuMgalaM-drayaM caJcalanyo:-anyatha capalayojihvayordamya tadyamalayugalacaJcalajihvama, dharaNItalamya veNIva-kezabandhavizepa isa kRSNatvadIrghatvAbhyAmiti dharaNItalaNibhRtama, utkaTo'nabhibhavanIyatvAt . mphuTo-vyakto bhAsuratayA dRzyatvAt , kuTilo-vakratvAt , jaTila:-kezasaTArogAt , kakazo-niSTuro namratAyA abhAvAt , cikaTo-vistIrNo yaH sphuTATopaH-phaNADambaraM tatkaraNe dakSaM utkaTasphuTakuTilajaTilakarkazavikaTasphuTATopakaraNadakSam / tathA lohAgaradhammapANadhamadhantayosa' lohAkarasyeva dhmAyamAnasya bhamtrAvAtenoddIpyamAnasya dhamadhamAyamAnasya-dhamadhametyevaM zabdAyamAnasya ghoSaH-zabdo yasya tattathA, iha ca vizeSyasya pUrvanipAtaH prAkRtatvAditi / 'aNAgaliyativapayaNDarosa' anAkalito'parimito'narganito vA niroddhamazakyastIvaH pracaNDo-tiprakRSTo roSo | yasya tattathA / 'sarasarassa ti' laukikAnukaraNabhASA / 'pachimeNaM bhAeNaM ti' pucchenetyrthH|| 'nika mi tti' niSkuTTayAmi| prahami / / 107 // tae NaM se kAmadeve samovAsae teNaM deveNaM sapparaveNaM evaM vutne samANe, abhIe jAva viharai // 15 so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai // 108 // tae NaM se deve sapparUve kAmahai devaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, 2 tA Asuratte 4 kAmadevassa sarasarassa kAyaM duruhai, 2 tA
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 28 // pacchimabhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhei, 2 tA tikkhAhiM visaparigayAhiM dADhAhiM uraMsi ceva nikkuTTei // 109 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjalaM jAva ahiyAsei // 110 // ' ujjalaM ti' ujjvalAM-vipakSalezenApyakalaGkitAma, vipulAM - zarIravyApakatvAt karkazAM - karkazadravyamivAniSTAma, pragADhAM - prakarSavatIm, caNDAM - raudrAm, duHkhAM - duHkharUpAM na sukhAmityarthaH / kimuktaM bhavati, ' durahiyAsaM ti ' duradhisahyAmiti // 110 // taNaM se deve sapparUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, 2 ttA jAhe no saMcAei kAmadevaM samaNovAsayaM nigganthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe sante 3 saNiyaM saNiyaM paJccosakkai, 2 ttA posahasAlAo paDiNikkhamai, 2 tA divvaM sapparUvaM vippajahai, 2 ttA evaM mahaM divvaM devarUvaM viuvai hAravirAiyavacchaM jAva dasadisAoM ujjovemANaM pAsAIyaM darisaNijaM abhiruvaM paDirUvaM // 111 // dazAGgama. 'hAravirAiyavacche ' ityAdau yAvatkaraNAdidaM dRzyama / ' kaDagatuDiyathambhiyabhuyaM aGgadakuNDalamaTTagaNDatala kaNNapIDhadhAri vicittahatthAbharaNaM vicittamAlAmauliM kallANagapavaravatthaparihiyaM kallANagapavaramallANulevaNadharaM bhAsurabondi palambavaNamAlAdharaM divveNaM vaNNeNaM divveNaM gandheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saGghayaNeNaM divveNaM saMTANeNaM divvAe iDDhIe dikhAe juIe dikhAe pabhAe dikhAe chAyAe divvAe 2 // 28 //
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ aJcIe divvaNaM teeNaM divAe lesAe tiH kaNThayam / navara kaTakAni-kaDaNavizeSAstuTitAni-bArakSakAlAbhiratibahutyAstambhito-stasvIkRtI bhujau yasya tttthaa| aGgada ca-kayUre, kuNDale ra-pratIte. mRSTagaNDatale-dhRSTagaNDa the karNapIThAbhivAna-karNAbharaNeneca dhArayati yattattathA, tathA vicitramAlApradhAno mAlimukuTa mastakaM vA yasya tattathA. kalyANaka-anupahataM pravaraM vastraM parihitaM yena tattathA / kalyANa-16 kAni pravarANi mAlyAni-kusumAni anulepanAni ca vArayati yattattathA / bhAsvaravIndIka-dIptazarIram / palambA yA nanamAlA-bAbharaNAvizeSAnAM dhArayati yattattathA / divyena caNena yuktamiti gamyate, evaM sarvatra, navaraM yA-bimAnavastramaNAdikayA, yuktyA--iSTaparivArAdiyogena, abhayA-prabhAvena, chAyacA--pratibimbena, arcipA-dauptiJcAlayA, nejasA-tAyA, lezyayA--AmArigAmena, udyola yan -prakAzayana , zobhayanniti, prAsATIyaM-cittAhAdaka. darzanIyaM-yatpatryacakSana zrAmyati, abhilAI- mano, pratirUpa-sAraM 2 pratirUpaM yasya // 111 // dilavaM devarUvaM vijavaDa, 2 tA kAmadevassa samaNovAsayasa posahasAlaM aNa' pavilai, 2 nA antali. khapaDivasa sakhiDviNiyAI paJcavapaNAI vatthAI pavaraparihie kAmadevaM samaNovAsa evaM vayAsI / "haM bho kAmadevA samaNovAsayA dhanne si gaM tu devANuppiyA. sampuraNe kayalye kamalakavaNa, mulahe NaM tava devANuppiyA mApusmae jammajIviyaphale, jassaNaM nava ninganthe pAiyaNe imedhArUve pADavanI laddhA pattA abhi-, samantrAgayA / evaM khalu devANappidA, sakke devinda devarAyA jA sakasi lohAsaNaMsi caurAsIIe sAmA pha
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka dazAma. NiyasAhassINaM nAva annasiM ca bahUrNa devANa ya devINa ya majjhagae evamAikkhai 4 / evaM khalu devANu-4 // 29 // ppiyA, jambuddIve dIve bhAra vAse campAe nayarIpa kAmadeve samaNovAsae posahasAlAe posahie dambha saMthArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNattiM uvasampajittANaM viharai / no khalu se sakA keNai deveza vA jAva gandhavveNa vA nigganthAo pAvayaNAo cAlittapa yA khobhittae vA vipariNAmittae vA / tayaNa ahaM sakkassa devindassa devarapaNo eyabhaTuM asaddahamANe 3 ihaM hahamAgae / taMaho / Na devANuppiyA, iDDI 6 laddhA 3, taM diTThA NaM devANuppiyA iDI jAva abhisamannAgayA / taM khAmemi NaM devANuppiyA khamaM tuma ruhanti NaM devANupiyA nAiM bhujo karaNayAe ni kaha pAyavaDie paJjaliuDe / eyamaTThe bhujo mujo khAmei, 2 tA jAmeva disaM pAuThabhae. tAmeva disa paDigae // 112 // vikuLa-vaikriya ksaa| anarikSapatipanna - AkAzasthitaH / samitiNIkAni-padraSTikopetAni / sake devinde ' ityAdI yAvatkaraNAdida dRzyama / vajapANI padAre sayAU saharaNakAve mayAM pAgatAmaNe vAriNada logAhibaI battIsa vimANasayasahassAhibaI erAvaNavAhaNe murinde bhagyambaravatyadhara mAndadagamAlamauDe navahamacArUcittacacAlakuTa vilihilamANagaNDe bhAsuravIndIpalambavaNamAle sohamme 4 kapa sohammagharTisae vimANe sabhAe sohamAra tti kA dizabdAnAM ca vyutpatyayabhedena mitrArthanA drssttvyaa| tathAhi-yaktiyogArachakra:, 529 // 4%964544 ka-OMOM
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ devAnAM paramezvaratvAddevendraH, devAnAM rAjamAnalyAcchobhamAnA devarAjaH yavapANi:-kulizakaraH puro'surAdinagara vizeSastasya dAraNAtpurandaraH, tathA Rtuzabdeneha pratimA vivakSitAstataH kArttikatvaM zarta kratunAM - abhigrahavidoSANAM yasyAsa takraturiti cUrNikAravyAkhyA, tathA paJcAnAM mantritAnAM samaNAM bhavatIti yogAsa sahasrAkSaH, tathA meghA vivAsyasya vazavarttinaH santi sa maghavAna tathA pAko nAma-vavAMstasya ripustacchAsanAtpAkazAsanaH lokasyAdarzamarzaloko dakSiNo yo'durdhalokaH tasya pati: sa tathA rAvaNaH airAvato hastI sa vA yasya sa tathA rAjante ye te surAstenAmindraH prabhuH surendraH surANAM devAnAM vA indraH surendraH pUrvatra devendratvena pratipAditatvAdanyathA vA punarukkaparihAraH kAryaH / arajAMsi - nirmalAni ambaraM- AkAzaM tadvadacchatvena yAni tAnyambarANi tAni vastrANi tAni dhArayati yaH sa tathA / AliGginaM Aropita mukuTaM yasya sa tathA / naye itra nave hetra:-mu. varNasya sambandhi cAruNI - zobhane citre citravatI caJcale ye kuNDale tAbhyAM vilikhyamAnau gaNDau yasya sa tathA zeSaM prAgiveti || ' sAmANiyasAhassINaM' iha yAvatkaraNAdidaM dRzyama tAyattIsAra tAyattIsagANaM caunhaM logapAlANaM aTTahaM aggamahisINaM saparivArANaM tihe parisAgaM satta aNiyANaM sattaNDaM aNiyAdivaINaM cauNheM caurAsI AyarakakhadevasAhassINaM ni' / natra trAstriMzaH pUjyA mahattarakalpAH / lokapAlAH- pUrvAdidigadhipatayaH somayamatrarUpa vaizraNAkhyAH / agramahippa:- pradhAnabhAryAH, tatparivAra matyeka paJcasahasrANi sarvamIlane vAriMzatsahasrANi / tisraH pariSado'bhyantarA madhyamA bAcA ca / saptAnIkAni padAtigajAzvarathadvRSabhabhedAtpaJcasAGgAmikANi gandharvAnIkaM yAnIkaM ceti sapta / anIkAdhipatayazca saptaivaM pradhAnaH pattiH pradhAnAM gaja evamanye'pi / AtmarakSA - aGgarakSAsteSAM catasraH sahasrANAM caturazItyaH / AkhyAti sAmAnyato, bhASate vizeSataH, etadeva prajJApayati prarUpayatIti padadvayena krameNocyata iti / ' deveNa vA ' ityAdau
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ tadazAma. upAsakA 5 yAvatkaraNAdevaM draSTavyam / 'jakveNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kimpuriseNa vA mahorageNa vA ' iti / 'iDDhI' ityAdi yaavtkrnnaa||30|| didaM dRzyam / 'juI jaso balaM vIriyaM purisakAraparakkame tti' 'nAI bhujo karaNayAe ' na-naiva, AI ti nipAto vAkyAlaGkAre'vadhAraNe vA, bhUyaH karaNatAyAM-punarAcaraNe na pravartiSye iti gamyate // 112 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae "niruvasaggam" iti kaha paDimaM pArei // 113 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai // 114 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae. imIse kahAe / laddhadve samANa "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai, taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIra 4 vandittA namaMsittA tao paDiNiyattassa posahaM pArittae" tti kaTu evaM sampehei, 2 tA suddhappAvesAI 4 vatthAiM jAva appamahagdha jAva maNussavaggurAparikkhitte sayAo gihAo paDiNikkhamai 2 tA ca campaM 8 nagari majhaM majheNaM niggacchai, 2 tA jeNeva puNNabhadde ceie jahA saGkA jAva pajjuvAsai // 115 // 'jahA malA ti yathA saGghaH zrAvako bhagavatyAmabhihitastathAyamapi vanavyaH / athabhiprAyaH / anye, paJcavidhamabhigamaM sacittaTranyavyutsargAdikaM namavasaraNapraveze vidadhati, zaGkaH, punaH pauSadhikatvena sacetanAdidravyANAmabhAvAnanna kRtavAnayamapi pauSadhika iti zaGkhano18 pamitaH / yAvatkaraNAdidaM draSTavyam / 'jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre neNeva uvAgacchada. 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAdiNaM // 30 // RECACC5++CENE 1551ESE
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ payAhiNaM kare 2 tA vandai nasa, 2 ttA navJcAsane nAidUre mussasamANe namasamANe abhimuhe paJcaliuDe pajjuvAsai ti // 115 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevassa samaNovAsayassa tIse ya jAva dhammakahA sammattA // 116 // 'tara NaM samaNe 3 kAmadevassa samaNovAsayassa tIseyaita Arabhya aupapAtikAdhItaM sutraM tAvadvaktavyaM yAvaddharmakathA samAptA paripaJca pratigatA / taccaivaM savizeSamupadazyate / 'tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevassa samaNovAsayassa tIse ya mahaimahAlIyAe' tasyAzca mahatimahatyA ityarthaH / 'isiparisAe muNiparisAe jaiparisAe', tatra pazyannIti Rpayo 'vadhyAdijJAnavantaH, munayo - vAcaMyamAH, yatayodharmakriyA prayatamAnAH 'agasayavRMdAe' anekAni zatapramANAni vRndAni yasyAM sA tathA tasyAH, 'agasayavRndaparivArAta anekazatapramANAni yAni vRndAni tAni parivAro yasyAH sA tathA tasyA dharma parikathayatIti sambandhaH / kimbhUto bhagavAn, 'ohavale aibale mahantrale' oghavalosvyavacchinnabalaH, atibalo 'tikrAntAzeSa puruSAmaratiryagbalaH, mahAvalo - mamitabalaH / etadeva prapaJcayate / 'aparimiyabalavI riyayamAhappaka tijuna' aparimitAni yAni balAdIni taiyukto yaH sa tathA tatra valaM- zArIravANaH, vIrya - jIvamabhavaH, tejo dIptiH, mAzatsyaM - mahAnubhAvatA, kAntiH kAmyatA | sArayanyayimaranigyAMsa dundubhisare zaratkAlaprabhavAbhinavameghazabdadhuro fast dundubheriva ca svaro yasya sa tathA / 'ure vitthaDAe' sarasvatyeti sambandhaH / kaNThe paTTiyA galavivarasya vartulatvAt / 'sire sakalayA mUni saGkIrNayA AyAmasya mUrdhnA rakhatatvAt, 'agaralAe' vyaktavarNayetyarthaH, 'amammaSNA' anavaravacyamAnayetyarthaH / 'near sanivAiyAeM sarvAkSarasaMyogavatyA / 'puNarattAe paripUrNamadhurayA / sahabhAsANugAmiNIe sarassae bhaNityA 'joyaNAnIhAriNA f
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 31 // sareNe' yojanAtikrAmiNA zabdena || 'addhamAgahAe bhAsAe bhAsai arahA dhammaM parikara / ' ardhamAgadhI bhASA yasyAM 'rasolezau mAgadhyAM' ityAdikaM mAgadhabhASAlakSaNaM paripUrNa nAsti / bhASate - sAmAnyena bhaNati / kiMvidho bhagavAn, arhan- pUjito pUjocitaH, arahasyo vA sarvajJatvAt / kaM dharmma zraddheyajJeyAnuSTheyavastu zraddhAnajJAnAnuSThAnarUpama / tathA parikathavati azeSavizeSaM kathaneneti / tathA 'tesiM savvesi AriyamaNAriyA agilA dhammAkkha' / na kevalaM RSipadAdInAM ye vandanAdyarthamAgatAsteSAM ca sarveSAmAryANAM mAryadezotpannAnAmanAryANAM-kalecchAnAmAnyA akhedeneni / 'sA vi ya NaM aDamAgahA bhAsA tersi AriyamaNAriyANaM appaNI bhAmAe pariNAmeNa pariNama / ' svabhASApariNAmenetyarthaH / dharmakathAmeva darzayati / 'atthi loe atthi aloe, evaM jIvA ajIvA bandhe mokkhe puSNe pAve Asave saMvare nijjarA / eteSAmastitvadarzana zUnyajJAna nirAtmAdvaitaikAnnakSaNika nityavAdinAstikAdikudarzana nirAkaraNAt pariNAmivastupratipAdanena sakalaihikAmuSmika kriyANAmanavadyatvamAveditam / tathA 'andhi arahantA, cakavar3I baladevA, vAsudevA, naragA, neraDyA, tirikkhajoNiyA, tirikkhajoNiNIo, mAyA, piyA, risa, devA, devaloyA, siddhI, siddhA, pariNihANe, pariNibvayA / ' siddhiH kRtakRtyatA, pariniafi--sakalakarmakRtavikAravirahAdatisvAsthyamevaM siddhaparinirvvatAnAmapi vizeSo'vaseyaH / tathA anthi pAgAivAe musAvAe adiSNAdANe mehuNe parirahe, anya koI mAge mAyA lopeja dose kA arairaI pesunne paraparivAra mAyAmose micchAsaNasalla. atthi pANAparan jAva kohvijaanmicchaasnnmllviNge| kiM vanA / san asthibhAvaM asthi ti vayaha, savvaM natyabhAvaM nattha tti vayai / suciNA kammA suniSNakalA bhavanti' sucaritAH kriyA- dAnAdikAH sutIrNaphalA bhavantItyarthaH / 'dakSiNA kammA duciSNaphalA bhavanti / phusai puNNapAve' nAtyAtmA zubhAzubhakapaNI na punaH sAGkhyamaneneva na badhyate / paJcAyanti jIvA' pratyAyante utpayante ityrthH| davAiya // 31 //
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6* 6+% 'saphale kallAyutra' iSTAniSTaphala zubhAzubha karmetyarthaH / 'aar' anantaroktaM jJeyazrajeyajJAnayajJAnarUpamAca ityarthaH / tathA 'iNameva nigganthe pAvaNe sa idameva pratyakSa naigranthaM pravacanaM- jinazAsanaM satyaM sataM pAvana, aNuttara- avidyamAnapradhAnatarapa kevalie-advitIyama, maimuddhe nirdoSama, paDipuNe-madguNabhRtama, nayAue naiyAyikaM nyAya nima salagattaNe - mAyAvizalyakarttanama, siDi magge - hitamAptipathaH puttimagge- ahita vicyuterupAyaH, nivANamagge-siDikSetrAvAptipathaH parinivANamaraMge-karmAbhAvaprabhavasukhopAyaH, sabadukkhaSpadINamagge, sakaladuHkhakSayopAyaH idameva vacanaM phalataH prarUpayati / itthaM diyA jIvA sijjhanti niSThitArthatayA, bujjhanti kevaliyA, canti karmabhiH pariNivAyanti-svasthIbhavanti, kimuktaM bhavati duvavANamantaM kanti egaccA puNa ege bhayannAgaM, ekAryA-advitIyapUjyAH saMyamAnuSThAne vA ekA- asadRzI arcA zarIraM yeSAM te ekAcaH, te punareka kecana ye na sidhyanti, te bhaktAro - nigranthamavacanasevakA bhadantA vA bhaTTArakA bhAtrAtAro vA / puDhakammAvaseseNaM annataresu devalogesu devattAe ubavattAro bhavanti / mahaTThiesa mahajjuiesa mahAjase pahale mahANubhAve mahAsukkhe dUraGgaiesa ciradviiyA hAravirAiyavacchA, kaDayatuDiyathambhiyabhuyA aGgadakuNDalamaTTagaNDatalakaNNapIDhadhArI fafetetyAbharaNA vittamAlAmaulI, vidIptAni vicitrANi vA mauli tti mukuTavizeSaH, kAnapatra ra utthaparihiyA kalANanaparamANuvaNadharA bhAsurabandI palambaraNamAlavarA divveNaM vaNNeNaM divyeNaM gandheNaM divvegaM phAseNaM divyeNaM saGghayaNenaM divvegaM saMDhANega fare iDDhI divA juIe dikhAe pabhAe dikhAe chAyAe dibAe accIe divyeNa teevaM divAe lesAe dasadisAo ujjoemANA pathAmANA ikalANA ThiGakallANA AgamesibhaddA pAsAIyA darasaNijjA abhiruvA paDirUvA namAikkhar3a yadiha dharmaphalaM tadAkhyAti / tathAevaM khalu cAhiM ThANehiM jIvA neraiyattAe kammaM pakaranti / evamiti vakSyamANaprakAreNeti / neraiyattAe kammaM pakarettA neraiesa uvavajja
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 32 // nti / taM jahA - mahArambhayAe mahApariggahayAe pazcindiyavaheNaM kuNimAhAreNaM, 'kuNimaMti' mAMsam / evaM eeNaM abhilAveNaM tirikkhajoNiesu mAlyAe aliyatrayaNeNaM ukkaJcaNayAe vnycnnyaae| tatra mAyA - vaJcanabuddhiH, utkaJcanaM-mugdhavaJcanapravRttasya samIpavartti vidagdhacittarakSaNArtha kSaNamavyApAratayA avasthAnaM vaJcanaM pratAraNama / maNUsesu pagaibhaddayAe pagaiviNIyamAe sANukosayAe amacchariyAe / prakRtibhadrakatAbhAva pApA, anukrosho-dyaa| devesu sarAgasaMjameNa saMjamA saMjameNa akAmanijjarAe balatavokammeNaM namAikkhar3a / yadevamurUpaM nArakatvAdi tadAkhyAtItyarthaH / tathA-jaha narayA gampantI je narayA jA ya veyaNA narae / sArIramANumAI dukhAi tirikkhajoNIe / 1 // mANusvaM ca aNicaM vAhijarAmaraNaveyaNAparaM / deve ya devaloe devahiM devasokkhAI / 2 / / devAtha devalokAndeveSu devasaukhyAnyAkhyAtIti / naragaM tirikkhajoNi mANusabhAvaM ca devalogaM ca / siddhiM ca siDavasahi chajjIvaNiyaM parikate / 3 // jaha jIvA bujjhannI muJcantI ha ga maGkilimsanni ! jaha dukkhANaM annaM karenti keI apaTibaddhA | 4 || aTTA aTTiyacittA jaha jIvA dukkhasAgaramuyeti / jaha beramunayA kammasamu vihAnti / 2 // ArttAH zarIrato duHkhitAH, ArjitacittAH zokAdipIDitAH, arttAdvAdhyAnavizeSAdAtticittA iti / jaha rAgeNa kaDA pAvao phalavikA / jaha ya parihINakammA siddhA siddhAlayamuventi / 6 // athAnuSTheyAnuSThAlakSaNaM dharmamAmeva vimAvi / yena dharmeNa siddhAH sihAlayamupayAnti sa eva dharmo dvividha AkhyAta ityarthaH / taM jahAagAradhammaM ca aNagAradhammaM ca / aNagAram / iha khalu sao sarvAndhanadhAnyAdiprakArAnAzritya savattAe sarvAtmanA sarvairAtmapariNAvairityarthaH / agAo aNagAriyaM pavayassa sAo pANAvAyAo veramaNa evaM musAvAya adiSNAdANa mehuNapariggaharAIbhoyaNAo beramaNam, amAuso ajagArasAmAi dhamme patte eyassa dhammassa sikkhAe uTTie nigganthe vA nimnyI vA viharamANe ANAe ArA davAiya. // 32 //
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ hae bhavai / agAradhamma duvAlasavihaM Aikvai, taM jahA-paJcANuvayAI tiNi guNavayAI cattAri sikkhAvayAI, paJca aNuvayAI taM jahAcalAo pANAivAyAo veramaNa, evaM musAvAyAo adiNNAdANAo sadArasantose icchAparimANe, tiNNi guNavayAI taM jahA-aNaTThAdaNDaveramaNa disivvayaM desAvagAmiyaM posahovavAso anihisaMvibhAgo, apacchimamAraNantiyasalehaNAjhUsaNAArAhaNA, ayamAuso agAramAmAie dhamme paNatte. eyAsa dhammamsa sikvAe uvaTTie samaNovAsae samaNovAsiyA vA viharamANe ANAe Agahae bhavaDa / tae NaM mA mahaimahAliyA masAmiA samaNassa bhagadao mahAvImsa antie dhammaM socA nisamma haTTatuTTa jAva kiyA jAe. u. 255 bhagavaM mahAvIra nikkhutto AyAhiNapayAhiNa karei. 2 nA vandai nasaha, 2 tA atyaMgaiyA muNDe bhavisA agArAo aNagAriya padaiyA, anthegaiyA pazcANuvaiyaM samibakhAvazyaM davAlasavihaM gihidhamma paDibannA / avasesA NaM parisA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandittA namaMsittA evaM vayAsI-"muyakravAe jaM bhanne nigganye pAvayaNe, evaM supaNNata bhedataH, sabhAsie vacanavyaktitaH, mRviNIe muSTu ziSyeSu viniyojanAt . mubhAvie tacamaNanAt , aNuttare bhanne ! nigganye pAvayaNe / dhamma taM AikvamANA uvasamaM Aikvaha, krodhAdinigrahamityarthaH, uyasamaM AikvamANA viyAM Arakkhaha. bAyagranthatyAgamityarthaH, vivega AikkhamANA vegmagaM Aikabaha-manonivRttimitya : ramaNaM AivazvamANA akaraNaM pAvANaM kammANa Arakvaha. dharmApazamAdirUpaM vRni hRdayam / nandhi Na anne kei samaNe vA je erisa dhammamAikvittae, prabhuriti zeSaH / kimaGga puNa pano uttrtaa"| evaM vandittA jAmeva dimaM pAunbhUyA. nAmeva disaM paDhigaya ti // 116 // kAmadevA i samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevaM samaNAvAsayaM evaM vayAsI / se nRNaM kAmadevA tumaM putrarattAvaranakAla samayaMsi ege deva antie paaubhe| taNAM se deve ega mahaM divvaM pisAyarUvaM viubai. rattA a-12 . OM
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAma E upAsakA Asurate 4 egaM mahaM noluppala jAva asiM gahAya tuma evaM vyaasii| haM bho kAmadevA jAva jIviyAo vavaro- // 33 // vijjsi| taM tuma teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharasi / evaM vaNNagarahiyA tiNNi vi uvasaggA hai| taheva paDiuccAreyavA jAva devo pddigo| se nRNaM kAmadevA aDe samaTTha ? / hantA, asthi // 117 // 'aTe samaTe tti' astyeSo'rtha ityarthaH, athavA arthaH-mayoditavastusamartha:-saGgataH / / 'hantA' iti' komalAmantraNavacanama // 17 // OM ajjo i samaNe bhagavaM mahAvIre bahave samaNe niganthe va niggandhI ya Asanna evaM vahAmI / "jai tAva ajA ! samaNovAsagA gihiNo gihamajjhAvasAnA dimA samirikkha gie. usagge rAna sahanti jAva ahiyAsenti, sakkA puNAI, ajjo, samaNehiM nigganthe iduvAlasa, gaNipiDagaM sahitae jAba ahiyAsittae // 118 // 'anjo tti' AryA ityevamAmanyevamavAditi // 'mahanti tti' yAvatkaraNAdidaM dRzyama / khamanti nitikavanti / ekArthAzcaite vizeSavyAkhyAnamapyeSAmasti, tadanyatA'vaneyamini // 118 // tao te samaNassa bhagavao mahAvIrasma taha ti eyamadvaM viNaeNaM paDisuNanti // 119 // tae 6 NaM me kAmadeve mamaNAMvAsae TU jAva samaNaM bhagavaM mahAvIra pasiNAI pucchai aTThamAdiya i. 2 tA
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAmeva disaM pAubhUra, tAmeva disaM paDigae // 120 // nA samaNa bhagavaM mahAvIre annayA kayAi campAo pariNikvamai, 2 nA bahiyA jaNavayavihAraM vidagda // 12 // nA NaM se kAmadeve samaNAvAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasampajittANaM viharai / / 122 // tANaM se kAmadava samaNAMvAsae bahuhiM jAva bhAvettA vIsaM sAiM samaNAvAsagapariyAgaM pAuNittA, ekArasa uvAsagapaDimAo samma kAeNaM phAsattA, mAsiyAe salahaNAe appANaM jhasinA, saTThi bhattAI aNasaNAe chadettA, AloiyapaDikante, samAhipatte, kAlamAse kAlaM kiccA, sohamme kappe sohammayaDiMsayassa mahAvimANasma uttarapurasthimeNaM aruNAbha vimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegaiyANaM devANa cattAri paliovamAI ThiI paNattA / / 123 // "se NaM bhnte!| kAmadeve tAo devalogAo AukkhapaNa TiikkhaeNaM aNantaraM cayaM caittA, kahiM gamihii, kahiM uvavajihii" ? / "goyamA ! mahAvidehe vAse siJjhihii" nikvevo // 124 // // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM vIyaM aJjhayaNaM samattaM // 'nikkhevao tti' nigamanavAkyaM vAcyama / taccedaM "evaM khalu jambU! samaNeNaM jAva sampatteNa doccassa ayamaTepaNane ti bemi // 124 // See SAROKAR -SIC
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 34 // vo isa aJjhaNassa / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaraNaM vANArasI nAma nayarI / koge ceie / jiyasattU rAyA // 125 // aya tRtIyaM vyAkhyAyate tatsugamameva || navaraM 'ukkhevo tti' upakSepa upodghAtaH tRtIyAdhyayanasya vAcyaH / sa cAyam - "jai NaM, bhante ! samaNeNa bhagavayA jAva sampatterNa uvAsagadasANaM doccassa ajjhayaNassa ayamaTThe paNatte, taccassa NaM bhante ke adve paNate" iti kaNThyaArea | tathA kacikoSTakaM caityamadhItaM, kacinmahAkAmavanamiti // 125 // zyAmA nAma bhAryA // 126 // tattha NaM vANArasIe nayarIe culaNIpiyA nAmaM gAhAvaI parivasai aDDhe jAva aparibhUe / sAmA bhAriyA / aTTha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, aTTha buDhipattAo, aTTha pavittharapauttAo, aTTha vayA dasagosAssieNa varNa / jahA aNandA rAIsara jAva savakajjabaDAvae yAtri hotthA / sAmI samosaDhe, parisA niggayA, culIpiyA vi jahA ANando tahA niggao / tatra gihidhammaM paDivajjai / goyamapucchA tahe sese jahA kAmadevasa jAva posahasAlAe posahie bambhacArI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aniyaM dhammapatti uvasampajittANaM viharai // 126 // tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsayassa putrarattAvaratakAlasamayaMsi ege deve antiyaM pAu bhUe // 127 // 34 //
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ CREAK 'tao maMsasollae na vINi mAMsazRlyakAni, zule pacyante iti zUlyAni, trINi mAMsakhaNDAnItyarthaH ||'aadaannbhrisiyN tti' AdAna-AdaraNaM yadudakatailAdikamanyataradravyapAkAyAmAvuttApyate tadbhRte 'kaDAIsi tti' keTAhe-lohamayabhAjanavizepe AyAmi-utkAyayAmi / 'AizcAmi tti' pAAsiJcAmi // 128 // tae NaM se deve gaM nIluppala jAva asiM gahAya culaNIpiyaM sakSaNovAsayaM evaM vayAsI "haM bho culaNIpiyA samaNovAsayo jahA kAmadevo jAva na bhaJjasi, tote ahaM ajajiTuM puttaM sAo gihAo nINemi, 2 ttA tava aggao ghA mi, 2 tA tao maMsasollae karemi, 2 nA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi abahemi, 5 rattA tava gAyaM maMsaNa soNieNa ya AiJcAmi, jahANaM tuma aduhavala? akAle ceva jIviyAo vavaro vijami // 28 // taeja se culaNIpiyA samaNovAsae teNaM deveNaM para vutte samANe abhIe jAva viharai * // 129 // tae NaM se de culaNIpiya samaNAvAsayaM abhIyaM jAva pAsai. 2ttA doccaM pi taccaM pi culaNIpiyaM | samaNovAsayaM evaM vayamsI "haM bhA culaNIpiyA samaNovAsayA" taM ca bhaNai so jAva viharai // 130 // tae NaM meM deva culagaepayaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsittA Asurage culaNIpiyassa samaNovAsayamsa jeTuM putta gihAo noi. ratnA aggaA bAei, 2ttA tao maMsasa llae karei, 2cA AdANabhariyasi -
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka // 35 // kaDAhayaMsi adahei, rattA culaNIpiyassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiJcai // 131 // da.." taNa NaM se culaNIpiyA samaNovAsae taM ujjalaM jAva ahiyAsei // 132 // tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai. rattA dozca pi taccaM pi| culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI "haM bho culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! apatthiyapatthiyA! jAva na bhajesi, to te ahaM aja majjhimaM puttaM sAo gihAo nINemi, rattA tava aggao ghAemi" jahA jeTuM puttaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM tacaM pi kaNIyasaM jAva ahiyAsei // 133 // sae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, rattA cautthaM pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI " haM bho culaNIpiyA samaNovAsayA apatthiyapatthiyA jai NaM tumaM jAva na bhaJjasi, tao ahaM aja jA imA tava mAyA bhadA satthavAhI devayagurujaNaNI dukaradukkarakAriyA, taM te sAo gihAo nINemi, 2ttA tava aggao ghAemi, 2nA tao maMsamollae karemi. ratnA | AdANabhariyasi kaDAhayaMsi. aihemi, 2ttA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiJcAmi, jahA NaM tuma / aduhavasate akAle ceva jIviyAoM vavapijasi / / 34 // tae NaM se culagIpipA satraNa vAma ra le gaM
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5-NIRMER devaNaM evaM vRne samANe abhINa jAva viharaDaH // 135 / / tA NaM se deva culama pivaM samaNAvAsayaM abhIyaM jAva vihagmANaM pAsaha, nA laNIpiyaM samaNAvAmayaM doca pi tacca pi evaM vyAsI "haM bho culaNopiyA samaNovAsayA nahava jAva varmavijami" // 136 // tANa tamma cUlaNIpiyamsa samaNovAsayasa teNaM deveNaM docca pi na pi evaM unammAnamANamma imeyArUva ajhathie 5 / "aho gareime purise aNAyarie aNAyariyabuddhoM aNAyariyAI pAbAI kammAI samAyagDa, jeNaM mama jeThaM puttaM sAno mihAo noNeDa, rattA / mama aggao dhAei, 2nA jahaH kayaMtahA cintei jAva gAyaM AiJcai, jeNaM mana majjhimaM puttaM sAo gihAo jAva soNieNa ya Aii, jeNaM mama kaNIyasaM puttaM mAo gihAo tahejAva Aizcai, jA viyaNaM imA mama mAyA bhadA satthavAhI devayagurujaNaNI dukkaradukkarakAriyA, taM pi ya po icchai sAo gihAo noNettA mama aggao ghAettA naM seyaM khalu mama eyaM purisaM giNihattae" ni kaha uTThAie, se viya | AgAse uppahae, teNaM ca khambhe Asaie, mahayA mahayA sadde kobAdale kae nae aisA bhadA satyavAhI taM kolAhalasahaM soyA nisamma jeNeva culaNIpiyA samaNAvAsae teNeva uvAgacchaDa, rattA
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAsakA ikAra. 2 culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI "kiNNaM puttA tumaM mahayA mahayA sadde gaM kolAhale kae ?" ||138 // tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae ammayaM bhaI satyavAhiM evaM vayAsI "evaM khalu ammo na jANAmi kevi purise Asuratte 5 egaM mahaM nIluppala asiM gahAya mama evaM vayAsI, haM bho culaNIpiyA sAlaNAvAsayA apatthiyapatthiyA 4 vajiyA jai NaM tumaM jAva vavarovijasi // 139 // tae NaM ahaM tegaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIga jAva viharAmi / / 140 // tae NaM se purise mama abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, rattA mana daM ca pi laJca pi evaM vayAsI, haM bho culaNIpiyA samaNovAsayA tahera jAva gAyaM Ai. Jcai // 141 // tae NaM ahaM taM ujjalaM jAva ahiyaasemi| evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIyasaM jAva AiJcai / ahaM taM ujjalaM jAva ahiyAsemi // 142 // tae NaM se purise mama abhIyaM jAva pAsai. 2ttA mama cautthaM pi evaM vayAsI, haM bho culaNIpiyA samaNovAsayA, apatthiyapatthiyA, jAva na bhaJjasi. to te ajja jA imA mAyA guru jAva vavarovijasi // 143 / / tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM butte samANe abhIe jAba viharAmi // 144 // tae NaM se purise dona pi tacca pi mama evaM vayAsI, haM bho culaNIpiyA samaNovAsayA ajja 1.36 //
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAva varovijasi // 145 // tae NaM teNaM puriseNaM doccaM pi tacca pi mama evaM vRttassa samANassa imeyArUve ajjhathie, aho NaM ise purise aNArie jAva samAyarai, jeNaM mama jeTTaM puttaM sAo gihAo taheva jAva kaNIsaM jAva AiJcai, tubbhe vi ya NaM icchai sAo gihAo nINettA mama aggao ghAittae, taM seyaM khalu mama eyaM purisaM givhittae mae vi ya khambhe AsAie, mahayA mahayA saMdeNaM kolAhale kae || 146 // taNaM sA bhaddA satyavAhI culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI, no khalu kei purise tava jAva kaNIyasaM puttaM sAo gihAo nINei. rattA tava aggao ghAei, esa NaM kei purise tava uvasaggaM karei, esa tumerisa di / taM gaM tumaM iyANi bhagganiyame bhaggaposahe viharasi / taM NaM tumaM puttA ! eyassa ThANassa Aloehi jAva paDivajjAhi // 147 // 'esa NaM tume vidarisa diTTe tti' etacca tvayA vidarzanaM virUpAkAraM vibhISikAdi dRSTaM - avalokipiti / 'bhaggae tti' - sthUlaprANAtipAta virbhAvato matvAt tadvinAzArthaM kapinoDAvanA, sAparAdhasyApi viSayaha tU bhavaniyama:- kopodayenottaraguNasya krodhAbhigraharUpasya bhagatvAt bhapoSadho-vyApArapauSadhabhaGgAt, 'eyassati' dvitIyAryada pavAra, etacaya-.. bhyo nivedaya, yAvatkaraNAtpaTikamAhi-nivarttasva, nindAhi AtmasAkSikAM kutsAM kuru garihAhi-gu kutsAM vidhehi, vivAhi
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ davAina, zAsaka-vitroTaya tadbhAvAnubandhana vidhehi. visohehi-aticAramalakSAlanena, akaraNayAe anbhuTehi-vadakaraNAbhyupagarma kuru, ahAriha tavokama pAyacchita paDika jAdi na patI / etena ca nizIthAdiSu gRhiNaH prati prAyazcittasyApratipAdanAnna teSAM prAyazcittamastIti ye pratiOM padya te, sanmApAsta 6 dezena vAyazcittasya jItavyavahArAnupAtitvAt // 147 // / tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae ammagAe taha ti eyamaTuM viNaeNaM paDisuNei, rattA tassa | ThANassa Aloei jAva paDivajai // 148 // tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasampajittANaM viharai / paDhama uvAsagapaDimaM ahAsuttaM jahA ANando jAva ekArasamaM vi // 149 // tae NaM se culagIpiyA samaNovAsae teNaM urAleNaM jahA kAmadevo jAva sohamme kappe mohammavaDiMsagassa uttarapurasthimeNaM aruNappabhe vimANe devattAe uvavanne / cattAri paliovamAiM ThiI pnnttaa| mahAvidehe vAse sijjhihida // 150 // nikvevo // sattamassa assa uvAsagadasANaM taiyaM ajjhayANaM samattaM // ukkhevao cautthassa ajjhayaNassa // evaM khalu jambu ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bANArasI nAmaM nayarI, koTue veie, jiyasattU rAyA, surAdeve gAhAvaI, aDDe, cha hiraNNakoDIo, jAva cha vayA dasago OMOMOMOMOM OMOMOM
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ 97 | sAhassieNaM vaeNaM, dhannA bhAriyA, sAmI samosaDhe, jahA ANando taheva pavijai gihidhamma, jahA kAmadevo jAba samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNatti uyasampajittANaM viharai // 151 // ___ atha caturthayArabhyate, tadapi sugamama, navaraM caityaM koSTakaM, pustakAntare kApamahAvanama, panyA ca bhAryA // 11 // tae NaM tampa surAdevassa samaNovAsayassa puvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM paaunbhnitthaa|| 2 se deve egaM maha nIluppala jAva asiM gahAya surAdevaM samaNAMvAsayaM evaM vayAsI. haM bho surAdevA ! samaNo vAsayA ! apatthiyapatthiyA ! jai NaM tuma sIlAI jAva na bhaJjasi, to te jeTuM puttaM sAo gihAo nINemi, | rattA tava aggao ghAemi. rattA paJca sollae karemi, 2ttA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi aihemi, nA taba gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiJcAmi, jahA NaM tuma akAle ceva jIviyAo vvrovijsi| evaM majhaIP mayaM, kaNIyasaM, ekeke paJca sollayA, taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekake pazca sollayA // 152 // 12 tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM cautthaM pi evaM vayAsI, he bho surAdevA! samaNovAsayA ! apasthiyapasthiyA! jAva na paricayasi, to te aJja sarIraMsi jamagasamagameva solasa rogAyale pakkhivAmi, taM jahA sAse SCRECOR-55
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ GEAR 138 // apAsaka- kAse jAva koDhe, jahA paM tumaM aTTaduhaTTa jAva vavarovijjasi // 153 // jamagasama ti--yogatyarthaH / sAse ityAdau yAvatkaraNAdidaM dRzyam / sAse 1 kAse 2 jare 3 dAhe 4, kucchimUle 5 bhagandare 6 / arisA 9 jora diTThI 9, muhamUle 10 akArae 11 // 1 // acchiveyaNA 12, kaNNaveyaNA 13, kaNDU 14, udare 15, koDe 16 / akArakA-arAdhakaH / / 153 // tae NaM se surAdeve samaNovAsae jAva viharai, evaM devo doccaM pi tacca pi bhaNai jAva vavarovi. jasi // 154 // tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM docvaM pi taccaM pi evaM vuttss| samANassa imeyArUve ajjhathie / aho NaM ime purise aNArie jAva samAyarai, jeNaM mamaM jeTuM puttaM 6 jAva kaNIyasaM jAva Aizcai, je vi ya ime solasa rogAyaGkA te vi ya icchai mama sarIragaMsi pakkhivi-* ttae, taM seyaM khala mamaM eyaM purisaM giNhittae tti kaTu uTThAie, se vi ya AgAse uppaie, teNa ya? khambhe AsAie, mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae // 155 // tae NaM sA dhannA bhAriyA kolAhalaM socaa| nisamma, jeNeva surAdeve samaNovAsae teNeva uvAgacchai, rattA evaM vayAsI, kiNNaM devANuppiyA ! tubhehiM mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae ? // 156 // tae Na se surAdeve samaNovAsae dhannaM bhAriyaM evaM vayAsI, RECE kasabAra P38 //
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ evaM khalu devApi kevi purise taheva kahei jahA culaNIpiyA / dhannA vi paDibhaNai jAva kaNIyasaM no khalu devANuppiyA ! tubbhaM kevi purise sarIraMsi jamagasamagaM solasa rogAya pakkhivai, esa NaM kevi purise tu uvasaggaM karei / sesaM jahA culaNIpiyassa bhaddA bhaNai evaM niravasesaM jAva sohamme kappe aruNakante vimANe uvavanne / cattAri palio mAI ThiI / mahAvidehe vAse sijjhihii // 157 // nikkhevo // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM cautthaM ajjhayaNaM samattaM // iti caturtham / paJcamaM kaDyam | kAmadeva ukkheva paJcamassa evaM khalu jambU teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AlabhiyA nAmaM nayarI, saGghavaNe ujjANe, jiyasattU rAyA, cullasayae gAhAvaI aDDe jAva cha hiraNNa koDIo, jAva chavayA dasaposAhastieNaM vaeNaM. bahulA bhAriyA, sAmI samosaDhe, jahA ANando tahA nidhi pariha / sese jahA va dhammapaNNatiM uvasampajittANaM viharai // 158 // tae NaM tassa culalayagassa samaNovAsayassa puvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM jAva asiM gahAya evaM vayAsI, haM bho cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva na bhaJjasi to te ajja jeTTaM puttaM sAo gihAo nauNemi, evaM jahA
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka-Ta julaNIpiyaM, navaraM ekkekke satta maMsasollayA, jAva kaNIyasa jAva AiJcAni // 159 // tae jase rAma cullasapae samagAvAsae jApa viharai // 160 // tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsapaM ca utthaM pi evaMda vayAsI, haM bhI cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva na bhaJjasi, to te aja jAo imAo cha hiraNakoDIo nihANApauttAo cha buDpiuttAo cha pavittharapauttAo, tAo sAo gihAo nINemi, 2 nA AlabhiyAe jayarIe siDADaga jAba pahesu sAo samantA vippairAmi, jahA gaM tuma aduhavasaTTe akAle ceva jIsiyAo vavarovijjasi // 161 // lae NaM se culasayae samaNovAsae lega deveNaM evaM butte / samANe abhIga jAva viharai / / 162 // tae NaM le deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsittA docca pi tacaM vi taheva bhaNai jAva vavarovijasi // 163 / / tae the tassa cullasayagA lamaNovAsayasa teNaM deveNaM dAna pi tacca pi evaM buttassa samANasa ayamevArUve ajhAthiya aho na rile aNAriya jahA culaNopiyA tahA cintei jAva kaNIyasaM jAva AiJcai. jAo vicaNaM imAoM mana cha hiNakoDIo nihANapauttAocha buddhipauttAo cha pavittharapauttAo, tAo vi ya jaM icchai mama sAo mihAAra
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ nINettA, pAe nayarIe siDADaga jAva vippairittae, taM seyaM khalu mamaM eyaM purisa giNihattae tti kaTu uTThAie jahA surAdevo / taheba bhAriyA pucchai, taheva kahei / / 164 / / sesaM jahA culaNIpiyassa jAva sohamme kappaM aruNasiddhe vimANe uvavanne / cattAri paliovamAiM tthiii| sesaM taheva jAva mahAvidehe vAse hai| sijjhihii // 165|| nivakhevo / sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM paJcamaM ajjhayaNaM samattaM // chaTThassa ukkhevao // evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kampillapure nayare, sahassambavaNe / ujANe, jiyasattu rAyA, kuNDakolie gAhAvaI, pUsA bhAriyA, cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo chavayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / sAmI samosaDhe, jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajjai / savveva vattadayA jAva paDilAbhemANe viharai / / 166 // tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae annayA kayAi pudyAvAhaka samayaMsi jeNeva asogavaNiyA jeNevapuDhavisilApa e teNeA utrAgacchaH 2vA nAmamuddagaM ca u... jagaM ca puDhavisilApaTTae Thavei, rattA samaNassa bhagavao mahAvIrasta antiya dhammapaNNattiM udasampajjittANaM viharai // 167 / / tae NaM tassa kuNDakoliyassa samaNovAsayassa ege deve
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka- antiyaM pAubbhavitthA // 168 // tae NaM se deve nAmamudaM ca uttarijaM ca puDhavi silApaTTayAo geNhai, dazAGgama // 40 // 2ttA sakhiDigi antalikkhapaDivanne kuNDakoliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI / haM bho kuNDakoliyA ! samaNovAsayA ! sundarI gaM devANuppiyA ! gosAlassa maGkhaliputtassa dhammapaNNattI, natthi uTThANe i vA kamme i vA vale i vA vIrie i vA purisakAraparakkame i vA, niyayA sababhAvA ! maMgulI NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattI, atthi uTThANe i vA jAva parakame i vA, aNiyayA savabhAvA / 169 // SaSThe kimapi likhyate // 'dhammapaNNatti tti' zrutadharmaprarUpaNA darzana-mataM siddhAnta ityarthaH ! utthAna-upaviSTaH san yo bhavati, karma-gamanAdikam, balaM-zarIram, vIrya-jIvaprabhavam, puruSakAraH-puruSatvAbhimAnaH, parAkramaH-sa eva sampAditasvaSayojanaH, iti upadarzane vA-vikalpe, nAstyetadutthAnAdi jIvAnAM, etasya puruSArthAprasAdhakatvAt , tadasAdhakatvaM ca purupakArasadbhAve'pi puruSArthasiddhayanupalambhAt / evaM ca niyatAH sarvabhAvAH yairyathA bhavitavyaM te tathaiva bhavanti, na puraSakAravalAdanyathA kartuM zakyanta iti / Aha ca-"prAptavyo niyatibalAzrayeNa yo'rthaH, so'vazyaM bhavati nRNAM zubho'zubho vA / bhUtAnAM mahati kRte'pi hi prayatne, nAbhAvyaM bhavati na bhAvino'sti naashH||1||" | tathA / 'nahi bhavati yannabhAvyaM, bhavati ca bhAvyaM vinApi yatnena / karatalagatamapi nazyati, yasya tu bhavitavyatA nAsti // 2 // " iti maGguli ti' asundarA dhrmprjnyptiH-shrutdhrmprruupnnaa| kiM svarUpAsAvityAha astItyAdi, aniyatA sarvabhAvAH patthAnAderbhavanti | 18| tadabhAvAnna bhavantIti kRtvetyevasvarUpA // 169 // // 40 // 5437-5+05OM SOROSCOM OM5% S
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ tae NaM se kuNDakolie sabhaNovAsae taM devaM evaM vayAsI, jai gaM devA! sundarI gosAlassa masa liputtassa dhammapaNNattI, nathi uTThANe i vA jAva niyayA savabhAgA, maMgulI gaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattI, asthi uTThANe i vA jAva aNiyayA savabhAga / tume NaM devANuppiyA? imA eyArUvA divvA deviDDI, divyA devajjuI, divve devANubhAve, kiM uTThANeNaM jAba purinakAraparakkameNaM, udAhula | aNuTThANeNaM akammeNaM jAva apurisakAraparakameNaM // 170 // tatA.sau kuNDakolika te devamevamavAdIt , yadi gozAlakasya sundaro dharmo, nAsti karmAdItyato niyatAH sarvabhAvA ityevaMrUpo, paGgulazca pahAvIradharmoM, 'sti kAMdItyaniyatAH sarvabhAvA ityevaM svarUpaH, ityevaM tanmatamanUdha kuNDakolikatanmatadapaNAya vikalparSa kurvabhAha-"dame mityAdi' pUrvavAkye yadIti padopAdAnAdetasya vAkyasyAdau tadeti padaM draSTavyaM iti / layAya divyo-deva-ryAdiguNaH kena |vanA lAmA kityAnAdinA 'udAha ni' ahozcit anu yAnAdinA ! tapobrahmacaryAdInAmakaraNeneri bhaay|| 170 / / tae Na se deve kuNDakAliyaM samaNovAsayaM evaM kyAsI, evaM khalu devA priyA bhae imegArUvA divvA vaDI aNuDhANAM jAva apurisakAraparakameNaM laddhA pattA abhisAmA 171 // tae | se kuNDakolie samaNovAsae taM devaM evaM vayAsI, jai NaM devA ! tume imA e vA divvA deviDDI aNu
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka dvANerNa jAva apurisakAraparakameNaM laddhA pattA abhisamannAgayA, jesi NaM jIvANaM nathi uTThANe i vA jAva // 41 // parakame i vA, te kiM na devA ? / aha NaM devA ! tume imA eyArUvA divyA deviDthI uTThANaNaM jAva para kakameNaM laddhA pattA abhisamannAgayA, to jaM vadasi sundarI gaM gosAlassa maDaliputassa dhammapaNNatnI natthi paudANe i vA jAba niyayA satyabhAvA, maMgulI gaM samaNassa bhagarao mahAvIrassa dhammapapaNanI asthi uhANe ivA jAva aNiyayA savvAbhAvA, taM te micchA // 172 // yagutthAnAbhAveneti pakSo gozalakamatAzritatvAd bhavana tathA yeSAM jIvAnAM nAmnyutthAnAdi tapazcaraNakaraNamityarthaH. te iti jIvAH kiM na devAH pucchano'yamabhimAyA, yathA vaM puruSakA vinA devaH saMvRttaH svakIyAbhyupagamataH evaM sarvajIyA ye utthAnAdini / tArate devAH pApnunni, na nadevamimityundhAnAdhapalApapakSe SaNam / atha layeya adhirunyAnAdinA labdhA tamo padasi sandarA gozAlakapakSazirasundA pahAvIrapataiti tata taba miyAvacanaM bhavati nAya vyabhicArAditi // 172 / / tae jaba ve kuNDayA lie gae bune pamANe sadie jAva kalusasamAvanne no saMcAei kuNDa ko biyasa samago vAsayasa kini pAmomavamAikviAnae, nAmamudayaM ca urilayaM ca puDhavililApaTTae Tavei. 2lA jAme disa pAu bhUga, tAmeva disaM pahigae // 1773 //
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ artsii tadtarktaH san zaGkitaH saMzayavAna jAtaH kiM gozAlaka satya mahAvIra mahArasya yukti pratiSThitatvAdevavikalpavAna saMta ityarthaH / kAGkSitI mahAvIrasiyAditi vikalpavAna ityarthaH / kara instatI gozAlaka matameva sAdhviti nipAtasamaH pAtanavivayavipayalakSaNaM gozA estangeronia mithyAtvaM prApta ityayAbhAva-jita aneneti khedarUpAya iti // 'no iti' na shkroti| pramokSaM - uttaramAkhyAtaM bhaNitamiti // 173 // teNaM kAle teNaM samaraNaM sAmI samosaDhe // / 174 / / tae NaM se kuNDakolie samayovAsae imIse kahAe lakhaTTe ha jahA kAmadevo tahA nigacchar3a jAva pajjuvAsai / dhammakA // 175 // kuNDako liyA isama bhagavaM mahAvIre kuNDakoliyaM samaNovAsayaM evaM kyAsI se nRNaM kuNDakoliyA ! kalaM tubha puvvAvaraNhakAlasamayaMsi asogavaNiyAe ege deve antiyaM pAu bhavitthA / tae NaM se deve nAmamudaM ca tatra jAva pddige| se nRNaM kuNDakoliyA ! aTThe samaTThe ? hantA asthi / taM dhanne si NaM tumaM kuNDakoliyA ! jahA kAmadevo // ajo isamaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggaMtheya niggandhIo ya AmantitA evaM vayAsI, jai tAva ajjo ! gihiNo gihimajjhAbasantA NaM annautthiNaM aTThehi ya heUhi ya pasigehi ya kAraNehi ya vAgara
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka hi ya nippahapasiNavAgaraNe karenti, sakkA puNAi ajjo ! samaNehiM nigganthehiM dukAlamA gaNidhiDagaM // 42 // ahijamANehi anna utthiyA ahehi ya jAva nippaTTapasiNA karittae / / 176 / / 'gihamajhAvasanhA ti anyAyasanto, NamitivAkyAlaGkAre, anpayUthikAna artha :--jIvAdibhimabhisarvAdhi :anayatyatirekala pazcanIvapadA kAragaiH-upapattiyAvarUpaiH, vyAkaraNaizca-pareNa bhitasyottaradAna / 'niSpapasiNaKAgarageti' nirannAni spardhA pakAni pazradhyAkaraNAni pe te ni:spaSTapanalyAkarA, prAkRtatvAdA niSipraznavyAkaraNAstAn iti / 'sakA raNani' zakya he AryAH zramagairanyayUvikA niHspaSTapaznavyAkaraNAH kartum // 176 // lae NaM samagA ni: yA yaniggandhIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa taha niyamaIvaNaeNaM paDi sunina // 174 : tae gaM kuNDakolie samaNovAsae samaNaM bhagavaM mahAvAra bandaI nabhAda. ratA pasi gAI chada. 2. samAdiyAi, palA jAmeva disa pAunabhae, tAmeva disaMpaDigae sAmI bahiyA jaNAyAmahAviharatA tassa kaNDakoliyarasa samaNAvAsayasa vahAMhabola jA mANassa nAisa saMraccharAiva ivAntAI, paNarasamassa saMbaccharassa antarA baDhamANassa anayA kayAi jahA kAmadeva tahA japuta TavetAtahA posahalAlAe jAva dhammapaeNati uvasampajittANaM virAevaM ekkA-10 GREENTER -
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ rasa uvAsagapaDimAo taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva ana hii ::179: nikkhe: sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM chaTheM ajjhayaNaM samattaM // sattamassa ukvevo // polAsapure nAmaM nyre| sahassambavaNe ujjANe, jiyasattU rAyA // 180 // tattha NaM polAsapure nayare / / saddAlaputte nAmaM kumbhakAre AjIviovAsae parivasai / AjIviyasamapaMsi laddhaDhe gahiyaDhe pucchiyaDhe viNicchiyaDe abhigayo aTTimiMjapemANurAgaratte ya ayamAuso AjIviyasamae ahe ayaM paramahe sese 2 aNahe tti AjIviyasamaeNaM bhAvemANe viharai / / 181 // saptabha sugamameva, navaraM 'AjIviovAsae tti' AjIvikA-gozAlakaziSyAH, teSAmupAsaka AjIvikopAsakaH labdhArthaH-zravaNato, gRhItArthI-bodhataH, pRSTArtha:-saMzaye sati, vinizcitArtha--uttaralAbhe sati // 181 // tassa Na saddAlaputtassa AjIviovAsagassa ekA hiraNNakoDI nihANapauttA ekA vuDDipauttA ekkA pavittharapauttA ekke vae dasagosAhassieNaM vaeNaM // 182 // tassa NaM saddAlaputtassa AjIviovAsagassa aggimittA nAma bhAriyA hotthA / / 183 // tassa NaM sadAlaputtassa Ajoriogasagamsa polA RECENG
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ upaask|| 43 // sapura nagarasa bahiyA paJca kumbhakArAvaNasayA hotthA / tattha NaM bahave purisA diSNabhaibhattA kAkaliM bahave karae ya vArae ya pihaDae ya ghaDae ya aghaDae ya kalasae ya alie ya ja ya ur3iyAo ya karenti, anna va se bahave purisA diSNabhaibhattaveSaNA kalAkalitehi bahuhiM karaehi vajAuDiyAha ya rAyamarasi viniM kappemANA viharanti // 184 // 'diSNa ti' dattapaM dravyabhojanalakSaNaM vetanaM mUlye yeSAM te tathA 'lata' | bahUna kara kAnvAryaTikA, vArakavi-gaDukAna, piTarakAna-sthAlIH ghaTakAna-pratItAna, aTaka-paTAImAnAna, kalakA-AkAravizeSavato kAna, aliaNi ca mahadudakabhAjanavizeSAn jambUlakAMdha-lokarUcyAvarIyAna, uSTrikAMca- surAtailAdimAnanavizeSAn // 18 // tae NaM se sadAlaputte AjIviovAsae annayA kayAi putrAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavaNiyA bAga, rattA gosAlasa maGgaliputtassa antiyaM dhammapaNNattaM uvasampajittANaM viharai // 185 // taNaM tamAlaputtassa bAjIviovAsagasta ege deve antiyaM pAumbhavA // 186 // tae NaM se deve antakvipani sakhiDiziyAI jAya parihie sAlaputtaM AjIviAvAsa evaM vAsI, ehi paM. cartoon! ka iha mahAmahaNe utpannaNANadaMsaNaghare tIyapapannAnAgayajANae arahA jiNe kevalI Vy
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ sadarasI kahiyamahiyapUie sadevamayAsurasta logassa aJcaNije bandaNije sakAraNika sammANapije kA maGgalaM devayaM ceiyaM jAva pajjuvAsaNijje tacakasmasampate / taM NaM tumaM vandejAhi jAna pajjuvAsenAhi pADihArieNaM pIDhaphalagasijjAsaMdhAraNa uvanimantejAhi // doghaM tithaM pi evaM i 2tA jAmeva disaM pAu bhUe tAmeva disaM paDigae // 987 // 'paeis freeyati, 'iti' asminnagare 'mahAmAha ni' mA hansina inmItyarthaH, AtmanA vA itaH paraM prati mAna ityevamAcaSTe yaH samAnaH, sa eva manaH prabhRtikaraNAdibhirAjanma sUkSmAdibhedabhinajIvanananivRttatvAt mahAnmAhanI - mahAmAhanaH / utpaneAvaraNakSayeNAvibhU jJAnadarzane dhArayati yaH sa tathA / ata evAtItapratyutpannAnAgatajJApakaH, 'araha tti' arhanmahApAtihAryarUpapUjAItvAda, avidyamAnaM vAraha-ekAntaH sarvajJatvAdyasya so'rahAH, jino-rAgAdijetRtvAda, kevalAni paripUrNAni zuddhAnyanantAni vA jJAnAdIni yasya santi kevala aAdijJAte'pi sarvajJAnaM pratizaGkA syAdityAha sarvajJaH sAkAropayogasAmarthyAt sarvadazI - anAkAropayogasAmarthyAditi, tathA 'deiaahiyamahiyapUie tti trailokyena - trilokavAsinA janena, 'vahiya tti' samagraizvaryAdyatizaya sandohadarzanasamAkulaarer exertin ralakutUhalabalAdanimiSalo canenAvalokitaH, 'mahiya si' sevyatayA vAJchitaH pUjitava puSpAdibhiryaH sa tathA etadeva vyakti, sadevamanujAsurA yasminsa sadevamanujAsurastasya lokasya prajAyAH, arcanIyaH puSpAdibhiH vandanIyaH stutibhiH, satkaraNIya-Adara yA sanmAnanIyo-myutthAnAdipratipattibhiH, kalyANaM maGgalaM daivataM caityamityevaM buddhyA paryupAsanIya iti / tacca
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka- kamma tti' tathyAni satphalAvyabhicAratayA yAni karmANi kriyAstatsampadA-tatsamRddhayA yaH sampayukto-yuktaH sa tathA // 187 // // 4 // tae NaM tassa sadAlaputtassa AjIviovAsagassa teNaM deveNaM evaM vuttassa samANassa imeyArUve ajjhathie samuppanne / evaM khalu mama dhammAyarie dhammobaesae gosAle maGkhaliputte, se NaM mahAmAhaNe uppannaNANadaMsaNadhare jAva tacca kammasampayAsampautte, se NaM kalaM ihaM havabhAgacchissai / tae NaM taM a. vandissAmi jAva dhajjuvAsissAmi pADihArieNaM jAva uvanimantissAmi // 188 // tae NaM kalaM jAva jalante samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosarie / parisA niggayA jAva pajjuvAsai // 189 // ___ kalamiyA mApadaNA bhASApa rasIe ityATirjalanne murie ityetadanAH prabhAta parNako dRzyaH sa cokSiA jJAna : baakhdey...|| ___ lAgi ena AjIvinavAsA imIse kahA laDhe samANe ekhAla sama. bhaganAvIra jAva viNDa, taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmi jAva pajjAsAmi, pa sampehe i. 2nA pahAe jAva pAyacchitte muddhappAvasAI jAva apamahagyAbharaNAlaviyasarIra maNussavaggurAparigae sAo gihAo paDimikkhamai, rattA pAlAsapuraM nayara majjhaM majjhaNaM niggacchai, ratnA jeNeva sahassambavaNe ujANe
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, 2ttA tikavutto AyAhiNaMpayAhiNa karei. 2ttA vandai 16 namasai, rattA jAva pajjuvAsai / / 190 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtassa AjIviovAsa gassa tIse ya mahai jAva dhammakahA samattA // 191 // sadAlaputtA i samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM AjoviovAsayaM evaM bayAsI, se nUNaM saddAlaputtA! kallaM tumaM puvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavaNiyA jAva viharasi / tae NaM tubhaM ege deve antiyaM pAubhavitthA / tae NaM se deve antalikkhapaDibanne evaM vayAsI, haM bhI sadAlaputtA ! taM caiva savaM jAva pajjuvAsissAmi, se nRNaM sadAlaputtA ! aTe sama?? / hatA A. asthi / no khalu saddAlaputtA ! teNaM deveNaM gosAlaM mavaliputtaM paNihAya eraM vutte , 22 // tae / tassA | saddAlaputtassa AjIviovAsayassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM kuttassa samANassa ime eyArUve ajjhathie / esa zaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe uppannaNANadaMsaNadhare jAva taccakammasampayAsampaThatte / taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandittA namamittA pADihArieNaM pIDhaphalaga jAva uvanimantittae evaM sampahei, 2sA uTTAe uddei, sttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai. 2nA evaM khalu bhante! mama
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ dAGgama. ka18 polAsapurassa nayarassa bahiyA paJca kumbhkaaraavnnsyaa| tattha NaM tubbhe pADihAriyaM pIDha jAva saMthArayaM // 45 // ogiNhittANaM viharaha // 193 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtassa AjIviovAsagassa eya maTuM paDisuNei, rattA sadAlaputtassa AjIviovAsagassa paJcakumbhakArAvaNasaesu phAsuesaNijjaM pADihAriyaM pIDhaphalaga jAva saMthArayaM ogihisANaM biharahA // 14 // tae NaM se sahAlapatte AjIviovAsae annayA kayAi vAyAhayayaM kolAlabhaNDaM antA sAlAhitI bAhiyA nINeI. 2ttA Ayasi dalayai // 195 // 'vAyAhayayaM ni' vAtAhataM vAyunepacchoSamAnInamityarthaH / kolAlabhAI ti' kulAlA: kumbhakArAH nepAmi kaulAla-tacca tadbhANDa ca-paNyaM bhAjanaM yA kaulAlabhANDam // 115 // tae sataNe bhagavaM mahAvIre sadAlaputtaM AjIviovAsayaM evaM vayAsI / sadAlaputtA ! eNaM kolAlabhaNDe kao ? / / 196 // tae NaM se madAlaputte AjIviovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI, esa NaM bhaMte! putri maTTiyA AsI. tao pacchA udaeNaM nimijai, ranA chAraNa ya karimeNa ya ga2 o mIsijjaDa, snA caka Arohijar3a, tao vahave karagA ya jAva uTTiyAo ya kajanti // 19 //
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sahAlaputtaM AjIovAsayaM evaM payAsI, sadAlaputtA ! esa kolAlabhaMDeza hai kiM uhANeNaM jAna purisakAraparakameNaM kajaMti, udAha aNudvANaNaM jAva apurisakArapakramaNa kajani ? // 198 // tAga se sadAlapuna AjIvi zrIvAsA samaNa bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI, bhanta ! aNudANaNaM 12 jAva apurimakAraparakamaNa, nathi uTThANa i vA jAva parakama i vA, niyayA sababhAvA / / 199 / / patanki puruSakAreNetarathA vA kiyate iti bhagavatA pRSTa, sa gozAlakamatena niyativAdalakSaNena bhAvitatvAnpuruSakAreNetyuttaradAna ca namatakSatiparamatAbhyanujJAnalakSaNa doSapAkalayana apuruSakAreNa inyuvAna / / 198 / 199 // taeNa samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM AjIviovAsayaM evaM vayAsI, sadAlaputtA jaiNaM tubha kA purise vAyAhayaM vA pakkellayaM vA kolAlabhaNDaM avaharejA vA vikvirejA vA bhindejA vAacchindejA vA parive. jAvA aggiminAe bhAriyAe saddhiM viulAI bhogabhogAI bhuJjamANe viharejA, tassaNaM tuma purisassa kiM daNDaM vttejaasi?| bhante! ahaM NaM taM purisaM AosejjA vA haNejA vAbaMdhejA vA mahejA vA tajjejA vA tAlejA vA nicchoDejA vA nibbhacchejA vA akAle ceva jIviyAo vavarovejA vaa| saddAlaputtA ! nokhalu tumbha kei purise %ER-MAR
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka- vAyAhayaM vA pakkellayaM vA kolAlabhaNDaM avaharai vA jAva parivei vA aggimittAe vA bhAriyAe saddhiM viu- dazAGgama, // 46 // lAI bhogabhogAI bhuJjamANe viharai / no vA tumaM taM purisaM Aosejasi vA haNejasi vA jAva akAle ceva hai| jIviyAo vavarovejjasi / jai nathi uTThANe i vA jAva parakkame i vA niyayA svbhaavaa| ahaM gaM tubbha kei purise vAyAhayaM jAva paridvavei vA aggimittAe vA jAva viharai, tumaM vA taM purimaM Aosesi vA / jAva vavarovesi / to jaM vadasi natthi uTThANe i vA jAva niyayA savabhAvA. taM te micchA // 20 // tatastadabhyupagata niyatimata nirAsAya punaH prazrayannAha sahAlapuna" ityAdi / yadi nava kazcita puruSo 'vAtAhanaM vA' AmamityarthaH, 'pakkalayaM vati' pavA-agninA kRtapAkaM apaharedA-corayet, vikerayedvA-itamtato vikSipeta , bhindyAdvA-kANatAkaraNena. AchindyAdvA-hastAhA lanena. pATAntareNa vicchindyAdvA-vividhapakAra chedaM kuryAdityarthaH, pariSThApayedvA-bahirnItvA nyajediti / vattejAsi ni nirvayasi / 'bhAorAjA va ni' amozayAmi vA prato si tvam ityAdibhiH zApairabhizapAmi, inmi vA-daNDAdinA, badhnAmi vA-rajjvAdinA tarjayAmi .-'jJA sthati ra TAcAra padibhi canazipaH, tAyAmi pA-baTAdinA, nizchoTayAmi vA-dhanAdi yAjanena, nirbhayA ma vA-pAlaganeH. akAla eva ca jIvitAdA vyaparopakAma-mArayAmItyartha / ityevaM bhagavAMta saddAlaputraM svavacanena puruSakArAbhyupagama grAhayitvA tanmatavi. ghaTanAyAha "sahAlapuna" ityAdi / na khalu tava bhANDa kazcipaharati. na ca va tamAkrozayasi, yadi satyameva(satyata eva)nAstyutthAnAdi / 46 // RESS)
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ maka &| atha kazcittadapaharati, tvaM ca tmaakroshysi| tata evamabhyupagame sati yadadasi nAstyutthAnAdi iti tate mithyA-asatyamityarthaH / / 200 // ettha NaM se saddAlaputte AjIviovAsae sambuddhe / / 201 // tae NaM se saddAla kutte AjIviovAsae lamaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, 2ttA evaM vayAsI, icchAmi NaM bhante ! tubha antie thamna nisAmettae / 202 // tae pAM samaNe bhagavaM mahAvIre sadAlaputtassa AjIviovAsagassa tIse ya jAva dhamma parikahei / / 203 // tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie dhamma soccA nisamma haTThatuTU jAva hiyae jahA ANando tahA gihidhamma pddivji| navaraM egA hiraNakoDI nihANapaunA egA hiraNakoDI vuDvipauttA egA hiraNakoDI pavittharapauttA ege vae dasagosAhassieNaM vaeNaM jAva samaNaM bhagavaM mahAvIra bandai namasai. 2ttA jeNeva polAsapure nayare teNeva uvAgacchai, 2ttA pAlAsapure nayA majjhaM majhagaM jeNeva sae gihe jeNeva aggimitnA bhAriyA teNeva uvAgacchai, rattA aggi mina bhAriNaM evaM vayAmI. evaM khalu devANuppie ! samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samAsaDha, taM gacchAhi . tuma sabhA bhagavaM mahAvIra bandAhi jAva pajjuvAsAhi, mamaNasa bhagavao mahAvIrasta antie pazcANa
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazAkama, *2-4- sapAsakA baiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDivajAhi // 204 // tae NaM sA aggimittA bhAriyA | sadAlaputtassa samaNovAsagassa taha ti eyamaTTha viNaeNa paDisuNei // 205!! tae NaM se sadAlaputte sanaNobAsae ke dumbiArise sa vii, 2ttA evaM vayAsI khippAmeva bho devANupiyA, lahukaraNajuttajoiyaM samavusAlihara mAla hiyazi jamNayAmayakala vajottapaivisiTTI rayayAmayaghaNTasutta jagavarakavaNava ki elinIpalakayAbhelA garagoNajAgaehi nANamaNikaNagaNTiyAjAlapagiyaM . .. parasA viinismi paparalakvaNAyaveyaM juttAmeva dhassiyaM jANAvara ubahave. sattA mamayamANattiyaM paJcappiNaha // 206 // tae Na te koDumbiyapurisA jAva paJcapiNanti // nae NaM sA aggiminA bhAgyiArAhAyA jAva gAvanikattA suddhappAvanAI jAba apamahagyAbharaNAlaGgiyasarIga ceDiyAcakavAla. parikipaNA mayaM jAgara mahai. ratnA pAlAsapura nagara maya maJNa nigaDada. tAjeNeva maharama navaNe ujANa naNeva uvAsaraha tA DiyAjAlaparijaTA jeNava mamaNe bhagavaM mahAvIra tatra uvAganchAi, banA liviyato nAva kandara, lA nacAsanna nAihare nAva pazcaliuTA ThiDaza nava jagasai / / 204 // GARIE 47 //
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ SONG nae sa! aggidinA ityAdi / vana sA agnipitra) bhAryA sahAla vAma zrapatIpAsakA dhani edo dina / bhaviza moti, zravA va mAtA kRtalakarmA valikarma-lokarU tum, kRtikA nukamaGgalAyabhinA kotavaM DAdi maGgalaM-- candanA, eka eva pAzitamiva pAyazcina-duHkhamAdi-atiyAnakanyenAvazyaM kAryavAdila, hAtmA baiMpikANi vepArhANi maga yAni pravaravaTANi | parihitA, alpamahA bharaNAlaGkRtazarIga. veTikApakravAlaparikIrNA / punakAntara yAnavarNako dRzyate, sa caivaM madhyAkhyAno meyara 'lahakaraNajuttajoiya' laghukaraNena-dakSatyena ye yuktAH puruSAstayojita-yantrayapAdibhiH sambandhitaM yattattathA, tathA 'mayamukhAlihANasali. hiyasiGgAhi' samakhuravAlidhAno-tulyazaphapucchau same likhite-collikhite zRGga yayosto tathA tAbhyAM goyuvAbhyApini sambandhaH, 'jambUNayAmayakalAvajottapaivisiTTaehi jAmbUnadamayo kalApau-grIvAbharaNavizeSau yoko ca-kaNThabandhanarajja prativiziSTe zobhane yayostau tathA nAbhyAma, 'rayayAmayapaNAsuttarajjugavarakaJcaNakhaiyanatthApaggahogahiyAhiM'-rajatamarayau rUpyavikArau ghaNTe yayostau tathA, mUtrarajjuke-kArpA sika-mUtramayyau ye darakAJcanakhacite naste nAsArajjU tayoH pragraheNa--razminAvagRhItako ca-baddhau yau tau tathA tAbhyAsa, 'nIluppalakayAyelahinIlotpalakRtazekharAbhyAma, pavaggoNabANaehi, nANAmaNikaNagaSTiyAjAlaparigayaM, mujAyajugajunaujjugapasatyasuviraiyanimpiya mujAta- sujAtadArumayaM yuga-yUpaH yukta-saGgata Rju-saralaM suviracina-sughaTilaM nirmita--nivezitaM yatra tattathA, 'juttAmeva dhammiyaM jANaSpavarSa uvaveha yuktameva-sambaDameva goyuvAbhyAmiti sambandha iti // 2015-208 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIra aggimittAe tose ya jAva dhammaM kahai // 209 // tae NaM sA aggi NESSI-SCRESS
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 upAsaka, mittA bhAriyA samaNassa bhagavao mahAvIssa antie dhamma soccA nisamma haTTatuTThA samarNa bhagavaM mahA-dazAGgana. // 4 // vIra vandai namasai. 2ttA evaM vayAsI, sadahAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM jAva se jaheyaM tubbhe vayaha / / | jahA NaM devANuppiyANaM antie bahave uggA bhogA jAva pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi devANu-. ppiyANaM antie muNDA bhavittA jAva / ahaNNaM devANuppiyANaM antie pazcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma pddivjissaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibandhaM kareha // 210 / / tae NaM sA aggimittA bhAbhiyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuThavaiyaM sattasikvAvaiyaM duvAlasavihaM ki sAvadhanna pAiyajai. 2tA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, 2ttA tAmeva dhammiyaM jANappavara durulAi nA -'meva disa pAyA tAmeva disa paDigayA // 211 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAtIre annayA kayAi pAlAsapurAo sahassambavaNAo paDinivakhamai. rattA pahiyA jaNazyavihAraM viharai / / 212 // tae raNaM se sadAla cuna samaNovAsae abhigayajIvAjIve jAva viharai // 213 / / tae NaM se gosAle maGkalipuse 4 imIse kahAe ladbhaTe samANe evaM khalu saddAlaputte AjIviyasamayaM vamittA samaNANa nigganthANaM diRsi2||18|| 2% 4.
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDiyanne, taM gacchAmi NaM sadAlaputtaM AjIviovAsayaM samaNANaM nirayanthANaM diTThi vAmettA puNaravi AjIfarais verfree fa kaTTu evaM sampehei, ratnA AjIviyasaGghasamparivuDe jeNeva polAsapure nayare jeNeva AjIviyasabhA teNetra uvAgacchai, ranA AjIviya sabhAe bhaNDaganikkhevaM karei, rattA kaivaehiM AjIfree ef jeNeva mahAlapute samazovAsa teNeva uvAgacchai || 214|| tae NaM me maddAlaputte samaNovAsae gosAlaM maGgaliputtaM ejamANaM pAsai, rattA noADhAi no parijANai, aNADhAmANe apariyANanANe tusiNIe saMci // 215|| tara NaM se gosAle maGgalipute sahAlaputteNaM samaNovAsapUrNa agAdAijamANe aparijANijamANe pIThaphalasenAsaMdhAradvAe samaNassa bhagavao mahAvIrassa guNakittaNaM karemANe saddAlapunaM samaNovAsayaM evaM kyAsI, Agae NaM devANuppiyA! ihaM mahAmAhaNe ? // 216 // tae NaM se sAlaputte samaNovAsa gosAlaM maliputtaM evaM vanAsI. ke NaM devApiyA ! mahAmAhaNe ? || 217 || tae NaM se gosAle - ayogi samovAsayaM evaM vayAsI, samale bhagavaM mahAvIra mahAmAhaNe / sakeNa devANupiyA ! evaM gas aNe bhagave mahAvIre mahAmaThaNaM ? evaM khalu sAputA ! samaNe jagavaM mahAvIre mahAmA
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsakAraNe uppannaNANadasaNadhare jAva mahiyapuie jAva taccakammasampayAsampautte, se teNadveNaM devANuppiyA! evaM // 45 // cai samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe / Agae NaM devANuppiyA ! ihaM mahAgove ? ke NaM devANuppiyA ! lamahAgove ? samaNe bhagavaM mahAvIre mahAgove / se keNaTuNaM devANuppiyA / jAva mahAgove ? evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsArADavIe vahave jIve nassamANe vigastamAyo khajANena. mANe bhijamANe luppamANe viluppamANe dhambhamaeNaM daNDeNaM sArakkhamANe sAvemAge nivAna.. sthiM sampAle se tegaNaM sadAlaputtA ! evaM buccai samaNe bhagavaM mahAvIre mhaagobe| Agae NaM devA piyA! ihaM mahAsatyavAhe ? ke NaM devANuppiyA ! mahAsatyavAhe ? sadAlaputtA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatyavAhe / se keNadveNaM ? evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsArADavIe bahave jIve nassamANe viNassamANa jAva viluppamANe dhammamaraNa pantheNaM sArakkhamANe nirANamahApaTTaNAbhimuhe sAhatdhiM sampAvei. se neNaguNaM saddAlaputtA ! evaM buccai samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe / Agae NaM devANupiyA ! ihaM mahAdhammakahI ? ke gaM devANappiyA ! mahAdhammakahI? samaNe bhagavaM mahAvIra mhaadhmmkhii|
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ -14 E se pheNaguNa samaNe bhagava mahAvIra mahAmakahIM evaM khalu devANapiyA ! samo bhagaH mahAvIrehaimahAlayaMsi samAraMsi baha ve jIve nastramANe viNassamANe ummaggapaDivanne sadaviNaSTre micchAvalyAbhibhUe aviha kammatamapaDalapaDocchanne bahuhiM advehi ya jAra vAgaraNehi ya cAurantAA saMsAraka sArA o sAhatthiM nitthArei, se teNaguNaM devA guppiyA ! evaM vuccai samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahI / Agae Na devANuppiyA! ihaM mahAnijAmae ? ke NaM devANuppiyA ! mahAnijAmae ? samaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijAmae / se keNa?NaM ! evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsAramahAsamudde bahave jIve nassamANe viNasamANe vuDamANe nivuDumANe uppiyamANe dhammamaIe nAvAe nivANatIrAbhimuhe sAhatthiM sampAvei, se tegaNaM devANuppiyA ! evaM vuccai samaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijAmae // 218 // 'mahAgove ityAdi gopo-gorakSakaH, sa cetaragorakSakebhyo'tiviziSTatvAnyahAniti mahAgopaH / nazyata-iti sanmArgAcavamAnAna, vinazyata-ityanekayo niyamANAn , khAdyamAnAn mRgAdibhAve vyAghrAdibhiH, chidyamAnAn manuSyAdibhAve khaGgAdinA, bhimAnAn kuntAdinA, pyamAnAna karNanAsAdichedanena, vilupyamAnAn bAhyopadhyapahArataH, gA iveti gamyate, 'nibANamahAbArDa ti siDiyahAgosthAnavizeSam / 'mAitye ti svahasteneva svahastena saakssaadityrthH| mahAsArthavAhAlApakAnantaraM pustakAntare idamaparamadhIyate / "agae NaM devANuppiyA! CRP- R vana
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka- // 50 // iMha mahAdhammakahI ? ke paM devANuppiyA! mahAdhammakahI ? samaNe bhagavaM mahAvIre mhaadhmmkhiiN| se keNadveNa samaNe bhagavaM mahAvIre dazAkam. pahAdhammakahI ? evaM khalu saddAlaputtA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahaimahAlayasi saMsAraMsi bahave jIve nassamANe jAva viluppamANe ummagApaDivanne sappadaviNa? micchattabalAbhibhUe aTTavihakammatamapaDalapaDocchanne aDehi ya heUhi ya pasiNehi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya cAurantAo saMsArakantArAo sAhatyiM nityArei se teNaTeNaM saddAlaputtA samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahi tti'| kaNThyo'yam, navaraM jIvAnAM / nazyadAdivizeSaNahetudarzanAyAha 'ummagga' ityAdi, tatronmArgapratipannAna-AzritakudRSTizAsanAt , satpathavipranaSTAntyaktajinazAsanAt / etadeva kathamityAha, mithyAtvabalAbhibhUtAna, tathASTavidhakarmaiva tamaHpaDalaM andhakArasamUhaH tena prakhavacchannAniti / tathA niryAmakAlApake 'vuDDamANe ti' nimajataH, 'nivRhamANe ti nitarAM nimajjataH, janmamaraNAdijale iti gamyate / 'uppiyamANe tti' utplAvyamAnAna // 218 // tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM malaliputtaM evaM vayAsI, tumbhe NaM deNuppiyA ! iyaccheyA jAta niraNA iyanayavAdI iya uvaesaladdhA iyaviNNANapattA, pabha NaM tumbhe mama dhamma paripAva pasaraNa bhAna mahAvIreNa saddhiM vivAdaM karettae ?. no tiNaTe samaha : se ke' devA para vuccai no khala bha tumbhe mama dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM saddhi vivAdaM karettA, sahAlagunA ! merA jahAnAmae kei purise taruNe jugavaM jAva niuNasippovagae egaM mahaM ayaM vA elayaM vA sUyara vA kukkuDaM | vA tittiraM nA badrayaM vA lAvayaM vA koyaM vA kavinalaM vA vAyasaMvA maNaya vA hatthaMsivA pAyaMsi vA
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ ba-bAra nA khuraMsi vA pucchasi vA picchaMsi vA siMgaMsi vA visANaMsi vA romaMsi vA jahiM jahiM giNhai, tahi tahiM : niccalaM nipphandaM dharei / evAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre mamaM bahahiM advehi ya heuhi ya jAva vAgaraNehi ya jahiM jahiM giNhai, tahiM tahiM nippaTThapasiNavAgaraNaM karei / se teNaTThaNaM sadAlaputtA ! evaM vuccai no hai khalu pabhU ahaM tava dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM saddhiM vivAdaM karettae // 219 // 'prabhu tti' prabhavaH-samarthaH, iticchekAH-ityevamupalabhyamAnAdbhutaprakAreNa, evmnytraapi| kA:-prastAvajJAH kalApaNDitA iti vRddhA | vyAcakSate, nathA itidakSA:-kAryANAmavilambitakAriNaH, tathA itiSThAH-dakSANAM pradhAnA vAgmina iti ruktama, kacitpattaTThA ityadhIyate, tatra prAptArthAH-kRtaprayojanAH, / tathA itinipuNA:-mukSmadarzinaH kuzalA iti ca vRddhoktam, itinayavAdino-nItivaktAraH, tathAtyupadedazalabdhAH labdhAptopadezAH, vAcanAntare itimedhAvina:--apUrvazrutagrahaNazaktimantaH, itivijJAnaprAptAH-avAptasabodhAH / se jahe ityAdi athala yathAnAma kazcitpuruSaH, 'taruNe tti' vardhamAnavayAH, varNAdiguNopacita ityanye, yAvatkaraNAdidaM dRzyam / balavaM-sAmarthyavAna , 'jugavaM' yuga:kAlavizeSaH tatprazastamasyAstIti yugavAn , duSTakAlasya balahAnikaratvAsayavacchedArthamidaM vizeSaNama, 'juvANe tti' yuvA-vayaHprApta', 'appAyaGketi' norogaH, 'thirangahatthe ti' mulekhakavadasthirAgrahasto hina gAvagraho bhavatIti vizeSaNamidama, 'dahapANipAe ni pratItam / 'pArmA dvanazempariNae ni pAzvauM ca pRSTAntare ca tadvibhAgau urU ca pariNatau-niSpattiprakarSAvasthAM gatau yasya sa tathA uttamasaMhanana ityAbalanAlayalaparinibhavAha ti' talayostAlAbhidhAnavRkSavizeSayoH yamalayo:-samazraNIkayodhagalaM, parighaJcAgalA tanibhI RECER-
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ ACE // 51 1544 upAsaka-la tatsadRzau vAhU yasya sa tathA, AyatabAhurityarthaH / 'ghaNanicayavaTTapAlikhanthe ti' bananicito-'tyathai niviDo-dRDhazca vRttazca-vartulA, pAlivata-taDAgAdipAlIva skandho-zadezo yasya sa tathA / 'cammedRgaduhaNamoTTiyasamAhayaniciyagAyakAe tti' carmeSTakA-iSTakAzakalAdibhRtacarmakutuparUpA yadAkarSaNena dhanurdharA vyAyAma kurvanti, draghaNo-munaro mauSTiko-muSTipramANaH protacarmarajjukaH pASANagolakastaiH samAhatAnivyAyAmakaraNapravRttau satyAM tADitAni nicitAni gAtrANyaGgAni yatra sa tathA, sa evaM vidhaH kAyo yasya sa tathA, anenAbhyAsajanitaM 4 sAmarthyamuktam / 'lahaNapavaNajaiNavAyAmasamatthe ti laDunaM-cAtikramaNaM plavana-collavanaM javinavyAyAmazca tadanyaH zIdhravyApArasteSu samarthoM yaH sa tathA / 'utsavalasamAgae ti AntarotsAhavIryamukta ityarthaH 'chee ti' prayogataH, 'dakA ni' zItrakArI 'pataha ti Rta. karpaNi nivAgataH bAlAH prajJa yanye, 'kusale ti AlocitakArI, mahAvi ti sakazrutakarmajJaH, ki - sippAMcagae nizisamavita iti| agaM vA-chagalaM, palakaM vA-urabhraM. zukaraM vA-varAha, kukurina kalAvato..in4 lavAyasanakA:-pakSivizeSA lokapranihAH / 'itthasi va tti' yadyapyajAdInAM isto na vidyate. yApyatanapAdoM hasta iva hasta itiha kRtvA do venyuktama / yathAsambhavaM vaiSAM hastapAdasurapiccha zRGgaviSANaromANi yojanIyAni / pica pakSAvayavavizetaH / zapihAnekayoH pratipattavyam / viSANazabdo yadyapi gajadante rUDhastathApIha zUkaradante patipattavyaH sAdhayavipAriti / nibala acala sAmAnyato, niSpanda-kiJciJcalanenApi rahitam / / 219 // tae gaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM malaliputtaM evaM vayAsI, jamhA NaM devANuppiyA ! tumbhe // 51 // +RE
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ * ma mAriyasa jAtra mahAvIrassa santehi tacehi tahiehi sambhUpahiM bhAvahi guNakita kareha, taha NaM ahaM tu pAsihArieNaM pIDha jAva saMdhAraNa uvanimantemi / no cetra NaM dhammo ti vA tavo ti vA / taM gacchahaNaM tubhe mama kumbhArAvaNesu pADihAriyaM pauDhaphalaga jAva aMgihittANaM viharaha || 220 || tae NaM se gosAle maliputte saddAlaputtassa samaNovAsayassa eyamahaM paDisuNei, 2tA kumbhArAvaNesu pArihAriyaM pIDha jAtra ogivhittANaM viharai || 221 / / tae NaM se gosAle maGgaliputte sAlAnaM samosa jAno saMcAei bahUhiM AghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNatraNAhi yaNAya nigandhAtrI pAvayaNAo cAlitae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe sante tante paritante polAsapurAo nagarAo paDiNikkhamai, 2ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharar3a || 222 || 'AvaraNAhi yatti ' AkhyAnaiH / prajJApanAbhirbhedato vastuprarUpaNAbhiH / saJjJApanAbhiH sajJAnajananaiH / vijJApanAbhiH - anukulabhaNitaiH // 222 // iti saptamAdhyayanavivaraNaM samAptam // tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa bahUhiM sIla jAva bhAvemANassa coisa saMccharA vai %%%
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ saka. kntaa| paNarasamasa saMvaccharassa antarA vaTTamANassa puvarattAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa bhg||52|| vao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittANaM viharai // 223 // tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa putvarattAvarattakAle ege deve antiyaM pAubbhavithA // 224 // tae NaM se deve egaM mahaM hai nIluppala jAva asiM gahAya sadAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI / jahA culaNIpiyassa taheva devo uva saggaM krei| navaraM ekeke putte nava maMsasollae krei| jAva kaNIyasaM ghAei, rattA jAva AyaJcai // 225 // tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae abhIe jAva viharai // 226 / / tae gaM se deve sadAlaputtaM samaNovAsayaM hai abhIyaM jAva pAsittA cautthaM pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI, hai bho saddAlaputtA! samaNovAsayA ! apatthiyapatthiyA ! jAva na bhaJjasi tao te jA imA aggimittA bhAriyA dhammasahAiyA dhammaviijiyA | dhammaNurAgaratA samasuhadukkhasahAiyA taM te sAo gidAo noNemi, 2ttA tava aggao dhAemi, 2ttA nava | 4 maMsasollae karemi, ranA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahahemi, rattA taba gAya maMseNa ya soNieNa ya AgacAmi, jA tu adRdRhaTTa jAna vavazeSijasi !! 227 : eNaM se sadAlaputte sagaNovAsae leNaM ,,
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ deveNaM evaM vRtta samANe abhIe jAva viharai // 228 // tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI haM bho saddAlaputtA ! samaNovAsayA! taM ceva bhaNai // 229 // tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vuttassa samANassa ayaM ajjhathie 4 samuppanne / evaM jahA culaNIpiyA taheba cintei ? jeNaM mamaM jeheM puttaM, jeNaM mamaM majjhimayaM puttaM, jeNaM mamaM kaNIyasaM puttaM jAva Ayazcai, jA vi ya NaM mamaM imA aggimittA bhAriyA samasuhadukkhasahAiyA, taM pi ya icchai sAo gihAo nINettA mama aggao ghAettae / taM seyaM khalu mama evaM purisaM gihittae tti kaTu uTThAie jahA culaNIpiyA taheva savvaM bhANiyavvaM, navaraM aggimittA bhAriyA kolAhalaM suNittA bhaNai / sesaM jahA culaNIpiyA battadayA, navaraM aruNaccae vimANe uvavanne jAva mahAvidehe vAse sijjhihii 5 // 230 // ||nikvevo // sattamassa aGgarasa uvAsagadasANaM sattamaM ajjhayaNaM samattaM // aTThamassa ukkhevo / / evaM khalu jambU teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagiha nayare, guNasile ceie, sepie rAyA // 231 // tattha NaM rAyagihe mahAsayae nAma gAhAvaI parivasai aDDe jahA ANando, navaraM aTTa hiraNNakoDIo sakaMsAo nihANapauttAo aTTha hiraNNakoDIo sakasAo vuDaDhipauttAo aTTha hiraNNakoDIo sakaMsAo pavittharapauttAoH aDha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / / 232 // | tassa NaM mahAsayagassa revaIpAmokkhAo terasa bhAriyAo hotyA, ahINa jAva murUvAo // 233 // tassa NaM mahAsayagassa revaIe bhAriyAe koladhariyAo aDha hiraNNakoDIo aTTa vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / avasesANaM duvAlasahaM bhAriyANaM aSTamamapi sugamam, tathApi kimapi natra likhyate // 'sakaMsAo tti' saha kAMsyena-dravyamAna vizeSeNa yAstAH sakAMsyAH // 23 // RRRRRRRR
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ R-5 pAsakA kolariyA egabhagA diraNakoTI pagamege ya pae dasagosAharizaraNa paNe honthA // 234 // neNaM kAleja teNaM samaraNaM sAmI id dazAmA smaamtte| parisA niggyaa| jahA ANando nahA nigganchai / taheva sAvayadham pttivjii| navaraM aTTa hiraNakoTIyo sakasAo niDANapattAo0 uccArei, aTTa cayA, revaI pAmokvAhi terasahiM bhAriyAhiM avasesaM ahaNavihiM paJcakvAi / sesaM savvaM taheva / ima ma yArUvaM abhiggaI abhiggAhai / kalAkalliM kappada meM vedoNiyAe kaMsapAIe hiraNNavariyAe saMvavaharittA / / 235 // tae mahAsayae samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIce jAva viharai // 236 // nANaM sagaNe bhagavaM mahAvIre bahiyA jaNavayavihAraM viraha 227 // tae NaM tIse revaIe gAhAvaiNIya annayA kayAi puvaratAvarattakAlasamapaMsi kuDanya jAva imeyAkhye ajjhandhie 4 / evaM balu jo rAti davAlasaNI savattINaM vidhAraNaM no saMcAemi mahAsayaeNaM samaNovAsaraNaM saDi ugalAI mANussayAI bhAgabhogAI bhuJjamANI kirinA seyaM khalu mamaM eyAo vAlasa vi sabattiyAo aggippaogeNaM vA sasthApaogeNa vA visapaogeNa vA jIviyAo vavarositA. jyAsi egamegaM hiraNakorTi egamegaM vayaM sayameva uvasampajjittANaM mahAsayaeNaM samaNovAmArNa saddhiM ugalAI jAva vihritaa| Rs. 2 tA tAgi davAlamaNDaM sabattINaM antarANi ya chiddANi ya viharANi ya paDijAgagmANI paTijAgarapANI viharaH // 238 // tara NaM sA raMbaI gAhAvaiNI annayA kayAda nAsi davAlasahaM savattINaM antaraM jANittA ra sAttIdhA natthApaoge udavaMDa. nA ra sapanIo vimapogeNaM udAi, 2lA nApi vA yaha savattINaM kolaghari ena hirAkoTi pAMga vayaM sayameva jaTiva / kolambhio ti ' kulagRhA-pitRgRhAmAgatAH kaulagRhikA / / 234 / / / antarANi pani avasarAna , chidrANi-ciralaparivAra nAni, virahAna... kAmAnini / / 238 / /
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ jai, 2ttA mahAsayANaM samaNovAsapaNaM saDi urAlAI bhogabhogAI bhuamANI viharada // 230 // tae pasA revaI gAhAvaiNI maMsaloluyA masena mucchiyA jAva ajhovavanA bahuvihehi maMsehi ya sohi ya naliehi ya bhanjiehi ya suraM ca mahuM ca meraMga ca majjaM ca sIdhaM ca pasannaM ca AsAemANI viharai // 240 // eta NaM rAyagihe napare annayA kayAi amAghAe puDhe yAvi hotthA // 241 // tae paM sA revaI gAhAvaiNI saloluyA se mucchiyA 4 kolarie purise saddAvei, 2ttA evaM byaasii| tubbhe devANupiyA ! mama kolayariehiMto varahito kalAkaliM ve dave goNapoyae udaveha, 2tA mA uvaNeha / / 242 / / tae NaM te kolayariyA purisA revaIe gAhAbaiNIe taha ti eyamaTTa viNaNaM paDisuganti, 2ttA revaIe gAhAvaiNIe kolagharie maMsaloletyAdi mAMsalolA-mAMsalampaTA, etadeva viziSyate mAMsamRcchitA-nadoSAnabhijJatvena mahetyarthaH / mAMsagrathitA-mAMsAnurAgatantubhiH sandarbhitA, mAMsagRhA-tadbhoge'pyajAtakAGgAvicchedA, mAMsAdhyupapannA-mAMsaikAgracittA, tatazca bahuvidhaimasizca sAmAnyaistadvizeSaizca tathA cAha 'solliehi ya tti zulyakaizca zulasaMskRtakaiH, talitaizca-ghRtAdinAnau saMskRtaH, bhajitazca-agnimAtrapakvaiH, saheti gamyate, surAM cakASTapiSTaniSpannAma, madhu cakSaudram , merakaM ca-madyavizeSama, mayaM ca-guDaghAtakI prabhavam, sIdhu ca-tadvizeSam, prasannAM ca-murAvizeSam, AsvAdayanti-ipatsvAdayantI kadAcidvisvAdayanti,-vividhaprakArairvizeSeNa vA svAdayantIti, kadAcideva paribhAjayantI svaparivArasya, paribhuJjAnA sAmastyena vivakSitatadvizeSAn // 240 // 'amAghAto' rUDhizabdakhAta amArirityirthaH // 241 // ' kolagharie tti' kulagRhasambandhinaH // 242 / / 95
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka EMAIHAR hiMto varahito kallAkAli dave duve goNapoyae vahanti, 2ttA revaIe gAhAvaiNIe uvaNenti // 243 // tae NaM sA revaI gAhAvaiNI tehiM goNamaMsehiM sollehi ya 4 suraM ca 6 AsAemANI 4 viharai // 244 // tae NaM tassa mahAsayagassa samaNovAsagassa baddahi sIla jAva bhAvepANassa coisa saMvaccharA vaikvantA / evaM taheca jeTTaputtaM Thavei jAva posahasAlAe dhammapaNNati upasampajjittANaM viharai // 245 / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mattA laliyA viiNNakesI uttarijayaM vikaTamANI 2 jeNeva posahasAlA jeNeva mahAsayae samaNovAsae teNeva uvAgacchai. 2ttA mohummAyajaNaNAI siGgAriyAI itthibhAvAI uvadaMsemANI 2 mahAsayayaM samaNovAsayaM evaM vyaasii| haM bho mahAsayayA ! samaNovAsayA dhammakAmayA puNNakApayA saggakAmayA pokkhakAmayA dhammakaDiyA 4 dhammapivAsiyA 4, kiNaM tumbhaM devANuppiyA dhammeNa vA puNNeNa vA saggeNa vA mokkheNa cA, jaNaM tubha pae saDi urAlAI jAva bhuJjamANe no viharasi // 246 // goNapotako--gauputrako, -- uddaveha tti' vinAzayata, 'matta tti' surAdimadavatI, lulitA-madavazena varNitA skhalatpadetyarthaH, vikIrNAH-vikSiptAH kezA yasyAH sA tathA, uttarIyaka-uparitanavasanaM vikarSayantI, mohonmAdajanakAn-kAmoddIpakAna , zRGgArikAnzRGgArarasavataH, strIbhAvAna-kaTAkSasandarzanAdIn , upsndrshyntii| 'he bho tti' AmantraNama, 'mahAsayayA' ityAdeviharasIti paryavasAnasya revatIvAkyasyAyabhiprAyo'yamevAsya svargo mokSo vA yanmayA saha viSayasukhAnubhavana, dharmAnuSTAnaM hi vidhIyate svargAdyartha, svargAdizcapyate mukhArtha, sukha caitAvadava tAvaddaSTaM yatkAmAsevanamiti / bhanti ca-'jai nanthi tattha sImaMtiNIu mnnhrpiyshvnnnnaao| siddhaM tiyabandhaNaM khu mokkho, na so mokkho // 1 // ' tathA / 'satyaM vacmi hitaM vacmi sAraM, vagmi punaH punH| asminnasAre saMsAre sAraM sAraGgalocanA // // ' tathA / ' hiraSTavarpA yoSipaJcaviMzatyAdikaH pumAna / anayonirantarA prItiH, svarga ityabhidhIyate // 3 // 246 // SAUGARCANEEASE 54 //
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ -5PURUS tae NaM se mahAsayae samaNovAsae revaIe gAhAvaiNIe eyamadvaM no AdAi no pariyANAi, aNADhAmANe apariyANamANe tusiNIe dhammajjhApovagae viharai // 247 // tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mahAsayayaM samaNovAsayaM doccaM pi taccaM pi evaM payAsI hai bhotaM ceva maNai, so vi taheba jAva aNADhAmANe apariyANapANe viharai // 248 // tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM aNADhAijjamANI apariyANijayANI jAva disaM pAubhayA tAmeva disaM paDigayA // 249 // tae NaM se mahAsayae samaNovAsae paDhamaM ubAsagapaDimaM usampajjittANaM viharai / paDhA prahAmuttaM jAva evArasa vi // 250 // taeNase mahAsayae samaNovAsae tegaM urAlegaM jAva kine dhamaNisantae jAe // 25 // tae NaM tassa gahAsayayassa samaNIdAsayamsa annayA kayAi puJcarattAvarattakAle dhammajAgari jAgaramANassa agha ajhathie / evaM khalu ahaM imeNaM ugalegaM jahA Agando naheva apacchimamAraNantiyasalehaNAe jhasiyasarIre bhattapANapaDiyAikivae kAlaM aNavakaDDamANe viharai // 252 / / nA tassa mahAmayagasta samaNovAsagarama mubheNaM ajjhavasANaNaM jAba khovasameNaM ohiNANe smupse| purathimeNaM lavaNasamudde joyaNasAhasmiyaM khettaM jAgaDa pAsai, evaM dakviNeNaM pacatthimeNaM uttare jAva culahimavanta bAsaharapavayaM jANaH pAsai, ahe imIse rayaNappabhAe puDhavoe loluyaccuyaM narayaM caugasIivAsasahassaTriya jANai pAsai / / 253 // tae NaM sA revaI gAhAvaiNI annayA kayAi mattA jAva uttarijana vikaDhamANI 2 jeNeva mahAsayae samagovAsA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchada. 2nA pahAsayayaM naheva bhaNai jAdha docaM pina pi evaM vayAsI, I bhI naheva / / 254 // nae Na se mahAmayae mapaNovAsapa vAra gAhAvadaNI doccaM pi tacaM pi enaM vutne samANe Amurate 4 ohi pauAi. cA ohiNA AbhoeDa, rattA vaI gAhAvaiNi evaM vayAgI, mI revaI apanthiyapatthie 4. evaM khala tuma anto sattaratarasa alasaeNaM vAhiNA abhibhRyA samANI aTTadahavasahA asamAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA ahe AGRAT *
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka 114411 sita rrrrere yaare loluyacara narae caurAsIivAsa sahasaria nerasey neraiyattAe uvavajjihisi // 255 // nae sA revaI gAhAvaiNI mahAsayahaNaM samovAsa evaM vRttA savANI evaM vayAsI / ruddhe NaM mamaM mahAsayae samaNovAsae, hoNe NaM mamaM mahAsayae, avajyAyA NaM aH mahAsaya evaM samaNovAsaraNe, na najjara NaM a keNa vi kumAreNa mArijissAmi ni kaTTTa bhIyA tathA tasiyA uggA saJjayabhayA saNiyaM 2 basAi, rattA jeva sae gihe netra vAgaccha. rattA oha nAva jhiyA // 256 // taNaM sA revaI gAhANI anto sattaratasya jalasagaM vAhiNA abhibhUyakAlamA kAlaM ki mI raNa pabhAe puDhavIe loluyaccue narae caurAsIivAsasahassaDijhapamu neraiSayu neraiyattAe ubavannA // 257 // te kAle te samagaM samaNe bhagavaM mahAvIre samaNosaraNaM jAva parisA paDigayA / / 258 || govamA isapaNe bhagavaM mahAvIra evaM vayAsI / evaM khalu goramA ! sa rAyasiMha naya ma antevAsI mahAya nAma modA posahasAlAra apacchimamAraNanniyahaNAe yasarI bhasistant avakamA vi || 269 // pa NaM tasya mahAsayagassa revaI gAhAvaraNI mattA jAva vikANI jeNeva sahasAlA jaiva mahAsava vAgaNa mohamAyA evaM vayAsI, taheva jAvadopita evaM bayAsI // 260 // na se mahAsaya samaNovAsara revaI gAhAvaNI do pipiemA ra 4 ohaM paJjar3a ainA mahiNA AbhoSTa. rA revaI gAhAvaiNi navajati nAstAdAnaca pAlasIbhUtastena so'taH // 1 // iti // 255 // hI vi zrItyA hInaH tyaktaH 'ti' apadhyAtA-dadhyaniviSayIkRtA / "kumAra // // dizAGgama.
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 evaM vyAsI jAva uvavajjihiMsi / nokha kaSpada goyamA samaNAMvAsagasya apacchima jAva isiyasarIramsa bhattapANapaDiyAikviyamsa sante tacerhi hihi saha aNihi ahi apihi amaNehiM amaNAmehiM vAgaraNehiM bAgaritapa / taM gaccha NaM devANapiyA ! tumaM mahAsayayaM samaNorAsa evaM vayAhi / novala devAliyA kappa samaNovAsagamsa apacchima jAva bhattapANayaDiyAiyasa parI sante jAva vaagnie| tume yaNaM devAthiyA / vaI gAhAvaNI santerhi 4 aNiTThehiM 5 bAgaraNehiM bAgariyA | taM NaM tumaM payassa dANamsa Aloehi jAva jahArihaM ca pAyacchittaM paDivajjAhi / / 261 / / nae NaM me bhagavaM goyame samaNassa bhagavao mahAarren taha ti eyama viNaNaM paDiNe, rattA ta paDiNikkhana, 2ttA rAyagi nayaraM majjha majjheNaM aNu pavisara, 2ttA jeNeva mahAsayagamya samaNovAsayamsa gihe jeNeva mahAsayaNa samaNovAsae teNeva uvAgaccha // 262 // tapa NaM se mahAsayae samaNovAsa bhagavaM gomaM ejamANaM pAsa, rattA haTTa jAva hiyae bhagavaM goyamaM bandai namasar3a || 263 || tara NaM se bhagavaM goyame mahAsayayaM evaM vayAsI / evaM kha devANupiyA samaye bhagavaM mahAvIre pavamAikkhar3a bhAsaH paNNavei parUveDa / no khalu kappar3a devANupiyA ! samaNovAgasa apacchima jAva vAgarittae / tuNaM devANuppiyA ! revaI gAhAvaNI santehi jAtra vAgariyA / taM NaM tumaM devANupiyA eyassa no khalu kappaTa goyamA, ityAdi / 'santehiM ti' sadbhirvidyamAnAthaiH / 'taccehiM ti' tathyaistasvarUpairvAnupacArikaiH / tahihiM ti' tamevoktaM prakAramApanairna mAtrApi nyUnAdhikaiH kimuktaM bhavati sadbhUtairiti / ani :- avAJchitaiH, akAntaiH svarUpeNAkamanIyaiH, apriyaiH apratikAra hai:, amanojJaiH - manasA na jJAyante nAbhilapyante vaktumapi yAni taiH, amana ApaiH-na manasA Apyante prApyante cintayApi yAni taiH, vacane cintane ca yeSAM mano notsahata ityarthaH / vyAkaraNaiH- vacana vizeSaiH / / 261 / / iti aSTamamadhyanamupAsakadazAnAM vivaraNataH samAptam /
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ upAsaka dazAGgama. R- 5 // 56 // | TANassa Aloehi jAva paDivajAhi // 264 // tae NaM se mahAsayae samaNovAsae bhagavao goyamassa taha ti eyamaTTa viNaeNaM paDi- suNei, 2ttA tassa ThANassa Aloei jAva AhArihaM ca pAyacchittaM paDivajjai // 265 // tae NaM se bhagavaM goyame mahAsayagassa samaNovAsayassa antiyAo paDiNikkhamai, 2ttA rAyagiha nagaraM yajjhaM majhegaM niggacchai, 2ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, 2ttA saJjameNaM tavasA appAgaM bhAvemANe viharai // 266 / / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi rAyagihAo nayarAo paDiNikkhamai, 2ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 267 // tae NaM se mahAsayae samaNovAsae bahahiM sIla jAva bhAvettA vIsaM vAsAI samaNobAsagapariyAya pAuNittA ekArasa uvAsagapaDimAo samma kAraNa phAsittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM esittA sadi bhatAI aNasaNAe chedetA AloiyapaDikante samAhipate kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe arupavaDisae vimANe devattAe uyacanne / cattAri paliocamAI ThiI / mahAvidehe vAse sijjJihii // 268 // nikvevo // sarAmassa agasta uvAsagadasANaM aTThabhaM ajjhayaNaM samattaM // navamassa upekyo |evN khalu jambU ! tegaM kAlega teNaM samaeNaM sAvatthI nayarI, koTTae ceie, jiyasattU raayaa|| tatvaNaM sAvatthIe nayarIe nandiNIpiyA nA gAhAvaI parivasai, aDaDhe, cattAri hiraNNakoDIonihANapautAo, cattAri hiraNakoDIo vui dipaunAo, cattAri hirapaNakoDIo pathittharapauttAyo cattAri vayA, dsgosaahssirnnyenn| assiNI bhAriyA // 269 / / sAmI smoshe| jahA ANando taheva gihidhamma paDivajjai / sAmI vahiyA vihri||270|| nae NaM se nandiNIpiyA samagovAsae jAe jAba viharai ||27shaa tae NaM tassa nandiNIpiyassa navama dazame ca kaSThaye eveti // CCCIENCE5-5CECX 55050
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ A SHASHISHRSHASHASHISHASHA dAsamaNovAsayassa bahUhiM sIlavyaguNa jAva bhAvamANassa coisa saMvaccharAI vddkvntaaii| tahava jeIputtaM Thavei / dhammapatti / vIsaM vAsAI pariyAga / nANattaM aruNagave bimANe uvavAo / mahAvidehe bAse sijjhihii / / 272 // nikkhevo // uvAsagadasAgaM navamaM ajjhayaNaM samattaM / / ||dsmss ukvevo // evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nayarI, koTTae ceie, jiyasattU rAyA // tattha Na sAvatthIe nayIe sAlihIpiyA nAma gAhAvaI parivasai, aDaDhe, ditte, cattAri hiraNakoTIo nihANapauttAo, cattAri hiraNNakoDIo | vuhipauttAo, cattAri hiraNakohIo pavittharapauttAno, cAri vayA, dasagosAhassieNaM vaeNaM / phagguNI bhAriyA // 273 // sAmI samosaDhe / jahA ANando taheva gidhimma paDijai / jahA kAmadevo tahA jeheM puttaM ThavetA posahasAlAe samaNarasa bhagavao mahAvIrassa dhammapatti uvasampajittANaM viharai / navaraM nirubasagAo ehArasavi uvAsapaDimAo taheva bhaanniyvaaoN| evaM kAmadevagamaNa neyavvaM jAva sauhamme kappe aruNakIle vimANe devatAe uvvne| cattAri paliovamAI tthiii| mahAvidehe vAse sijjhihii // 274 // dasaNDa vi paNagsame saMvacchare vaTTamANAgaM cintaa| daNDa vi vIsaM vAgAI sapaNovAsayapariyAo // 275 // evaM khalu jambU ! samarNaNaM jAva saMpattaNaM sattamarasa aGgasa uvAsagadasANaM dasamassa ajjhayagarasa ayamaTTe paNNate // 256 // vANiyagAme campA duvai ya bANArasIe nyriie| AlabhiyA ya puravarI kampillapuraM ca bodhavyaM // 1 // polAsaM rAyagihaM sAvatthIe purIe donni bhne| ee svAsagANaM nayarA khala honita vodhahA // 2 // CASARE
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ - upAsaka zA 5009- 98 - - sivananda-bhadda-sAmA dhana-bahula-pUsa-aggimittA ya / revai-asmiNi taha phagguNI ya bhajjANa nAmAI // 3 // ohiNNANa-pisAe mAyA vAhi-yaNa-uttarije ya / bhajjA ya suddhayA ducayA nirubasaggayA doni // 4 // aruNe aruNAbhe khalu aruNappaha-aruNakanna-siTTe ya / aruNajjJae ya chaTe bhUya-vaDiMse gaH kIle // 5 // cAlI sadvi asII sahI sahI ya saThi dasa sahassA / asiI cattA cattA cae eyANa ya sahassANaM // 6 // bArasa aTThArasa cauvIsaM tivihaM aTTharasa i neyaM / dhanneNa ticovIsaM vArasa bArasa ya koDIo // 7 // ullaNa-dantavae-phale abhiGgaNubaTTaNe saNANe ya / vattha-vilevaNa-pupphe AbharaNaM dhRva-pejAi // 8 // bhakkhoyaNa-maya-ghae sAge mAhura-jemaNa-pANe ya / tambole igavIsaM ANandAINa abhiggahA // 5 // uDaDha sohammapure lolae ahe uttare himavante / paJcasae taha tidisi odhiNNANaM dasagaNassa // 10 // daMsaNa-caya-sAmAiya-posaha-paDimA-avambha-saJcitte / Arambha-pesa-uddiTTa-vajjae samaNabhRe y||11|| ikArasa paDimAo vIsaM pariyAo aNasaNaM mAse / sohamme caupaliyA mahAvidehammi sijjhidii // 12 // 277 / / / / uvAsagadasANaM dasamaM ajjhayaNa samattaM // uvAsagadasAo samanAo / / -- 4 545464 SCA- 9 94-
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvAmagadasANaM sattamassa aGgassa ego sUyaravandho dasa ajjhayaNA pakasaragA dasam neva divasahanadimyanti / tao suyakhandho samuhissai / aNuNNavijA dosa divasemu aGgaM taheva // graMthA graM 812 / / OHORE 1-15-OCCALC pratyadhyayanamupakSapanikSepAvabhyUdya vAcyau / tthaa| evaM khalu jambU ityAdi upAsakadazAnigamanavAzyamadhyeyamiti tathA / / pustakAntara saGgrahagAthA upalabhyanne / tAzemAH vANiyagAme campA va ya bANArasIe nayarIe / AlabhiyA ya puravarI kampillapuraM ca bodhavvaM // 1 // polAsaM rAyagihaM sAnatthIe purIe donni bhave / ee uvAsagANaM nayarA khala honti bodhavA // 2 // sivananda-bhada-sAmA dhama-bahala pUsa aggimittA ya / revai-assiNi taha phagguNI ya bhajANa nAmAI // 3 // ohiNNANa-pisAra mAyA vAhi-dhaNa-uttarija y| bhajjA * ya mukhayA davayA niruvasaggayA donni // 4 // aruNe aruNAbhe khalu aruNappaha-aruNakanta-siTThe ya / aruNajjJae ya chaTTe bhUya-vaDise garva kIle // 5 // ziSTAdinAmAnyaruNapadapUrvANi zyAni aruNaziSTamityAdi // etAzca puurvoktaanusaarennaavteyaaH| yadiha na vyAkhyAtaM tatsarva jJAtAdharmakathAvyAkhyAnamupayuktena nirUpyAvaseyamiti / sarvasyApi svakIyaM vacanamabhimataM prAyazaH syAjanasya, yatnu svasyApi samyagnahi vihataruciH syAt kathaM ttprNpaam?| cittollAsAtkRtazcittadapi nigaditaMkizcidevaM mayata-zuktaM yadava tasya grahamamaladhiyaH kurvatAM prItaye me / / 2-R-RASHARASHT-91-94-15
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ RAORDDROIDRONOMICRRENT // iti zrIupAsakadazAsUtraM samAptam //