________________
-५० ] षष्ठः स्तबकः
२४१ ६४७ ) तदनु नाभिराजकच्छमहाकच्छभूपालाः संमिलितास्तस्य कुमारस्य जातकर्मोत्सवं विधाय, निधाय च निजाके भाविसकलभरताधिपस्यास्य भरत इति नामधेयं प्रकटयामासुः । ६४८) तन्नाम्ना भारतं वर्षमितीहासोज्जनास्पदम् ।
हिमाद्रेरासमुद्राच्च क्षेत्रं चक्रभृतामिदम् ॥३२॥ $ ४९ ) पुत्रोऽयं तनुकान्तिनिर्मलजलः श्रीकुन्तलालिब्रज
व्याप्तः पादकरास्यशोणकमलो वाहामृणालद्युतिः । राज्यश्रीहृदयंगमप्रविलसत्संवासपद्माकरः
सामोदः समभूच्चिरं मनुकुलक्षीराब्धिमध्ये ध्रुवम् ॥३३।। ५० ) स किल भरतकुमारो बन्धुजनकरकमलविहारकेलिकलहंसः सकलगुरुजननयनेन्दी
श्लेषः । शिखरिणी छन्दः ॥३१॥ ४७ ) तदन्विति-तदनु तदनन्तरं नाभिराजश्च कच्छश्च महाकच्छश्चेति १० नाभिराजकच्छमहाकच्छाः ते च ते भूपालाश्च राजानश्चेति तथाभूताः संमिलिताः संगताः सन्तः तस्य कुमारस्य जातकर्मोत्सवं जन्मक्रियोत्सवं विधाय कृत्वा निजाङ्के स्वोत्सङ्गे निधाय च स्थापयित्वा च भावो चासौ सकलभरताधिपश्चेति तथा तस्य अस्य कुमारस्य भरत इति नामधेयं नाम प्रकटयामासुः । ६४: ) तन्नाम्नेति-जनास्पदं लोकस्थानं । हिमाद्रेः हिमवत्कूलाचलादारभ्य आसमुद्रात आलवणोदं इदम् चक्रभतां चक्रवर्तिनां क्षेत्रं तन्नाम्ना तन्नामधेयेन भारतं वर्षम् आसीत् इतोह इत्येवम् इतिहासज्ञा वदन्ति ॥३२॥ ६४९) १५ पुत्रोऽयमिति-अयं पुत्रः मनुकुलं मनुवंश एव क्षोराब्धिः क्षीरसागरस्तस्य मध्ये ध्रुवं निश्चयेन राज्यश्रिया राज्यलक्षम्या हृदयंगमः प्रियः प्रविलसन् प्रकर्षण शोभमानः संवासपद्माकरो निवाससरोवरः चिरं चिरकालपर्यन्तं समभूत् । अथ पुत्रस्य पद्माकरत्वं साधयति-तनुकान्तिः देहदोप्तिरेव निर्मलजलं स्वच्छसलिलं यस्मिन् सः, श्रीकुन्तलाः शुम्भदलका एव अलयो भ्रमरास्तेषां व्रजेन समूहेन व्याप्तः, पादौ च करौ च आस्यं चेति पादकरास्यं तदेव शोणकमलानि रक्तकमलानि यस्मिस्तथाभूतः, वाहा बाहुरेव मृणालद्युतिम॑णालकान्तियस्मिन् २० सः 'वाहावाही हये बाहो' इति विश्वलोचनः । सामोदः आमोदो हर्ष एवामोदोऽतिनिर्हारी गन्धस्तेन सहितः । 'सुगन्धि मुदि वा मोदः' इति विश्वलोचनः । रूपकालंकारः । शार्दूलविक्रीडितं छन्दः ॥३३॥५) स किलेति-बन्धुजनानां करकमलेषु विहारो यस्य तथाभूतः केलिकलहंसः क्रीडाकादम्बः, सकलगुरुजनानां
(पक्षमें इन्द्र ) को प्राप्त हो गयी ॥३१।। ६७) तदन्विति-तदनन्तर नाभिराज कच्छमहाकच्छ आदि राजाओंने सम्मिलित होकर उस पुत्रका जन्म क्रिया सम्बन्धी उत्सव किया २५
और अपनी गोदमें रखकर समस्त भरत क्षेत्रका स्वामी होनेवाले इस पुत्रका 'भरत' यह नाम प्रकट किया। ६४८) तन्नाम्नेति-उसके नामसे यह देश भारतवर्ष नामसे प्रसिद्ध हुआ ऐसा इतिहास है। हिमवान् कुलाचलसे लेकर लवण समुद्र तकका यह क्षेत्र चक्रवर्तियोंका क्षेत्र कहलाता है ॥३२॥ ३४९ ) पुत्रोऽयमिति-सचमुच ही वह पुत्र, मनुवंशरूपी क्षीरसागरके मध्यमें राज्यलक्ष्मीके प्रिय निवास स्वरूप पद्माकर-तालाब था क्योंकि शरीरकी कान्ति ही ३० उसमें निर्मल जल था, वह शोभायमान केशरूपी भ्रमरोंके समूहसे व्याप्त था, पैर हाथ तथा मुख ही उसमें लाल कमल थे, भुजा ही उसमें मृणाल थी और आमोद-हर्ष ही उसमें सुगन्धि थी॥३३॥ ६५०) स किलेति-जो बन्धुजनोंके करकमलोंमें विहार करनेवाला कीड़ाहंस था, तथा समस्त गुरुजनोंके नेत्ररूपी नीलकमलोंको विकसित करनेके लिए शरद् ऋतुका
३१
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
