________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
२०६
मागधी व्याकरणम्.
मूल भाषांतर. स्पृहा शब्दना जोडाक्षरनो छ थाय. अने फनो अपवाद थाय. सं. स्पृहा तेनुं छिहा रूप याय. बहुल अधिकार बे तेथी कोइ ठेकाणे जुदी रीते पण थाय. सं. निःस्पृहः तेनुं निष्पिहो रूप थाय. ॥ २३ ॥
॥ ढुंढिका ॥
स्पृहा ७१ स्पृहा अनेन स्पृ स्थाने बः ११ अंत्यव्यं० सलुक इत्कुपादौ a fafa | निस्पृह अंत्यव्यं० सलुकू कगटडेति सलुक् इत्पादौ प्रस्थाने पि- श्रनादौ द्वित्वं ११ अतः सेडोंः निप्पिदो २३
टीका भाषांतर. स्पृहा शब्दना जोडाक्षरनो छ थाय. सं. स्पृहा तेने चालता सूत्रे स्पृनो छ थाय. पनी अंत्यव्यं इत्कृपादौ ए सूत्रोथी छिहा रूप थाय. सं. निस्पृह तेने अंत्यव्यं॰ कगटड इत्कृपादौ अनादौ अतः सेडः ए सूत्रोथी निप्पिहो रूप याय. द्य य्य-य जः ॥ २४ ॥
I
एषां संयुक्तानां जो जवति ॥ य । मऊं । श्रवतं । वेजो। जुई । जो ॥ य्य । श्रो । सेा ॥ र्य । नका । चौर्य समत्वात् जारिश्रा । करूं । वज्रं । पकाने । पत्तं । मया ॥
मूल भाषांतर. द्यय्य र्य ए जोडाक्षरोनो ज थाय यनां उदाहरण - सं. मद्यं तेनुं मज्जं थाय. सं. अवधं तेनुं अवजं थाय. सं. वैद्यः तेनुं वेज्जो थाय. सं. द्युति तेनुं जुई थाय. सं. द्योतः तेनुं जोओ थाय. सं. य्यनां उदाहरण - सं. जय्यः तेनुं जजो थाय. सं. शय्या तेनुं सेज्जा रूप याय. र्यनां उदाहरण - सं. भार्या तेनुं भज्जा थाय. भार्या शब्द चौर्यना वो बे तेथी भारिआ एवं पण रूप याय. सं. कार्य तेनुं कज्जं रूप थाय. सं. व तेनुं वज्जं रूप थाय. सं. पर्याय तेनुं पजाओ रूप थाय. सं. पर्याप्त तेनुं पज्जन्तं थाय. सं. मर्य्यादा तेनुं मज्जाया रूप थाय.
॥ ढुंढिका ॥
द्यश्च यश्च यश्च द्यय्यर्यः तेषां ६३ ज ११ मद्य - वा श्रवद्य - श्रनेन यस्य जः श्रनादौ द्वित्वं क्लीवे स्म मोनु० मऊं श्रवऊं वैद्य ऐत् एत् वैव नद्यज अनादौ द्वित्वं ११ अतः सेर्डोः वेको । युति ११ अन द्य ज कगटुडेति लुक् अक्की वे दीर्घः श्रत्यव्यं जुई । द्योत ११ नेन य ज कगचजेति लुक् अतः सेर्डोः जोर्ज । जय्य अनेन द्यस्य जः श्रनाद्वित्वं ११ अतः सेर्डोः जो । शय्या | अनेन य्य जः शषोः सः श स एत्शय्यादौ एवं अनेन ययस्य
For Private and Personal Use Only