Prakrit Path Chayanika Ucchatar Pathyakram

Author(s): B L Institute of Indology
Publisher: B L Institute of Indology

Page 49

धौली अभिलेख 47 संस्कृतच्छाया 1. देवानां प्रियस्य वचनेन तोसल्यां कुमारः महामात्रा च वक्तव्याः। यत् किञ्चित् पश्यामि अहं तत् इ (च्छामि) 2. द्वारतः च आरभे एतत् च मे मुख्यमतम् द्वारम् एतस्य अर्थस्य यत् युष्मासु ... मम [अनुशिष्टिः] 3. अथ प्रजायै इच्छामि अहम् किमिति? सर्वण हितसखेन इहलौकिपारलौकिकेन युज्येरन् इति एवं ... / 4. स्यात् अन्तानाम अविजितानाम् (इयं जिज्ञासा)- "किं छन्दः स्वित् राजा अस्मासु?' इति। ... एतका एव मे इच्छा अन्तेषु ... प्राप्णुयुः इति देवानां प्रियः [इच्छति अनुद्वि ग्नाः मया भवेयुः आश्वस्युः सुखम् एव च लभेरन् मत्तः न दुःखम्। एवं [प्रा] प्णुयुः इति" "क्षमिष्यते नः देवानां प्रियः यत् शक्यं क्षन्तुम्।" मम निमित्तं च धर्मं चरेयुः 6. इहलौकिकं पारलौकिकं च आराधयेयुः। एतस्मै अर्थाय अहं युष्मान् अनुशास्मि। - अनृणः अहम् एतकेन। युष्मान् अनुशिष्य छन्दं च वेदयित्वा या हि धृतिः प्रतिज्ञा .. च मम . 7. अचला। तत् एवं कृत्वा कर्म चरितव्यम्। आश्वासनीयाः च ते - येन प्राप्नुयुः - "यथा पिता तथा देवानां प्रियः युष्माकम्। यथा च आत्मानम् एव देवानां प्रियः अनुकम्पते 8. यथा प्रजाः एवं वयं देवानां प्रियस्य। तत् अहम् ख्युष्मान्, अनुशिष्य छन्दं च वेदयित्वा देश्यायुक्तिकः भविष्यामि एतस्मिन् अर्थे। प्रतिबलाः हि यूयम् आश्वासनाय हितसुखाय च तेषाम् 9. ऐहलौकिक-पारलौकिकाय। एवं च कुर्वन्तः यूयं स्वर्गम् आराधयिष्यथ मम च आनृण्यम् एष्यथ। एताय च अर्थाय इयं लिपिः लेखिता इह येन महामात्राः शाश्वतं समयं 10. युज्येरन् आश्वासनाय च धर्माचरणाय च तेषाम् अन्तानाम्। इयं च लिपिः