________________
154:
Jaina Paribhasika Sabdakosa
māņānām ca parasparam kārmanapudgalaiśca saha sambamdhastattaijasasarirabandhanandma.
(Prajñä 23.43 Vr Pa 470)
undertake locomotion voluntarily in order to acquire what is beneficial and avoid what is harmful Initähitapravrttinivrttyartham gamanasilästrasāḥ, taditare sthāvarāh. (Jaisidi 3.3 Vr)
Taijasasamudghāta Expansion (projection) of soul-units (outside the body) related with Taijas Sarira (fiery body)—A type of Samudghāta (expansion of the soul-units beyond the body): it occurs to eliminate the material particles of the Taijas Sarira: its purpose is to grant favour or inflict curse. It depends upon the Taijas Sarira Nāma Karma (body-making Karma quâ fiery-body). vaikurvikataijasāhārakasamudghātah sariranamakarmāsrayāh.
(Sama Vr Pa 12)
Trasanādi That cylindrical part of the cosmic space (Lokākāśa) wherein the Trasakāyika Jiva (living being possessed of the body capable of undertaking locomotion) can inhabit. It is located in the central part of cosmos and is of one Rajju (innumera-ble Yojanas) in length and breadth and a little less than thirteen Rajjus (i.e., 13 Rajjus minus 32162241 Dhanusyas (2000 Dhanusya=1 kosa) in height. loyabahumajjhadese tarummi sāram va rajjupadarajudā. terasarajjucchehā kimcūņā hodi tasanāli..
(Tripra 2.6)
Tyāgadharma A type of Sramanadharma (tenfold virtues of ascetic) or uttamadharma (noble virtues); renunciation of evil propensities with respect to body, paraphernalia, food, drinks etc.. bāhyjābhyantaropadhiśarirannapānādyāśrayo bhāvadoșaparityāgastyāgah. (TaBhā9.6.8)
Tyāgi Renouncer-The person who does not enjoy himself the beautiful and dear sensual pleasures in spite of their availability, but renounces them voluntarily. je ya kamte pie bhoe, laddhe vipitthikuvvai. sāhine cayai bhoe, se hu cāi tti vuccai. (Da 2.3)
Trasanāma A type of Nāma (body-making) Karma, by the Udaya (rise) of which the Jiva (soul) gets the capacity of movement in desired direction. It becomes the cause for taking birth in two-sensed beings and so on. trasanti-uşnādyabhitaptālı santo vivaksitasthänādudvijante gacchanti ca chāyādyāsevanartham sthānāntaramiti. trasă--dvindriyādayastatparyāyaparinativedyam nāmakarmāņi trasanāma.
(Prajna 23.38 Vr Pa 474)
Trasakāya The sixth of the Şadjivanikāya (six classes of living beings).
(ACúla 2.41) See-Trasakāyika, Trasa Jiva.
Trāyastrimsaka Those gods, who are in the position of ministers and priests. trāyastrimśā mantripurolitasthāniyāli.
(Ta Bha 4.4)
Trasakāyika The living being, capable of undertaking locomotion-That Jiva (living being), whose body is capable of running away due to fear. (Cf. Sthavara). trasanasilāstrasāh pratitā eva, trasāḥ kāyāḥ--- sarīrāņi yeşām te trasakāyāh, trasakāyā eva trasakāyikāḥ.
(DahāVr Pa 138) See-Trasa Jiva.
Trāyi That ascetic, who protects himself from the great fear of the existence in mundane world: or that ascetic (Muni) who is like the Vitarāga (one, free from attachment and aversion). tāyate trāyate vā raksati durgaterātmānam ekendriyādiprāņino vā'vasyamiti täyi träyi vā.
(U 8.4 SãVr Pa 291)
Trasa Jiva Those mobile Jivas (living beings) who can
Tricakṣuḥ