Epigraphia Indica Vol 10

Author(s): Sten Konow, V Venkayya
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 54

APPENDIX.)
INSCRIPTIONS OF NORTHERN INDIA.
41
:
In the Guhila family, Arisimha; his son Hammira; his son Kshetra ; his son Lakshasimha; his son Môkala (defeated Péroja, the king of the Yavanas,' i.e. the Sultan Firoz Shah).
287.-V.1493.- From impressions supplied by Dr. Burgess. Deógadh Jaina inscription :
(L. 5).- sarvatu 1493 Saká 1358 varsh& Vaissha (kha)-vi(va)di 5 Gurai(rau) dine Mala-nakshatré 11
Thursday, 5th April A.D. 1436.2
288.- V. 1494.- Bhavnagar Inscr. p. 112. Nagada Jaina inscription of the reign of the Guhila Kumbhakarna, the son of Môkala, of Mêdapata (Mêwad) :
(L. 1).-samvat 1494 varshê Mágha-gudi 11 Guru-vårê. Thursday, 6th February A.D. 1438.
289.- V. 1400.- Jour. Beng. As. Soc. Vol. XVI. p. 1224. Omgå (in Bihar) inscription of Bhairavêndra :
(V. 21).- Játé tarka 6-navå 9-mbudhi 4-ndu-gu(ga)pitê sambatsarda Vaikramê Vaisakho Guro-visard sitatarê paksh8 tritiy[A]-tithan Rohinyam Purushottaman Halabhritam Bhadrâm Subhadrân=tathå pratyashth&payad=&kad=aika-vidhin sri-Bhairavêrndrð npipah II
And further on :- ankato-pi Vikram-Abdâḥ || 1496 || Vaisakha-sudi-tfitiya Guro(ran) 11 Thursday, 16th April A.D. 1439; see Ind. Ant. Vol. XIX. p. 82, No. 46.
In the town of Umanga there was, in the lunar race, Bhdmipala ; his son Kumarapala his son Lakshmanapkla ; his son Chandrapala ; his son Nayanapala; his son Sandhapåla ; his son Abbeyadêys; his son Malladôve; his son Kêgiraja ; his son Varasimhadde; his son Bhân dâya; his son Sômêsvara ; his son Bhairavêndra.
290.- V. 1406.- Bhavnagar Insor. p. 114 ; Prachinalêkhamdia, Vol. II. p. 28. Sadadi Jaina inscription of the reign of the Gubila Rand Kumbhakarna of Môdapata (Mwad) :
(L. 2). -- grimad-Vikramataḥ 1496 samkhya-varsbe.
The insoription gives the following list of the Gubila princes : Bappa, Guhila, Bhôja, sila, Kalabhoja, "Bhartçibhata, Simha, Mahayaka, Khummaņa, Allata, Naraváhana, Saktikumára, Sachivarman, Kirtivarman, Yogaraja, Vairata, Vamsapala, Vairisinha, Virsgirnha, Arisimha, Chodasimha, Vikramasimha, Ranasimha, Khémasimha, Samantasimha, Kamarasimha, Mathanasimha, Padmasimha, Jaitrasimha, Tējasvisimha, Samarasimha, Bhayanasimha (defeated the Chihumâna king Kituka and the Sultan Allåvadina). his son Jayasinha, Lakshmasimha (defeated the Malava king Gogadêva), his son Ajayasimha, his brother Arisimha, Hammira, Khôtasimha, Laksha, his son Môkala, Kumbhakarna.
291.- v. 1497.- Jour. Beng. As. Soc. VOL. XXXI. p. 422, and Plate iii. No. xviii. Gwalior inscription of the reign of the Maharajadhiraja Dungarendradeva :
(L. 1).- Barnvat 1497 varshê Vais&($)sha(kha)-[sudi] 7 Sukrê Punarvagu-nakshatr[6] fri-Gópichaladurggê'maharajadhiraja-raja(ja)-sri-Dunga . . . .
Friday, 8th April A.D. 1440.
292.- V. 1600.- Bhavnagar Insor. p. 162, and Plate; Prachinalêkhamdla, Vol. II. p. 26. Mahuva inscription, recording the construction of a tank by the Sréshfhin Moksls on the land of the Góhilla Saranga -
(L.1).-Svasti svastimati prasiddha-npipati-gri-Vikram-&tikramåt samvad=Vishnupadadvay-shuvjagati-sarkhyê PrajánAmpatan mitré chattara-gô prachanda-kirapo dhanya madhan Madhavê suklé par natithan Gurau cha Gura-bhê sadyðga-bhoga-kshand 11
1 On this day the title of the date commenced 6 h. 31 m. after meen suprise. . Read saihatsarl. • For the princes from Bappa to Samarasithha see the list above, No. 243, which differs in some respecte. • Below, in Nos. 416 and 431, we find the name Haapdla.