________________
APPENDIX.] LIST OF BRAHMI INSCRIPTIONS FROM THE EARLIEST TIMES.
3
Brahmi and Kharőshtbi. Prakrit. The pond (pukarini) of Vayala or Vayola,
the Rathitara (Rathitara). 10. Ichchhảwar (Dhanösar Khers) Baddhist statuette inscription.-1895 Smith-Hoey,
Journ, Beng. As. Boc. Vol. LXIV. Part I. p. 160, and Plates VIII and IX.
Sanskrit. Gift of the female lay-worshipper (upāsika) Bédiká. 11. Ichchhäwar (Dhanēsar Khéra) Buddhist statuette inscription.-1895 Smith-Hoey, Journ.
Beng. As. Soc. Vol. LXIV. Part I. p. 161 f., and Plates IX and X.
Sanskrit. Gift of Mahadēvi, queen (rajat) of Haridāsa, sprung from the Gupta race. 12. S. 74.-Kaman Buddhist image inscription.--1892 Bühler, Ep. Ind. Vol.: II. p. 212,
No. 42, and Plate. --san 70 4 gri 1 di 10 5 asmi kshune. Mixed dialect. An image of bhagavat Sakyamani (Sakyamuni) in the Mihiravi
håra, the gift of the monk (bhikshu) Nandika, for the acoeptance of the Sary.
vastivādi (Sarvistivādin) teachers (acharyyas). 13. Anyor (now Mathura Museum) Buddhist image inscription.-1885 Cunningham, Arch.
Surv. Rep. Vol. XX. p. 49, and Plate V, 5. Mixed dialect. An image of Budha (Buddha) at the vihara of Uttara Hårusha, the
gift of the lay-worabipper (upāsaka) Susha Hárusha, together with his parents. 14. Mors (now Mathuri Museum) stone-slab inscription.--1885 Cunningham, Arch. Suru.
Rep. Vol. XX. p. 48 f., and Plate V, 4; 1907 correction by Fleet, Journ. Roy. As. Soc. 1907, p. 1024. Mixed dialect. Fragment. Mentions the son of the mahakshatrapa (mahakshatrapa)
Räjävula. The rest is unintelligible. 15. Kota (now Mathura Museum) statue inscription.-1885 Cunningham, Arch. Surv. Rep.
Vol. XX, Plate V, 2 (Plate only).
Sanskrit. Fragmont. By Ghosha, the son of Jayadeva. 16. S. 4.-Mathuri (Kaukäli Tils, now Lacknow Provincial Museum) Jaina image inscrip
tion.--1892 Bühler, Ep. Ind. Vol. II. p. 201, No. 11, and Plate; 1904 correction by Lüders, Ind. Ant. Vol. XXXIII. p. 33, No. l.
-u 4 gri 1 di 20. Mixed dialect. Fragment. Gift of . . .
together with Grahacbēta and Grahadasa, at the request of (P) . .. the female companion (sadhachart) of Sihamitra (Sirihamitra), the female papil (bifint) of Sathisih (Shashthisimha ?), female pupil (fisini) of Pusgamitra (Pushyamitra), . . . out of the Váraņa gana, the Arya-Hattakiya Arya-Haffakiya) kula, the
Vajanagari (Varjanagari) sakha. 17. S. 5.-Mathura (Kankāli Tilā, now Lucknow Provincial Museum) Jaina image inscrip.
tion.-1892 Bühler, Ep. Ind. Vol. II. p. 202, No. 12, and Plate; 1904 correction by Lüders, Ind. Ant. Vol. XXXIII. p. 33 f., No. 2. -. . . pchame 5 gri 4 di 5. Mixed dialoot. Fragment. Mentions the preacher (vāchaka) Aryya. . . . . .
(Arya.. . ..) out of the Kottiya (Kauffika) (gana). 18. S. 5,-Mathura (Katkäli Țilå, now Lucknow Provincial Museum) Jaina image inscrip
tion of the time of dēvaputra Kaņishka.-1891 Bühler, Ep. Ind. Vol. I. p. 381 f., No. 1, and Plato; 1904 Lüders, Ind. ant. Vol. XXXIII. p. 34 f., No. 4.
OVA.