________________
120
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. X.
-raño Vasithiputasa Siri-Pulumavisa savachhare chatuvisë 20 4 hēmamtāna pakke tatiye 3 divase bitiye 2.
-ekavise savachhare.
Prakrit. Gift of a nine-celled (navagabha) hall (maḍapa) to the community (sagha) of the four quarters as the special property of the Mahasaghiyas (Mahasamghikas), by Harapharapa, the son of Setapharapa, the Sovasaka (Sauvarshaka), living at Abulama. It was completed in the year 21. In the last portion Budharakhita (Buddharakshita) and his mother, a lay-worshipper (upāsikā), are mentioned.
1107. S. 5.-Kārlē Baddhist cave inscription.
1854 mentioned by Stevenson-Brett, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. V. p. 158, No. 16, and Plate; 1881 Bhagvanlal IndrajiBurgess, Inscr. Cave-Temp W. Ind. p. 37, No. 21, and Plate; 1883 Bühler-Burgess, Arch. Surv. W. Ind. Vol. IV. p. 92, No. 18, and Plate XLVIII; 1902 Senart, Ep. Ind. Vol. VII. p. 73 f., No. 21, and Plate IV.
5 hematāṇam pa[kh]ē.... [ētā]ya puvāya.
Prakrit. Fragment. Gift of a cave (lena) and a cistern (podhi) to the community (samgha) of monks (pavaita) by some female disciples (atēvasini) of some bhayata (bhadanta).
1108. Kārlē Buddhist cave inscription.-1856 Stevenson, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. V. p. 427; 1881 Bhagvanlal Indraji-Burgess, Inscr. Cave-Temp. W. Ind. p. 37 f., No. 22; 1883 Bühler-Burgess, Arch. Surv. W. Ind. Vol. IV. p. 92, No. 17, and Plate XLVIII; 1896 correction by Franke, Zeitschr. Deutsch. Morgenl. Ges. Vol. L. p. 595; 1902 Senart, Ep. Ind. Vol. VII. p. 74, No. 22, and Plate IV. Prakrit. Gift of the monk (pavaeta) Budharakhita (Buddharakshita).
1109. Beds Buddhist cave inscription.- 1844 Bird-Westergaard, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. I. p. 440 f., and Plate, No. 1; 1847 Bird, Hist. Res. Plate LIII, 1; 1868 West, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. VIII. p. 224, No. 3. and Plate; 1881 Bhagvanlal Indraji-Burgess, Inscr. Cave-Temp. W. Ind. p..2 No. 3, and Plate; 1883 Bühler-Burgess, Arch. Surv. W. Ind. Vol. IV. p. 89, No. 1, and Plate XLVII; 1896 correction by Franke, Zeitschr. Deutsch. Morgenl. Ges. Vol. L. p. 593. Prakrit. Gift of Pusaṇaka (Pushya), son of the banker (sethin) Ānada (Ananda), from Nasika.
1110. Beḍsa Buddhist stupa inscription.-1868 West, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. VIII. p. 223 f., No. 1, and Plate; 1881 Bhagvanlal Indraji-Burgess, Inscr. Cave-Temp. W. Ind. p. 26, No. 1, and Plate, with correction by Bühler; 1883 Bühler-Burgess, Arch. Surv. W. Ind. Vol. IV. p. 89, No. 2, and Plate XLVII.
Prakrit. Fragment. Erection of the stupa (thupa) of the hermit (araṇaka) and mendicant (pedapätika) Gobhiti, who lived at Marakuda (Märakuta), by his pupil ([amte]vāsin), the devoted Asalamita (Ashāḍhāmitra).
1111. Beds Buddhist cistern inscription.- 1844 Bird-Westergaard, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. I. p. 441, and Plate, No. 2; 1847 Bird, Hist. Res. Plate LIII, 2; 1868 West, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. VIII. p. 224, No. 2, and Plate; 1881 Bhagvanlal Indraji-Burgess, Inser. Cave-Temp. W. Ind. p. 26 f., No. 2, and Plate; 1883 Bühler-Burgess, Arch. Surv. W. Ind. Vol. IV. p. 90, No. 3, and Plate XLVII. Prakrit. Gift of Samaḍinika, the daughter of a mahabhōya (mahābhoja), the Mandavi (Mändavi) maharathini (wife of a maharathi), the wife of Apadevaṇaka.