Book Title: Aptavani 8 German
Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Aradhana Trust

View full book text
Previous | Next

Page 348
________________ Aptavani-8 295 kommen sie aufgrund ihrer innewohnenden Eigenschaft (Swabhav) zusammen. : Was passiert, wenn die direkte Erfahrung des Selbst (Sakshatkar) geschieht? Dadashri: Das Gewahrsein (Jagruti) nimmt enorm zu. Das hat Krupadudev79 gesagt: „Vartey nija swabhaavnu, anubhav-laksha pratita, Vrutti vahey nijabhaavma, parmarthey Samkit." ,,Wenn die Erfahrung, das Gewahrsein und die Überzeugung bestehen bleibt, dass ich das Selbst (Atma) bin, kehren die Neigungen (Vrutti) nach Hause zum Selbst (Atma) zurück, und das ist die ewige Sicht." Deshalb kehren alle Neigungen (Vrutti) zum Selbst zurück, wenn die direkte Selbst-Realisation (Sakshatkar) geschieht, und verbleiben in der Natur (Swabhaav) des Selbst! Auch wenn die Neigungen hinausgegangen sind, kehren sie sofort zurück. Hier hingegen werden die Neigungen nicht kommen, selbst wenn du sie zurückrufen wolltest, und so viele werden außerhalb ihres Heimes ,herumliegen'! Erfahrung ist anders; Selbst-Realisation ist anders Fragender: Was ist der Unterschied zwischen den beiden Wörtern Atma-Anubhav und Atma-Sakshatkar (Erfahrung des Selbst und direkte Selbst-Realisation)? Dadashri: Direkte Realisation des Selbst (Sakshatkar) ist eine eigene Sache, und Erfahrung (Anubhav) kommt, wenn du weiter fortschreitest. Fragender: Was bezeichnen die Menschen als die direkte Realisation' des Selbst (Sakshatkar)? Dadashri: Dieses Wissen (Gnan), das ,wir' dir geben, gilt als direkte Erfahrung des Selbst (Sakshatkar). Fragender: Also steht die direkte Realisation des Selbst (Sakshatkar) unter der Überzeugung (Pratiti) ? Dadashri: Die Überzeugung (Pratiti) setzt ein, wenn einem Menschen die direkte Realisierung des Selbst 79 Gnani Purush Krupadudev Shrimad Rajchandra 1867–1901

Loading...

Page Navigation
1 ... 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456