________________
340
Aptavani-8
sie nach innen richtest, entkommen sie sofort wieder nach außen. Wenn sie im Außen [irgendwelchen] Waren [Dingen] begegnen, brauchen sie nicht allzu lange, um zu entkommen! Außerdem sind diese Sinne (Indriya) nie jemals zur Ruhe gekommen, für niemanden. Niemandem ist es je gelungen, ein Behältnis zu bauen, um diese fünf Sinne (Indriya) zu beinhalten. Nichtsdestotrotz behauptete dieser Mann, unaufhörlich zu fasten, obwohl er Nahrung zu sich nahm. Wer war dieser Mann?
Fragender: Durvasa (ein Weiser, der für seine Wut und seine hitzige Natur bekannt war).
Dadashri: Ja, und was ist über Lord Krishna gesagt worden? Dass Er für immer im Zölibat lebte (Bhramachari). Das ist so, weil ihn nichts jemals berührte, nachdem er in den Hauptzustand (das Selbst) gekommen war. Deshalb ist alles nur eine Art Übung, ob du nun die fünf Sinne (Indriya) nach innen oder nach außen richtest oder irgendetwas anderes mit ihnen tust. Wenn du das tust, hält es den Körper gesund, und dein Verstand bleibt einigermaßen gesund. Aber deine Arbeit wird nicht erledigt.
Es ist vergleichbar damit, wenn du den Weg von hier zum Bahnhof nicht kennst: Würdest du den Bahnhof erreichen, wenn du einfach weiter umherwanderst? Deine Arbeit wird also aufgrund von Unwissenheit (Agnan) nicht erledigt. Deshalb musst du durch den Gnani Purush herausfinden, wer du bist und was dich bindet.
Das sind alles mechanische Anpassungen
Fragender: Wenn man nun im Zustand, da die Sicht nach innen gerichtet (Antarmukha) ist, eine Stimme hört, die behauptet: „Was du tust, ist falsch" und solche Dinge – ist es das Selbst (Atma), das zu einem spricht?
Dadashri: Das kann nicht das Selbst (Atma) sein. Es ist eine Tonbandaufzeichnung'. So, wie es im Außen ein ,Tonbandgerät' gibt, so gibt es auch im Inneren eine ursprüngliche Tonbandaufnahme. Nennst du das das Selbst? Sogar herausragende Beamte sagen: „Mein Selbst (Atma) spricht." Meine Güte! kann das das Selbst sein? Es ist eine Tonbandaufzeichnung.
