________________
૨૦
શ્રી ચૈત્યવંદન ભાષ્ય,
vvvvvvvvvvvvvvv5/* * ૧/wwwwwwww .
અવતરણ—હવે ૩ ëિશિએ દ્રષ્ટિ ન રાખવાનું (છઠું ત્રિક) તથા ૩ વાર પદભૂમિ પ્રમાર્જનનું (૭ મું ત્રિક) કહે છે. उठाहोतिरिआणं, तिदिसाण निरिख्खणं चइजहवा । पच्छिम-दाहिण-वामाण जिणमुहन्नत्थदिविजुओ ॥
|| શરૂ | શબ્દાર્થ – = ઊર્વેદિશિ (ઉપર) |
બાજુ સદ = અદિશિ (નીચે) | કહિ =દક્ષિણ-જમણી બાજુ તિનિri = તિથ્વી દિશિ વીમા = વામ-ડાબી બાજુ ' (આડી)
(એ ૩ દિશિ) નો તિવિસા = એ ૩ દિશિઓને
ત્યાગ કરવો, નિરિક્ષi = જોવું, જોવાને | નિગમુદ = જિનેશ્વર સન્મુખ = ત્યાગ કરવો
જૂથ = (ન્યસ્ત), સ્થાપેલ હવા = અથવા (બીજી રીતે) રિદ્ધિ = દ્રષ્ટિયુક્ત હોય પરમ = પશ્ચિમ-પાછલી |
જાથાથ–પ્રભુ સન્મુખ સ્થાપેલી દ્રષ્ટિવાળે જે પુરુષ તેણે ઉપર નીચે અને તિષ્ઠી (= આડી) એ ૩ દિશિ તરફ જવાનો ત્યાગ કરે, અથવા પાછલી જમણી અને ડાબી એ ૩ દિશિઓ તરફ જવાનો પણ ત્યાગ કરવો છે ૧૩ છે તથા ત્રણ વાર પદભૂમિ પ્રમાર્જનાનું ત્રિક ગાથામાં કહ્યું નથી તો પણ અધ્યાહારથી જાણી લેવું
માથે–પ્રભુની (જિનેન્દ્ર પ્રતિમાજીની) સન્મુખ ચૈત્યવંદન કરતી વખતે પોતાની દ્રષ્ટિ કેવળ પ્રભુ સન્મુખ જ સ્થિર કરવી, પરન્તુ તે સિવાય બીજી તરફ એટલે ઉપર નીચે કે બાજુની દિશાએ (ચ્છિી દિશાએ ) અથવા પિતાની ડાબી જમણું કે પાછળની દિશામાં પણ જોવું નહિ. અહિં જે કે ચક્ષુ પણ મનની પેઠે સ્વભાવે જ ચપળ હેવાથી સ્થિર રહી શકે નહિં તોપણ બનતા પ્રયત્ન આડુ અવળુ ને જોતાં પ્રભુ સામેજ દ્રષ્ટિ રાખવી, પરતુ ડોક વાળીને તો વિશેષતઃ ને જ જવું, કે
૪ આ ચક્ષુની ચપળતા વિગેરે ભાવાર્થ ચિ. વિ. મહાભાષ્યમાં કહ્યો છે.