________________
Samvatsari Pratikramana
sakkära-vattiäe, Sammäna-vattiäe, bohi-läbha-vattiäe, Niruvasagga-vattiäe. (2) Saddhäe, mehäe, dhiie, dhäranäe, anuppehäe, vaddhamänie, thämi käussaggam. (3)
Oh! Arihant Bhagawan, I wish to undertake Kayotsarga to offer obeisance to you, to bow to you, to worship you, to express my reverence to you, to respect you, to attain the true wisdom and to attain salvation.
I undertake this Kayotsarga with ever increasing levels of conviction, intellect, patience, determination and contemplation.
Description of the 16 exceptions permitted during Kayotsarg Annattha-usasienam, nisasienam,
Khäsienam, chhienam, jambhäienam, Udduenam,
väya-nisaggenam, bhamalie, pitta-muchchhäe. (1) Suhumehim anga-sanchälehim,
Suhumehim khel-sanchälehim,
suhumehim ditthi-sanchälehim. (2)
Evamäiehim ägärehim, a-bhaggo a-virähio, Hujja me käussaggo. (3)
13
Jäva arihantänam bhagavantänam, Namukkärenam na päremi. (4)
Täva käyam thänenam monenam jhänenam, Appänam vosirämi. (5)
I shall now engross myself in meditation in a completely motionless yoga posture (Käyotsarga) for a specified duration. I will remain motionless except for breathing in and out, coughing,
