________________
Samvatsari Pratikramana
69
Mangalānam cha savvesim, Padhamam havai mangalam. (1)
I bow to the Arihantas (Tirthankars), I bow to the Siddhas or liberated souls, I bow to the Acharyas, who head the order, I bow to the Upadhyays, who are the religious scholars and guides of the scriptures. I bow to all ascetics who strictly follow the five great vows of conduct and inspire us to live a simple life. True bowing to these five types of great souls, help remove all sins and create auspiciousness of the most supreme ovder.
Snatasya Ni Thoy-3
Description of Dvadashangi (Scriptures in 12 parts)
Arhaddhvakatra-prasutam 26 Sa ganadhar-rachitam
dhwadashangam vishalam; Chitram bavhyartha-yuktam munighan
vrushabhairdharitam buddhimadbhihi; Mokshagra-dhwarbhutam vrat-charan-falam
ghyeya-bhav-pradipam; Bhaktya nityam prapadhye shruta maha makhilam
sarva lokaika saaram. (3)
This stuti describes Dvadashangi (scriptures in twelve parts) concerning Shrut gyan. I respectfully accept the principles that are uttered by the Tirthankaras, composed by the Gandhars (chief disciples), which are brilliant and have many meanings and what