________________
244
Samvatsari Pratikramana
Ajitnath, who has conquered all His fears and Shantinath, who has wiped out all his sins and diseases, Ones who are the Gurus of the world and grant peace to all, I bow down to both the Jineshwaras (1)
Vavagaya mangulbhave teham viul tav
nimmalasahave; Niruvam mahappabhave,
thosami suditthasabbhave. (2) gaha Ones who have lost their false beliefs, have become pure and radiant because of their tap (austerities) and possess the best intentions, I would like to do stavan (sing praises) of such Jineshwaras (2)
Savva-dukkha-ppasantinam,
savva-pavappa-santinam; Saya AjiaSantinam, namo Ajia-Santinam. (3) silogo
Their misfortunes have come to an end, their sins have been washed off, they will never have to take any more births, I bow down to such achievers, Shri Ajitnath and Shri Shantinath (3)
Importance of stuti, and reason to pray Ajiajina, suhappavattanam, tava purisuttam,
naamkittanam; Taha ya dhiyi-mayi-ppavattanam, tava ya jinuttam
Santi; kittanam. (4) magahiaa Oh Ajit Jineshwara, Oh Purushottam (supreme among men), by reciting your name one can attain happiness and a steady intellect. This prayer is to you too, Shri Shantinath. (4)
