________________
Samvatsari Pratikramana
309
Establish right hand on charavala and recite one 'Navakar'
and 'Samaiya Vai Jutto' Sutra.
To pay obeisance to the Lord by doing kayotsarg with increasing purity of virtues
such as faith
Namo Arihantānam. Namo Siddhānam. Namo Ayariyānam.
Namo Uvajjhāyānam.
Namo loe savva-Sāhunam. Eso pancha-namukkāro, Savva-pāva-ppanāsano;
Mangalānam cha savvesim, Padhamam havai mangalam. (1)
I bow to the Arihantas (Tirthankars), I bow to the Siddhas or liberated souls, I bow to the Acharyas, who head the order, I bow to the Upadhyays, who are the religious scholars and guides of the scriptures. I bow to all ascetics who strictly follow the five great vows of conduct and inspire us to live a simple life. True bowing to these five types of great souls, help remove all sins and create auspiciousness of the most supreme ovder.
Description of benefits of doing multiple samayiks and seeking forgiveness for any
violations committed therein
Sämäiya-vaya-jutto,
jäva mane hoi niyama-sanjutto. Chhinnai asuham kammam, samäiya jattiä värä. (1) Sämäiyammi u kae, samano iva sävao havai jamhä.
Eena käranenam, bahuso sämäiyam kujjä. (2)