________________
304
Samvatsari Pratikramana
13 prayers asked of the Lord as a fruit of devotion
Jaya viyaraya! Jaga-guru!,
Hou mamam tuha ppabhävao bhayavam!. Bhava-nivveo maggänu säriäitthaphala-siddhi. (1) Loga-viruddha-chchäo,
guru-jana-puä parattha-karanam cha. Suha-guru-jogo tavvayana-sevanä äbhavama khandä. (2)
Bring the hands further down from the forehead after saying this Värijjai jai viniyäna-bandhanam viyaräya! Tuha samaye.
Tahavi mama hujja sevä,
bhave bhave tumha chalanänam. (3)
Dukkha-kkhao, kamma-kkhao,
Samähi-maranam cha bohi-läbho a. Sampajjau maha eam, tuha näha!
Panäma-karanenam. (4)
Sarva-mangala-mängalyam,sarva-kalyäna-käranam.
Pradhanam sarva dharmanam
Jainam jayati shäsanam. (5)
Oh! Vitaraga (one who is beyond attachment and aversion) Tirthankar, Oh! Spiritual leader of the universe, through your grace and blessings, I wish to attain detachment from worldly life and follow the path of right conduct for the attainment of liberation. (1)
