________________
212
Samvatsari Pratikramana
free of pain (caused by practicing religion without right faith or practicing to impress others or for worldly gains) and to completely destroy all my sins, I shall now perform Käyotsarga.
Description of the 16 exceptions permitted during Kayotsarg Annattha-usasienam, nisasienam, Khäsienam, chhienam, jambhäienam, Udduenam, väya-nisaggenam, bhamalie, pitta-muchchhäe. (1) Suhumehim anga-sanchälehim,
Suhumehim khel-sanchälehim,
suhumehim ditthi-sanchälehim. (2) Evamäiehim ägärehim, a-bhaggo a-virähio,
Hujja me käussaggo. (3)
Jäva arihantänam bhagavantänam, Namukkärenam na päremi. (4)
Täva käyam thänenam monenam jhänenam, Appänam vosirämi. (5)
I shall now engross myself in meditation in a completely motionless yoga posture (Käyotsarga) for a specified duration. I will remain motionless except for breathing in and out, coughing, sneezing, yawning, belching, involuntarily losing balance, vomiting, fainting, subtle flickering movements of the eyes and other involuntary bodily movements.