________________
48
Samvatsari Pratikramana
Mruglakshma tamaha shantyai,
Shantinath jinostu vaha. (18)
May Shri Shantinath Jineshwar, whose emblem is the deer, help you to remove your ignorance, like the rising moon illuminates the dark sky. (18)
Shri Kunthunatho bhagawan,
sanatho tishaya rdhvibhihi, Surasura nrunathana, meka nathostu vaha shriye. (19) May Kunthunath Swami, who is blessed with infinite virtues, who is the unparalleled Lord of the devas, manushya and asur, bless you. (19)
Aranathastu bhagawan, schaturthar nabhoravihi, Chaturthapurushartha shri, vilasam vitanotu vaha. (20)
Like the sun in the fourth era, May Shri Aranath Bhagvan help your effort for achieving your fourth goal (moksh). (20)
Surasura naradhisha, mayur nava varidam, Karma dhrunmulane hasti mallam Malli
mabhishtumah. (21)
We pray to Shri Mallinath, who is Lord of dev, manushya and asur and is like the rain cloud that brings joy to the peacock and is like the Airavat elephant, who can uproot the tree of karmas bound in the past. (21)
