________________
52
Samvatsari Pratikramana
Devonek bhavarjeeto-rjeeta maha pradipaanalo,
Devah sidhdhi vadhu vishal hrudayaa-lankar
haropamaha.
Devoshta dash dosha sindhur ghata nirbheda panchanano,
Bhavyanam vidadhatu vaanchhit falam, shri vitarago jeenaha. (32)
papa
One who is like the fire that helps burn off the accumalated karmas of many lifetimes, one who is like the garland that adorns the necks of the devis, one who helps destroy the eighteen faults, is like the lion that can destroy the herd of elephants, oh Jineshwars, please grant us your blessings! (32)
Khyatoshta pada parvato
gajapadah sammet shaila bhidhaha,
Sriman raivatakah prasidhdha mahima
shatrunjayo mandapaha,
Vaibhar kanakachalo-rbudgirihi
srichitrakutadaya,
Statra shri Rushabhaadayo
jinavaraha kurvantu vo mangalam. (33)
May you be blessed by the holy mountains like Ashtapad, Gajapad, Sammetshikhar, Girnar, Shatrunjaya, Mandavgadh, Vaibhavgiri, Suvarnagiri, Abu, Chittod, etc, where Shri Rushabhdev resides. (33)