Book Title: Illuminator of Jaina Tenets
Author(s): Tulsi Acharya
Publisher: Jain Vishva Bharati

View full book text
Previous | Next

Page 71
________________ Sutras 18-21 ] १८. विनयसमुत्था वैनयिकी । विनयः शिक्षा, तज्जनिता बुद्धिर्वैनयिकी । 18. vinayasamutthā vainayiki. vinayaḥ śikṣā, tajjanita buddhir vainayiki. (Aph.) The vainayiki is so called because it is (an intellect) born of training (in modesty, humility and loyalty to the teacher ). ( XVIII) Sout (Gloss) Vinaya means training (in modesty etc.) and the vainayiki intellect is born of it (namely, training). १६. कर्मसमुत्था कार्मिकी । कर्मणाऽभ्यासेन जनिता बुद्धि: कार्मिकी कर्मजा वा । 19. karmasamutthā kārmiki. 33 karmaṇā'bhyasena janita buddhiḥ kārmikī karmajā vā. (Aph.) The kārmikī is so called because it is (an intellect) developed by practical experience. (XIX) 20. parināmajanitā pārināmiki. vayah-parinatih parināmah. (Gloss) Practical experience means repeated practice, and the intellect born of such practice is called kārmiki. २०. परिणामजनिता पारिणामिकी | वयः - परिणतिः परिणामः । (Aph.) The pāriņāmikī is so called because it is (the intellect) born of maturity. (XX) (Gloss) Maturity means maturity in respect of age. २१. जातिस्मृतिरपि मतेर्भेदः । संजीवस्य तथाविधशुभपरिणामेन लेश्यायां विशुध्यमानायां किञ्चिन् निमित्तमासाद्येहापोह - मार्गणा - गवेषणां कुर्वतः पूर्वजन्मनः स्मृतिरुत्पद्यते स्मृति: । 21. jātismrtir api mater bhedah. samjñijīvasya tathavidhaśubhapariņāmena leśyāyāṁ viśudhyamānāyāṁ kiñcin nimittam āsādyehapoha-margaṇā-gaveṣaṇāṁ kurvataḥ pūrvajanmanaḥ smṛtir utpadyate să jātismṛtiḥ. Jain Education International (Aph.) The memory of past lives is also a kind of perceptual cognition. (XXI) For Personal & Private Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252