________________
200
Illuminator of Jaina Tenets जवासाभान् जन्तूनपि सजति प्रोत्फुल्लवदनान, - सतां शान्तिं पुष्यात् सपदि जिनतत्त्वाम्बुदवरः॥.
3. na varşartāv eva pratipalam aho varşaņaparaḥ
kharāṁsuṁ hy acchädyodgamayati tato jñānataraņim. javāsābhān jantün api srjati protphullavadanan satāṁ śāntiṁ puşyāt sapadi jinatattvāmbudavarah.
Let the excellent cloud of the truth propounded by the Jina, which rains every moment unlike the cloud which rains only in the rainy season, which while covering the scorching rays of the sun reveals the sun of Enlightenment, and which makes the grass-hued living creatures shine with blooming face like red flower, foster the peace of the noble souls. (III) ४. जैनं मतं ह्य पकृतं सुतरां यकेन
स्वाचारशीलननिरूपणकौशलेन । तेरापथाबपुरुषः प्रथितः पृथिव्यां
संस्मर्यते प्रतिपलं किल भिक्षुराजः॥ 4. jainaṁ matam hy upakstam sutarāṁ yakena
svācārašilananirūpanakausalena. teräpathädyapuruṣaḥ prathitaḥ prthivyāṁ - saṁsmaryate pratipalaṁ kila bhikṣurājaḥ.
Sri Bhiksu, widely known in the world, the chief among monks, the founder of the Terāpantha Order, who has benefited the Jaina religion by his dexterity in the practice of proper conduct and its exposition is being always remembered in this world (by all). (IV) ५. सप्ताचार्या भारमल्लावयो ये
शश्वद् ध्येया ध्येयबुढ्या स्वसिद्धये । तत्राप्यासन्नोपकारी ममेति
भूयो भूयो मूलसूनुं स्मरामि ॥ 5. saptācāryā bhārmallādayo ye
Śaśvad dhyeyā dhyeyabuddhyā svasiddhyai. tatrāpy asannopakārī mameti, bhūyo bhūyo mūlasūnuṁ smarāmi.
The seven pontiffs beginning with Bhāramalla should be constantly meditated upon in true faith as proper objects of meditation for one's own perfection. Among them, I again and again recite the name of
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
