________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
gmamaqiuza
2789. gama Gen. sing. of the mas. form of the comp. past pass. participial adj. Yuktasvapnavabodha (One who has been regulating one's periods of sleeping and waking) 6. 17.
Bhagavadgita Word-Index Pt. I A
2790. Nom. sing. of the mas. form of the past pass. participial adj. Yukta (One who has a composed, well-regulated or balanced mind; (See also No. 2787) 2. 61; 3. 26; 5. 8, 12; 6. 14; (Accompanied by or endowed with) 2. 39; 7. 22; 8. 10; 18. 51.
Special definitions of the term :4. 18; 5. 23; 6. 8, 18.
2791. Nom. sing. of the mas. form of the comp. adj. Yuktatman (One who has a composed, well-regulated or balanced mind) 7. 18.
2792. gmigrefacit Gen. sing. of the mas. form of the comp. past pass. participial adj. Yuktāhāravihära (One who regulates one's diet and movements) 6. 17.
2793. Loc. sing. of the mas. form of the past pass. participial adj. Yukta (Yoked) 1. 14.
2794. Inst. plu. of the past pass. participial adj. Yukta (See
Nos. 2787 and 2790) 17. 17.
युद्धाय
have passed away) 8. 17. See also the next entry.
2798.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Loc. sing. of the mas. noun Yuga (An age or a cycle) 4. 82. 2799. Pass. 3rd pers. sing. of the root Yuj (To join or to make use of in connection with something) 10. 7; 17. 26.
2800.
Imp. 2nd pers. sing. of the root Yuj (This is the same root as in No. 2799 but it is here used in the sense of' to take to or to prepare oneself for '.) 2. 38, 50.
2801. ga: Gen. sing. of the pres. participial adj. Yuñjat (Lit. 'joining' but here' practising) 6. 19.
2802. Nom. sing. of the pres. participial adj. Yuñjat (Regulating one's life or submitting to discipline) 6. 15, 28; 7. 1. In 6. 28 Rāmānuja, Anandatirtha and Jayatīrtha read evam yuñjan instead of yuñjan evam (App. I. 21). The meaning of the sentence is not affected by the change in the order. a Pot. Atma. 3rd pers. sing. of the 7th conj. Ubhayapadi root Yuj (To regulate one's life or submit to discipline) 6. 10. 2804. Pot. Paras. 3rd pers. sing. of the root Yuj. (See No. 2803)
2803.
6. 12.
2805. fan: Nom. plu. of the mas. form of the comp. adj. Yuddhaviśārada (One who is a skilful fighter) 1. 9.
2806. Acc. sing. of the neu. noun Yuddha (A battle) 2. 32. 2807. Abl. sing. of the neu. noun Yuddha (See No. 2806) 2. 31.
2808. Dat. sing. of the neu. noun Yuddha (See No. 2806)
2795. a Ind. past participle of the root Yuj ('To join;' also 'to regulate one's mind') 9. 34. The latter meaning is applicable here. 2796. Adv. Ind. (Simultaneously) 11. 12.
2797. ZAFA Acc. sing. of the fem. form of the comp. adj. Yugasahasränta (That of which the end arrives after a thousand Yugas 2. 37, 38.
122
For Private and Personal Use Only