________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
सर्वत्रगः Primary Word-Units
सर्वलोकमहेश्वरम् 3552. em: Nom. sing. of the 3565. parcaFETA Acc. sing. of the mas. form of the comp. past parti- mas. form of the comp. past participial adj. Sarvatraga (See No. 3551) cipial adj. Sarvabhūtasthita (Resid9. 6.
ing in all creatures ) 6. 31. 3553. Tha: Nom. sing. of 3566. parafga Loc. sing. of the the mas. form of the comp. adj. neu. comp. noun Sarvabhūtahita Sarvatrasamadarsana (One who sees (The good of all the creatures) everywhere with an equal eye) 6. 29. 5. 25; 12.4.
3554. Ter Adv. Ind. (In all re- 3567. TAMA Nom. sing. spects ) 6. 31 ; 13. 23.
of the mas. form of the comp. adj. 3555. Hair Acc. plu. of the
Sarvabhūtātmabhūtātman (one mag. comp. noun Sarvadurga (All whose soul has become the soul of difficult situations ) 18. 58.
all the created beings ) 5. 7. 3556.
Gen. plu. of the ait:aria Gen. plu. of the
3568. a
mas. comp. noun Sarvabhūta (All neu. comp. noun Sarvad uhkha (All
the creatures ) 2. 69; 5. 29; 7. 10; misery ) 2. 65.
10. 39 ; 12. 13; 14. 3; 18. 61. 3557. Haath Gen. plu. of the 3569. p ara Nom. or acc. sing. mas. comp. noun Sarvadehin (All of the neu. comp. noun Sarvabhūta embodied souls) 14.8.
(See No. 3568 ) 6.29; 7. 27; 9. 4, 3558. ITO Acc. plu. of the 7; 18. 61. neu. comp. noun Sarvadvāra (All 3570. a antarfera: Nom. sing. of apertures or openings ) 8. 12.
the mas. form of the comp. past 3559. party Loc. plu. of the participial adj. Sarvabhūtāśayasthita . neu. comp. noun Sarvadvāra (See (He who resides in the hearts of all No. 3558 ) 14. 11.
the creatures ) 10. 20. 3560. aldarar Acc. plu. of the 3571. Hana Loc. plu. of the mas. comp. noun Saryadharma (All mas. comp. noun Sarvabhūta (See duties ) 18. 66.
No. 3568) 3. 18; 7. 9; 9. 29; 3561. 19: Abl. plu. of the
11. 55 ; 18. 20. ncu. comp. noun Sarvapāpa (All
3572. A Nom. sing. of the sins ) 18. 66.
mas. form of the comp. adj. Sar3562. gaia: Inst. plu. of the neu.
vabhrt used as a noun (He who
fills everything ) 13. 14. comp. noun Sarvapāpa (See No. 3561)
3573. TUTTÆ Gen. plu. of the 10.3. 3563. Haa Inst. sing. of the
mas. comp. noun Sarvayajña (All
sacrifices ) 9. 24. mas. comp. noun Sarvabhāya (Belief 3574. uifae Loc. plu. of the as to being the soul of all ) 15. 19; fem. comp. noun Sarvayoni (All 18. 62.
sources of birth) 14. 4. 3564. TE Acc. sing. of the 3575. S A TE Acc. sing. of mas. form of the comp. past parti- the mas. comp. noun Sarvaloka. cipial adj. Sarvabhūtastha (Residing maheśvara ( The Great Lord of all in all creatures ) 6. 29.
the regions ) 5. 29. 155
For Private and Personal Use Only
