________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
NTTTT: Primary Word-Units
श्रुत्वा 3331. Tura: Nom. plu. of the 16.1; 17.2; 18.2. I prefer to mas. form of the pres. participial treat this as a comp. word as Sri is adj. Sraddad hat (Keeping faith or not infected. confidence in ) 12. 20.
3341. H Nom. sing. of the neu. 3332. Inst. sing. of the fem. form of the adj. Śrimat ( Beautiful, noun Sraddha (Faith or confidence ) pleasing or full of grandeur) 10. 41. 6. 37; 7. 21, 22 ; 9. 23; 12. 2;
3342. sfrath Gen. plu. of the 17. 1, 17.
mas. form of the adj. Srimat used 3333. w Nom. sing. of the fem. as a noun ( One who is prosperous or noun Sraddhā (See No. 3332) 17.2, 3. in affiuent circumstances ) 6. 41.
3334. AT: Nom. sing. of the 3343. ft: Nom. sing. of the fem. mas. form of the adj. Sraddhāmaya noun Sri (Beauty or prosperity ) (He who is full of faith) 17.3.
10. 34; 18. 78. 3335. ra: Nom. plu. of the 3344. aar Nom. sing. of the mas. form of the adj. Sraddhāvat past pass. participial adj. Srutavat (One who possesses faith ) 3. 31. (Had an occasion to hear ) 18. 75.
3336. sarart Nom. sing. of the 3345. Stafa Gen. sing. of the neu. mas. form of the adj. Sraddhāvat form of the past pass. participial adj. ( See No. 3335 ) 4. 39; 6. 47; 18. 71. Sruta used as a noun (That which
3337. serratica Acc. sing. of the has been heard) 2. 52. mas. form of the past pass. partici- 3346. a Acc. sing. of the neu. pial adj. Sraddhāvirahita (That form of the past pass. participial which is devoid of faith i. e. is not adj. Sruta (Heard ) 18. 72. performed with faith) 17. 13.
3347. wagtyo: Nom, plu, of the 3338. # Acc. sing. of the fem. mas. form of the comp. adj. Srutinoun Sraddhā ( See No. 3332 ) 7.21. parāyaṇa (One who is solely devoted Sri Venkatanātha alone amongst the to, or has full faith in, hearing) comm. reads here Bhaktim instead 13. 25. of Sraddhāṁ (App. I. 24). According 3348. raragata Nom. sing of to it, what is confirmed is devotion, the fem. form of the comp. past not faith.
pass. participial adj. Srutiviprati3339. rsar: Nom. sing. of the past panna ['That which has become many pass. participial adj. Srita (One who sided owing to the hearing (of has become dependent upon another) various views) ] 2. 53. The word a 9. 12.
does not here mean the Vedas. 3340. STTHIOTT Nom. sing. of the 3349. Far Acc. dual of the mas. mas. comp. noun Sri Bhagavat (The form of the past pass. participial Illustrious Lord) 2.2, 11, 55; 3. 3, adj. Śruta ( See No. 3346 ) 11. 2. 37 ; 4.1, 5; 5. 2; 6. 1, 35, 40 ; 7. 1.; 3350. STATT Ind. past participle of 8.3; 9.1 ; 10. 1, 19; 11. 5, 32, 47, the root Sru (To hear) 2. 29; 11. 35; 52; 12. 2 ; 13. 1 ; 14. 1, 22; 15. 1; 13. 25. B.G. I. 10
145
For Private and Personal Use Only
