Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhyaprajnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi

Author(s): Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan

Page 392

தத******************தமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிததமி****த****
卐
16. [Q.] Bhante
5 touched by the upper world (Urdhvalok)?
फ्र
卐
फ्र
15. [Q.] Bhante ! What portion of Dharmastikaya (motion entity) is touched by the transverse world (Tiryaklok)? Gautam ! The
[Ans.]
transverse world (Tiryaklok) touches innumerable fraction of Dharmastikaya (motion entity). १६. [ प्र. ] उड्ढलोए णं भंते ! पुच्छा० ।
[ उ. ] गोयमा ! देसोणं अद्धं फुसइ ।
१६. [ प्र. ] भगवन् ! धर्मास्तिकाय के कितने भाग को ऊर्ध्वलोक स्पर्श करता है ?
[ उ. ] गौतम ! ऊर्ध्वलोक धर्मास्तिकाय के देशोन (कुछ कम ) अर्ध-भाग को स्पर्श करता है।
What portion of Dharmastikaya (motion entity) is
[Ans.] Gautam ! The upper world (Urdhvalok) touches slightly less than half of Dharmastikaya (motion entity).
सव्वं
[ उ. ] गौतम ! यह रत्नप्रभा पृथ्वी, धर्मास्तिकाय के संख्यात भाग को स्पर्श नहीं करती, अपितु असंख्यात भाग को स्पर्श करती है, इसी प्रकार संख्यात भागों को, असंख्यात भागों को या समग्र धर्मास्तिकाय को स्पर्श नहीं करती।
17. [Q.] Bhante ! Does this Ratnaprabha prithvi (the first hell) tcuch countable fraction, or innumerable fraction, or countable fractions, or innumerable fractions, or the whole of Dharmastikaya (motion entity)?
[Ans.] Gautam ! This Ratnaprabha prithvi (the first hell ) does not touch countable fraction but innumerable fraction of Dharmastikaya (motion entity). Also it does not touch countable fractions, or innumerable fractions, or the whole of Dharmastikaya (motion entity).
१८. [ प्र. ] इमीसे णं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए घणोदही धम्मत्थिकायस्स किं संखेज्जइभागं फुसति ?
भगवतीसूत्र (१)
नो
(336)
Bhagavati Sutra (1)
फफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफ
फ्र
卐
१७. [ प्र. ] इमा णं भंते ! रयणप्पभा पुढवी धम्मत्थिकायस्स किं संखेज्जइभागं फुसइ ? 5 असंखेज्जइभागं फुसइ ? संखिज्जे भागे फुसइ ? असंखेज्जे भागे फुसइ ? सव्वं फुसइ ?
[ उ. ] गोयमा ! णो संखेज्जइभागं फुसइ, असंखेज्जइभागं फुसइ, णो संखेज्जे०, णो असंखेज्जे०,
सइ ।
१७. [ प्र. ] भगवन् ! यह रत्नप्रभा पृथ्वी, क्या धर्मास्तिकाय के संख्यात भाग को स्पर्श करती है,
या असंख्यात भाग को स्पर्श करती है, अथवा संख्यात भागों को, या असंख्यात भागों को स्पर्श करती है 5 अथवा समग्र को स्पर्श करती है ?
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
卐
5
卐