Agam 04 Ang 04 Samvayang Sutra Sthanakvasi Gujarati

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 317

(નત્તિયાળિ માણિ છે?ત્તા) યાયન્તિ મયતાનિ છેપિવા-તથા જે મુનિ જેટલાં ભકતા (ક્રર્મા) નું અનશન દ્વારા છેદન કરીને (સમરથોળવળનુì) તમોનશ્રોપવિત્રમુત્તઃ-અજ્ઞાન અને મલિનાત્મક કસમૂહથી રહિત બનીને (ચંતગડો) અન્તતઃ-અન્તકૃત-કર્માના અંત કરનાર થયા છે અને (મોવમુખનુત્તરંચત્તો) મોક્ષસુલમનુંત્તમાં ૬ પ્રાપ્ત:-સર્વોત્કૃષ્ટ મેક્ષસુખને પામ્યા છે, એવા સઘળા મુનિયા અને મહાતિયેનું વર્ણન આ અગમાં કર્યું છે. (FC અને ય एवाई अत्थावित्यरेणं परूविज्जंति) एते अन्ये च एवमादयः अर्थाः विस्तरेण પ્ર—તે—આ રીતે આ સૂત્રમાં પૂર્વોકત વિષયાનુ' તથા એ પ્રકારના અન્ય વિષ ચેાનું પણ વિસ્તારથી વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. (અંત-નરસાનુi) અન્તષ્કૃત વૈજ્ઞાસુ વહુ-અંતકૃતદશાસૂત્રમાં (પત્તિા વાપળા) પરીતા વાચના:-સખ્યાત વાચનાએ છે,(મંગ્વેજ્ઞાશ્રયુબોહવારા) સત્ત્વયાનિ અનુયોગદ્વાર —િસંખ્યાત અનુયાગ દ્વાર છે, (જ્ઞાવ સંગ્વેજ્ઞામો સંપ્રદળીઓ) યાવત સંખ્યાતાઃ સંગ્રખ્યઃત્યાંથી લઇને સ ંખ્યાત સંગ્રહણિયા છે, ત્યાં સુધીના પદ ગ્રહણ કરાયાં છે. અહીં ‘વાવ' શબ્દથી સંખ્યાત પ્રતિપત્તિયેા છે, સખ્યાત વેકો છે, સ ખ્યાત શ્ર્લાકે છે અને સંખ્યાત નિયુŞક્તિયે” એ પદોના સ ગ્રહ સમજવાના છે (તે બં બંદવાણ્
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
૩૧૦