Agam 04 Ang 04 Samvayang Sutra Sthanakvasi Gujarati

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 499

ભવિષ્ય કાલકે સાત કુલકર કે નામ કાકથન
શબ્દાર્થ–(લધૂદી ઢી) નંઢી દીરે-જે બુદ્વીપ નામના આ દ્વીપમાં (ગ્રામસાણ દgિg માટે વારે) જમિકામુર્વિશા ભારતે --આગામી ઉત્સર્પિણીકાળે ભારતવર્ષમાં ( ખવિત્તિ) Hસ્ટાર અવિષ્યન્તિ-સાત કુલકર થશે. (તે ના) તથા–તેમનાં નામ આ પ્રમાણે હશે-(ાવાર સુમૂલ પુ.મે ઘ રચંખે જો સુમે દુવંદૂર आगमिस्सा ण होक्खति) मितवाहनः सुभूमा च, सुप्रभश्च स्वयंप्रभः, दत्तः કૂફઃ સુરપુશ્ચ આવિષ્યતિ વ મણિનિત્ત-(૧) મિતવાહન, (૨) સુભ્રમ, (૩) સુભ, (૪) સ્વયંપ્રભ, (૫) દત્ત, (૬) સૂક્ષ્મ અને (૭) સુબંધુ, તે કુલકર આગામી કાળમાં થશે (નંદવે હીરે મામિરાણ ૩૯agoળી ઉજવશે वासे दस कुलगरा भविस्संति) जम्बूद्वीपे खलु द्वीपे आगमिष्यन्त्यामुत्स ધિંગામૈરવતે વર્ષે રશ કુવારા વિધ્વનિત્ત-જબૂદ્વીપ નામના દ્વીપમાં આગામી ઉત્સર્પિણીકાળમાં ઐરાવતક્ષેત્રે દસ કુલકર થશે. (તેં કહ્યા) તાયાતેમનાં નામ આ પ્રમાણે છે-
વિવાદને સીમંરે સીમંધરે રે રહેમં રે दढंधणू दसधणू सयधणू पडिसूई सुमइत्ति)विमलवाहनः सीमङ्करः सीमन्धरः क्षेमङ्गकरः क्षेमन्धरः दढधनुर्दशधनुः शतुधनुः प्रतिश्रुतिः सुमतिरिति(૧) વિમલવ હન, (૨) સીમંકર, (૩) સીમંધર, (૪) ક્ષેમંકર, (૫) ક્ષેમધર, (૬) દઢધનુ, (૭) દશધનુ, (૯) શતધનુ, (૯) પ્રતિકૃતિ અને (૧૦) સુમતિ સૂ ૨૧રા
ટીકર્થ – સંદીરે રીતે રૂારિ–આ જબૂદ્વીપમાં આગામી ઉત્સપિણીક ળમાં ભારતવર્ષમાં સાત કુલકરે થશે. તેમનાં નામ આ પ્રમાણે હશે– (૧) મિતવાહન, (૨) સુભ્રમ, (૩) સુપ્રભ, (૪) સ્વયં પ્રભ, (૫) દત્ત, (૬) સૂમ, અને (૭) સુબંધુ જંબુદ્વિપ નામના દ્વિીપમાં આગામી ઉત્સર્પિણી કાળમાં વિત ક્ષેત્રમાં દસ કુલકર થશે. તેમનાં નામ આ પ્રમાણે હશે-(૧) વિમલવાહન, (૨) સીમંધર, (૩) સીમંધર, (૪) ક્ષેમકર, (૫) ક્ષેમં ધર, (૬) દઢધનુ, (૭) દશધનું, (૮) શતધનુ, (૯) પ્રતિકૃતિ અને (૧૦) સુમતિ, સૂ. ૨૧રા
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
૪૯૨