Agam 04 Ang 04 Samvayang Sutra Sthanakvasi Gujarati

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 493

જિદઘાનિ-હવે બળદેવના પૂર્વ ભવનાં નામો અનુકમે કહીશ (વિનંતી ૧ सुबंधू सागरदत्ते असोगललिए य वाराहधम्मसेणे अपराइयरायललिए य) विश्वनन्दी च सुबन्धुः सागरदत्तोऽशोको ललितश्च, वाराहो धर्मसेनोSજરાનિત સ્ટર્જિતચ-વિશ્વનંદી. સુબંધુ, સાગરદત્ત, અશોક, લલિત, વારાહ, ધર્મસેન, અપરાજિત અને રાજલલિત. સુ. ૨૦૮
ટીકાથggf ravઝું -તે નવ વાસુદેવનાં પૂર્વ ભવનાં નામે અનુક્રમે આ પ્રમાણે હતાં-(૧) વિશ્વભૂતિ, (૨) પર્વતક, (૩) ધનદત્ત, (૪) સમુદ્રદત્ત, (૫) ઋષિપાલ, (૬) પ્રિયમિત્ર, (૭) લલિતમિત્ર, (૮) પુનર્વસુ અને (૯) ગંગદત્ત. બળદેશના પૂર્વભવનાં નામે અનુક્રમે નીચે પ્રમાણે હતાં-(૧) વિશ્વને દી, (૨) સુબંધુ, (૩) સાગરદત્ત, (૪) અશક, (૫) લલિત, (૬) વારાહ, (૭) ધર્મસેન, (૮) અપરાજિત, (૯) રાજલલિત સૂ. ૨૦૮
બલદેવ ઔર વાસુદેવ કે ૯ નવ ધર્માચાર્ય કે નામકાનિરૂપણ
શબ્દાર્થ–(સિંઘવ વવવવા પુરવમવિયા નવ પન્નાयरिया होत्था) एतेषां नवानां बलदेववासुदेवानां पूर्वभविका: नव धर्माવાર્તા અમાન-તે નવ બળદેવ અને વાસુદેવના પૂર્વભવના જે નવ ધર્માચાર્યો હતા. (તં નહા) તથા–તેમનાં નામ આ પ્રમાણે છે-(બૂથમદપુરા सेयंसकण्हगंगदत्ते, सागरसमुद्दनामे दुमसेणे य णवमए) संभूतः सुभद्रः सुदर्शनश्च श्रेयांस कृष्णो गङ्गदत्तश्च, सागरः समुद्रनामा द्रुमसेनश्च नवमकः(૧) સંભૂત, (૨) સુભદ્ર, (૩) સુદર્શન, (૪) શ્રેયાંસ, (૫) કૃષ્ણ, (૬) ગંગદત્ત, (૭) સાગર, (૮) સમુદ્ર અને (૯) કુંમસેન (ધારિયા શિરીરિણા वासुदेवाणं, पूवभवे एयासिं जत्थजियाणाई कासी य) एते धर्माचार्याः कीर्तिपुरुषाणां वासुदेवानाम् पूर्वभवे आसन् यत्र निदानान्यकार्पश्च-मे કિતિ-પુરુષ વાસુદેવના પૂર્વભવમાં તે નવ ધર્માચાર્યો થયા હતા. સૂ. ર૦૯
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
૪૮૬