Kalpantarvcahya

Author(s): Pradyumnasuri
Publisher: Sharadaben Chimanbhai Educational Research Centre
Catalog link: https://jainqq.org/explore/023172/1

Page #1
uda zaTalaM bAla he lch| phalAt hiN| sacariyaM varaM yazariyaM mara ga yajJAlaM visAlaM naahaa| pI haru imAlindara risIvAtAvaraMda35 mA kamma nira moseghalaTArabA6 vidhAya gaM khuda karabAle pAla gahiriyaM ca kiM ci diye nAma | 64] iMdara sAsamA risa tavaga sarI 65 rAja vidijaMga sthaa| paMDiyA siriala vaddarA darama dimA/66) jAnUya ye varadArAma ya // yessaayH|| 286 // ba / / rahega Il 11 kSA ! zrI nagarSigaNiviracitaH kalpAntarvAcyaH // sampAdaka : pUjyapAda zAsanasamrATa zrI nemi-amRta- -deva hemacandrasUri-ziSya AcAryazrI vijaya pradyumnasUriH

Page #2
zrI zvetAmbara-mUrtipUjaka jaina borDiMga-graMthamAlA-14 zrI nagarSigaNiviracitaH klpaantrvaacyH|| sampAdaka: pUjyapAda zAsanasamrATa zrI nemi-amRta deva hemacandrasUri-ziSya AcAryazrI vijaya prayumnasUriH prakAzaka zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara zAhIbAga, ahamadAbAda-4.

Page #3
zrI zvetAmbara-mUrtipUjaka-jaina-borDiMga-graMthamAlA-14 zrI nagarSigaNiviracitaH kalpAntarvAcyaH sampAdaka : AcAryazrI vijaya pradyumnasUriH prakAzaka zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda-380 004. . prathamAvRtti I0 sa0 1667, pratiyA~ : 300 mUlyam : 50 prAptisthAna zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara / 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda-380 004. mudraka arihaMta kaoNmpyuTara grAphiksa jaina vidyArthI gRha kampAunDa, sonagaDha-364 250 phona : (02846) 44381

Page #4
prakAzakIya dare paryuSaNa eTale jainonuM sarvottama parva. A parvanA divaso daramyAna ne, jaino tapa, japa dvArA AtmonnatinI sAdhanA to kare che, sAthe sAthe prativarSa 3 kalpasUtra graMthanuM pArAyaNa paNa karavAmAM Ave che. kalpasUtramAM tIrthakaronA caritra, - sthavirAvalI, zramaNAcAranuM varNana karavAmAM AvyuM che. sUtrAtmaka zailImAM racAyela ke A graMthamAM aneka padArtho, prasaMgonuM varNana saMkSepamAM karavAmAM Avela che. jyAre keTalAMkano to saMketa mAtra karavAmAM Avyo che. AvI vigatonI spaSTatA prastuta graMthamAM karavAmAM AvI che. kalpasUtramAM AvatI kathAone saMkSepamAM rajU karavAmAM AvI che. prAkRta bhASAmAM racAyela prastuta graMthanI bhASA ane zailI saraLa ane subodha che. nagarSi gaNi (vi. saM. 1957) viracita A graMtha adyAvadhi aprakAzita hato. jainajJAnabhaMDAromAMthI prastuta graMthanI hastaprata meLavI, tenuM saMpAdanasaMzodhananuM kArya virya AcAryazrI pradyumnasUrIzvarajI ma. e khUba ja civaTathI karela che. saMskRta-prAkRta bhASA-sAhityanA marmajJa vidvAna pUjyazrIe A graMthanuM saMpAdana karyuM hovAthI graMthanuM gaurava vadhyuM che te badala ame temanA AbhArI chIe. graMthamAM AvatI vigato aitihAsika dRSTie ghaNI ja mahattvanI che. tulanAtmaka dRSTie abhyAsa karanAra vidvAnone paNa A graMthamAMthI ghaNI ja sAmagrI upalabdha thaI zake tema che. kathAono tulanAtmaka abhyAsa karanArane rasaprada mAhitI pUrI pADanAra A graMtha che. Ama prastuta graMtha AtmasAdhakone, abhyAsane ane vidvAnone upayogI thAya tevo che. AvA A graMthanuM prakAzana karatAM ame AnaMda anubhavIe chIe. ajJaka

Page #5
* saMpAdakIya nivedana parama pavitra zrI kalpasUtra ApaNe tyAM pratyeka varSe paryuSaNA mahAparvamAM avazya vAMcavAmAM, saMbhaLAvavAmAM Ave che. A zrI kalpasUtra upara prAcIna cUrNi maLe che te cUrNigraMthamAM AvatA zabdonA artha-paryAya paNa maLe che. vyaktigata dhoraNe zrIklpasUtranuM vAMcana karavAnuM hoI tenA arthane samajavA mATe jarUra puratuM artha spaSTIkaraNa svarUpa je lakhANa hoya che te antarvAcya kahevAmAM Ave che. AvA antarvAsthya hastalikhita graMtha bhaMDAramAM ghaNI moTI saMkhyAmAM maLe che. AvA antarvocya saMskRta-prAkRta bhASAmAM gadya-padya mizra svarUpe maLe che. temAM A vi. saM. 1657mAM paMDita zrI nagarSigaNI racita pAnAvadya navIna ja bhAta pADe che. A graMthamAM paNa zrIkalpasUtranA te te pratikonA spaSTIkaraNarUpa artha vistAra ja ApyA che. paNa te badhuM ja padyamAM che vaLI prAkRta bhASAmAM che. zrI nagarSigaNI jagadguru zrIhIravijayasUrIzvarajI mahArAjAnI paraMparAmAM thayA che. jagadgurunA paTTadhara ziSya AcAryazrI vijayasenasUrIzvarajInA ziSya che. temane racelI bIjI be vRtti maLe che temAM eka payannA graMthanI che. pATaNa zrI hemacandrasUrIzvarajI jJAnamaMdiranI be hastaprata uparathI A graMthanuM saMpAdana karyuM che ne hastapratane jotAM evuM lAge ke banne prata kartAnA potAnA hAthe lakhelI che. paNa jyAre saMpAdananI dRSTie temAMthI pasAra thavAnuM thayuM tyAre khyAla Avyo ke A lahIyAnA hAthanI lakhelI pothI che. kAraNake banne kopI jherokSa jevI ja lAge che. vaLI amuka azuddhio evI jovA maLI ke kartAnA hAthe AvI kSati na thAya. hA, evuM evuM banyuM hovuM joIe ke kartAnA hAthe lakhelI pothInI nakala hoya eTale pothImAM aMte rtAe je lakhyuM hoya te paNa AmAM lakhAyuM hoya, paNa tema karatAM bIjI bhUlo thaI gaI hoya. jemake eka pratamAM. eka gAthA adhUrI maLe che to bIjI pothImAM e gAthA eja rIte ane e naMbaranA pAnAmAM eTalAmI ja lITImAM ja maLe che. AnI bIjI pothI anyAnya jJAnabhaMDAramAMthI maLI zakI nathI. upAdhyAyazrI vinayavijayajI racita subodhikAvRtti je pratyeka varSe vaMcAya che tenA

Page #6
[ ka ] chaThThA vyAkhyAnamAM, prabhu mahAvIrasvAmIjI caMdanabALAne AMgaNe padhAre che tyAre zrI caMdanAnI AMkhamAM AsuM nathI tevuM varNana Ave che ane AMsu na hovAnA kAraNe zramaNa mahAvIrano abhigraha pUro na thayo tethI teo tyAMthI pAchA phare che ane vaLI zramaNa mahAvIra pAchA pharavAnA kAraNe caMdanAne duHkha thAya che tethI AMsu Ave che ane te kAraNe prabhu mahAvIra punaH padhAre che ane aDadanA bAkaLA hore che. A prakAranA adhikArane joyA pachI jyAre AvazyacUrNi, navapada prakaraNa bRhadavRtti, mahAvIracariyuM, triSaSTI, dazamuM parva vagere graMthomAM A adhikAramAM zramaNa mahAvIra jyAre padhAre che tyAre ja caMdanAnI AMkhamAM AMsu hatA. evA akSara maLyA ane eja saMgata lAgyA. tyAre evI jijJAsA thaI ke mahAvIrasvAmIjInA AvA prAcIna caritrothI judo pATha subodhikAmAM kayAMthI Avyo? paNa jyAre paMDita nagarSikRta A kalpAntarvAcya joyuM to temAM paNa caMdanAno prasaMga subodhikAmAM varNavyo che tevo ja maLyo. A kalpAntarvAthyanI racanA subodhikAnI racanAnI pUrvavarti che. tethI khyAla Avyo ke subodhikAkAranI sAme A strota che. chatAM hajI A zodha adhUrI che. zrI nagarSi mahArAjanI sAme vaLI evuM koI caritra hovuM joIe ke jemAM AvuM varNana hoya. astu A graMthamAM paNa jyAM e caMdanAno prasaMga Avyo che tyAM TippaNamAM A vAta mukI ja che. zramaNa mahAvIranA samagra jIvanane jotAM ane Avazyaka cUrNi jevA graMthone dhyAnamAM letA kalpAntarvAcyano ke subodhikAno pATha gaLe nathI utarato ane prabhunA jIvanamAM abhigraha pUrNa na thAya tethI AvuM AvIne pAchA javuM saMbhavita nathI ane bhoMyarAmAM pUrAyelA bhUkhyA-tarasyA, caMdanAne hAthe beDI, mAthe muMDanavALI sthitimAM eka strIne AMkhe AMsu na Ave te paNa saMbhavita nathI. tethI mAruM to daDhapaNe mAnavuM che ke tamAma muni mahArAjo e chaThThI vyAkhyAnamAM e prasaMge prabhu padhAre che tyAre caMdanAnA AMkhamAM AvyuM che tevuM ja pratipAdana karavuM joIe. AvI rItanA graMthonuM paNa eka ja judu mUlya hoya che. ghaNAMne prazna thAya che ke saMpAdana AvA prakAzananuM phaLa zuM? vyAkhyAnamAM to koI vAMcavAnuM nathI. AvI prAkRta, bhASAbaddha padyamaya mitAkSarIvRtti koNa vAMce. jyAre atyAre je subodhikAvRtti vaMcAya che tene paNa saMkSipta karavAnuM valaNa prakaTa thatuM rahe che tyAM AnI upayogitA zI? evo

Page #7
[ 6 ] prazna thAya ane thavo svAbhAvika che paNa AvA graMtho adhyayananI dRSTie mahatvanA hoya che. artha paraMparAnA mULa zodhavA mATe paNa A upayogI banatA hoya che. vaLI zramaNo kevA svAdhyAya parAyaNa rahetA hatA ane zrutanI upAsanAmAM satata rakta rahetA hatA teno paNa AjanA zramaNavRMdane aMdAja Ave. AvA ghaNAM prayojanone sAme rAkhIne AvA prayAsa thatA hoya che. zakya prayatne zuddha karavAno prayatna karyo che keTalAMka sthAnonA pATha nirNaya mATe mArA pUjyapAda guru mahArAjazrI vijayahemacaMdrasUrIzvarajI mahArAja sAthe paNa parAmarza karyo che ane teonA kSayopazamano paNa lAbha maLyo che. bIjA pratyattara nahIM maLavAnA kAraNe keTalAMka sthAno emane ema ja rAkhavA paDyA che. vidvAnone hajI AmAM ghaNuM karavA jevuM lAgaze paNa e dRSTie A graMthamAM vizeSa UMDANamAM jaI zrama nathI karyo. mULane je maLe che tene prakAzita karavAno Azaya rAkhyo che. pariziSTamAM A kalpasUtranI je prAcIna cUrNi maLe che te tathA viSaya zabdonA artha-TippaNa paNa AvyA che. Agama prabhAkara pUjya muni mahArAjazrI puNyavijayajI mahArAja dvArA saMpAdita graMthamAMthI e banne ahIM uddhRta karyA che tenI sAbhAra noMdha lauM chuM. AnA prakAzananI javAbadArI zrI zAradAbahena cImanalAla risarca senTare (amadAvAda) svIkArIne prazasya zrutabhakti karI che. ane ante AvA zrutabhaktinA kAmathI laI jJAnadarzanacAritranA tamAma yogomAM mArA parama upakA2I saumyamUrti pUjyapAda AcArya mahArAjazrI vijayadevasUrIzvarajI mahArAja tathA parama upakA2I vyAkaraNAcArya mArA guru mahArAja AcAryazrI vijaya hemacandrasUrIzvarajI mahArAjanuM pAvana sukhadAyI sAMnidhya ane hUMphALI kRpA dRSTino sAtAdAyI anubhava satata thato rahyo che tevuM paNa kRtajJatAbhAve sollAsa smaraNa karIne dhanyatAno anubhava karuM chuM. A granthanI hastaprata parathI kopI-liyantaranuM kArya paM. ramezabhAI hariyAe karI ApyuM che tathA tenI sAthe mULa pratane meLavavAnuM kAma amArA ziSya munirAjazrI rAjahaMsavijayajIe khaMtathI karyuM che. badhA kAryomAM satata sahAya maLI che. tathA prUpha vAMcavAnuM kAma pro. pI. sI. zAhe (rAjakoTa) karI ApyuM che.

Page #8
[ 7 ] paMDitazrI jitubhAI bI. zAhano paNa sahayoga sAMpaDyo che. zrI hemacandrAcArya jJAnabhaMDAra pATaNanA vahIvaTadArazrI yatInabhAI, mayUrabhAI, vI. TI. zAha vagereno snehabharyo sahakAra maLyo che. A badhAnuM sAnaMda smaraNa karuM chuM ane dhanyavAda ApuM chuM. hajI prAcIna jJAnabhaMDAromAMthI AvI zrIkalpasUtra uparanI vRttio che/haze te paNa jo yogya vidvAna munimahArAjonA hAthe saMpAdita-saMzodhita thaI prakAzita thAya to ghaNAM saMzayonuM nirAkaraNa maLe. evA prakAzano jarUra thaze evI AzA sAthemRtavAcanAbhUmi vallabhIpura pha. sa. 8 vi. saM. 2054

Page #9
pAkahAnimnalaMghakAlakanAmamAvatavamalAdalaMbachAzalahalachIkAlAta hi savAriyaMvara! vAzyAnalakAnadhamAsUmaMsAlazivarAyavariyamaragayAle disAlanAdApArAhAvAliga kaliyaMdAhAraNAlA maragAramAlikAgArarisAvahAtAdevaMdadhamakAmanira sAsaMghatAramA cadaMtaravacasakhaNahaMgAdANA phiyAlachANavavikSayagaMDahakaraMbAlaparataNAvapurahariyaMcaki sakayaMsAhabaItayAkavAraNAkaruNasayAlayaharA dayanAmasAdhAdarasabAgamaNisamAvarisatavaga zavitAsaNakANAnahAragaraMdarAsirivijayamaNa marINahiekavihijegasvApiMDiyatirikAlavharAta garapAmAsIsebAlamaNAnagAlihArANasa . daramatimAchAbAcavalayedAnAmamAyana yasahajagajAtAnaya esayaMghomiMgalabasavasaMgha se vAyaMgaNA b|| // itipraaklpaaNtrvaacaayNchH||: samAlA // bA / rAya kalpAntarvAcyagrantha- aMtimapatra (pATaNa zrI hemacandrAcArya jJAnabhaMDAra)

Page #10
Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa // ___ zrI sudharmasvAmine namaH // namonamaH zrI gurunemisUraye // zrI nagarSigaNiviracitaH klpaantrvaacyH|| paNamiya vIra-jiNiMdaM appa-maINaM suhaavboh-ke| kappaMtara-vaccANaM uddhAraM kiMci kubve hN||1|| purima-carimANa kappo maMgalaM vddhmaann-titthNmi| iha parikahiyA jiNa-gaNa-harAi-therAvalI-caritaM // 2 // purima-carima-jiNANaM sIsANaM esa kappao ceva / jaM vAsAsu pajjosavijai vAsaM paDau mA vA // 3 // majjhimagA bhayaNijjA vAsaM pajjosaviMti vA no vaa|| kappo dasahA bhaNio jahakkamaM ceva vucchAmi // 4 // 'Acelakkaddesiya 3sijjAyara-'rAra peMDa kiykmme| 6vaya-"jiTTa-ppaDikkamaNe mAsaM 1 paJomvaNa-kappe // 5 // purimaMtima-jiNa muNiNo seya-pamANAvaveyamavi vatthaM / dhAraMti sesayA puNa jahovala jahAjuggaM // 6 // (1) eguddeseNa kaDaM asaNAi purim-crim-saahuunnN| . savvesiM no kappai majjhimagANaM jamuddissa // 7 // (2)

Page #11
dazadhAkalpaH [ kalpAntarvAcyaH sijjAyaratti bhaNNai Alaya-sAmI ya tassa jo piNddo| so savvesiM na kappai psNg-guru-dos-bhaavaao||8|| jai jaggaMti suvihiyA karaMti AvassayaM ca aNNattha / sijjAyaro na hoi sutte va kae va so hoi||6|| tnn-ddgl-chaar-mllg-sijjaa-sNthaar-piiddh-levaai| sijjAyara-piMDo so na hoi seho ya sovhio||10|| (3) mudiyAi-guNo rAyA aTThaviho hoi tassa piNddutti| purameyarANa eso vAghAIhiM pi pddikuttttho||11|| muio muddhabhisitto 'paMcahiM si[saddhiM tu bhuMjai rajjaM / tassa u vajjo piMDo tabivarIyaMmi bhayaNA u / / 12 / / asaNAiA cauro vatthaM pAyaM ca kaMbalaM ceva / pAucchaNagaM ca tahA aTTaviho raaypiNddutti||13|| Isara-pabhiIhiM tahiM vAghAo khaddha-loha-dArANaM / daMsaNa-saMgo; garahA iyaresi na appmaayaao||14|| (4) kiyakammaM pi duvihaM abbhuTThANaM taheva vaMdaNayaM / samaNehiM samaNIhi ya jahArihaM hoi kAyavvaM / / 15 // savvAhiM saMjaIhiM kiikammaM saMjayANa kAyavvaM / ' purisuttamutti dhammo savva-jiNANaM pi titthesu / / 16 / / (5) . paMca-vao khalu dhammo purimassa ya pacchimassa ya jinnss| majjhimagANa jiNANaM cauvvao hoi viNNeo / / 17 // no apariggahiyAe itthIe jeNa hoi pribhogo| tA taviraIicciya abaMbha-viraitti paNNANaM // 18 // duNha vi duviho vi Thio eso Ajamma ceva vinnnneo| iya vaya-bheyA duviho egaviho ceva tatteNaM / / 16 / (6) uvaThAvaNAi-jiTTho viNNeo purima-pacchima-jiNANaM / pavvajjAe u tahA majjhimagANaM niriyaaro||20|| (7) sappaDikkamaNo dhammo purimassa ya pacchimassa jiNassa / majjhimagANa jiNANaM kAraNa-jAe u paDikkamaNaM / / 21 / / (8) 1. senApati 1, purohita 2, zreSThi 3, amAtya 4, sArthavAha 5

Page #12
paryuSaNAkalpaH so navaraM hoi viNNeo // 24 // purimaMtima-titthagarANaM mAsakappo Thio muNeavvo / majjhimagANa jiNANaM avaTThio esa viNNeo // 22 // dosAsai majjhimagA acchaMti ya jAva puvva-koDI vi / iharAo na mAsaM pi hu, evaM khu videha - jiNa - kappI // 23 // ( 9 ) pajjosavaNA- kappo cevaM purimeyarAi-bheeNaM / ukkoseyara - bheo; cAummAsukoso sattari rAiMdiyA jahaNNo ya / therANa jiNANaM puNa niyamA ukkosao ceva // 25 // ittha ya aNabhiggahiyaM vIsai - rAI savIsai-mAso / teNa paramabhiggahiyaM gihinAyaM kattiyaM jAva // 26 // kAUNa mAsa - kappaM tattheva ThiANa tIsa maggasire / sAlaMbala (na) yANaM puNa chamAsio hoi jiTTuggaho // 27 // kAI abhUmI saMthArae ya saMsatta dullahe bhikkhe | eehiM kAraNehiM apatte hoi niggamaNaM // 28 // rAyA sappe kuMthU agaNi gilANe ya thaMDilassa asaIe / eehiM kAraNehiM apatte hoi niggamaNaM // 26 // vAsaM vA novaramai paMthA vA duggamA sacikhallA / eehiM kAraNehiM aikkaMte hoi niggamaNaM // 30 // asive omoyarie rAyaduTThe bhae ya gelaNNe / eehiM kAraNeMhiM apatte hoi niggamaNaM // 31 // kalpAntarvAcyaH ] duga - tiNi- satta-vArA uDDu vAsAsu na haNaMti taM khittaM / cauraTThAi haNaMti jaMghA vi avareNaM // 32 // dhruva-loo u jiNANaM niccaM therANa vAsa - vAsAsu / asahu-gilANagassa vi nAikamija taM rayaNiM // 33 // (10) Acelukkuddesiya paDikkamaNe rAyapiMDa - mAsesu / pajjosavaNAkappaMmi ya aTThiyakappA muNeyavvA // 34 // sijjAyara - piMDaMmi ya cAujAme ya purisa-jiTTe ya / kiikammassa ya karaNe ThiyakappA majjhimagANaM pi // 35 // [ 3

Page #13
4.] tRtIyauSadhajJA vAhimavaNei bhAve kuNai abhAve tayaM tu paDhamaM ti / biyamavaNei na kuNai taiyaM tu rasAyaNaM hoi // 36 // evaM eso kappo dosAbhAve'vi kijamANo ya / suMdarabhAvAo khalu cAritta - rasAyaNaM hoi // 37 // evaM kappa-vibhAgo taiosaha - nAyao muNeyavvo / bhAvattha- juo ittha u savvattha vi kAraNaM evaM // 38 // jahaNA'vi ya raNNA sasuyaMssANAgayaMmi rogaMmi / tappaDiyAra - nimittaM samAgayA tiNNi vijavarA // 36 // tatthego bhai osahamatthi mamaM saMto vAhimavaNei / kuNai abhAve taM puNa teNAlaM suttasIheNaM // 40 // bIo bhaNai mamosahamavaNei saMtayaM; na ya navaM kuNai / taio bhaNai mamosahamatthi parama- rasAyaNa - saricchaM // 41 // saMtaM pheDai vAhiM asai puNo kuNai rUva- lAvaNNaM / taio osaha - kappo puNa eso kappo muNeyavvo // 42 // purimANa duvvisujjho carimANaM duraNupAlaNao / kappo majjhimagANaM suvisujjho suhaNupAlo ya // 43 // ujju-jaDA paDhamA khalu naDAi - nAyAo huMti nAyavvA / vakka - jaDA puNa carimA ujju-paNNA majjhimA bhaNiyA // 44 // riu-z2aDa sAhU picchiya naccaMtaM naDayaM mahApahaMmi / guruNA puTThe saccaM kahie micchukkaDaM dei // 45 // bIyaM nAyaM kuMkuNa vANiyassa teNa vuDavatthAe / gahiyA dikkhA iri-ussagga-Thio pucchio guruNA // 46 // kiM ciramussagga-Thio bhaNai mae ciMtiyA dayA nAha ! / kaha to so bhaNai imaM jaiyAhaM Asi gihavAse // 47 // vAsAraMbhe taiA rukkhummulaNa-taNAi-jAlaNayaM / kiccA sAli-ppamuhANa dhaNNANaM vAvaNaM kuvve // 48 // pacchA pabhUya-dhaNe nippaNNe savvayA suhI vucchaM / puttA ya me varAyA na saMti kusalA ya takkane // 46 // [ kalpAntarvAcyaH

Page #14
kalpAntarvAcyaH ] jamAlisAdhuH mA te marau lahuyA iya jIva-dayA kayA ya ussgge| bahu-jIva-viNAsagaraM na ciMtae sAhU mgg-tthio||50|| AuTTo khAmei dei micchukkaDaM puNo baaddhN| iya ujju-jaDA sAhU paDhame titthaMkare bhnniyaa||51|| vakka-jaDatti. (gA. 44) katya vi koi ya siTThI duviNayaM puttayaM ca sikkhei| piyamAippamuhANaM deyaM paccuttaraM neha / / 52 // iyaM sikkhio hu bAlo kaiyA giha-mANusesu svvesu| bAhiMgaesu dAraM dacA majjhaTThio ramai // 53 // te AgayA bhaNaMti giha-dArugghADaNaM kuNasu baal!| paccuttaraM na dei so jAva ya tAva ubviggaa||54|| te bhitti-uvari caDiuM picchaMti ya jAva so ya rmmaanno| diTTho bhaNio tehiM so bhaNai kahuttaraM demi // 55 // avaraM paNadasasayajaNasahio pavvaio saami-paay-muulNmi| pahu-bhAyaNijja-jAmAo ya ikkaarsNg-dhro|| 56 // sAvatthIe patto jamAli-sAhU ya viharamANo y| saMjhAsamaye sAhU vAgario teNa sayaNatthaM // 57 // iccAi-vittharattho neo pnnnntti-sutt-mjjhaao| bIo vaka-jaDo puNa niddiTTho gaNaharAIhiM / / 58 // jattha ya cAummAse ciTThati sAhuNo vigyvigghaa| vakkhANaMti susuttaM sirikappaM maMgala-nimittaM // 56 // .. maMtANa siTTho paramiTThI-maMto, titthesu savvesu ya puNddriio| guNesu siTTho viNao vaesuH / . baMbhavvayaM vA niyamesu toso||60|| (upajAti) tavesu sAro pasamo 'payANe jIvANukaMpA jinnsaasnnNmi| 1. dAne

Page #15
6 ] savvesu pavvesu ya pavvameyaM saMvacchariyaM taha sArabhUyaM / / 61 / / upajAti AsaMbarINameyaM jamAlI - pavvaMti hoi vikkhAyaM / isi - paMcamI tti loe pasiddhameyaM tu savvatya // 62 // mAsAhiya- suviyAro aMtaravaccAo hoi nAyavvo / gaMthabhUyatthabhAvAbhihio na mae mahAbhAga ! // 63 // saMvacchara-paDikkamaNaM aTThamabhattaM ca loya - kiccaM ca / savvajiNabhattipUyA parupparaM saMgha - khAmaNayaM // 64 // eesa paMcahaM kAraNANaM ca kae kayaM eyaM / jiNagaNaharapamuhehiM pajusavaNAmihaM pavvaM // 65 // eyaMmi pavvadivase naMdisarapamuha-pavara- titthesu / miliyA sayala-suriMdA kuvvaMti mahaM subhattie // 66 // atha kalpa-mahimA kalpamahimA titthaMkarAo paramo nanno devo paraM padaM natthi / mutti-payAo pavaraM sittuMjaya - pavvao pavaro // 67 // titthesu pavara--titthaM annaM natthi ya tiloya - majjhami / sirikappasuttameyaM taha pavaraM savva - suttesu // 68 // taveNa baMbhacereNa kaNayadANeNa goyamA ! | kammaM khavei jaM titthe taM kappa-savaNeNa ya // 66 // AjammaM jassa saGghassa sammattassa nisevaNe / jaM puNNaM goyamA hoi taM kappa-savaNeNa ya // 70 // 'egagga-cittA jiNa-sAMsaNaMmi ti-sattavAraM nisuNaMti kappaM atha kSetra-guNAH pabhAvaNA- pUya-parAyaNA je / [ kalpAntarvAcyaH bhavaNNavaM goyama ! te taraMti // 71 // ( upajAti) cikkhilla-pANi- thaMDila - vasahI - gorasa jaNAule vije / osaha-nicayA'hivai pAsaMDA bhikkha-sajjhAe // 72 //

Page #16
....[7 kalpAntarvAcyaH ] nAgaketukathA sulahA vihAra-bhUmI vithArabhUmI ya sulh-sjjhaao| sulahA bhikkhA ya jahiM jahaNNayaM vAsakkhittaM tu||73|| cau-guNovaveyaM tu khittaM hoi jahaNNayaM / terasa-guNamukkosaM duNha majjhimi mjjhimgN||74 // evaMvihaMmi khitte ThAeyavvaM tu sbb-saahuuhiN| saMjama-pAlaNa-heuM vAsAvAsaM . jao bhaNiyaM // 75 // kAmaM tu savva-kAlaM paMcasu samiIsu hoi jaiavvaM / vAsAsu ahigAro bahu-pANA meyaNI jeNaM // 76 // aSTame nAgaketuH - eyaMmi ya vara-pavve saMpatte pvr-bhaav-juttehiN| aTThama tavaM pagiLaM kAyavvaM nAgakeu vva // 7 // tatkathA.... caMdakaMtAbhihANA nayarI tatthathi vijayaseNa nivo| sirikaMtasiTThi-pavaro bhajjA se sirisahI naamaa||78|| nAgAINuvajAyaNapuvvaM tesiM tu puttao jaao| pajjosavaNApavvaM AsaNaM tattha se aasii||79|| giha-mANusANa vattaM succA so bAlao sarai jaaii| aTThama tavaM pagiNhai na rovai na pIyai duddhaM / / 80 // sukumAla-bhAvao puNa niciTTho Asi takkhaNaM cev| sayaNehiM mao nAuM bhUmajjhe jhatti sNtthvio||1|| sirikato suya-maraNA mao tayA caliyamAsaNaM nAuM / dharaNiMdo puvvabhavaM nAuM tasseva ciMtei // 52 // puvva-bhave vaNiya-suo tassa vimAyA posmaavnnnnaa| sammaM no paDitappai so kahai niyaya-mittassa / / 83 // so bei kayaM na tae tavAi-puNNaM aovmaannminnN| saMpattaM tuha teNaM karehi kiMcI tavAiyaM // 84 // to karai cautthAi mANavamANaM jahittu bhAveNa / pajjosavaNA pavve kAhissaM aTThamaM ca tavaM / / 85 //

Page #17
nAgaketukathA iyaM ciMtiya jA sutto kuDIrae pavara- jhANa-saMjutto / tA pajjalio aggI kahiMci NAyaM vimAyAe // 86 // mukko. tIi kuDIre aggI so teNa jhatti jaliyaMgo / mariuM suha-jhANa-vasA saMjAo nAgakeu tti // 87 // so jA na marai bAlo tA jIvAvemi tattha saMpatto / dharaNiMdo tassa rakkhaM karei pupphAi - sijjAe // 88 // itthaMtaraMmi rAyA taddhaNamAyAuM pesiyA purisA / dharaNeNa hakkiyA te baMbhaNa-veseNa pavareNa // 86 // raNNo tehiM kahiyaM rAyA sayameva Agao tattha / pavitaM bhaNai nivaM dharaNiMdo kahai kiM kuNasi // 60 // so bei rAyanII dhaNaM aputtassa giNhai rAyA / so vayai siTThi-puttoM jIvaMto puvva-bhavAi-sarUvaM kahittu savvaM eso mahANubhAvo mahappabhAvo aTThama-tavappabhAvA nAo eassa savva vRttaMto / teNAgaohameso dhamma- pahAvaM payAseuM // 63 // evaM caiva vaittA kaMThe bAlassa dharaNo gao saThANaM te savve hAra pakkhittA / AgayA ThANaM // 64 // aha annayA kayAi ko'vi naro sAhU cora- buddhIe / haNio raNNA sovihu suhabhAvA vaMtaro jAo // 65 // nAyaM savvaM teNaM ohie Agao sakova - paro / rAyANaM bhU-pIDhe pakkhittA bhAsae evaM // 66 // re mUDha ! so ya ahayaM acora coratti mArio jeNaM / jaM kuvve taM picchasu viuvviyA gAma - tulla-silA / / 67 / / atthi kahameyaM // 61 // naresa - pamuhANaM / bhavissai ya // 62 // mA hou sAhu- jiNahara- saMgha - viNAsutti nAgake uNA ya / uDDuM pAsA ovariM caDiuM dhariyA paDaMtI sA // 68 // uvasamio tavvayaNA saMhariyA sA silA bhaNai evaM / eyassa pasAyeNaM mukkA bho rAyapamuha narA // 66 // [ kalpAntarvAcyaH

Page #18
kalpAntarvAcyaH ] nAgaketukathA iya vuttuM so ya gao nivigdhaM jANiUNa nrnaaho| vaMdai sakkArei ya nAgakeuM ca savisesaM / / 100 // egadiNe jiNagehe nAgakeU karei jinnpuuyN| kusumavara-nAla-majjha-TThieNa sappeNa so khaddho / / 101 // egate taM muttuM visa-pasaraM jANiUNa sNthaare| jiNamuhavidiNNa-diTThI ciTThai suhjhaannsNjutto||102|| ghAiya-kamma-caukkaM khaviUNaM sukk-jhaann-sNjutto| patto kevalanANaM suhabhAvA nAgakeu munnii||103|| sAsaNadevIi tayA jai-liMgaM ANiUNa se diNNaM / viharei bhavi-kamalAiM paDibohaMto ya muNi-pavaro / / 104 // iha loe para-loe jaM vatthu dullahaM havai kiNci| taM tavasA pAvijjai jattaM kuvveha tammi syaa||105|| ii naagkeu-khaa|| savva naINaM jA hujja vAluyA savva-udahINa jaM toyaM / tatto aNaMta-guNio attho ikkassa suttassa / / 106 // vayaNe jIhANa sayaM jai u bhave nimmalaM ca me nANaM / taha vi hu kappasuyassa ya suyattha-pAraM na gacchAmi / / 107 // eyaM sirikappasuyaM dsaasuykkhNdhmtttthmjjhynnN| siribhaddabAhu-guruNA uddhariyaM nvm-puvvaao|| 108 // pUrva-mAnaM ig-du-cu-atttth-sols-dutiis-custttti-igsyddviisN| dusayachappanna-paNasayA bArasa igasahassa cauvIsaM // 106 // dusahasaDayAlIsaM chaNNavai ahiya sahassa cttaarii| dunavai igasayasamahiya aTThasahassA ya svvggN||110|| tesIya-tisaya-samahiya-sola sahassA ya karivarA svve| jhaya-aMbADI-sahiyA kajala-rAsI ya taaviyaa||111|| melittA puvvANaM lihaNaM kijai pamANameyaM tu| na kayAi keNa lihiyA kari-diTuMteNa kayamANA // 112 //

Page #19
10] lakSaNAdhikAraH [ kalpAntarvAcyaH [urAlA NaM tume devANuppie! sumiNA diTThA kallANA sivA dhaNNA maMgallA sassirIA Arugga-tuTThi-dIhAu-kallANa-maMgallakAragA NaM tume devANuppie! sumiNA diTThA taM jahA-atthalAbho devANuppie! bhogalAbho devANuppie! puttalAbho devANuppie! sukkhalAbho devANuppie! evaM khalu tumaM devANuppie ! navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaTThamANaM rAiMdiANaM viikkaMtANaM sukumAla-pANi-pAyaM ahINa-paDipuNNa-paMcidiya-sarIraM lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveaM mANummANa-pamANa-paDipuNNa-sujAya savvaMga-suMdaraMgaM sasi-somAkAraM kaMtaM piadasaNaM surUvaM devakumArovamaM dArayaM payAhisi / / suutr-8||] jo bhavai satta-ratto chagunnao paMcasuhama dIho y| ti viula-lahugaMbhIro battIsa sulakkhaNo puriso / / 113 / / naha-caraNa-pANi-jIhA dasaNa(ccha) 'chaya-tAlu-loyaNaM tesu| sattasu siyA ju ratto sattaMgaM so lahai lacchiM / / 114 / / kakkhA-vacchaM nAsA kigADigA muha-nahA ya unnayA jassa / unnai ya tassa bhavai diNe diNe vaDDamANA y|| 115 / / daMta-tayA-kesaMguli-pavva-nahA jassa huMti aisuhmaa| dhaNa-lacchI pamuhANi vaDaMti sayA ghare tassa / / 116 // nayaNa thaNaMtara nAsA haNu-bhujamii paMcagaM havai diihN| ..... dIhAU vittaparo parakkamI jAyae sa nro||117|| bhAla-muro-vayaNamii ti-tayaM bhUmIsarassa vicchiNNaM / gIvA jaMghA mehaNamii ti-tayaM lahu puNo tassa / / 118 // nAhI saro ya sattaM gaMbhIraM hoi jassa purisss| nissesa bhUmI-ramaNI-karaggahaM so naro kuNai // 116 // ahavA chattaM tAmarasaM dhaNU rahavaro daMbholi kumma kusA vAvI satthiya toraNANi ya saro paMcANaNo paayvo| cakkaM saMkha gayA samudda kalaso pAsAya macchA javA jUvaM thUbha kamaMDalU khiidharo saccAmaro dppnno| 120 // 1. hITha. zArdUlavikrIDitavRttam / "

Page #20
lakSaNAdhikAraH vasaha paDAgA kamalAbhiseya kekI sudAma iccAi / sAmuddaya-satyaMsi lakkhaNamaNNaM ca jaM bhaNiyaM // 121 // kalpAntarvAcyaH ] kara-pAya-talAIsu eyAgArANi jattha dIsaMti / pAgaya-maNuyANa puNo battIsaM lakkhaNA huMti / / 122 / / aTThasayaM baladeva- vAsudevANa huMti supasatthA / aTTuttaraM sahassaM titthagara-cakkavaTTINaM / / 123 / cakkhu - neheNa sohaggaM daMtanehesu bhoyaNaM / tayA- neheNa aisukkhaM naha- nehe mahAdhaNaM // 124 // jhaya-vajra -chatta-aMkusa - saMkha - paumA ya pANi pAesu / dIsaMti jassa sa bhavai lacchivaI natthi saMdeho / / 125 / / satthie jaNa - sohaggaM, mINe savvattha pujjayA / sirivacche vaMchiyA lacchI gavAi-dAmaeNa u // 126 // puttayA karahe rehA kaNiTThAho kalattayA / aMguTTha- mUle rehAo bhAi-bhaMDANi saMsai // 127 // thUla-rehA dariddAu taNu-rehA mahAdhaNA / khaMDiya-phuDiya-rehA biMti AukkhayaM tesiM // 128 // battIsa dasaNo rAyA egatIso ya bhogavaM / tIsa daMto suhI niccaM tao hINo duhI sayA // 126 // kuMda- daMto bhave bhogI vijjAvaM daMturo sayA / dukkhI rukkhehiM daMtehiM bIbhacchehiM tahA puNo // 130 // muya-nAso siyA rAyA hassa nAso hudhammio / sulaggA nAsiyA siM te narA pategappiyA // 131 // sANa tullesaNA corA piMgakkhA kUra-kammaThA / gavakkhA subhagA yA kegarakkhA durAsayA / / 132 / addhacaMda-same bhAle rAyA dhammiTTha uNNae / vijA-bhAgI visAle hu visame niddhaNo duhI / / 133 / / jahA nitte tahA sIlaM jahA nAsA tahajjavaM / jahA rUvaM tahA vittaM jahA sIlaM tahA guNA // 134 // [ 11

Page #21
12] brAhmaNagraMthollekhaH [kalpAntarvAcyaH vaMjaNaM masa tilagAi neyaM stthaannusaaro| purisANa dAhiNo bhavvA itthINaM vAmagA syaa||135|| iti lakSaNAdhikAraH / / jala-doNa-maddhabhAraM samuhAo samussiyo ya jo nvo| mANummANa-pamANaM tivihaM khalu lakkhaNaM NeyaM // 136 // aTThasayaM chaNNavai caurAsIi hoi primaannN| aMgulIyANa bhaNiyaM uttama-sama-hINa-maNuyANaM / / 137 // titthayara-deha-mANaM aayNgul-viishiy-megsyN| jamhA aMgula-bArasa majjhe acuNNayaM sIsaM // 138 // se vi a NaM dArae ummukka-bAlabhAve viNNAya-pariNaya-mitte jovvaNaga-maNuppatte riuvvea-jauvvea sAmavea athavvaNavea-itihAsa-paMcamANaM nigghaMTra-chaTThANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM cauNhaM veANaM sArae vArae pArae dhArae saDaMgavI, sadvitaMta-visArae saMkhANe sikkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte joisAmayaNe aNNesu a bahusu baMbhaNNaesu parivvAyaesu naesu supariNiTThie Avi bhavissai / / sUtra 6 // baMbhaMbhoruha viNha3, vAya bhAgavaya nArayaM6 NeyaM / makkaMDa maggidevaya-bama-vivattAbhihadeg bhavissaM // 136 // liMga2 varAha'3 khaMdhaM vAmaNa5 maccha 16kumma 17gruddbhihaannN| purANaM aTThArasamaM viyANAhi // 140 // iMdaM ca pANiNIyaM jiNidaM sAgaDAyaNaM ca thaa| vAmaNadheyaM caMdaM taha buddhisAgaraM bhaNiyaM / / 141 / / taha sarassai kaMThAbharaNaM bhImaseNayaM / kelApagaM ca vissaMta-vijAhara meva ca // 142 // muTThI-vAgaraNaM goDaM sivaM nNdijyovlN| sArassayaM siddhahemaM jayahemaM tahAvaraM / / 143 // [teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke deviMde devarAyA vajapANI puraMdare sayakkaU sahassakkhe maghavaM pAgasAsaNe dAhiNaDDa-logAhivaI erAvaNa-vAhaNe suriMde battIsavimANa-sayasahassAhivaI arayaMbara-vatthadhare Alaia-mAla-mauDe nava

Page #22
kalpAntarvAcyaH ] karcikazreSThI [ 13 hema-cAru-citta-caMcala-kuNDala-vilihijjamANa-galle mahiDDie mahajuie mahAbale mahAyase mahANubhAve mahAsukkhe bhAsurabuMdI palaMba-vaNamAladhare sohamme kappe sohammavaDiMsae, se NaM tattha battIsAe vimANavAsa-sayasAhassINaM caurAsIe sAmANia sAhassINaM tAyattIsAe tAyattIsagANaM cauNhaM logapAlANaM aTThaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNIANaM sattaNhaM aNIAhivaINaM cauNhaM caurAsIe Ayarakkha-deva-sAhassINaM, aNNesiM ca bahUNaM sohamma-kappa-vAsINaM vemANiANaM devANaM devINa ya, AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahayAhaya-naTTagIa-vAia-taMtI-talatAla-tuDia-ghaNamuiMga-paDupaDaha-vAia-raveNaM divvANaM bhogabhogAiM bhuMjamANe vihri|| bArasA suutr-13||] daThUNa aNNa-titthiya parAhavaM bhava-bhayAo nivinnnno| negama aTThasahasseNaM parivuDo kattio seTThI // 144 / / pavvaio muNisuvvaya sAmi-sagAsaMmi baarsNgdhro| bArasa-sama-pariyAo sohamme suravaro jaao|| 145 // puDhavIbhUsaNe puvvaM payApAlo nivojnni| seTThI so kattio tattha rAjamanno mhddddio||146 / / teNa saddhAvayA sAddhapaDimANaM sayaM kyN| sayakeutti vikkhAo jAo loe ya supsiddho||147|| mAsovavAsa-kArI geriga-nAmeNa tAvaso ego| niva-pamuho sayala-jaNo taM vaMdai kattiyaM ca viNA / / 148 // nAUNa vaiyaraM so nimaMtamANo na mannai rnnnnaa| jai maM bhuMjAvei tuha siTThI kattio nAma / / 146 // paDivajjiUNa rAyA siddhiM sammANiUNa bhaNai tayaM / taha puravAsa-nimittA jaM kAhisi taM karissAmi / / 150 // iya vattuM patto so rAyagihe tassa khIramAiyaM / jA parivesai bAlo aMgulie tajjaNaM kuNai // 151 // dhikkAraM ciMtaMto rAyANaM pucchiUNa nikkhNto| negama aTThasahasseNaM jAo sayakeU iMdo so||152||

Page #23
14 1 meghakumArakathA [kalpAntarvAcyaH erAvaNa-nAmeNa so tavasI tassa vAhaNaM jaayN| jANaha bhaviyA! suddhAsuddhadhammassa phalameyaM / / 153 // do sIso jAo taha iMdo taha ti-sIsa taha iNdo| to iMdeNaM NAo hakkio so namai bhiio|| 154 // namutthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANaM titthayarANaM sayaMsaMbuddhANaM purisuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuMDarIANaM purisavaragaMdhahatthINaM loguttamANaM loganAhANaM logahiANaM logapaIvANaM logapajjoagarANaM abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuraMta-cakkavaTTINaM, dIvo tANaM saraNaM gaI paiTThA appaDihayavara-nANa-dasaNadharANaM viaTTa-chaumANaM jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moagANaM savvaNNUNaM savvadarisINaM, siva-mayala-marua-maNaMta-makkhaya-mavvAbAha-mapuNarAvittisiddhigai-nAmadheyaM ThANaM saMpattANaM namo jiNANaM jiabhyaannN| namutthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aigarassa caramatitthayarassa puvatitthayaraniddiThThassa jAva sNpaaviu-kaamss| vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM iha gae pAsau me bhagavaM tattha gae iha gayaM ti kaTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe snnnnisnnnne| tae NaM tassa sakkassa deviMdassa devaraNNo ayameyArUve abbhatthie ciMtae patthie maNogae saMkappe smuppjjitthaa|| sUtra 15 // aha aNNayA kayAi rAyagiha-guNasilaye mhaaviiro| saMpatto jiNanAho bhviy-jnn-vibohnntttthaae||155|| vaMdai seNiya-pamuho senniynrnaah-dhaarinnii-putto|| succA mehakumAro samAgao sAmi-namaNatthaM // 156 // bhayavaM kahei dhammaM mehaai-bhvv-bohnntttthaae| dhammaM succA meho paDibuddho takkhaNaM ceva / / 157 / / ujjhittA aTTha piyA dhaNa-kaNaga-sayaNa-pamuha-saMbaMdhaM / nikkhaMto jiNa-pAse samappio teNa therANaM // 158 //

Page #24
kalpAntarvAcyaH ] meghakumArakathA saMjhA-samaye therA sayaNaTThA savva sAhu-vaggassa / bhU-bhAgaM vibhaittA jahArihaM te samappaMti / / 156 // mehamuNisa duvAre saMthAro Agao ya rayaNIe / suttaM meha- muNIsaM sAhU ghaTTaMti pAesu // 160 // kei kuppara- uyaresu pAe chujjhati kei guMDaMti / rayasA; tassa sarIraM gamaNAgamaNaM kuNaMtA ya // 161 // ho ciMtai evaM puvviM me sAyarA ime sAhU / iNaM majjha sarIraM ghaTTaMti ya lehu-khaMDuvva // 162 // kattha me puppha-sijAe sAvo bhU-satthare vi ya / kahaM saMjama - bhAraM ca dussahaM khu vahAmi haM // 163 // ApucchittA gamissAmi sirivIraM jiNesaraM / rajja-sajjuMmi gehaMmi pabhAe iya ciMtai // 164 // khaNamittaM nAgayA niddA dukkheNa rayaNI gayA / Agao jiNa-pAsaMmi ciTThai tuNhiko Thiyo / / 165 / / bhuTTho ya jiNaM meha ! tumaM Agao smaahiie| ratti-viciMtiya-kajaM kahiyaM sirivIranAheNaM / / 166 // vaccha ! tumaM kiM dUyasi ? sAhujaNa-dhaNeNa hiyayaMmi / eesiM pAya- rao pheDei sayala - duriyAI // 167 // saMjama - dukkhaM eyaM na bhavissai tuha mahacciraM kAlaM / uvveyaM mAkuNasu sayaM pavaNNo'si cArittaM // 168 // ko cakkavaTTi - riddhiM caiuM dAsattaNaM samabhilasai / ko vara-rayaNAi muttuM parigiNhai uvalakhaMDAiM / / 166 / / neraiyANa vi dukkhaM jhijai kAleNa kiM puNa narANaM / tA na ciraM tuha hohI dukkhamiNaM mA samuvviyasu // 170 // jiyaM jala-biMdu- samaM saMpattIo taraMga - lolAo / suviNaya-samaM ca pimmaM jaM jANasu taM karijAsu / / 171 / / varamaggiMmi paveso varaM visuddheNa kammuNA maraNaM / mA gahiya-vaya-bhaMgo mA jiyaM sIla khaliyassa / / 172 // [ 15

Page #25
16 ] meghakumArakathA puvvANubhUya-dukkhaM sarasu tumaM jaM kahAmi meha- muNI ! | io bhavAo taie sahassa jUhAhivo ditto // 173 // uttama lakkhaNa- jutto veyaDDhe hatthirAyachato / jAo hu sumerupaho seo bhIo davaggIo / / 174 // gimhe hattha - sahassaM muttuM tisio ya paMkila - saraMmi / jhatti paviTTho salilaM pattaM no kaddame khutto / / 175 / / viddho ya sattu-kariNA piTThIe tikkha- daMta- ghAehiM / tavveyaNaM sahittA satta-diNaM mariya puNa jAo / / 176 / / meruppaha-nAma- hatthI viMjha - giriMmi ya davAnalaM dachu / jAI - saraNaM jAyaM vAsAi-majjha-paMtiMmi // / 177 / / joyaNa- mittaM maMDalamavasohittA suheNa ciTThA / sattasayahatthi - jutto davAnalaM daThThe bhaya-bhIo / / 178 // muttuM purisAgAraM pavisai jA maMDalaMmi tA pAse / satte bahuvi vi ya saMkociya- taNU ya to ciTThai // 176 // gattaM kaMDUittA pAyaM jA muMcai tahiM sasayaM / pesittA ya paviTTha taheva Thio ti pAeNaM / / 180 // pANAiNukaMpAe maNuyAuM baMdhi N tumaM jAo / taM vayaNaM soUNa meho saMvegamAvaNNo // 181 // muttuM loyaNa- jugalaM saMghaTTaMtu ya sAhuNo dehaM / no kuppe tANuvariM abhiggaho ittha me hou / / 182 // evaM khitto magge jiNeNa vIreNa mehamuNi-vasabho / kAUNa ya ugga-tavaM patto vijaye vimANaMmi / / 183 // [ kalpAntarvAcyaH ii megha - kahA ..... atha puNa se vibhAve logaccheraya-bhUe aNaMtAhiM ussappiNIhiM osappiNIhiM viikkaMtAhiM samuppajjai nAmaguttassa vA kammassa akkhINassa aveiassa aNijjiNNassa udaeNaM jaM NaM arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tucchakulesu vA dariddakulesu vA kivikule vA bhikkhAga kulesu vA mAhaNakulesu vA AyAiMsu vA AyAiMti

Page #26
kalpAntarvAcyaH ] AzcaryANi [ 17 vA AyAissaMti vA, kucchiMsi gabbhattAe vakkamiMsu vA vakkamaMti vA vakkamissaMti vA no ceva NaM joNI - jammaNa-nikkhamaNeNaM nikkhamiMsu vA nikkhamaMti vA nikkhamissaMti vA // sUtra 18 // logaccheya uvasagga gabbhaharaNaM itthI - titthaM abhAviyA parisA / kaNhassa avarakaMkA avayaraNaM caMda-sUrANaM // 184 // harivaMsakuluppattI camaruppAo ya aTTha saya - siddhA / assaMjayANa pUyA dasa vi ya aNaMteNa kAleNaM // 185 // vIravarassa bhagavao uvasaggA aibahU ya saMjAyA / chaumattha- kAla-bhAve kevali - bhAve ya taM cujjhaM // 186 // bhAvahAra AsI vIrajiNiMdassa bIyayaM cujjhaM / sakkAeseNa kayaM hariNegamesiNA sureNaM / / 1 87 // taiyaM itthI- titthaM mallijiNaMdassa Asi taM ca imaM / jaMbUdIve dIve avara - videhe viyANAhi // 188 // salilAvaI ya vijayA vIyasoyAi mahAbalo rAyA / bAla-cha- mitta-sameo paDivanno saMjamaM pavaraM // 186 // ahiya- tavo mAyA itthI - veyaM ca titthayara - goyaM / baMdhittA ThANehiM vIsehiM suro vaijayaMte // 160 // tatto cuo ya mihilA - niva- kuMbha- pabhAvaii kucchaMsiM / uppanno thI- rUvo mallinAmeNa jiNanAho / / 161 / / taiyaM eaM cujjhaM cautthaM puNa vIrajiNavariMdassa / lAbhAbhAvA ahalA AsI taddesaNA nUNaM // 162 // paMcamagaM puNa eyaM jAyaM jaM kaNha-vAsudevassa / dhAyaisaMDamarakaMka - rAyahANIi jaM gamaNaM // 163 // kaha hathiNapura - nagare paMDu-suyA paMca juhiTThalappamuhA / dovaie devIe vAreNa suhaM aNuhavaMti // 164 // avamANao nAraya-risI gao paumarAya-nayarIe / uvarohe uvaviTTho kuNai se sAyaro viNayaM // 165 //

Page #27
18 [ kalpAntarvAcyaH kuviMdakathA maha-aMteura-sarisaM kattha vi diTuM tae so bhnni| dovai-rUva-samANaM tiloyamajjhami natthi'naM / / 166 // iya vuttuM sovagao niyamitta-sureNa ANiyA tenn| jA patthai sA jaMpai chammAsAvahI paDikkheha / / 167 // chaTuM chaTheM aMbila-tavaM kuNai dovaI sai tattha / nAraya-muhAo naccA paMDava-juya Agao kaNho // 16 // kAuM hayappayAvaM giNhittA dovaI smnnuptto| jaM se ya tattha gamaNaM taM accheraM viyANeha // 166 // sirivIravaMdaNatthaM samAgayA caMdasUravarA devaa| mUlavimANa-niviTThA kosaMbIe tayaM chttuN||200| harivaMsakuluppattI jaMbUdIvaMmi bhArahe vaase| kosaMbIe sumuho nivo vasaMte gayArUDho / 201 // gacchai jA tA pAsai vIra-kuviMdassa bhAriyaM pavaraM / vaNamAlaM nAmeNaM vakkhitto tIi rUveNaM // 202 // maMtI nAuM savvaM parivAyAi ANiyA jhtti| tIe saddhiM rAyA visaya-suhamaNuhavai NiccaM // 203 // vIra-kuviMdo gahilo saMjAo tIi viraha-dukkheNaM / uvaviThTho ya gavakkhe rAyA tIe juo igyaa||204|| vijju-nivAo jAo tesiM sIsaMmi te vi mriuunnN| harivAse hari-hariNI saMjAyA so kuviMdo y||205|| sajjIbhUo souM tammaraNaM kiMpi kaTThamaNucariuM / sohamme kibbisio ohIe pAsae tevi||206|| mAreuM asamattho caMpAe naravaI mayaM dttuN| . ANeUNa samappai tANa narANaM kuNai raayaa||207|| phalajuya-maMsAhAro dAyavvo esimeva sikkhittaa| so saTThANaM patto saMkhittA Au-taNumANaM // 20 // sAhiya-vasuho pAlai rajjaM tatto ya tassa kulvNso| jAo tannAmeNaM sattamamaccherayaM eyaM // 206 //

Page #28
kalpAntarvAcyaH / AzcaryANi ___ [16 ahuNovavaNNa-camaro niyasIsovari ThiyaM suhmmviN| pAsittAgayakovo calio taM bhesnntttthaae||210|| chaumattha-vIra-saraNaM kiccA gaMtUNa sohm-shaae| jA kuNai hakka-saI nAyaM sakkeNa taM savvaM // 211 // sakko muMcai vajaM naTTho jiNa-namiya gao niyaM ThANaM / tattha gao jaM camaro taM cujhaM aTThamaM bhaNiyaM / / 212 // siri-usahanAha ego navanavaI suyA ya aTTha pottA y| paNadhaNusayadehadharA siddhA egeNa samaeNa / / 213 / / eyappamANa-dehA sijhaMti neva eg-smennN| aTThasayasiddhameyaM taM puNa accherayaM navamaM / / 214 // asaMjayANa pUyA suvihijiNANaMtaraM pi kai kAlaM / huMDAvasappiNIe dosAo saahuuccheo||215|| jAo ya thivira-saddo dhammaM pucchaMti muddhmi-loyaa| atta-pariNNAo te tesiM dhammaM parUviMti // 216 // to te guru-buddhIe asaNAi diti ttti-raaennN| tesiM asaMjayANaM pUyA accherayaM dasamaM / / 217 // dasasu vi vA sesevaM dasa dasa accherayANi jANAhi / savaNNu-bhAsiyAiM titthogAlIi bhaNiyAI / / 218 // nAma-guttassa kammassa akkhINassa tti...... aha bhaNai naravariMdo tAya! imiisittiyaai-prisaae| aNNo'vi ko'vi hohI? bharahe vAsaMmi titthyro||216 // tattha marII nAmaM Ai-parivvAyago usbh-nttuu| sajjhAya-jjhANa-juo egate jhAyai mahappA / / 220 // taM dAei jiNaMdo evaM nariMdeNa pucchio sNto| dhammavaracakkavaTTI apacchimo vIra-nAmutti / / 221 // Aiguru-dasArANaM tiviThTha-nAmeNa poynnaahivii| piyamitta-cakkavaTTI mUyAi-videha-vAsaMmi / / 222 //

Page #29
20 ] marIciH na vi te pArivajjaM vaMdAmi ahaM imaM ca te jammaM / jaM hohisi titthayaro apacchimo teNa vaMdAmi // 223 // taM vayaNaM soUNaM tipayaM apphoDiUNa tikkhutto / abbhahiya- jAya-hariso tattha marII imaM bhaNai // 224 // jai vAsudeva-paDhamo mUyAi-videha-cakkavaTTittaM / caramo titthayarANaM hou alaM ittayaM majjhaM / / 225 // ahayaM ca dasArANaM piyA ya me cakkavaTTi-vaMsassa / ajo titthayarANaM aho kulaM uttamaM majjha // 226 // pucchaMtANa kahei uvaTThie dei sAmiNo sIse / gelaNe paDiyaraNaM kavilA ! itthaM pi ihayaM pi // 227 // dubhAsie ikkeNa marII dukkha - sAgaraM patto / bhamio koDAkoDI-sAgara - sirinAma-dhijjANaM / / 228 / / taM mUlaM saMsAro nIyA guttaM ca kAsi tivalIe / appaDito baMbhe kavilo aMtaTThio kahai // 226 // jAi-kula-rUva-bala-suya-tava- lAbhassiriya aTThamayamatto / eyAI ciya baMdhai asuhAI bahuM ca saMsAre // 230 // aha divase bAsIi vasai tahiM mAhaNIi kucchaMsi / ciMtai sohammavaI sAhariuM jiNaM kAleNa // 231 // arihaMta-cakkavaTTI baladevA taha ya vAsudevA ya / ee uttama purisA na hu tuccha - kulesu jAyaMti // 232 // -kula- bhoga-khattiya - kulesu ikkhAga-nAya- koravve / harivaMse ya visAle AyaMti tahiM purisasIhA // 233 // aha bhai gamesiM deviMdo esa ittha titthayaro / loguttamo mahappA uvavaNNo mAhaNa- kulaMmi // 234 // kalpAntarvAcyaH pariAittA ducchaMpi veubviya- samugdhAeNaM samohaNai, samohaNittA uttara- veuvviaM rUvaM viuvvai, viuvvittA tAe ukkiTThAe turiAe cavalAe caMDAe jayaNAe uddhaAe sigghAe (cheAe) divvAe devagaIe vIIvayamANe

Page #30
kalpAntarvAcyaH ] mahAvIragarbhApahAraH [ 21 vIIvayamANe tiria-masaMkhijANaM dIvasamuddANaM majjhamajjheNaM jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva usabhadattassa mAhaNassa gihe jeNeva devANaMdA mAhaNI teNeva uvAgacchai, uvagacchittA Aloe samaNassa bhagavao mahAvIrassa paNAmaM karei, karitA devANaMdAe mAhaNIe saparijaNAe osovaNiM dalai, osoaNi dalittA asubhe puggale avaharai avaharittA subhe puggale pakkhivai pakkhivittA " aNujANau me bhayavaM" ti kaTTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM divveNaM pahAveNaM karayalasaMpuDeNaM giNhai karayalasaMpuDeNa giNhittA jeNeva khattiyakuMDaggAme nayare jeNeva siddhatthassa khattiassa gihe, jeNeva tisalA khattiANI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tisalAe khattiANIe saparijaNAe osoaNi dalai, osoaNi dalittA asubhe puggale avaharai, avaharitA subhe puggale pakkhivai, pakkhivittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM tisalAe khattiANIe kucchiMsi gabbhattAe sAharai, je vi a NaM se tisalAe khattiANIe gabbhe taM pi a NaM devAnaMdA e mAhaNI jAlaMdhara - saguttAe kucchiMsi gabbhattAe sAharai, sAharittA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae | sUtra 27 // joNi- duvAreNaM ciya gabbhaM nikkAsiUNa chaviccheyaM / gabbhAsaye ya majjhe ThAvei tattha so devo / / 235 / / suvitti turyya-svapne uccAe tao puNo puNNacaMda-vayaNA uccAgaya-TThANa - laTTha- saMliaM pasattharUvaM supaiTThia - kaNaga-maya-kumma- sarisovamANa-calaNaM, aNNayapINaraia-maMsalauSNa-taNu-ba- niddhanahaM, kamala-palAsa - sukumAla kara-caraNa- komala-varaMguliM, gayavara-kara-sarisa-pIvaroruM, kuruviMdAvatta- vaTTANupuvva-jaMghaM, nigUDha - jANuM, cAmIkara- raia - mehalA - jutta-kaMta - vicchiNNa-soNicakkaM, jaccaMjaNa- bhamara-jalaya nAbhImaMDala-suMdara-vilAsa-pasattha-jaghaNaM, payara- ujjua- samasaMhia-taNua- Aijja-laDaha- sukumAla-maua-ramaNijja - romarAI, karayala-mAia-pasattha-tivaliya-majjhaM, nANAmaNi-kaNaga-rayaNa-vimala-mahAtavaNijjAbharaNabhUsaNa-virAiyaMgovaMgiM, hAra

Page #31
22 ] padmAni [ kalpAntarvAcyaH virAyaMta-kuMdamAlA-pariNaddha-jalajaliMta-thaNajuala-vimalakalasaM, aiapattia-vibhUsieNaM subhagajAlujjaleNaM muttA-kalAvaeNaM urattha-dINAra-mAliaviraieNaM kaMThamaNi-suttaeNaM ya kuMDalajualullasaMta-aMsovasatta-sobhaMtasappabheNaM sobhAguNa-samudaeNaM ANaNa-kuDubieNaM kamalAmalavisAla-ramaNijja-loaNiM, kamala-pajjalaMta-kara-gahia-mukka-toyaM, lIlAvAya-kayapakkhaeNaM suvisada-kasiNaghaNa-saNha-laMbaMta-kesahatthaM, paumaddaha-kamala-vAsiNiM siriM bhagavaI picchai himavaMta-sela-sihare disaa-giNdoru-piivr-kraabhisiccmaanniN|| sUtra 36 // sovaNNamae ya himavai sayajoyaNucce pihulae ahiyN| joyaNa-dasa-saya-bAvaNNa-mANe tatthathi paumadahe / / 236 // ubviH dasa joyaNa sahasa laMbe ya paMcasayapihule / vajja-tale tammajjhe paumegaM sAsayaM neyaM / / 237 / / kosa-duguccaM joyaNa-dasa-nAlaM egakosa-dIhaM c| vajamaya-mUla riTTha ya rynnmy-kNd-miccaai||238|| tammajjhe siridevI-bhavaNaM sayaNIyamatthi tppro| aTThasayakamalavalaye paDhame devI alaMkArA / / 236 // bIe vAyavyesANuttaradisi sAmANiyANa devANaM / cau cau sahassa-paumA puvva-disAe ya cattAri / / 240 // mahattara-devI-paumA aggidisAe ya atttthshss-vraa| abbhaMtara-parisAe devANaM gurusamANANaM / / 241 // mittasamANa-surANaM dakkhiNa-bhAe ya sahasa dasa pumaa| neraie ya duvAlasa kiNkrsm-bjjh-prisaae||242 // pacchima-bhAe satta ya aNiyANa huMti bhAsurA pumaa| taiye valaye solasa sahassaMga rakkhiya-surANaM / / 243 // battIsa lakkha abhiogi-devANaM haMti cautthae vlye| paMcama-valaye cattA lakkhA abhioga-devANaM // 244 // chaDe valaye paumA culasI lakkhA ya huMti devaannN| eesiM savvesiM sAmiNI sirI ya vikkhaayaa||245||

Page #32
svapralakSaNapAThakAH [ 23 kalpAntarvAcyaH ] savva-paumANa saMkhA iga koDI vIsa lakkha taha shsaa| paNNAsigasayavIsA (12050120) nAyavvA jiNavaruddiTThA // 246 // gayeNa vissa-soMDIro dhamma-dhorI gaveNa u| siMheNa Nijao sUro sirIe viss-puuio||247|| sajjaNANaM sayA manno sasiNA nayaNAmayaM / / sUreNa tamaso haMtA kulottamaM so jhaeNA u||248|| kuMbheNa guNa-saMpuNNo sarasA viss-taavho| sAgareNa ya gaMbhIro vimaannennaamraaso||246|| maNi-puMjeNa loyANaM mahagyo ya bhavissai / nidbhUma-vaNhiNA ditto kevalanANa-teyasA / / 250 // caudasa-rajjumittassa loyassAhivai bhavissai saamii| putto te tisalAe iya saMsaMti phalaM sumiNA // 251 // rayAvittA koDuMbiya-purise saddAvei, saddAvittA evaM vayAsI khippAmeva . bho! devANuppiyA! aTuMga-mahAnimitta-suttattha-dhArae viviha-sattha-kusale suviNa-lakkhaNa-pADhae saddAveha // sUtra 64 // aMgaM' sumiNaM ca saraM bhomaM vaMjaNaM lakkhaNaM uppAyaM / aTThamayaM aMtarikkhaM loyaNa-phuraNAiyaM aNg||252 // itthINaM vAmaMgaM purisANaM hoi dAhiNaMgaM c| sumiNANaM ca viyAro suhAsuho sumiNa-vijA. y||253|| duggAi sigAlAi sara viNNANaM ca hoi sara-vijA / bhomaM bhU-kaMpAi masa-tilagA iya vaMjaNayaM // 254 // kara-caraNAisu rehA pamuhaM sAmuddiyutta-lakkhaNayaM / ukkApAyAi tahA uppAyaM taM viyANAhi / / 255 // sukkAiya-gahANaM udayatthamaNAi NANamiha neyaa| sA aMtarikkha-vijA aTuMganimittamiNameva / / 256 // tae NaM te suviNa-lakkhaNa-pADhagA siddhatthassa khattiyassa koDuMbia-purisehiM saddAviyA samANA haTTha tuTTha jAva hiyayA, pahAyA, kayabalikammA, kayakouya- .

Page #33
24 ] svapralakSaNapAThakAH [ kalpAntarvAcyaH maMgala-pAyacchittA, suddhappAvesAiM maMgallAiM vatthAI pavarAiM parihiA, appamahagghAbharaNAlaMkiya-sarIrA, siddhatthaya-hariyAliyA-kaya-maMgala-muddhANA, saehiM saehiM gehehiMto niggacchaMti, niggacchittA khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majhaM majjheNaM jeNeva siddhatthassa raNNo bhavaNa-vara-vaDiMsaga-paDiduvAre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA bhavaNa-vara-vaDiMsaga-paDiduvAre egayao milaMti, milittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala jAva aMjaliM kaTTu siddhatthaM khattiyaM jaeNaM vijaeNaM vddhaaviNti|| sUtra 67 // maMti-parikkhiyasijjA patta bIDappaNeNa pNcsyaa| suhaDA aNAyagA jaha abaddhA hIlaNaM pattA / / 257 // jattha savvevi rAyANo savve pNddiymaanninno| savve mahattamicchaMti taM vaMdama visIyai / / 258 // te paMDiyA na evaM gacchaMti sammayA puNo jNti| rAya-sahAe to te pujA jAyA nariMdassa / / 256 // tae NaM te sumiNa-lakkhaNa-pADhagA siddhatthassa khattiyassa aMtie eamaTuM soccA nisamma haTTatuTTha jAva hiyayA te sumiNe sammaM ogiNhaMti, ogiNhittA IhaM aNupavisaMti, aNupavisittA aNNamaNNeNa saddhiM saMcAleMti, saMcAlittA tesiM sumiNANaM laddhaTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA ahigayaTThA siddhatthassa raNNo purao sumiNasatthAI uccAremANA uccAremANA siddhatthaM khattiyaM evaM vayAsI // sUtra 72 // bhUvAleNaM uttA tesiM majhe ya vuDDao vaaii| sAmI! suviNa-phalaM suNu sAvahANo bhavittA NaM // 260 // nava kAraNANi sumiNe suyaM aNubhUyaM padiTTha-maNuruvaM / ciMtA pagai-viyAro devA puNNANi pAvANi / / 261 / / paDhamaM chakkaM ahalaM suhamasuhaM aMtiyaM tiyaM sahalaM / purisANaM taM suyai suhAsuhaM sigghameva punno|| 262 //

Page #34
[25 kalpAntarvAcyaH ] . svapraphalam paDhamappahare diTTho sumiNo saMvacchareNa dei phalaM / biya-pahare chammAse tatIya-pahare ti-mAseNaM / / 263 // turie pahare diTTho mAseNaM phalai so puNo suminno| .. carama-nisA ghaDiyA duya diTTho dasameNa divaseNaM / / 264 // sUrodaye ya diTTho sigdhaM phala-dAyago bhave suminno| nassAvo dussumiNo iyaro sAvo gurujaNassa // 265 // juggassAvAbhAve go-kaNNe pavisiUNa taM pi ve| go-vasaha-kuMjarANaM pAsAya-girigga-sutarUNaM / / 266 // ArohaNaM pasatthaM ruiyaM viTThANuleva mh-mrnnN| gamaNAgamaNaM bhavvaM sumiNe diTuM samakkhAyaM / / 267 // annaM dIvaM paumaM kanna-chattaM tahAvaraM hAraM / jhayamAbharaNAiyaM iTTha-siddhiM payAsei // 26 // jo pAsai suviNaMte nivaI kuMjaraM hyN| suvaNNaM vasahaM gAvaM kuDuMbaM tassa vtttti||266|| jIhA-chae sira-cchee haMti saamj-sNpyaa| liMga-ccheeNa sohaggaM maccU kaNNAi cheyao / / 270 // . mANusANi ya maMsANi suviNaMte jo ya bhkkhe| hariyANi ya pakkANi suNU tassA'vi jaM phalaM / / 272 / / pAe paMca-saI lAho sahassaM baahu-bhkkhnne| rajjaM saya-sahassaM vA labbhai muMDa-bhakkhaNe / / 273 // kesA jassa visIyaMti daMtA jassa paDaMti y| dhaNa-nAso bhave tassa pIDA vA vi sarIrajA / / 274 // uvaddavaMti jaM suttaM siMgiNo dADhiNopi vaa| vAnaro vA varAho vA bhave rAya-kulA bhayaM / / 275 // chadi muttaM viTTha sukkaM ruhiraM suraM piye psse| teNANuliMpai jo dhaNa-vijA vaTTae tassa / / 276 // gihagodhigA bhujaMgA sayapadigA kIDigA phuDaM jss| pavisaMti kaNNa-majjhe sa viNassai kaNNa-rogeNaM / / 277 //

Page #35
svapraphalam [ kalpAntarvAcyaH sijjA dAraggalA-bhaMge bhajAe maccu jaaye| aMga-cchee puNo diDhe piy-maay-suyvve||278 // dahi-lAhe bhave attho ghaya-lAhe bhave jso| ghaya-pANe bhave keso jaso hu dahibhakkhaNe / / 276 / / jo hi seeNa sappeNa Dassae dAhiNe bhuye| sahassa lAho bhave tassa saMpatte dasame diNe / / 280 // vaDavaM kukkaDiM kociM laddhaNaM pddibujjhi|| labbha kosajuttaM sa bhajjaM madhura-bhAsiNiM / / 281 // AsaNe sayaNe jANe sarIre vAhaNe gihe| jalamANe jo u jaggijjA lacchI tassa[sa] sammuhI // 282 / / asogaM kaNavIraM ca palAsaM vA vi puphiyaM / dalu sAmali-rukkhaM vA sogaM so labbha dhaNaM / / 283 // elA-lavaMga-vallI kappUra-phalANi nAgavalliM c| jAiphalaM ca passai khAyai jo tassa bhavai sirI // 284 // aMtehiM veDhae jo gAmaM vA nagarANi vaa| gAme maNDala-rajjaM ca nagare patthivo bhave // 285 // ArUDho subbha-gayaM naI-taDe sAli-bhoyaNaM kunni| so bhuMjai bhUmimakhilaM sahAya-hINo vi dhmmdhnno||286|| devayArisayo gAvo piyaNo liMgiNo nivaa| naraM vayaMti jaM sutte taM taheva bhavissai // 287 // savvANi sukkANi susohaNANi kappAsa-bhassa-tthi-kavAla-vajaM / savvANi kaNhANi ainiMdiyANi goha-cchi-vAji-dvija-deva-vajaM // 28 // dussumiNe deva-gurU pUyai pagarei sattio ya tavaM / sayayaM dhamma-rayANaM dussuviNo havai sussuminno||286 // itthI vA puriso vA suviNaMte egaM mahaMtaM khIrakuMbhaM vA dahikuMbhaM ghayakuMbhaM vA mahukuMbhaM vA.

Page #36
kalpAntarvAcyaH ] trizalAyAH garbhapatane zaMkA [ 27 pAsamANe pAsai uppADemANe uppADei uppADiyaM iiappANaM maNNai takkhaNameva bujjhai teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva aMtaM krei| itthI vA puriso vA suviNaMte egaM hiraNNarAsiM vA suvaNNarAsiM vA rayaNarAsiM vayararAsiM vA pAsamANe pAsai durUhamANe durUhai durUDhamiti appANaM maNNai takkhaNameva bujjhai jAva aMtaM karei tennvbhvgghnnennN| iccAi mhaasuvinn-viyaaro|| tae NaM tIse tisalAe khattiyANIe ayamevArUve jAva saMkappe samuppajjitthA-haDe me se gabbhe? maDe me se gabbhe? cue me se gabbhe? galie ye me se gabbhe ? esa me gabbhe pubbiM eyai, iyANiM no eyai tti kaTTa, ohayamaNasaMkappA ciMtAsoga-sAgaraM paviThThA, karayalapalhatthamuhI, aTTajjhANovagayA bhUmigaya-diTThiyA jhiyAyai, taM pi ya siddhattha-rAyavara-bhavaNaM uvarayamuiMga-taMtItalatAla-nADaijja-jaNamaNujaM dINavimaNaM viharai / / sUtra 62 // jai saccamimaM jAyaM assa gabbhassa tA ahaM ahnnnnaa| nippuNNA maMdabhaggA jAyAhaM itthi-vaggaMmi // 260 // ahavA ciMtArayaNaM na ciTThai bhaggahINagehami / amaya-pANecchA puNa na pujjae pAvitisiyANaM // 261 // hA! dhI dhI daiva! tumaM jeNa tae me maNoraha-kappatarU / ummUlio (samUlo) samUlaM pADiyA meru-sihraao||262 // ahavAhaM kiM kuvve kassagge vA bhaNAmi dukkhamiNaM / duviyaDDa-daIveNaM daDDA taha pAtagehiM ca // 263 / / re daiva! kimuTThiosi annNtgunndukkhdaann-dulllio| dhI! saMsAramasAraM dhI! kAmasuhaM alaM teNa / / 264 // ahavA kiM puvva-bhave mae kayaM dukkayaM ca aiguruyaM / varasIla-khaMDaNAi sutte bhaNiyaM jao eyaM // 265 / / pasu-pakkhi-mANusANaM bAle jo viuvae mahApAvo / so aNavacco jAyai aha jAyai to vi vajijA // 266 //

Page #37
28 ] - mahAvIragarbhacalanam [ kalpAntarvAcyaH kuraMDa-raMDattaNa-dUhagAi niMdutti vNjhaa-visknnnngaai| jammaMtare khaMDiya-sIla-bhAvA nAUNa kujA daDhasIlabhAvaM // 267 // kiM mayA paDDayA cattA cAiyA vA ya kiM myaa| ahavA lahu-vacchANaM mAue viogo ko||26|| kiM vA uNha-jaleNaM sabAla-uMdara-bilANi bhariyANi / saMDaga-kIDiya-vivaraM palAviyaM uNha-nIreNaM // 266 // kiM vA savatti-puttuvariM viduTuM viciMtiyaM ca me| saMDaga-nIDANi ya vA pakkhINaM pADiyANi me|| 300 // gabma-thaMbhaNa-sADaNa-pAyaNa-pamuhANi pAvakammANi / puvvabhave duTThAI kayAI vA maMta-taMtAI // 301 // evaM duha-saMtattA diTThA sA sahI-jaNeNa caureNa / puTThA na bhaNai kiMcI kusalaM te bhayaNi! gabbhassa / / 302 // to sA tisalA bhAsai gabbha kusale ya kimatthi me dukkhaM / taM soUNaM tAo khiNNAo kahati rAyassa // 303 // so viya dukkhaM patto nayara-jaNo ya taha sogmaavnnnno| itthaMtaraMmi vIro savvaM jANei NANa-vasA / / 304 // kiM kummo kassa vA bUmo mohassa gai erisii| dukkhi [dussa?] dhAu bva amhANaM guNo dosa-nibaMdhaNaM // 305 // pamoyAya kao AsI maau-khey-nibNdhnnN| nAlikera jale nattho kappUra iva me gunno||306 // iya ciMtiUNa caliyaM vIra-jiNaMdeNa kiMci to maayaa| harisAgaya-romaMcA kahai mamatthIha puNNa-bharo / / 307 // naravai-pamuho loo paha?-maNaso ya svv-nyrNmi| vaddhAvaNayaM rammaM kArAvei ya gysoo||308|| tae NaM sA tisalA khattiyANI NhAyA kayabalikammA kaya-kouyamaMgala-pAyacchittA jAva savvAlaMkAra-vibhUsiyA taM gabbhaM parivahai / / aidiNa-sayaNa'bbhaMgaNa-loyaNaM jaNahasaNa-kahaNa-pamuhANi / ... no kAyavvANi tae kahaMti sahIo jao bhaNiyaM / / 306 //

Page #38
kalpAntarvAcyaH ] trizalA [26 sayaNAo sAva-sIlo aMjaNAo bAlao havai aNdho| airodaNA kudiTThI aisiNANAo duh-siilo||310|| ai-telabbhaMgAo kuTThI kunahI nhaavkttnno| aidhAvaNAo cavalo aikahaNAo palAvI y||311|| sAmuTTha-daMta-tAlu-jIho dasaNAo jAyae baalo| aisaddasavaNa-bahiro iya succA vajae savvaM / / 312 // nAisIehiM nAiuNhehiM nAitittehiM nAikaDuehiM nAikasAehiM nAiaMbilehiM nAimahurehiM nAiniddhehiM nAilukkhehiM nAiullehiM nAisukkehiM, savvattugabhayamANa-suhehiM bhoyaNAcchAyaNa-gaMdhamallehiM, vavagaya-roga-soga-moha-bhaya-parissamA jaM tassa gabbhassa diaM miyaM patthaM gabbhaposaNaM taM dese a kAle a AhAramAhAremANI, vivitta-mauehiM sayaNAsaNehiM pairikkasuhAe maNoNukUlAe vihArabhUmIe, pasattha-dohalA, saMpuNNa-dohalA, sammANiya-dohalA, avimANiyadohalA, vucchiNNa-dohalA, vavaNIya-dohalA suhaM suheNaM Asai, sayai, ciTThai, nisIyai, tuyaTTai, viharai, suhaM suheNaM taM gabbhaM parivahai // sUtra 65 // vAyAhArehi bhave vAmaNa jaDa kubbaDaMdhao baalo| aipittAhArehiM cittI paMgU ya pNddu-kpho| 313 // ailavaNaM nitta-haraM aisIyaM maaruyppgovaay| accuNNaM harai balaM aikAmaM jIviyaM harai // 314 // vAsAsu lavaNamamiyaM sarai jalaM gopayaM ca hemNte| sisire cAmalaga-raso ghayaM vasaMte guDo aNte||315|| maMdaM saMcara maMdameva nigaya vA muMca kovakkamaM / patthaM bhuMja bahANa NIvimaNayA mA mATTahAsaM kuru| AgAse bhava mA kusejja-sayaNe nIyaM bahI gaccha maa| devI gabbha-bharAlasA niyasahI-vaggeNa sA sissae / 316 / / zArdUlavikrIDitam tihiM nANehiM samaggo devI-tisalAi so ya kucchaMsi / aha vasai saNNi gabbho chammAse addha-mAsaM ca // 317 //

Page #39
30] - mahAvIrajanma [kalpAntarvAcyaH aha sattamaMmi mAse gabmattho ceva'bhiggahaM ginnhe| nAhaM samaNo hohaM ammA-piyaraMmi jiivNte||318|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM paDhame mAse, ducce pakkhe citta-suddhe, tassa NaM cittasuddhassa terasIdivaseNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM viikkaMtANaM uccaTThANa-gaesu gahesu, paDhame caMdajoge, somAsu disAsu vitimirAsu visuddhAsu, jaiesu savvasauNesu payAhiNANukUlaMsi bhUmisappaMsi mAruyaMsi pavAyaMsi nipphaNNa-meiNIyaMsi kAlaMsi, pamuia-pakkIliesu jaNavaesu, puvvarattA-varatta-kAla-samayaMsi hatthutarAhiM nakkhatteNaM caMdeNa jogamuvAgaeNaM ti|| sUtra 66 // aceyaNAo disAo paseu pamuiyAi vaa| vAyA vi ya suha-phAsA maMdaM maMdaM ca vAyaMti // 316 / / ujjoo loya-tie ninAiyA devaduMduhI pvraa| avi nArayA pahaTThA puDhavI pAvei UsAsaM / / 320 // aha(ho)loga-vAsiNIo disA-kumArio aTTha jiNa-jammaM / ohIe naccA NaM AgayA tattha sUi-gihe / / 321 // bhogaMkarA bhogavaI subhoyA bhoymaalinnii| toyahArA vicittA ya puSpamAlA anniNdiyaa| 322 / nattA pahuM jaNaNi-juyaM kuNaMti IsANae ya sui-gehaM / saMvattaga-vAeNaM bhU-suddhiM joyaNa-pamANaM / / 323 // mehaMgarA mehavaI sumehA mehmaalinnii| suvacchA vacchamittA ya vAriseNA balAhigA / / 324 // eyA u uDDa-loyA pattA samAuyaM jiNaM namiuM / gaMdhaMbu-pupphavAsaM kuNaMti eyA kumaariio|| 325 // aha naMduttarA naMde ANaMdA nnNdvddhnnaa| vijayA vejayaMtI ya jayaMtI cAparAjiyA // 326 / / eyA u puvva-ruyagA AlogatthaM dharaMti dappaNayaM / bahu bhatti-juyA pattA jaNaNi-juyaM jiNavaraM namiuM / / 327 //

Page #40
kalpAntarvAcyaH ] dikkumArikAmahotsavaH samAhArA suppadattA suppabuddhA jasoharA / lacchIvaI sesavaI cittaguttA vasuMdharA // 328 // yA dakkhiNa- ruyagA bhiMgAre karayalaMmi kiccANaM / jiNa-jaNaNINhavaNatthaM ciTThati pavitta-jala-bhariyA / / 326 // ilAdevI surAdevI puDhavI paumavaI ya / eganAsA navamigA bhaddA sIyA ya nAmao // 330 // eyA pacchima ruyagA vAyatthaM vaMjaNe kare kiccA / saMpattA ciTThati jiNamuhaviNNattha-diTThIo / / 331 // alaMbusA miyakesI puMDarIyA taha ya vAruNI hAsA / hAsA sirI harI savvapahA uttara- ruyagA sameyAo / / 332 // DhAlaMti cAmarAo vicittA cittakaNNagA saterA ya / sodAmiNI tahA vi ya vidisi - ruyagAu saMpattA // 333 // dIva - hatthAo eyA aNNA cattAri ruyagao pattA / rUvA rUvAsigA vi ya surUvA rUvagAvaI // 334 // cauraMgulao nAlaM chittA khAodare khivaMti lahu~ / veruliehiM gattaM pUrittA pIThabaMdhaM ca // 335 // duvvAo rohittA raMbhA - giha- tiyaM jamma - gehAo / puvvAe dAhiNAe uttarAe ya kuvvaMti // 336 // dakkhiNa- raMbhA - gehe ANitAbmigayaM ca kuvvaMti / hANA - alaMkAraM puvva - disAe pakuvvaMti // 337 // jaNI - juyaM jiNaMda ANittA uttare disIbhAge / uppADiUNa aggiM araNi-kaTThAbhijoeNaM // 338 // homaM kiccA rakkhApuTTaliyaM baMdhiUNa AsIsaM / diMti bhava pavvayAU jamma- TThANe ya muMcati // 336 // saTThANa - ThiA savvA gAyaMti jiNaguNe pasatthe ya / itthaMtaraMmi caliyaM sakkassa siMhAsanaM rammaM // 340 // iti dikkumArikA-mahotsavaH // ohI jANittA carima jiNiMdassa jamma sakko ya / vayai hariNegamesiM sughosa - ghaMTAi - varakajaM // 341 // [ 31

Page #41
32 ] devAnAmAgamanam joyaNamANaM ghaMTaM sughosa - nAmeNa sakka-vayaNeNaM / ullAle pahaTTho NegamesI tIe reNU // 342 // savva - vimANa- gao so sakkAesaM tao surANaMpi / teNa pamuiyA devA calaNopagamaM pakuvvaMti / / 343 // pAlama - deva- pgayaM lakkha-joyaNa - vittharaM vimANaM ca / Arohai tiyasiMdo agga- mahisI - pamuha jutto ya // 344 // calio deva-gaNehiM aNNehiM parivuDo samaMteNaM / deviMdasAsaNAo kei mittANuvattaNao // 345 // pattIhiM periyA vihu kei kei ya atta-bhAvAo / kouyao ya kei caliyA evaM surA savve // 346 // bahUhiM tUra - ghosehiM ghaMTANaM saddaehi ya / kolAhaleNa devANaM saddAddeyaM tayAjaNi // 347 // siMhattho vatti hatthitthaM dUraM sIya-gayaM kuru / haNissa'NNahA nUNaM duddharo mama kesarI // 348 // vAjitthaM kAsarArUDho garUlattho'hi sappagaM / chAgatthaM cittagattho ya vayaMtevaM surA tayA // 346 // surANaM koDikoDIhiM vimANehiM ghaNehi ya / vitthiNNo vi nahomaggo aisaMkiNNo abhU tayA // 350 // mittaM kevi paricca dakkhatteNaggao gayA / bhAya ! khaNaM paDikkhehi AgacchAmi tae samaM / / 351 / / kei vayaMti bho devA ! saMkiNNA pavva-vAsarA / bhavaMti savvayA NUNaM tamhA moNaM vihehi bho ! // 352 // naMdIsare vimANANi saMkuccAgA surAhivo / evamavAi vaMdittA tisalaM mAyaraM tayA // 353 // namo te rayaNa-kucchi-dhArie vissa-dIvie / ahaM sakko karissAmi jiNajamma- mahocchavaM // 354 // bheyavvaM devi! tanneva niddAvasAvaNiM tayA / evaM vastu dattA ya giNhittA jiNanAyagaM // 355 // [ kalpAntarvAcyaH

Page #42
kalpAntarvAcyaH ] vIrajanmotsavaH kiccA jiNa-paDibiMbaM mAue saMnihiM nivesittaa| kara-saMpuDe giNhittA bhagavaMtaM pNc-ruuv-dhro||356 // ego gahiya-tittheso do pAse doya caamre| ego dhariyAyavatto ego vajadharo puro|| 357 // evaM sakko sura-gaNa-jutto meru-giri-pNddg-vnnNmi| . cUlA-dAhiNa-pAse aipaMDu-silAsaNe pavare // 358 // ucchaMge jiNanAho puvvAbhimuho nisIyai jaav| tAva ya savve iMdA samAgayA tattha dev-juyaa||356|| savve vi viuvvaMti suvaNNa-rUpo ya rAyaNe kuNbhe| taha suvaNNa-ruppamaye suvaNNa-rayaNamaye ceva // 360 // rUppa-rayaNAmayA vi ya taheva kllaann-rupp-rynnmyaa| puDhavImayA ya aNNe patteyajhuttara-sahassaM // 361 / evaM bhiMgArAI uvagaraNaM savvayaM viuvvittaa| kalasehiM savvehiM khIrodagAIhiM bhariehiM / / 362 // paNavIsa-joyaNa-tuMgo bAra-joyaNAI vitthaaro| joyaNamegaM nAlU ya igkoddii-shi-lkkhaaii|| 363 // itthaMtaraMmi bhayavaM jANittA iMda-saMsayaM savvaM / kaMpAvai merugiriM pAyaMguTeNa vAmeNaM // 364 // tatto ayalA caliyA saMkhuddhA sAyarA ya devgnnaa| jANittA vIra-jiNaM paNao khAmei deviNdo||365|| accuyAi kamaso savve iMdA kuNaMti jiNamahimaM / tatto IsANiMdo ucchaMge dharai vIrajiNaM // 366 // uThThittA sakdio viuvvittA ya pvr-cu-vsbhe| tesiTTa-siMga-niggaya-dagadhArAhiM iya viseso|| 367 // gAyaMti ya nacaMti ya devA-devIo bhttiraaenn| paNamaMti jiNavariMdaM jammaM sahalaM ca maNNaMti / / 368 // jammAbhiseyaM kiccA bhagavaMtaM jaNaNi-pAsi muttUNaM / osovaNi-paDibiMbaM avahariUNaM gao iNdo||366||

Page #43
34 ] parivAra - juyA iMdA aTThAiyA- mahaM tahA caMdradarzanam naMdIsara - dIvayaMmi gaMtUNaM / kiccA saTThANa saMpattA // 370 // iti zrIvIra janmotsavaH // kalpAntarvAcyaH taNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM kareMti, tai divase caMda-sUra - daMsaNiyaM kareMti, chaTThe divase dhammajAgariyaM kareMti, ikkArasame divase viikkaMte nivvattie asui - jamma- kamma- karaNe saMpatte bArasAhe divase viulaM asaNa- pANa- khAima- sAimaM uvakkhaDAviMti uvakkhaDAvittA, mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi - parijaNaM nAyae khattie ya AmaMtei, AmaMtittA tao pacchA NhAyA kayabalikammA kayakouya-maMgala- pAyacchittA suddhappAvesAI maMgallAI pavarAiM vatthAiM parihiyA appamahagghAbharaNAlaMkiya- sarIrA bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragayA teNaM mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM nAyaehiM khattiehiM saddhiM taM viulaM asaNa- pANa- khAima - sAimaM AsAemANA visAemANA paribhuMjemANA paribhAemANA evaM vA viharaMti | sUtra 104 // jamma-diNA vikkaMte divasa- duge gehi-guru- samIva- gihe / jiNa-paDimagge suphalihA- maI pahANaM va ruppamaI / / 371 // pariTThappa - caMda-muttiM vihiNA pUittu ThAvae tatto / NhAyAbharaNa-suvatthaM niyakarajuya - gahiya-niya-puttaM / / 372 / / caMdudaye paccakkhaM ANittA mAyaraM ca sasi samuhaM / OM arahaM caMdo'si nisAgaro'sI nisAi- pahU / / 373 / / nakkhattapairasa ya osahIgabbhosi sayalajaNapujjo / assa kulassa ya riddhiM viddhiM pavaraM pasiddhiM ca // 374 kuru kuru iya sasi - maMtaM, uccaraMto samAi- puttassa / caMdaM darasei guru saputta-mAyA ya namai guruM // 375 // dei gurU AsIsaM tumhANaM saMpayaM kuNau caMdo / tatto ya caMda-muttiM visajjae taMmi divasaMmi / / 376 // jai hujja caudisiM amAvassA ya rujjaM nahaM ca no caMdo / dissai taha saMjhAe kAyavvaM caMda- daMsaNayaM // 377 //

Page #44
kalpAntarvAcyaH ] nAmakaraNam evaM sUrassa vi hu muttiM suvaNNamaiM ca tNbmiN| navaraM maMto evaM OM arahaM sUriositti / / 378 // diNayarosi taha tamopahosi taha ceva sahasakiraNosi / jayacakkhUrasi pasIda ya AsIvAyaM gurU dei / / 376 // navaraM hi suyaga bhayA jANeyavvA ya puttjymaayaa| ThAviya muttivisajjaNamavi kAyavvaM taheva ti||380|| samaNe bhagavaM mahAvIre kAsava-gutteNaM, tassa NaM tao nAmadhijjA evamAhijjaMti, taM jahA-ammApiusaMtie vaddhamANe sahasaMmuiyAe samaNe, ayale bhayabheravANaM parIsahovasaggANaM khaMtikhame, paDimANaM pAlae, dhImaM, arai-rai-sahe, davie, vIriyasaMpaNNe, devehiM se nAmaM kayaM "samaNe bhagavaM mhaaviire"||108|| aha vaDDai so bhayavaM diyaloyacuo annovm-sirio| dAsI-dAsa-parivuDo parikiNNo pIDhamaddehiM / / 381 // jAIsaro ya bhayavaM apparivaDiehiM tIhiM naannehiN| kaMtIhi ya buddhIhi ya abbhahio tehiM maNuehiM // 382 // aha UNa-aTTha-vAso bhayavaM kIlai surANa majjhaMmi / AmaliyA-khilleNaM loya-pasiddheNa-pura-bAhiM // 383 // tattha ya khiDDaya-rukkhaM AruhiyavvaM tu khillynrehiN| itthaMtare ya sakko sohamma-sahAi-uvaviThTho // 384 // saMta-guNA-kittaNayaM karei vIrassa amr-mjjhNmi| dhIratta-guNa-viyAre paraguNagahaNaMmi talliccho // 385 // bAlo abAlabhAvo abAlaparakkamo mhaaviiro| na u sakkA bheseuM devehiM saiMdaehiM pi||386|| taM vayaNaM soUNaM micchadiTThI ya aha suro ego| ciMtai mANusa-mittaM tattha vi sisu-bhAvamAvaNNaM // 387 // devehiM vi no tIrai bheseuM saddahAmi no eyN| tA gaMtuM bhesemi iya ciMtiya Agao tattha / / 388 // kIlai jattha jiNaMdo kIlaNa-rukkhaM veDhai smNtaa| kajjala-vaNNaM kAuM phaNi-rUvaM dIharaM bhImaM / / 386 //

Page #45
36 ] AmalakI-krIDA taM daNa palANA bhayabhIyA kIlamANayA kumarA -- savve vi Thio vIro phaNiNA vi kao phaNADovo // 360 // so ghittUNa kareNaM ullAleUNa ghallio dUraM / bhaya-rahieNa jiNeNa lahu miliyA te puNo DiMbhA // 361 // ciMtai suro na bhIo icchaMtA aNNahA puNo bhese / itthaMtaraMmi vIro tiMdusaya - kIlaNaM kuNai // 362 // tehiM kumarehiM samaM so vi suro DiMbha - rUvayaM kAuM / kIlai vIreNa samaM jio ya so bhagavayA tattha // 363 // tappaTThIe vIro ArUDho tassa vAhaNa - nimittaM / eso vi ya tattha paNo jiyassa jaM piTThiyAruhaNaM // 364 // so vahiuM pavatto veyAlAgAra - dhArao ruddo / satta-tala-mANa- deho saMjAo bhesaNaTThAe / 365 // jiNa-nAheNa vi pahao puTThie vajra - kaDhiNa- muTThIe / so ArADiM kAuM bhayeNa sasaguvva saMkuDio // 366 // pAyaDiyAmara - rUvo raMjiya-hiyao ya paNamai jiNaMdaM / bhai tuhaM paramesara dhIrataM tArisaM ceva // 367 // jArisayaM suravaiNA sura-majjhe vaNNiyaM ti tA khamasu / majjha tumaM bhesavio parikkhaNatthaM jamevaM ti // 368 // bhujo bhujo khAmiya paNamiya vIraM gao sa sohammaM / bhayavaM pi gihe ciTThai visiTTha-kIlA - viNoeNaM // 366 // [ kalpAntarvAcyaH bAlattaNe vi sUro payaie guru-parakkamo bhayavaM / vIru tti kayaM nAmaM sakkeNa tuTTha- citteNaM // 400 // ( ityAmalakI - krIDA...) aha taM ammA- piyaro jANittA ahiya- aTTha-vAsaM ti / kaya- kou alaMkAraM lehAyarissa uNiti // / 401 // itthaMtaraMmi sakkassa AsaNaM calai to viyANittA / taM vaiyaraM suriMdo vayai samakkhaM surANaM pi // 402 // aMbe vaNNaramAlayA sumahurI gAro suhAe ya so, baMbhI-pADhaNa-saMvvihI sui-guNArovo ' sasaMge jahA / 1. 1zAke=candre /

Page #46
kalpAntarvAcyaH ] vIralekhazAlAmahaH [ 37 jaM vIrassa jiNassa pADhaNakae jaM lehasAlA kayA; icceyaM hariNA pasaMsiyamaho! vIro'tthu seyNkro| 403 // zArdUlavikrIDitavRttam gAU purao mAula-vaNNaNaM laharIyaM ca lNkaae| lavaNaM lavaNa-samuddassa pAhuDaM taha ya jinnpaattho|| 404 / / anadhyayana-vidvAMsaH nirdrvy-prmeshvraaH| analaGkAra-subhagAH pAntu yuSmAn jineshvraaH|| 405 // gaMbhIrayA jiNaMdassa dakkhattaM ca thaapho| jaM jANaMto'vi savvatthaM nAikkhai mahAyaso / / 406 / / sakko mAhaNa-rUvo samAgao tattha lehsaalaae| taM guru-juggAsaNaye ThAvittA pucchai sadde / / 407 // tassaMdehe tatto bhayavaM taha vAgarei so sunni| gaya-saMdeho vippo ciMtai bAlassa'ho! buddhI / / 408 // to vayai devarAo vippa! tuma bAlayaMti mA ciNte| eso mahANubhAvo bhavvaM bhUyaM viyANei / / 406 // iccAiya kahittA loga-samakkhaM ca saMthavaM kAuM / paNamittA vIra-jiNaM patto sakko saTThANaMmi // 410 // appittA bhUri-dhaNaM rAyA-siddhatthao ya vippassa / vIra-jiNaMda-sameo patto sagihaM mahamaheNaM // 411 // iti vIra-lekhazAlA-mahaH ummukka-bAlabhAvo kameNa aha jovvaNaM smnnuptto| bhoga-samatthaM nAuM ammA-piyaro ya vIrassa / / 412 // tihi-rikkhaMmi pasatthe mhNt-saamNt-kul-psuuyaae| kAraMti pANigahaNaM jsoy-vr-raayknnaae| 413 // paMcavihe mANusse bhoe bhuMjittu aha jsoyaae| teyasiriM vasurUvaM jaNai piyadaMsaNaM dhUyaM // 414 // pariNIyA samayaMmi ya jamAliNA pvr-nrvi-suenn| vIrassa'mmA-piyaro divaMgayA ittha-samayaMmi // 415 //

Page #47
38 ] mahAvIrasya pravrajyAgrahaNecchA vIrassa jiTTha-bhAyA ahisitto naMdivaddhaNo kumaro / vara - rAya - lakkhaNa-dharo rajje sAmaMta-maMtIhiM // 416 // vIro vi naMdivaddhaNa-pamuhaM Apucchai sayaNavaggaM / pavvajjAgahaNatthaM paDaNAbhiggahatteNa / / 417 // to bhai jiTTha-bhAyA mama jaNaNI - jaNaya - viraha - duhiyassa / tuha virahaggI suMdara ! khayaMmi khArovamo hoi // 418 // evaM bhaNie jidveNa bhAuNA parama-paNaya-kalieNaM / tasseva bohaNatthaM bhaNai jiNo bhavaviratta-maNo // 416 // as - picchaNae picchaya jaNANa jaha dIharo na jAo / taha baMdhu - samAjogo athirucciya hoi saMsAre // / 420 / / kiM ca...... vIro- piya-mAya-bhAya-bhayaNI-bhajjA - puttattaNeNa savve vi / jIvA jAyA bahuso jIvassa ya egamegassa / / 421 // tA kaMmi kaMmi kIrai paDibaMdho kaMmi kaMmi vA neya / iya nAUNa mahAyasa! mA kijjau soga-saMtAvo // 422 // naMdIvardhana- ahamavi jANAmi imaM kiMtu mamaM baMdhaNAI turhati / jIviya-bhUeNa tae ajja vi mukkassa sayarAhaM / / 423 / / tA maha avaroheNaM vAsAI duNNi ciTThasu gimi / uttama - purisA duhiyaM daddhuM karuNAyarA huMti // 424 // evaM hou naresara ! kiMtu mama'TThA na koI AraMbho / kAyavvo'haM phAsUya-bhoyaNa- pANeNa ciTThissaM // 425 // evaM ci paDivaNe ciTThai suhajjhANa-bhAvaNo vIro / visaya- suha-niSpivAso dayAvaro savva-jIvesu // 426 // to sAhiya-vAsa- dugaM apibaMto sIyalaM jalaM sAmI / kAsi no savvaNhANaM suddha-jaleNA'si baMbhavao / / 427 // loyaTThi - rakkhaNaTThA kara pAe dhovai visuddheNa / dikkhA samaye sacitta- jaleNa'kAsI savva - siNANaM / / 428 / / kalpAntarvAcyaH

Page #48
kalpAntarvAcyaH / devAnAM stavaH [ 36 evaM ciTThai bhayavaM jAyA puvvaM va erisA psiddhii| jaha eso cakkavaI caudasa-sumiNeNa bhavissai y|| 426 // seNiya-caMDapajjoyA udao ya piyarehiM pesiyA jtth| no esa cakkavaTTI niya-niya-ThANaM gayA te'vi // 430 // samaNe bhagavaM mahAvIre dakkhe dakkhapaiNNe paDirUve AlINe bhaddae viNIe nAe nAyaputte nAyakulacaMde videhe videhadiNNe videhajacce videhasUmAle, tIsaM vAsAI videhaMsi kaTTu ammApiUhiM devattagaehiM gurumahattaraehiM abbhaNNuNNAe samatta-paiNNe puNaravi logaMtiehiM jIakappiehiM devehiM tAhiM iTTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhaNNAhiM maMgalAhiM miyamahura sassirIAhiM diayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijjAhiM gaMbhIrAhiM apuNaruttAhiM vaggUhi aNavarayaM abhinaMdamANA ya abhithuvvamANA ya evaM vayAsI // sUtra 110 // sArassayamAIccA vaNhI varuNA ya gaddatoyA y| tusiyA avvAbAhA aggicyA ceva riTThA y|| 431 // ee deva-nikAyA bhayavaM bohaMti jiNavariMdaM tu| savva-jaga-jIva-hiyayaM bhayavaM titthaM pavattehi / / 432 // saMvacchareNa hohI abhinikkhamaNaM tu jinnvriNdaannN| to attha-saMpayANaM pavattae puvva-sUraMmi / / 433 // egA hiraNNa-koDI aTevaya-aNUNagA sy-shssaa| sUrodaya-mAiyaM dijjai jA paayraasaao|| 434 // varada varaM varada varaM iya ghosijjai mahaMta-saddeNaM / pura-tiya-caukka-caccare ratthA-rAyapahAisu / / 435 // jo jaM varei taM tassa dijjai hema-vattha-vAiyaM / viyaraMti tattha tiyasA sakkAeseNa svvNpi|| 436 // tiNNeva ya koDi-sayA aThThAsIiM ca huMti koddiio| asIiM ca sayasahassA evaM saMvacchare diNNaM / / 437 // vacchara-dANa-pavuTThI viramiya-dAridda-davAnalA taha y|| jAyagA-jaNA ya pattA sagihe varavesasaMjuttA / / 438 //

Page #49
40 mahAvIradIkSA [kalpAntarvAcyaH paDisehaMti ya pamayA ke tubbhe ittha mA pveseh| te biti tumha nAhA te pagayA vddhmaann-pye|| 436 // te savahaM kuvvaMti khaggi-jaNA vi ya taheva bhaasNti| iya dullakkhA jAyA jinnNd-daann-ppbhaavaao||440|| puTTho ya puNo bhAyA jiNeNa vIreNa vigayamoheNa / tuha saMtio ya avahI puNNo giNhAmi dikkhmhN||441|| dhaya-haTTa-soha-caMdaNa-mAlA-maMcAi-maMca-ramaNijjaM / kuMDaggAmaM nagaraM suraloyasamaM kayaM taiyA // 442 // to naMdivaddhaNa-kaya-kalasesu divva-bhAvao paviTThA / sakkAi-kayA kalasA dikkha-mahaM kAsi taha ceva // 443 // jAva ya kuMDaggAmo jAva ya devANa bhavaNa-AvAsA / devehi ya devIhi ya avirahiya-saMcaraMtehiM / / 444 // siMhAsaNe nisaNaM sakkIsANehiM dohiM paasehiN|| vIyaMti cAmarehiM maNi-kaNaga-vicitta-daMDehiM / / 445 // pavviM ukkhittA mANusehiM saahtttt-rom-kvehiN| pacchA vahati sIyaM asuriMda-suriMda-nAgiMdA // 446 // cala-cavala-bhUsaNadharA scchNd-viuvviyaahrnndhaarii| deviMda-dANaviMdA vahati sIyaM jiNaMdassa / / 447 // kusumANi paMca-vaNNANi muyaMtA duMduhI ya taaddNtaa| devagaNA ya pahaTThA samaMtao acchuya-gayaNaM / / 448 // vaNa khaMDuvva kusumiyaM pauma-saroM vA jahA saraya-kAle / sohai kusuma-bhareNaM iya gayaNayalaM suragaNehiM / / 446 // ayasi-vaNaM va kusumiyaM kaNayAra-vaNaM ca caMpayavaNaM vaa| tilayavaNaM va kusumiyaM iya gayaNayalaM suragaNehiM / / 450 // vara paDaha-bherI-jhallari-duMduhi-saMkhasaehiM turehiM / dharaNiyale gayaNayale tUraninAo parama-rammo // 451 / / nAyavaNasaMDapatto AbharaNAi vimuttu symev| paMcamuTThiyaM ca loyaM karei sAmI pstth-mnno|| 452 //

Page #50
dIkSA . [ 41 kalpAntarvAcyaH ] divvo mANusa-ghoso tUra-ninAo ya sakka-vayaNeNaM / khippAmeva nilukko jAhe paDivajai carittaM // 453 // kAUNa namukkAraM siddhANamabhiggahaM tu so giNhe / savvaM me akaraNijjaM pAvaM ti carittamArUDho / / 454 // sAmAiyaM karei sAmI saavj-jog-vjjnnyN| bhaMte ti ya no pabhaNai sayaM tahA kpp-jogaao|| 455 // uvAgacchittA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei, ThAvittA sIyAo paccoruhai, paccoruhittA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai, omuittA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karittA chaTheNaM bhatteNaM apANahaNaM datyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAdAya ege abIye muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie|| sUtra 116 // sakkAiyA devA bhayavaMtaM vaMdiuM spritosaa| kaya-naMdIsara-jattA niya niya ThANAI sNpttaa|| 456 // vIro vi baMdhuvagaM Apucchiu~ patthio vihAreNaM / so viya visanna-citto vaMdiya vIraM pddiniytto|| 457 / / divase muhatta-sese kmmaarggaampvrmnnuptto| rayaNIi tattha sAmI paDimAi Thio ya nikkNpo|| 458 // gova nimittaM sakkassa Agamo vAgarei deviNdo| kullAga-bahula-vippassa pAraNe payasa vasuhArA / / 456 // govo savvaM divasaM vasahe vAhittu saMjhasamayaMmi / muttuM sAmi-sagAse godohaTThA gao sagihaM / / 460 // te cariuM vaNagahaNe gayA ya so Agao na te pAse / bhamai sa rattiM vasahA sUrudaye tattha sNpttaa|| 461 // so Agao padaTuM ruTTho dhAvai jiNassa vhnntttthaa| tA sakko vArei sasellagaM taM tayA govaM // 462 // uvasagga-bahulattaM daTuM sakko bhaNei saamiss| tubdhaM veyAvaccaM karemi to bhaNai jiNanAho // 463 //

Page #51
42 ] dIkSA na bhUyaM no bhavissai iMdA jaM asuradevayAINaM / sAhijreNa NANaM uppADiMsu jiNA kaiyA / / 464 // uppADiM jiNaMdA saeNa uTThANa - vIriya-baleNaM / siddhattha-suraM taha vihu jiNa-pAse ThAvai sakko / / 465 // paNamiya gao ya sako bhayavaM kullAga-saMnivese ya / mAhaNa-bahula-giha-khIra-pAraNaM kuNai jiNavIro / / 466 / / addha-terasa-koDI ukkosa hoi tattha vasuhArA / addha-terasa lakkhA jahaNNiyA hoi vasuhArA / / 467 // dikkhAvasare iMdAIhiM kayaM sugaMdha-pUyaNaM jiNassa / - taggaMdhAgiTThA vihu bhamarAi kuNaMti uvasaggaM // 468 // morAga-sannivese duijaMtaga-tAvasAlaya-samIve / kulavaiNA pahU diTTho so piumitto ya patthei // 466 // caumAsatthaM icchau AgantavvaM tae mahavarohA / sAmI vi viharamANo vAsatthaM Agao tattha / / 470 // uDae ciTThai sAmI kulavaiNA appie ya paDimAe / tiNa - lAbhAbhAvAo gAvo bhakkhaMti taM uDayaM // 471 // nAyA tesimapII calio tatto ya pakkha-pajaMte / paMcAbhiggaha-gahiyA na gehi viNayaM karissAmi / / 472 // nicaM paDimA Thii apIi-gehe vasAmi no ceva / moNaM ca pANibhoyaNa abhiggahA paMca me neyA // 473 // [ kalpAntarvAcyaH samaNe bhagavaM mahAvIre saMvaccharaM sAhiyaM mAsaM jAva cIvaradhArI hotthA / teNa paraM acelae pANipaDiggahie / samaNe bhagavaM mahAvIre sAiregAi duvAlasavAsAiM niccaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajjaMti taM jahA - divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA, aNulomA vA paDilomA vA, te uppaNNe sammaM sahai, khamai, titikkhai ahiyAsei || sUtra 117 // piuNo ya mitta-somo AjammaM ceva niddhaNo bhaTTo / dhaNalAbhatthI patto AsaM kAuM jiNa-sagAse / / 474 / /

Page #52
kalpAntarvAcyaH ] . somavRttAntaH / so puNa dANAvasare jiNassa desaMtare gao aasii| lAbhatthameva rahio bhajAe Agao sNto|| 475 // evaM jiNeNa diNNaM jaNassa dhaNakkae tuma dese| to nillakkhaNa! ajja vi gaMtUNa tameva maggesu / / 476 // bhaNiyaM ca teNa bhayavaM! dINo haM dutthio abhaggo hN| maggaMta-bhamaMtassa ya na kiMci me sAmi! saMpaDai // 477 // kiM kiM na kayaM ko ko na patthio kaha kaha na nAmiyaM sIsaM / dubbhara-uyarassa kae kiM na kayaM kiMna kAyavvaM ? / / 478 // diNNaM ya tae dANaM savvassa jahacchiyaM ciraM kaalN| nAsi tayA itthA'haM tA sAmi! kareha kAruNNaM / / 476 // desu maha kiMci dANaM savvassa jIvassa taM si kaarunnio| iya viNNatto bhayavaM karuNikkarasANukaMpo 'y|| 480 // viyarai suradUsaddhaM aNNaM maha natthi kiMci jaM bhnniyN| so vi gao paNamittA mahApasAo tti taM ghiaN|| 481 // tuNNAgassuvaNIyaM dasiyA kajjaMmi teNa so bhnnio| bhamasu jiNa-maggao taM khaMdhAu paDissai tamaddhaM / / 482 / / na ya ghippai so bhayavaM nissaMgo to tumaM tamANijjA / do vi ahaM tuNNeuM addhe sayalaM karissAmi / / 483 // dINAra-saya-sahassaM lahihI taM vikkayaMmi to tubbhaM / majjhaM ca addhamaddhaM hohI bhaNio iya gao so|| 484 // vaccaMtassa ya paDiyaM khaMdhAu suvnnnn-vaaluyaa-pulinne| vatthaM kaMTie laggaM cittUNa ya so dio clio||485 / / maMdAiNIi-puliNe cakkaMkusa-laMchie pae dttuN| titthaMgarassa pAse patto sAmuddio puriso|| 486 // nissaMgaM bhagavaMtaM avaloeuM visaay-sNptto| jA niya-citte jhurai daDhIkao tA suriMdeNa // 487 // dhammavara cakkavaTTI sasuranara-namaMsio bhyvN| pAya-rao vi hu eyassa paharae guruya-dAridaM / / 486 //

Page #53
44 ] sUlapANiyakSakA iya bhaNiUNa suriMdo pUyai dhaNakaNagarayaNarAsIhiM / sAmuddiyaM pahaTTaM jiNo vi aNNattha viharei // 486 // je kei uvasaggA uppajjaMtitti taM jahA - divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA, aNulomA vA paDilomA vA, te uppaNNe sammaM sahai, khamai, titikkhai ahiyAsei // sUtra 117 // paDhame vAsAratte sUlapANi - jakkhAlaye jiNaMdo / ciTThai niccala-citto uvassagge kuNai so devo // 460 // so puNa duTTha-sahAvo vAsaM kassai na dei rayaNIe / so puvva-bhave AsI vasaho dhaNadeva - vaNiyassa / / 461 // paMca sae sagaDANaM uttAreuM naIi so tuTTo | gAmassa vaddhamANassa bAhiM muttuM gao vaNio // / 462 // pANI-cAri-nimittaM davvaM gAmillayANa dAUNaM / tehi ya na kiMci diNNaM tihAi chuhAi so mariuM // 463 // jAo ya sUlapANI ruTTho uvariM ca tassa gAmassa / mAriM viuvviUNaM nivAio bahu-jaNo teNa // 464 // logeNaM viNNavio tavvayaNeNaM ca deulaM kAuM / tappaDimA kAraviyA jattaM pUyaM ca kAriti // 465 // tamAriya jaNa - a - aTThIniyaro dIsai pae pae tattha / to so aTThiyagAmo tti loyamajjhami vikkhAo // 466 // tasseva bohaNatthaM bhayavaM paDimAi saMThio rattiM / tassAyayaNe so cciya dahuM ruTTho jiNassuvariM // 467 // uvasaggiumADhatto saMjhAe kuNai bhUmi-bheyakaraM / aTTaTTahAsa - saddaM maNuya-tirikkhANa tAsaNayaM // 468 // tatto ya hatthi-rUvaM pisAya-rUvaM ca nAga- rUvaM ca / kAuM uvasaggei khuhai maNAgaM pi no bhayavaM // 466 // [ kalpAntarvAcyaH sira-kaNNa-nAsa acchI-daMta-piTThIsu veyaNaM kuNai / ikkikkA jA jIviyaharaNe aNNassa susamatthA / / 500 / /

Page #54
__ [ 45 kalpAntarvAcyaH ] daza svaprAH sAmI suhajjhANAo no khuhio kiMpi so ya pddibuddho| rattiMte aMtamuhu niddA-vasao ya dasa sumiNe / / 501 // pAsai paDhame pahao tAlapisAo ya seya citte y| do koyale ya sAmI dAma-dugaM tahaya go-vggo|| 502 / / sevijamANao me pauma-saraM sAyaro mae tinnnno| dippaMtamakkabiMbaM ArUDho meru-siharaMmi / / 503 // aMtehi mANusottara-nago mae veDhio ya tesi phalaM / nemittio pabhAe iMdasammo bhaNai evaM / / 504 // tAlapisAo pahao jaM taM mohaM haNissasi nUNaM / jaM seya-kogilo taM sukkaM jhANaM ca jhAesi // 505 // jaM citta-koilo vi ya duvAlasaMgI bhavissai tumhaM / govaggA tuha bhAvI cauvviho pavara-saMgho y||506 // pauma-sarA deva-gaNo sevao sAgarA bhv-smuddo| tarihisi kevalanANaM lahissasi akk-biNbaao||507|| maMdara-siharArohaNamiha siMhAsaNa-gao ya dhmmkho| aMtehiM nagaveDhA sa-payAvaM te jaso bhaavii|| 508 // jaM dAma-dugassa phalaM no jANe sAmio sayaM bhaNai / muNi-sAvaga-bheeNaM duvihaM dhammaM kahissAmi // 506 // to morAge patto pAsaMDa acchadalao tattha / siddhattho jiNa-vayaNe bhAsai loyANa ya nimittaM // 510 // pAsaMDI IsAla tiNaM gahittA ya Agao ttth| bhaMgA'bhaMga-pasiNe no bhaMge chettumaarkho| 511 // vajamayaM taM kuNai sakko to so vilakkhao jaao| to sAmI viNNavio sevaMbIyAe gNtumnno||512|| loehiM vArio iha didvivisIkAraNaM ca lAbhatthaM / jiNanAhI saMpatto tabbila-pAse Thio paDimaM // 513 // so puvva-bhave AsI khavao (tavio) khulleNa jAi piMDatthaM / maMDUkI-vaha-kahaNA ruTTho devo tao jaao|| 514 //

Page #55
46 ] upasargAH [ kalpAntarvAcyaH paNasaya-tAvasa-neyA aikohI tAvaso ya dhaavNto| rAyakumAra-vahatthaM sa-sattha-pahao ahI jaao| 515 // so niggao bilAo jA pAsai niccalaM mhaaviirN| Dasai ya pAyaMguDhe tA pAsai ujjalaM khIraM / / 516 / / IhA'poha-karaMto jAIsaraNeNa jANio bhyvN| kiccA aNasaNameso sahasAre suravaro jAo / / 517 // mahurAe jiNadAso aabhiir-vivaah-gonn-uvvaaso| bhaMDIra-mitta-vacce bhatte nAgo hi AgamaNaM / / 518 // vIravarassa bhagavao nAvArUDhassa kAsi uvsgN| micchadiTThI paraddhaM kaMbala-saMbalA samuttAre // 516 // jiNadAsa-sir3hi-gihe goNadugaM DhoiaM ca goveNaM / taM siTThisaMgaie bhaddagayaM jimai siTThisamaM / / 520 // mitteNa tayaM vAhiya bhaMDaga-jattAI chuhAi sNtttN| muttuM tattha gao so taM siTThI picchai jAva / / 521 / / maraNAvatthaM pattaM aNasaNa-puvvaM visuddha-bhAva-juyaM / mariThaM kaMbala-sabalA vaMtara-devA tao jAyA / / 522 // gaMgaM samuttaraMtaM tivitthtth-bhv-hy-siih-sudaaddh-suro| uvasaga kuvvaMtaM nivArio tehiM devehiM / / 523 // gAmAga saMnivese pUyaM kAsI ya bibhely-jkkho| sAlI-gAma-gayassa ya tiviThTha-bhave'vamANiyA ya tyaa|| 524 // aMtapurI vaMtariyA jalabhariya-jaDAhiM taavsii-ruuvaa| kuNai sIovasaggaM sahamANassAsi logo hii|| 525 // aniyaya-vAsaM siddhatthapuraM tila thaMbha puccha nippttii| uppADei aNajjo gosAlo vAsa bahulAe / / 526 / / puDhe nippajissai teNuppADio ya vuttttiie| go-khurakkhutto jAo niyaI gahiyA ya to teNaM / / 527 // daDha bhUbhI bahu micchA peDhAlujANamAgao bhyvN| polAsaceiyaMmi ThiegarAyaM mahApaDimaM / / 528 //

Page #56
kalpAntarvAcyaH ] upasargAH sakko ya devarAyA sabhAgao bhaNai harisio vayaNaM / tiNi vi loga samatthA (na) jiNa vIra-maNaM caleuM je // 526 // sAmANiya saMgamao devo sakkassa so amariseNaM / aha Agao taraMto micchadiTThI paDiniviTTho // 530 // dhUlI piviliyAo uddaMsA ceva taha ya uNhAlA / vicchU sappA naulA mUsagA ceva aTThamayA // 531 // hatthI hatthiNagAo pisAyae ghorarUva - vagghe y| thero therI ya suo Agacchai pakkaNo taha ya // 532 // kharavAya kalaMkaliyA kAlacakkaM taheva ya / pAbhAiya uvasaggo vIsai mohoi aNulomo // 533 // sAmANiya-devaDDuiM devo dAei so vimANagao / bhaNai varehi maharisi ! nippatti sagga-mukkhANaM / / 534 // devaDDhi daMsittA varaM varehi tti bhaNai jaM kajjaM / sAmI akkhuddha-maNaso ciTThai suhajjhANa-saMlINo / / 535 / / evaM ega-nisA vIsuvassaggA kayA ya jaha teNa / asaNA-karaNA kayatthio taha ya chammAsaM // 536 // so saMgamao bhaggo saggaM jA jAi picchai sakko / jA jaMpai duTThameyaM daddhuM pi na jujjae amhaM / / 537 // vajreNaM haMtUNaM vAmapAe nivAsio sigghaM / sakkappiyaggamahisI sahio ciTThai meruMmi // 538 // chammANigovakaDa - khila-pavesaNaM majjhimAi- pAvAe / kharao vijjo siddhattha-vANio nIharAvei // 536 // chammANi-gAma-bAhiM govo kaNNe ya kaDakhile khivai so puvva-bhave tiviTTha-sijjApAlo kaNNa- tapU / / 540 // pAvAe kharavijjo siddhattha vaNio ya tehiM miliehiM / saMDAsagehiM muttA karisie sAmiNA rADI || 541 // sattamie so govo khara - siddhatthA ya devalogaMmi / uvassaggesu jahaNNo dussahakaDapUyaNA sIyaM // 542 // [ 47 saGgamakaH //

Page #57
48] mahAvIsya abhigrahaH [ kalpAntarvAcyaH majjho ya kAlacakkaM kaDakhila-uddhArao ya ukkittttho| iccAi bahUvasaggA sahiyA jiNanAha-vIreNa / / 543 // ___ iti upasargAH.... tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM dasaNeNaM aNuttareNaM caritteNaM aNuttareNaM AlaeNaM aNuttareNaM vihAreNaM aNuttareNaM vIriyeNaM aNuttareNaM ajjaveNaM, aNuttareNa maddaveNaM, aNuttareNaM lAghaveNaM, aNuttarAe khaMtIe aNuttarAye muttIe aNuttarAe guttIe aNuttarAe tuTThIe aNuttareNaM sacca-saMjama tava-sucariya-sovaciya-phala-nivvANamaggeNaM appANaM bhAvamANassa duvAlasa saMvaccharAI viikkaMtAI terasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa je se gimhANaM ducce mAse cautthe pakkhe vaisAhasuddhe, tassa NaM vaisAhasuddhassa dasamI-pakkheNaM pAINa-gAmiNIe chAyAe porisIe abhinivaTTAe pamANapattAe suvvaeNaM divaseNaM vijayeNaM muhutteNaM jaMbhiyagAmassa nagarassa bahiyA ujjuvAliyAe naIe tIre veyAvattassa ceiyassa adUrasAmaMte sAmAgassa gAhAvaissa kaThTha-karaNaMsi sAlapAyavassa ahe godohiyAe ukkaDua-nisijjAe AyAvaNAe AyAvemANassa chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM hatthuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevala-vara-nANa-daMsaNe smuppnnnne| sUtra 120 // nava kira cAummAse chakkira do mAsie uvAsI y| bArasa ya mAsiyAiM bAvattari addh-maasaaii| 544 // egaM kira chammAsaM do kira te mAsie uvAsI y| aDDAijjAI duve do ceva divaDDa-mAsAI / / 545 / / bhadaM ca mahAbhadaM paDimaM tatto ya savvaobhadaM / do cattAri daseva ya divase bAsI ya aNubaddhaM // 546 / / goyaramabhiggaha-juyaM khamaNaM chamAsiyaM ca kAsI y| paMca divasehiM UNaM avvahio vaccha-nayarIe / / 547 // rAyasuyA siramuMDA dAsattamuvAgayA ruyaMtI y| jaMjIriyA ya khuhiyA dupAyaMtara dehalIi ThiyA / / 548 //

Page #58
kalpAntarvAcyaH ] mahAvIrasya abhigrahapUrtiH pahara-du- vaikte suppaTThie ya kummAse / dijA jai kAi mahaM abhiggaho sAmiNA gahio / / 546 / / caMpAvai dAhivAhaNa dhAraNi-puttI ya vasumaI kumarI / kosaMbI sasayANiya-karabha- vahageNa sA gahiyA // 550 // vikkaya sA ya gahiyA dhaNAvaha - siTTiNA sabhajjAe / mUlAe sA diNNA puttI kAUNa sA duTThA // 551 / / mA meM bhavau savittI kiccA siramuMDaNanigaDiyapayA / pakkhittA tiya gehe uvavAsa-tiyaM tie Asi / / 552 / / kahavi ya nAuM siTThI royaMtI kaDDai kare dhari N / muMcai dehaliyAe kummAse suppae dei // 553 // niyaDa - pabhaMga - nimittaM gacchai siTThI ya jAva sA bAlA / ciMtai jai iha samaye atihI Agacchai ko'vi / / 554 // 7 tA saMpattI bhayavaM kappataru jaMgamo pahaTThA sA / vayai giNha bhaMte! kummAse nittharAmi ahaM / / 555 / / savvAbhiggaha- puNNa paraM na rovai ao calai bhayavaM / tA roiuM pavattA bhayavaM giNhai ya kummAse / / 556 // + [ 46 + ahIM A eka vicAraNIya muddo che. zrI kalpasUtranA chaThThA vyAkhyAnamAM zramaNa mahAvIranA chadmasthakALamAM, pAMca mAsa ane pacIsa divasanA upavAsanA pAraNe paramAtmA caMdanabALAnA bAraNe padhAre che tyAre caMdanAnI AMkhamAM AMsu hatA-hoya che. ane hovA te svAbhAvika che. vaLI tevA zAstrapATho-ullekho 5. Avazyaka niyukti - cuNNI navapadaprakaraNabRhadavRtti, manoramA kahA, triSaSTi0 zabhuM parva vagere suvihita jahuzruta puruSonA racelA granthomAM maLe che. e saMdarbhamAM upAdhyAyazrI vinaya vijayajIe subodhikAmAM "zramaNa mahAvIra caMdanAne tyAM gayA tyAre AMsu na hatA tethI pAchA vaLyA ane vaLI pAchA gayA tyAre AMsu hatA ane te vakhate abhigraha pUrNa thavAnA kAraNe aDadanA bAkuLA paDilAbhyA." A ullekhanA AdhAre vartamAna zrIsaMghamAM A prasaMga Aja rIte kahevAya che. subodhikAmAM AvA akSaro joyA pachI A vicAranuM purogAmI srota kayAM che ? te jijJAsA hatI temAM A zrI nagarSikRta kalpAntarvocya jovAmAM AvyuM to temAM Avo ja ullekha maLyo. "pahelA vakhate AMsu na hatA ane pachI AMsu AvyA." vi. saM. 1696mAM upA. vinayavijayajIe subodhikAnI racanA karI che jyAre zrI nagarSinI kalpAntarvAcyanI racanA vi. saM. 1657mAM karI che. eTale subodhikAnI A emanI ja paraMparAnuM kalpAntarvAcya hoI zake che. hajI A ullekhano paNa mULa srota zodhavAnI jijJAsA rahe ja che. Ama chatAM badhI rIte vicAratAM zramaNa mahAvIra jyAre caMdanAne bAraNe padhAryA tyAre ja temanI AMkhamAM AMsu hatA te prAcIna vidhAna mAnavuM ja ucita jaNAya che.

Page #59
50 / yajJArthaM dvijAnAmAgamanam [kalpAntarvAcyaH addha-terasa-koDI suvaNNa-vuTThI kayA ya devehiM / iccAi paMcadivvA saMjAyA taMmi samayaMmi / / 557 // itthaMtaraMmi patto dhaNalAbhatthI sayANIo raayaa| sakko taM paDisehai jassesA dei tassa dhaNaM / / 558 / / siTThissa dei savvaM vuttaMtaM kahiya jAi stttthaannN| caMdaNa-sama-sIyala-taNU caMdaNA teNa saabhihiyaa|| 556 // satthe abalA bhaNiyA puNa sabalA itthiyA muMNeyavvA / kummAsa-bakkalAo laddhaM jIe pavara-nANaM / / 560 // do ceva ya chaTTha sae auNatIse uvAsio bhyvN| na kayAi nicca-bhattaM cauttha-bhattaM ca se aasii|| 561 // bArasa-vAse ahie chaTuM-bhattaM jahaNNayaM aasii| savvaM ca tavokammaM apANayaM AsI vIrassa // 562 / / tiNNi sayA divasANaM auNApaNNe ya pAraNA kaalo| ukkuDuya-nisijjANaM ThiyapaDimANaM sae bahue // 563 / / pavvajAe divasaM paDhame itthaM tu pakkhivittANaM / saMkaliyaMmi u saMtaM jaM laddhaM taM nisAmeha / / 564 // bArasa ceva ya, vAsA mAsA cha ceva addha mAso u| vIravarassa bhagavao eso chumtth-priyaao|| 565 // taha NaM samaNe bhagavaM mahAvIre arahA jAe, jiNe kevalI savvaNNU savvadarisI sadeva-maNuAsurassa logassa pariyAyaM jANai pAsai, savvaloe savvajIvANaM AgaI, gaI, ThiiM, cavaNaM, uvavAyaM, takkaM, maNo mANasiyaM bhuttaM, kaDaM paDiseviyaM, AvIkammaM, rahokamma, arahA, arahassa bhAgI, taM taM kAlaM maNa-vayaNa-kAyajoge vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharai / / 121 // tattha kahittA dhammaM lAbhAbhAvAo ega-khaNa-mittaM / jAi a pAvA-purIe mahaseNa-vaNaMmi viir-jiinno|| 566 // jaNNatthaM meliyA vippA somileNa dhijeNa te| kuvvaMti jaNNa-kammANi sagga-mukkha-samIhiyA / / 567 / /

Page #60
indrabhUtiH iMdabhUI aggibhUI vAubhUI ya vattae / sohammA vi ya maMDiya - morIputte ya aMkaMpie / 568 // ayalabhAyA meyaje pabhAse ya mahAyase / ee igAra vippA ya mahAvijjA visArayA // 566 // jIve kamme tajjIve bhUya-tArisaya baMdha mukkhe ya / devA neraiyA vA puNNe paraloya nivvANe / / 570 / / paMcaNhaM paMcasayA adbhuTTha-sayA ya huMti duha gaNA / duhaM tu juyalayANaM tisao tisao havai gaccho / / 571 / / coyAlisa - sayAiM evaM aNNe vi mAhaNA bahavo / uvajjhAya dhaNesara somesara sivaMkara nAmA / / 572 / / kalpAntarvAcyaH ] saMkara Isara gaMgAdhara lacchIdhara mahIdhara pahANA / sIdhara paMDiya govaddhaNe ya jaNaddaNa narottama mahesa / / 573 // jayasamma - bhImasamme nArAyaNa nIlakaMTha vekuMTha / sirikaNNe hemakaNNe iccAi bhUri vippA ya / / 574 // taM divva-devaghosaM soUNaM mAhaNA tahiM tuTThA / aho jaNNieNa jaTTaM devA kira AgayA ihayaM / / 575 / / soUNa kIramANiM mahimaM devehiM jiNavariMdassa / aha ei ahammANI amarasio iMdabhUitti / / 576 // muttUNaM mamaM logo kiM dhAvai esa tassa pAyamUlaM / aNNo vi jANai mae ThiyaMmi kattucciyaM eyaM / / 577 / / vaMcija va mukkha - jaNo devA kaha NeNa vimhayaM nIyA / vaMdaMti saMthuNaMti ya jeNa savvaNNu- buddhIe / / 578 / / devA bhaMtA kahaMti'ccha pANIyamiva vAyasA / bheyA kamalAgaraM muttuM caMdaNaM macchiyA jahA / / 576 // karahAi va cAru-rukkhe khIraNNaM sUyarA jahA / akkAloyaM jahA dhUyA jage muttuM ca jaM tihA / / 580 // ahavA jArisao cciya so nANI tArisA surA tevi / aNusariso saMjogo gAma-naDANaM ca mukkhANaM / / 581 / / [ 51

Page #61
indrabhUti-agnibhUtisaMvAdaH [ kalpAntarvAcya AgAse sUra-duyaM guhAe egAe hoI sIha-dugaM? paDiyAre khagga-durga kiM savvaNNo ahaM eso|| 582 // kiM iMda-jAlio vA videsa-jAo vA ko klaasaalii| savaNNADoveNa saggi-jaNa-payArago eso|| 583 // loe pucchai bho! bho! savvaNNU keriso ya? te biti| ko jANe tassa rUvaM tiloyavimhayakaraM jANa // 584 // to so jhAyai nUNaM mAyAe maMdiraM viyaannaami| kaha samatto loo vibmame pADio amunnaa|| 585 // khaNamittaM na khamehaM savvaNNattaM ca tassa vA suuro| kiM aMdhayAra-pasaraM viNAsaNatthaM vilNbei|| 586 // kara-pharisaM aggI vA sIho sAvaya-saraM va no shi| jeNa mayA vAdiMdA tuNhIbhAvaM kayA savve // 587 // selA jeNa'ggiNA daDDA tatpuro ke ya paayvaa| uppADiyA gayA jeNa kA vAussa puNbhiyaa||588|| aggibhUI tao bhaNai bhAya! ko ittha vikkammo / kIDiyAe kahaM pakkhi-rAyA karai vikkamaM? // 586 // paumassuppADaNe hatthI parasU kAsa kttnne| miyassa mAraNe sIho kiM pahANehiM ssse|| 560 // goyamo bhAyaraM pAha bho! ajjA vi hu citttthi| vAI eso kae mugga-pAge kaMkaDuo jhaa|| 561 // egami ajie vaccha! savvaM pi ajiaM bhave / egavAraM saI lutta-sIlA asaI svvyaa||562|| lADA dUra-gayA ya. vAi-NivahA moNaMsiyA mAlavA mUyAbhA magahA gayA gayamayA gajaMti no gujraa| kAsIrA paNayA palAyaNagarA jAyA tilaMgodbhavA visseyA vi sa natthi jo hi kuNai vAyaM mayA saMpayaM // 563 // zArdUlavikrIDita-vRttam kiNha-sappassa maMDUo caveDaM daaumujjuo| mUso daMtehiM majAra-daTThA pAyAya saayro|| 564 //

Page #62
kalpAntarvAcyaH ] mahAvIreNa prabhAvitaH indrabhUtiH siMgehiM vasaho saggi-gayaM haMtuM samIhaye / hatthI pavvaya-pAyAya daMtehi jayae rayA // 565 // sasao kesarikkhaMdhA kesare lAumIhae / maddiTThIe vi jaM eso savvaNNuttaM pabhAsae // 566 // samIrAbhimuhattheNa davvaggI jAliomuNA / kavi-kacchulA dehe suhAyAliMgiyA naNu // 567 // sesa - sIsa-maNi lAuM hattho sIo (svIyaH ) pasArio / savvaNNADovao'NeNa jamahaM parikovio / / 568 / / tAva gajjai khajoo tAva gajjai caMdamA / uie diNesaraMmi na khajjoo na caMdamA / / 566 // lakkhaNe mama dakkhattaM sAhice saMhiyA maI | takke kakkasayA niccaM kattha satthe na me samo // / 600 // sars vaittA NaM sigghaM vAya-palicchayA / chAya-paMca-saI-paTTamANa-sAra-guNukkaro / / 601 / / sarassaIgaloddAmAbharaNa ! vAisattama ! taM vAi- kaMda-kuddAla ! jasa viNNa- saromaNe ! // 602 // iccAi birudehiM ca dhuvvamANo pae pae / vIraM daThThe ca sovANa- Thio ciMtei vimhio // / 603 // kiM caMdo ? no kalaMka -saMjuo diNesaro na so jeNa / aitikkha-karo tA kiM vAsavo so sahassakkho // 604 // kiM sovaNNagirI ! aikaDhiNo so jae samakkhAo / huM nAyaM vaddhamANo siddhattha-suo tijayapujjo // / 605 // * Aicamiva duppikkhaM samuddamiva duttaraM / bIyakkharamivAcaccaM daThThe vIraM mahodayaM // 606 // kahaM mae mahattaM hA ! rakkhaNIyaM purajjiyaM / pAsAyaM kIliyAheuM bhettuM ko nAma vaMchai // 607 // he iMdabhUi goyama ! sAgayamutte jiNeNa ciMtei / nAmaM pi me viyANai ahavA ko maM na yANei / / 608 / / [ 53

Page #63
54 / gaNadharavAdaH [kalpAntarvAcyaH sAgaya pucchaNe so'haM miTTha-vakkehi no pie| taM kapitthaM na jaM siggaM vAeNa paDai dumA / 606 // jai vA hiyayagayaM me saMsayaM bhaNNijja ahavA chinnnnijjaa| to hujo vimhao me iyaM ciMtaMto puNo bhnnio|| 610 // kiM maNNi atyi jIvo UyAhu natthitti saMsao tujhaM / veya-payANa ya atthaM na yANasi tesimo attho|| 611 // / samuddo mahamANo kiM ? gaMgA-pUrohavA kimu ? Ai-bamha-jhuNI kiM vA vIra-veya-jhuNI tahA / / 612 / / veya payANisa eva ayaM AyA nANa-vamha-mao hiy| . maNomao vakkamao so ya cakkhumao thaa|| 613 // taha AgAsamao vA vAu-teumao vi y| puDhavI Aumao vA vi kahe vamhamao tahA // 614 // da-da-da ca damo dAnaM dayA itti ya jaanni| jo da-gAra-tiyaM so ya jIvo nicchayao munn||615|| ii jIva-sattA chiNNaMmi saMsayaMmi jiNeNa jara-maraNa-vippamukkeNa / so samaNo pavvaio paMcahiM saha khaMDiyasaehiM / / 616 // iti prathama gaNadharaH / taM pavvaiyaM souM ciMtai tabbaMdhavo paro evN| avi jAo ya davai girI pajjalai jalaM pi kattha vi y||617|| aMgAra-varisaNaM vA bhavai kayA caMda-maMDalAo y| na hu me bhAyA vAe parAhavaM lahai kaiyA vi||618|| taM pavvaiyaM souM bIo Agacchai amrisennN| gacchAmi tamANemi parAjiNattANa taM samaNaM / / 616 // chalio chalAiNA so maNNe mA iMdajAlio vA vi| ko jAi kaha-vattaM ittAhe vaTTamANI se|| 620 // so pakhaMtaramegaMpi jAi jai me tao mi tasseva / sIsattaM huna gao vuttuM patto jiNa sagAsaM / / 621 //

Page #64
kalpAntarvAcyaH ] aSTApadaparvate gautamaH _ [55 he aggibhUya ! goyama! sAgayamutti jiNe ciNtei| nAmaM pi me viyANai ahavA ko maM na yANei / / 622 // jai vA hiyaya-gayaM me saMsaya maNNijja ahava chiNNijjA / to hujja vimhao me iya ciMtaMto puNo bhnnio||623|| kiM maNNi atthi kammaM uyAhu na chitti saMsao tujhN| veya-payANa ya atthaM na yANasi tesimo attho / 624 // evaM veya-payAi kameNa paDibohiyA jiNavareNaM / ikkArasa vi gaNaharA pavvaiyA sprivaarjuyaa||625 // iti gnndhr-vaadH|| jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savva-dukkhappahINe, taM rayaNiM ca NaM jiTThassa goyamassa iMdabhUissa aNagArassa aMtevAsissa nAyae pijjabaMdhaNe vucchiNNe aNaMte aNuttare jAva kevalavara-nANa-dasaNe samuppaNe / / 127 // sirigoyamo ya bhayavaM caunANI svvlddhisNjutto| samatta-suyanANadharo bAluvva jinn-smiiv-go|| 626 // jiNadesaNAi buddhA pavvaiyA do vi saal-mhsaalaa| niya-bhAyaNijja-kumaraM gAgilaM ThAviuM rajje / / 627 // te aNNayA kayAi ApucchittA ya jiNavaraM pttaa| sirigoyama-saMjuttA viharaMtA piTThacaMpAe / / 628 // piDhara-jasomai-gAgilA pamuhA pattA ya tesi namaNatthaM / vaMdittA uvaviTThA goyamo desaNA deI / / 626 // dhamma succA buddho gAgilIdatta-putta-rajjo y| mAyA-piya-saMjutto nikkhaMto goyama-samIve // 630 // to te caliyA sirivIra-vaMdaNatthaM ca maggi gcchNtaa| te dhaNNaM maNNaMtA appANaM kevalI jAyA // 631 // muNi-jutto sirigoyama sAmI payAhiNaM jinnvriNdss| dAuM agge ciTThaI kevali-parisAi te pttaa|| 632 / /

Page #65
[ kalpAntarvAcyaH 56 ] gautamavilApaH siri-goyamo ya pabhaNai eha khAmeha jiNavaraM bho! bho!| to bhaNai jiNavariMdo mA AsAehi kevlinno|| 633 // AuTTo khAmei ciMtai me natthi kevalaM naannN| bhaNai jiNo jo vaMdai aTThAvaya-jiNe ssttiie||634 // succA jiNamApucchiya aThThAvaya-jiNavarANa namaNatthaM / calio goyama-sAmI,-tappaDhamaM tAvasA suNiuM / / 635 // paDhamaM biiyaM taiyaM saMpattA mehalaM ti-bheyA y| diNNa-koDiNNa-sevAla-nAmA pAsaMti ijjataM / / 636 // picchaMtANa vi tesiM caDio te vimhiyA bhaNaMti y| kuvvemo gurumeyaM valamANaM taM namaMti y||637| amhe tumhaM sIsA to te savve vi dikkhiyA munninnaa| pAraNa-parisAe-jiNadaMsaNeNa te pattA kevalaM sabve / / 638 // pAyAhiNaM karittA kevali-parisAe te gayA svve| puvvaM va bhaNaNa vAraNa mahakkheyaM jiNavaro bhaNai / / 636 // puvva-bhava-neha-kAraNa muittA bhaNai mA kuNasu kheyN| itto ahaM tumaM hI aMte tullA bhvissaamo|| 640 // sa-nivvANa-samayaMmi pesio goyamo jinnvridenn| jA devasamma pucchiya valio devANa suNai ravaM // 641 // vIra-jiNaMdo patto nivvANaM goyamo imaM sucaa| vajAhaya vva paDio dharaNIyale ceynnaa-rhio|| 642 // khaNamittAgaya-saNNo kuNai vilAvaM ca vIra! vIra! phuu| maM muttUNaM calio juttaM na kayaM tae saamii!|| 643 // pasarai micchatta-tamaM gajaMti kutittha-kosiyA aj| dubhikkha-Damara-verAi nisAyarA huMti sappasarA // 644 // athamie jayasUre maulei tumaMmi saMgha-kamalavaNaM / ullasai kumaya-tArA-niyaro vi hu anja jiNavIra ! / / 645 // tamagasi ya sasi vva nahaM vijjhAya paIva yaM va nisi bhvnnN| bharahamiNaM gayasohaM jAya-maNAhaM ca pahu! ajja / / 646 //

Page #66
kalpAntarvAcyaH ] mahAvIranirmANam hA ! hA! kiM vIra ! kayaM imaMmi samayaMmi jaM kao dUre / kimADayaM maMDittA bAluvva aMcali-ligissaM ? / / 647 // kiM kevala - bhAgamaha maggissaM ? ahava kittama - siNeho / tava bhAro vA'bhUvaM hA ! hA! vissArio teNa // 648 // kassagge saMdehe pucchirasAmi ttivilavai evaM / huM huM nAyaM nAyaM asiNehA vIyarAgA ya / / 646 // iya jhAyaMto patto egatta-bhAvaNaM taha ya suhajjhANaM / pAvai kevalanANaM kevala -mahimaM kuNai iMdo // 650 // mukkha - magga-pavaNNANaM siNeho vajrasaMkhalA / vIre jIvaMtae jAo goyamo jaMNa kevalI / 651 / / [ 57 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tIsaM vAsAI agAra-vAsa - majjhe vasittA, sAiregAI duvAlasa vAsAiM chaumatta-pariyAgaM pAuNittA, desUNAI tIsaM vAsAI kevali-pariyAgaM pAuNittA, bAyAlIsaM vAsAI sAmaNNa-pariyAgaM pAuNittA, bAvattariM vAsAiM savvAuyaM pAlaittA, khINe veNIjjAuya-nAma-gutte imIse osappiNIe dusama - susamAe samAe bahuviikkaMtAe tIhiM vAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM sesehiM pAvAe majjhie hatthivAlassa raNo rajjugasabhAe ege abIe chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM sAiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaNaM paccasa - kAla samayaMsi saMpaliyaMka - nisaNNe paNapaNNaM ajjhayaNAI kallANa-phala-vivAgAiM paNapaNNaM ajjhayaNAI pAva - phala- vivAgAI, chattIsaM ca apu-vAgaraNAI vAgarittA pahANaM nAma ajjhayaNaM vibhAvemANe vibhAvemANe kAlagae viikkaMte samujjAe chiNNa-jAi - jarA maraNabaMdhaNe siddhe buddhe aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkhappahINe // 147 // sAmiNo mokkha-samayaM viyANittA suresaragaNesA / AsaNa-pakaMpaNAo samAgayA tattha savve'vi // 652 // itthaMtaraMmi sakko aMsuya - puNNacchio bhaNai evaM / tIsaimo bhassa - gaho do-vAsa - sahassa-Thiio ya // 653 //

Page #67
58 ] pArzvanAthacaritam jamma- nakkhatte tuha saMkaMto teNa tumaM paDikkhehi / muhuttamegaM bhagavaM jeNa muhaMtassa viphalei // 654 // saMgha-pavaDA bhavissai to bhaNei jiNanAho / jaM bhavvaM taM bhavai naNNahA hoi kaiyA vi // 655 // meruM daMDaM kAuM puhuviM chattaM sakka - susamatthA / loyamaloe khittuM na samatthA AuM saMkamaNe // 656 // saMgheumikkasamayaM Aussa ya jiNavarAi ko na khamo / jiNasAsaNa-rAeNaM bhAsaNaM sakka! te juttaM / / 657 // paMca harasakkharuccAramiya kAleNa teNa u / jhANeNaM cauttheNaM mukkhaM patto mahAvIro / / 658 // jammaNa-mahavvanivvANa -mahaM pakuvvaMti savva-deviMdA / jaMbUdIva - paNNattI- bhaNiyaM savvaM viyANeha / / 656 // iti zrI vIra - caritam ...... [ kalpAntarvAcyaH sesaM taheva, navaraM jammaNaM pAsAbhilAveNaM bhANiyavvaM jAva taM hou NaM kumAre pAse nAmeNaM / / sUtra 154 // dhAihiM iMda-diTThAhiM lAlito jiNAhivo / varddhato aMkamaMke ya rAyANaM saMcaraM sayA // 660 // nava- hattha- pamANaMgo kamA pAvai jovvaNaM / io kusatthalassAmI paseNajI mahIvaI // 661 // pabhAvaI sakaNNaM ca giNhittA Agao sayaM / bhaNai assaseNo viratto kumaro sayA / / 662 // tahA vi te'varoheNa kArissaM pANi- pIDaNaM / pAsa kare gahittA ya, vaccha! pANiggahaM kuru // 663 // kumAro bhai tAya ! jANe'haM neva suMdaraM / avippahINa- pAvassa mUlaM bhava-taro imaM // 664 // bhoga- kamma- khayatthaM ca piu - ANAi pAlaNaM / kAyavvaM ca mae evaM NaccA sAmI vivAhio / / 665 // aNNA pahU pAsAe vAyAyaNa-saMThio / niggacchaMte purI - majjhA nAyare pAsai jiNo // 666 //

Page #68
kalpAntarvAcyaH ] pArzvanAthacaritam pupphAi puppha-hatthe ya naccA taM caliyo phuu| kougA tattha saMpatto pAsai kaTha [kamaTha tAvasaM / / 667 // paMcaggi-kaTTha-kuvvaMtaM saMbohai jinnesro| aho aNNANamaNNANaM tattaM jANAsi no tumaM / / 668 // dayA natthi tave jammi so tavo u nirttho| viNA jalaM naI caMdaM nisA vAsaM viNA ghaNaM // 666 // na sohaMte jahA ee tahA dhammo dayaM vinnaa| kivA naI mahAtIre savve dhamma-taNaMkurA / / 670 // tIe sosamaveyAe naMdaMti kaha te cirN?| aho! tavassi! taM mUDha ! dhammatanaM na yANasi / / 671 / / mahAraMbha-rao itthaM kaheM kiM kuNasi muhA / savve veyA na kuvvaMti savve jaNNA ya bhaary!|| 672 // savve titthAbhiseyA ya ja kujA pANiNaM dyaa| jo dei go-sahassANi ao jIva-dayA vro|| 673 / / kavilANaM sahassaM tu jo diyANa pycchi| egassa jIviyaM dijjA kalaM nagghai solasaM / / 674 / / .. hema-dheNu-dharAINaM dAyAro sulahA bhuvi / dullaho puriso loe jo jIvAbhaya daaygo|| 675 / / egao jaNNayA savve smgg-vr-dkkhinnaa| egao bhaya-bhIyassa pANiNo pANa-rakkhaNaM / / 676 // jUyA maMkuNa DaMsAdi je pANI taNu piidde| puttu vva parirakkhaMti te narA sagga-gAmiNo // 677 // bho! bho! tAvasa! evaM aNNANa kaTuM pakuvvamANo y| dhammassa lesamavi taM na yANasi savvahA YNaM / / 678 // chAya-tavANamaMtara-mujoyaMdhArayANa jA ca iyaM / jIva-dayA-hiMsANaM aMtaraM tattiyaM jANa / / 676 // iya succA bhaNai kaTho jANaMti rAyaputtayA savve / gayamAi-kIlAvaNa mamArisA tAvasA dhammaM / / 680 //

Page #69
60 ] pArzvanAthacaritam [ kalpAntarvAcyaH niya-purisehiM kuMDA kaTuM AgarisiyaM duhA ya kyN| jA tA tammajjhAo niggao vihvalo sppo||681|| dAvei ya navakAraM niya-purisehiM ca tassa so bhyvN| jiNa-daMsaNa navakArappabhAvao Asi dhrnniNdo||682|| aho nANaM kumArassa aho buddhI aho klaa| evaM thuo jaNohehiM gihaM sAmI gao to||683|| visesA jAyae mANo kahU~ kiccA viseso| . jAo bhavaNavAsIsu meghamAlI suro tayA / / 684 / / pAse NaM arahA purisAdANIe tesIiM rAiMdiyAiM niccaM vosaDhakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajaMti, taM jahA divvA vA mANussA vA tirikkha-joNiA vA, aNulomA vA paDilomA vA, te samuppaNNe sammaM sahai khamai titikkhai ahiyAsei // sUtra 158 // dikkhaM paDivajjittA viharamANo ya aNNayA bhyvN| tavasi-gihAsaNNa-kUva-niggoha-mUle Thio paDimaM / / 685 // itthaMtaraMmi devo amarisaMdho samAgao ttth| jiNavaramuvaddavaNatyaM viubviyA teNa veyAlA / / 686 // sarla-vicchiyA vi ya tehiM na khuddho jayA ya so saamii| tAhe meha-samUhe viuvvai kAla-vaNNAbhe // 687 / / varisaMtehiM tehiM caDiyaM nIraM jiNassa jA nAsaM / itthaMtaraMmi caliyaM dharaNiMdassAsaNaM sigdhaM // 688 // Agacchai ya turaMto jiNavara-pAsaMmi dharai phaNacchattaM / aha siMghAsaNa-maMDiya agge raMbhA paNacaMti // 686 // ohIe pAsittA varisaMtaM meghamAliNaM devN| roseNa dhamadhamaMto hakkArei ya dhrnniNdo||660|| re! duTTha! kimAralu ayANamANeNa jinnvriNdss| puvvaM datto'NeNa hiovaeso na te ruio||661|| Usara-puDhavIe jahA jAyai lavaNA ya miTThamavi vaari| sAmissa sevago'haM ao paraM no sahissAmi // 662 / /

Page #70
kalpAntarvAcyaH ] nemikumArasya bAlakrIDAH __[61 to bhIo khAmei pAe paDiUNa jiNavariMdassa / saMharai meha-paDalaM paNamiya pattA niyaM ThANaM / / 663 // sivapurIe diNa-tiyagaM chattaM dhariyaM jiNassa sIse jN| ahiNA to sA jAyA ahicchattA nAmao nayarI / / 664 // iti zrI pArdhajina-caritram / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNa-suddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa paMcamI-pakkhe NaM navaNhaM mAsANaM jAva cittAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AroggA AroggaM dArayaM pyaayaa| jammaNaM samuddavijayAbhilAveNaM neyavvaM, jAva taM hou NaM kumAre ariThThanemI naamennN|| arahA ariTThanemI dakkhe jAva tiNNi vAsasayAI kumAre agAravAsamajhe vasittA NaM puNaravi logaMtiehiM jIakappiehiM devehiM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva dANaM dAiyANaM pribhaaittaa|| sUtra 172 / / nava nava karucca-bhUgaya baars-kr-pihul-pvrvppaae| nava joyaNa pihulAe taha bArasa joynnaayaayaae||665|| dhaNavai-viNimmiyAe bAravaIe ya pahANanayarIe / chappaNNabjaMtara-bahi bisayari kulakoDivAsAe / 666 // samuddavijayAi ya dasa dsaar-bldev-pmuh-pnn-viiraa| uggaseNAi solasa sahassa bhUmIharA pahANayarA / / 667 // adbhuTThakoDi-pajjuNNa-pamuhakumArA taha ya sNbaai| duiMta-kumara taha vIraseNAi vIra bAra sahassA / / 668 // iccAIhiM jutto siri kaNho kuNai rajjamaiguruyaM / tadaNujo ya sirinemI AbAlA baMbhayArI jo|| 666 // visayasuha-nippa[ppi?]vAso ramai jiNo pvrkumr-privrio| aha'NNayA kayAi pabhaNai jaNaNI sivaa-devii||700|| vaccha! pamoyaM me kuru vivAha-karaNeNa to bhaNai ya jinno| jaiyA labhissaM kaNNaM juggaM taiyA karissAmi / / 701 // evaM vutte mAyA jugga-kaNNAbhilAsuo eso|| saMtuTThA gamai diNe jiNovi kIlApasatto y||702 //

Page #71
[ kalpAntarvAcyaH neminAthacaritam aNNaMmi diNe patto sa vAsudevassa jaannsaalaae| kIlaMto kumara-juo cakaM diTuM tahiM paDhamaM / / 703 // jAva ya gahei hatthe tA vArai jANasAlio bhayavaM / kaNhaM viNA na sakko ko'vi hu uppADiuM eyaM / / 704 // kouyao sirinemI aMguliyagge tayaM gheuunnN| bhAmei ya pahaThTho kulAla-cakka vva jiNanAho / / 705 // cAvaM miNAla va dalaM jeNa sayaM nAmiyaM sliilaae| komoyagI ya sugayA jiTThivvoppADiyA jeNa / / 706 // niyabAhutaruvaraMmi ya sAhasiriM pAviyA bhmaaddittaa| saMkA-rahiyeNa tayA aNaMtabalajuttaeNaM ca / / 707 / / : to saMkhaM pureuM jA giNhai jiNavaro nivArei / so jANasAlio vi hu sAmI rakkhehi mAhappaM / / 708 // aikaTThaNaM kaNho pUrei mahabbalo vi jaM eyN| tA kaha tumaM tu bAlo hosi samattho/ ya pureuM / / 706 // to lIlAe gahio pavAio taha ya sAmiNA sigdhaM / tassa'bhinAeNa tao bhagga-khaMbhA gayA ntttthaa||710|| ubaMdhaNA ya tasiyA hayavarA kaMpiyAdharA vihuraa| bahiraM vissaM jAyaM jAyA ciMtA bala-harINaM / / 711 // caliyA ya selanAhA vicaliya-nilayA ya bhIibhIyA y| tisiyA deviMdA vi hu mucchiyaM jAyaviMdehiM / / 712 // evaM cakka-gayA-dhaNu-saMkhANaM vilasiyaM viyaannittaa| jA ciTuMti hari-balA kIlaMto Agao nemii||713|| kaNho niya-ucchaMge vinivesittA ya nemikmrvrN| pucchae tumae bhAuya! kiM vihiyaM cakka-bhamaNAi ? / / 714 // AmaM mae ya vihiyaM tAhe ciMtei saMkio knnho| kiM eso cakka-harI uppaNNo abhinavo nUNaM // 715 // sa-goravaM payaMpai saMkhamimaM pUriuM na kovi khmo| maM muttUNa bhAuya! aho! balaM uttamaM tujjha / / 716 //

Page #72
kalpAntarvAcyaH ] neminAthacaritama puvvaMpi mae dilai jarAsaMdhassa saMgare pagAmaM / kouhalamatthi mahaM bAhubala-pikkhaNe vcch!||717|| so parigara-baMdhajuo jAo jA jiNavaro vi ciNtei| payai-dayAvaro pahUna samattho esa maha puro||718|| maha bAhuNA''kkameNa vA akaMto kaha havissai knnho| tA jaha na jAi'NatthaM maha-bhuya-thAma viyANei / / 716 // taha kajjaM kAyavvaM viyAriUNaM ca bhaNai jinncNdo| he nArAyaNa! bhAuya! kaha juttaM tuha samaM mjjhN||720|| pAgaya-jaNa-juddhamiNaM niyabhuja-namaNeNa kijjai parikkhaM / to kaNheNaM bAhA palaMbiyA takkhaNeNaM c||721 / / taM vAlei jiNaMdo pauma-nAluvva laMbiyA sabAhA / kaNho savva-baleNaM nAmei sA puNo na namai / / 722 // to siri-nemi-jiNeNaM pAyava-sAhAe makkaDuvva tyaa| aMdolio hariso kutUhalA saMkio hiye|723|| kaNho bhaNei rAmaM evaM balo kiM na sAhae bharahaM / bhaNai balo saMti muttI pasaNNa-vayaNo samattho'vi // 724 / / to vi sasaGko kaNho vasaMtasamaye smgg-thii-jutto| khillai khaDokhalIe saddhiM sirineminAheNaM / / 725 // nemi vivAha-kajje maNNAvehatti sikkhavittANaM / niya-aMgaNAo kaNho jhatti gao rajja-majjhami / / 726 // rAI-ruppiNi-bhAmA pamuhA kalaMtI nemiNA saddhiM / siMgIjalehiM sAmI siMhAsaNeyaM nivesNti||727|| kiM devara! kIvo'si ahavA adakkho va nIraso vA'si / kahasu tumaM amhANaM thI-nivvAhAo vA bhggo||728|| tuha bhAyA amhANaM jaha ciMtA kuNai taha tuha vhuss| nUNaM karissai harI no ciMtA kA'vi kAyavvA / / 726 // pattiM viNA ya kAlaM gamesi tamaraNNa-kusumamiva savvaM / jANAhi niSphalaM pahU iccAi bahu bhaNaMti tyaa||730||

Page #73
64 / neminAthasya jIvadayA [kalpAntarvAcyaH kiccA vivAha kiccaM bhoittA bahuvihe visybhoe| paDhama-jiNo nikkhaMto kiM tumasi ya nUyaNo bhikkhU // 731 / / piyaro bhAyaro sabve bhAi-jAyA vayaMpi y| jAyayAmo vivAhAya kuru esiM samIhiyaM / / 732 / / na kevalaM sayamami, paDaMti bhava-sAyare / aNNANa moha-silayA pADayaMti pare vi hi||733 // vayamitteNANumaMta-vvaM ahuNA siM vayaNaM myaa| jahoiyaM karissAmi samaye tuNhiko tthio||734 / / mANiyaM mANiyaM tAhiM kahiyaM kaNhassa so to| uggaseNassa duhiyaM patthei rAimaiyaM ca / / 735 // pANi-ggahaNa-nimittaM kayA ya savvehiM svv-saamggii| koDigaso vara-gaya-raha-turagArUDhe kumAravare / / 736 // daTuM bhaNaMti sahIo ko nemi esu tAu pbhnnNti| iMdANIkayalavaNo suriMdakaya-luMchaNo jo y||737|| matta-gayaMde caDio AyavattAi sohio jo y| mahAvicchaDeNapatto jo so nemI munneyvvo||738 // ikku ciya rAyamaI valayA-majhaMmi vaNNaNijja-guNA / jIse nemI karissai lAvaNNa-nihI karaggahaNaM / / 736 // gavakkha-saMThiyAsu ya sahIsu majjha ThiyA ya raaiimii| passaMtI nemi-varaM ciMtai niyahiyaya-majjhami / / 740 // kiM pAyAla-kumAro kiM vA mayarajjhao aha suriNdo|' maha ceva muttimaMto aha eso punnnnpbbhaaro||741 // kiM tassa karemi ahaM appANaM pi ya niMchaNaM vihinno| niruvama-sohagga-nihI esa paI jeNa maha vihio||742|| iha Agao paI maM pariNeuM taha vi haM na pnycemi| pAvijjai puNNehiM puvvakaehiM ca esa varo / / 743 / / avaraM jaNaM na picchai imaMmi didve'vi piyasahI ahuNA / pariNiyAe eyaM uvalakkhissai na uNa amhe / / 744 //

Page #74
__ [65 kalpAntarvAcyaH / neminAthasya dIkSA uvalakkhao mA esA ittiya-mitteNa amha sNtoso| jai esa piyasahie pANiggahaNaM kuNai nemii||745 / / haddhI sahio kiM me kAraNaM cakkhU dakkhiNaM phurai / sahio bhaNaMti paDihayamamaMgalaM bhavau te suynni!||746|| ityaMtaraMmi nemI pasUNamattassaraM suNittANaM / haM ho! dAruya eso ko saddo svnndukkhyro||747|| so bhaNai sAmi! tumhaM sayaNANaM goravassa kjjennN| pasavo amI varAyA mIliyA saMti bhybhiiyaa||748|| ahaha so'yamasakkaM carittamapavittacittavittINaM / je kuvvaMti niucchavamaNucchaveNa'vara-jaMtUNaM / / 746 // to sArahiM payaMpai rahaM niyattehi sigyameva io| tA tatthego hariNo hariNI-gIvaM sgiivaae||750|| mA paharasu mA paharasu! eyaM maha hiyaya-hAriNiM hrnniN| sAmI! ajja maraNA vi dussaho piyymaavirho||751 // hariNI nemi-muhaM ciya supasaNNaM pAsiuM imaM bhnni| eso pasaNNa-vayaNo akAraNo uttamo baMdhU / / 752 // tA viNhavesu vallaha ! rakkhatthaM savvajIvarAsINaM / to muha-muddhaM kiccA bhaNai ya hariNo imaM vayaNaM / / 753 // nijjharaNa-nIra-pANaM araNNa-tiNa-bhakkhaNaM ca vnnvaaso| amhANa niravarAhANaM jIviyaM rakkha rakkha phuu!||754 // evaM savve pasavo kuNaMti pukkA-ravaM tao nemii| pasurakkhie payaMpai muMcaha muMcaha ime jIve / / 755 // moyAvittA valio nAo ya smudrvijy-pmuhehiN| khalie rahe ya nemI bhaNai imaM vayaNamaidakkhaM / / 756 // jaha baMdhaNehiM baddhA ee taha vayaM kmmbNdhehiN| tammokkhatthaM dikkhaM ahaM gahissAmi mokkha-payaM // 757 // rAImaI suNittA taM vattaM vigaya-ceyaNA pddi| dharaNIyale ya pacchA Agaya-saNNA bhaNai evaM // 758 //

Page #75
66] nemicaritam [ kalpAntarvAcyaH hA! jAyavakuladiNayara! hA! niruvama-nihANa! haa!| jgssrnn!| hA! karuNAyara! sAmI! maM muttUNaM kahaM calio? |756 // sivAdevI.... patthemi jaNaNi-vacchala ! vaccha! tumaM paDhamaM patthaNaM kiNpi| kAUNa pANiggahaNaM maha daMse niyavahUvayaNaM / / 760 // to bhaNai neminAho mAya! imaM muMca patthaNaM raao| natthittha mANusIsu rAo'tthi ya mutti-pmyaae||761|| rAjI... hA! hiyaya! dhiTTa ! niTThara! ajja vi nillajja ! jIviyaM / vahasi ?! aNNattha baddharAo jai nAho appaNo nAho // 762 // sahIo bhaNaMti sahiya! pimma-rahiyaMmi pimma-karaNaM kiM ? / pimmaparaM kiM pi varaM aNNayaraM te krissaamo||763 // karehiM pihAya kaNNe bhaNai rAImaI asoyavvaM / tumhehiM bhAsiyaM hA! na bhAsiyavvaM paraM kiMci / / 764 // jai vi hu eyassa kare majjha karo nAsi prinnynn-kaale| * taha vi sire maha succiya dikkhAsamaye karo hohI // 765 / / jai kahavi pacchimAe udayaM pAvei diNayaro kaiyA / muttUNa neminAhaM karemi nAhaM varaM aNNaM / / 766 // pabhaNai samuddavijayo pUrehi vaccha! maNorahe amhN| nAbheyAi-jiNiMdA muttiM pattA kayavivAhA / / 767 // .. egatthi saMgahe khalu bahujIvasaMghAya ghAyae taay!|| tumhaM vivAha-kajje no jutto Aggaho eso||768|| eyaMmi khaNe pattA logaMtiya surA. jinniNd-paasNmi| viNNattiM kuvvaMti bhayavaM titthaM pavattehi / / 766 // ___ iti zrI nemi-caritram // taM ceva savvaM jAva devA devIo ya vasuhAravAsaM vAsiMsu, sesaM taheva cAragasohaNa-mANummANavaddhaNaussukka-mAiya-TThiivaDiya-jUyavajjaM savvaM bhANiavvaM // 206 //

Page #76
[ 67 kalpAntarvAcyaH ] - RSabhanAthacaritam jAIsaro ya bhayavaM appaDivaDiehiM tihiM naannehiN| kaMtIhi ya buddhIhi ya abbhahio tehiM maNuehiM / / 770 // desUNagaM ca varisaM sakkAgamaNaM ca vaMsa-ThavaNA y| AhAramaMgulIhiM ThaviMti devA maNuNNaM u||771 // savve vi titthagarA bAlatte No kuNaMti thaNapANaM / AhArassa'bhilAse vayaNe niyamaMguli khivaMti / / 772 // nAnA-rasa-saMjuttaM tIe devA mnnunnnnmaahaarN| .. sigdhaM ThavaMti bhattA aikkaMte bAla-bhAvaMmi / / 773 / / giNhaMti aggi-pakkaM AhAraM sesa jiNavarA nincha / ApavajjamusaheNa nAhArio aggi-pakko y||774 // sakko vaMsa-ThavaNe ikkhUa gUteNa huMti ikkhaagaa| jaM ca jahA jammi vae jogaM kAsI ya taM savvaM / / 775 // paDhamo akAla-maccU tahiM tAlaphaleNa dArao pho| kaNNA ya kulagareNaM siDhe gahiyA usbh-pttii||776 // aha vaDDai so bhayavaM diyaloyacuo annovm-sirio| deva-gaNa-saMparivuDo nNdaai-sumNglaa-shio|| 777 // bhoga-samatthaM nAuM varakammaM kAsi tassa deviNdo| duNaM varamahilANaM vahU-kammaM kAsi deviio||778 // cha-puvva-saya-sahassA puliM jAyassa jinnvriNdss| to bharaha-baMbhi-suMdari bAhubalI ceva jaayaaii||776 // devI sumaMgalAe bharaho baMbhI ya mihuNayaM jaayN| devIe sunaMdAe bAhubalI suMdarI ceva // 780 // auNApaNNaM juyale puttANa sumaMgalA puNo pasave / nIINamaikkamaNe niveyaNaM usabhasAmissa / / 781 // hakkAre makkAre dhikkAre ceva dNdd-niiiio| vucchaM tANa visesaM jahakkamaM ANupubbIe / / 782 / / paDhama-biiyANa paDhamA taiya-cautthANa abhinavA biiyaa| paMcama-chaTThassa ya sattamassa taiA abhinvaao||783||

Page #77
68 ] RSabhadevacaritam [ kalpAntarvAcyaH sesAo daMDanII mANavaga-nihio Tuti bhrhss| rAyA kareI daMDaM siDhe te biMti amha visoho u||784 // maggaha ya kulagaraM so beI usabho ya bhe raayaa| * * * * * * * . . . . . . . . . . . . // 785 // AbhoeuM sakko uvAgao tassa kuNai abhiseyaM / mauDAi-alaMkAraM nariMda-juggaM ca se kunni||786|| bhisiNIpattehi pare udayaM ghittuM chuhaMti paaesu| sAhuviNIyA ya purisA viNIya-nayarI aha niviTThA // 787 // AsA hatthI gAvo gahiyAiM rajja saMgaha nimittaM / ghittUNa evamAi cauvvihaM saMgahaM kuNai / / 788 // uggA bhogA rAiNNa khattiyA saMgaho bhave cuhaa| Arakkhi-guru-vayaMsA sesA se khattiyA te y||786 // AsI ya kaMdAhArA mUlAhArA ya pattahArA y| puppha-phala-bhoiNo vi ya jaiyA kira kulagaro usabho // 760 // omaM AhArittA ajIramANaMmi te jinnmuviNti| hatthehiM ghaMsiUNa AhAreha tti te bhnniaa||761 // AsI ya pANi-dhaMsI timiya taMDula pvaal-puddbhoii| hatthatala-puDAhArA jaiyA kira kulagaro usabho // 762 / / agaNissa ya uTThANaM vaNaghaMsA dava bhIya parikahaNaM / pAsesu parichiMdaha giNhaha pAgaM ca to kuNaha // 763 // pakkheva-DahaNamosahi kahaNa niggamaNa hatthi-sIsaMmi / payaNAraMbha-pavittI tAhe kAsI ya te mnnuyaa||764 // paMceva ya sippAiM ghdd-loh-citt-tt-kaasve| ikkikkassa ya itto vIsaM vIsaM bhave bheyaa||765 / / lehaM livI vihANaM jiNeNa baMbhIi dAhiNa krennN| gaNiyaM saMkhANaM suMdarIi vAmeNa uvaiTuM // 766 // usabhe NaM arahA kosalie egaM vAsa-sahassaM niccaM vosaDDhakAe ciyattadehe je kei uvasaggA jAva appANaM bhAvamANassa ikkaM vAsa-sahassaM vaikvaMtaM tao

Page #78
kalpAntarvAcyaH ] RSabhadevasya abhigrahaH [ 66 NaM je se hemaMtANaM cautthe mAse sattame pakkhe phagguNa-bahule, tassa NaM phagguNa-bahulassa ikkAsI pakkhe NaM puvvaNha-kAla-samayaMsi purimatAlassa nayarassa bahiA sagaDamuhaMsi ujjANaMsi, naggohavarapAyavassa ahe, aTThameNaM bhatteNaM apANaeNaM, AsADhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte jAva jANamANe pAsamANe viharai // 212 / / cauro sAhassIo loyaM kAUNa appaNA cev|| jaM esa jahA kAhI taM taha amhe vi kAhAmo / / 767 // usabho vara-vasaha-gaI cittUNa abhiggahaM prm-ghorN| vosaTTha-catta-deho viharai gAmANugAmaM tu||768|| bahalI-aDaMbaillA joNaga-visao suvaNNabhUmI y| AhiMDiyA bhagavayA usabheNaM tavaM caraMteNaM / / 766 / / na vi tAva jaNo jANai kA bhikkhA kerisA va bhikkhyraa| te bhikkhamalabhamANA vaNamajjhe tAvasA jAyA / / 800 / nami-vinamINaM jAyANa nAgiMdo vijdaann-veyddddhe| uttara-dAhiNa-seDhI saTThI-paMcAsa nyraaiN||801|| kaccha-mahAkaccha-suyA jiNapayakamalaM phaann-kmlehiN| pUryati paidiNaM piyA rajja-pao bhavai ya bhnnNti|| 802 // caliyAsaNo sameo dharaNiMdo tattha saami-bhtti-pre| dalR bhaNei bharahaM maggaha te biMti no evaM // 803 // tuTTho appai vijA aDayAla sahasa parimiyA tesiN| veyaDDagirivaraMmi saDDI-paNNAsa-nayarAI / / 804 // bhayavaM adINa-maNaso saMvacchara maNasio vihrmaanno| kaNNAhiM nimaMtijai vatthAbharaNAsaNehiM c||805|| aha gayapuraMmi bAhubali-suya-somajasassa seyNso| putto sumiNe pAsai vimalo merU mae vihio / / 806 // sattukaMto suhaDo seyaMsa-pabhAvao jaI jaao| evaM diTuM sumiNe sirisomajasa-naravareNA'vi / / 807 //

Page #79
70 / [kalpAntarvAcyaH RSabhadevasya pAraNayam ravi-maMDalao bhaTTho karukkaro ThAvio puNo tattha / siri-seyaMsa-kumAreNa siTThI pAsai sumiNamevaM / / 808 // rAyasahAe kahiyaM tehiM miliehiM bhAvi kiMpi subhaM / seyaMsa-kumArassa iya bhaNiuM gayA ya saTThANaM / / 806 // paigehaM bhamai jiNo paraM bhamaMto na lei kiMpi tahiM / kolAhalaM narANaM succA so dhAvai sahasA / / 810 // jAva jiNiMdaM pAsai tA suha-jhANeNa jAisaraNaM se| uppaNNaM tA Dhoyai, ikkhurasaM sAmiNo suddhaM / / 811 // atra kaviH dakkhiNa-karaM pasArai jA sAmI tA bhaNei so evaM / dAyaga-hatthassa aho kahaM bhavAmi tti me kajjaM / / 812 // pUyA-bhoyaNa-saMtiga-dANa-kalA-pANigahaNa-kajjesu / maha vAvAro jutto to vAma-karaM bhaNai sAmI // 813 // vAmo'haM raNasammuha-aMkagaNaNa jUyAi kajjesu / vAmaMga-sijja karaNe agge kuvvaMti maM bADhaM / / 814 // evaM vivAyamANe hatthe paDibohiUNa vrisNtN| paccaggekkhu-raseNaM karei pahU pAraNaM tattha / / 815 // saMvacchareNa bhikkhA laddhA usabheNa lognaahenn| sesehiM biya-divase laddhAo paDhama-bhikkhAo / / 816 // ghuTuM ca aho dANaM! divvANi ya AhayANi tUrANi / devA ya saMnivaiyA vasuhArA ceva buTThA y||817|| mAija ghaDa sahassA ahavA mAijja sAgarA savve / eyArisa laddhIjuo so pANi-paDiggaho hoi|| 18 // bhuvaNaM jaseNa bhayavaM raseNa bhavaNaM dhaNeNa paDihatthaM / appA niruvama-sukhe supattadANaM mahaggha-viyaM // 816 // risahesa-samaM pattaM niravajaM ikkhurasa-samaM dANaM / seyaMsa-samo bhAvo havija jai maggiyaM hujjA / / 820 // usabhassa u pAraNaye ikkhuraso Asi lognaahss| sesANaM paramaNNaM amayarasa-rasovamaM aasii||821||

Page #80
[71 kalpAntarvAcyaH / RSabhadevasya kevalajJAnam haTTehiM loehiM bhaNiyaM kahaM jANasi kumAra! tumN| to seyaMso pabhaNai puvaThTha-bhavAi-buttaMtaM / / 822 // viharaMto saMpatto takkhasilAsaNNa-varNami sNjhaae| ujjANa-pAlagAo viNNAyaM sAmi-AgamaNaM / / 823 / / kalaM saviDDie pUissAmi ti ciMtiuM jaai| kalle jA tattha sAmiM apAsamANo kuNai kheyaM // 824 // vaMdittA jiNapAe dhammacakaM ca ThAvai tattha vrN| bhayavaM viharai gAmANugAmaM suhjjhaannsNjutto||25|| vAsa-sahassaM uggaM tavamAigarassa aayrNtss| jo kira pamAya-kAlo ahorattaM hI sNklio||26|| viNIyAi sAhA-pura-purimatAlaMmi nANamuppaNNaM / jamaga-samagehiM bharaho pamoio nANa-cakkehiM / / 827 // pUyAvasare sariso divo cakkassa taM pi bharaheNaM / visamA hu visaya-taNhA guruyANa vi kuNai maimohaM / / 828 // tAyaMmi pUie cakkaM pi pUiyaM pUyaNAriho taao| ihaloiyaM tu cakkaM paraloya-suhAvaho taao|| 826 // marudevAe sahio gayamArUDho nigacchai bharaho / jA devajjhuNi-duMduhi-desaNaM suNai marudevA / / 830 // succA jiNavara-mahimaM harisAgaya-loyaNaMsu prigliyN| nIla-paDalaM ca tIe tA picchai smvsrnnaai|| 831 // dhI dhI siNeha-karaNaM saddhiM jIvANa moha-vasagANaM / jamahaM dukkhaM pattA putto bhuMjai imaM riddhiM / / 832 // jANe'haM maha putto kaha siiyaayv-pvaas-vnnvaaso| niravasaNo girikaMdara-Thio gamei ya kira kAlaM / / 833 // erisimiDDiM patto mama nAma pi ya na pucchai kaiyA / taha mama dukkhaM na muNai assa aho vIyarAgattaM // 834 / / egattabhAvaNAe khaNeNa pattA tao suhjjhaannaa| saMpatta-kevala-sirI siddhiM pattA ya marudevA / / 835 //

Page #81
72 ] RSabhadevacaritam paDhamo kevali-mahimA devehiM kao haTThacittehiM / soya- harisAulo so vaMdai bharaho jiNaMdavaraM // 836 // putto siri usa samo nAsI visse ya jo bhamittANaM / laddhaM kevala-rayaNaM samappiyaM mAue paDhamaM / / 837 // mAyA marudevI- samA no jAyA jA gayA vilogatthaM / niya-putta-variya-varamutti-vahU-muhaMbhoyayaM paDhamaM // 838 // paMca ya putta-sayAI bharahassa ya satta nattu ya sayAiM / sayarAhaM pavvaiyA taMmi kumArA samosaraNe / / 836 // baMbhI vi pavvaIyA surakkhiyA suMdarI ya bharaNaM / jaM thI - rayaNaM pavaraM bhavissai majjha iya bhAvA // 840 // bharahassa paribhavAo aDanavai baMdhavAoM nikkhatA / bAhubalI puNa jujjhaM kiccA pacchA u nikkhaMto // 841 // paDhamaM diTThI- juddhaM vAyA- juddhaM taheva bAhAhiM / muTThIhi ya daMDehi ya savvattha vi jippae bharaho // 842 // lahu-baMdhU kaha vaMde kevaliNo teNa kevalI houM / gacchissAmi tao haM paDimAi Thio ya tattha muNI // 843 // varasaMte pesiyAo hatthi - vilaggassa na kevalaM hoi / baMbha - suMdarI- samaNI bhAMti evaM suNai so ya // 844 // mANa- gayaMde caDio jA uppADei ciMtiuM pAe / tA varanANaM patto patto jiNapAya- namaNatthaM // / 845 // te caulIsaM lakkhA vIsasahassA havaMti varisANaM / cauNha juggappamANaM caukkaDIe pamANamiNaM // 846 // egA koDI tesaTThilakkha - tittIsasahassa tiNNi sayA / tittIsA ya tibhAgo caukkaDI - ikkapuvvaMmi / / 847 // 17,28000 sa. 12,66000 tre. 8,64000 dvA. 4,32000 kaliM.. [ kalpAntarvAcyaH tritAlIsa lAkha vIsa sahassa varase cAra yuga pramANa te cukaDI.....

Page #82
kalpAntarvAcyaH / jaMbUsvAmI egA koDAkoDI lakkhA sagatIsa haMti koddiinnN| vIsa sahassA koDI risahAo caukkaDI neyaa||848|| aNuNaTThisayasahassA sattAvIsaM bhave shssaaii| cattA koDAkoDI vAsANaM usabhajiNamAuM / / 846 // - aGkataH 5627040,00,00,000,00,00,000 ___ iti zrI AdinAtha-caritram...... teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa gaNaharA hutthaa|| sUtra 1 // paMcaNhaM paMca-sayA adbhuTTha-sayA ya huMti duNha gnnaa| duNhaM tu juyalayANaM tesao tisao havai gaccho // 850 // savve ya mAhaNA jaccA savve ajjhAvayA viU / savve duvAlasaMgI ya savve cuds-pubvinno||851|| parinivvuyA gaNaharA jIvaMte nAyaema vjnnaao| iMdabhUI suhammo ya rAyagihe nivvue viire||852|| mAsaM pAuvagayA savve vi ya svvlddhisNpnnnnaa| vajjarisahasaMghayaNA samacauraMsA ya sNtthaannaa|| 853 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsava-gutte NaM / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa kAsavaguttassa ajja suhamme there aMtevAsI aggivesAyaNa-gutte // 1 // therassa maM ajjasuhammassa aggivesAyaNa-guttassa ajja-jaMbUnAme there aMtevAsI kAsava-gutte Na // 2 // therassa NaM ajja jaMbUnAmassa kAsavaguttassa ajjappabhave there aMtevAsI kccaaynn-sugutte||3|| therassa NaM ajjappabhavassa kaccAyaNa-saguttassa ajjasijaMbhave there aMtevAsI maNagapiyA vaccha-sagutte // 4 // siri-vIra-paTTa-dhArI sohama-sAmI ya pNcmgnneso| kullAga-saMnivese dhammilla-subhadilA putto||854 / / paMcAsai varisaMte dikkhA tIsANi vIrajiNa-sevA / chaumattha-bAra-varisA kevalaM aTTha-varisANi // 855 / / vAsasayaM savvAu ya pAlittA khiinn-svv-kmmNso| siddhiM patto bhayavaM Thavittu jaMbUmi niya-supayaM // 856 //

Page #83
74 ] jaMbUsvAmI [ kalpAntarvAcyaH - therassa maM ajjasuhammassa zrI jaMbUsvarUpaM cedam aggivesAyaNa-guttassa ajja-jaMbUnAme there aMtevAsI kAsava-gutte nn||2|| rAyagihosabha-dhAriNI putto jaMbU suhmm-guru-paase| paDivaNNo sIlavayaM bAlatte jaay-sNvego||857|| tAyAgahavasapariNIya varaTThakaNNANa bohaNaM kunni| rattIi taMmi samaye paNasayacorehiM parivario // 858 // patto pabhavo coro khattaM khaNiUNa pavisai jAva / sIla-pabhAvA khuhio to teNa vi bohio so vi||56|| sagavIsAhiya-paNasaya jutto kayaruvva svvmujjhittaa| nikkhaMto ya pabhAe jaMbUsAmI mhaamunniiso|| 860 // solasa vAsA gehe vIsaM chumtth-kaal-priyaao| kevali-coyAlIsaM asIi varisAiM savvAU / / 861 // bAra varasehiM goyama siddho vIrAo vIsahiM suhmmo| causaThThIe jaMbU vucchiNNA tattha ds-tthaannaa|| 862 // maNa-paramohi-pulAe AhAraga-khavaga uvasame kppe| saMjama-tiya-kevala-sijjhaNA ya jaMbUMmi vucchiNNA // 863 // louttaraM hi sohaggaM jNbuusaamiss'ighnnN|| ajjA vi jaM paiM pappa sivatthI nnnnnmicchi||864|| navvANai kaMcaNa-koDiyAo jeNujjhiyA aTTha ya baaliyaao| so jaMbUsAmI paDhamo muNINaM apacchimo naMdau kevalINaM // 865 // jaMbU-samo-purA-rakkho na bhUo na bhvissi| sivaddha-vAhagA sAhU kayA jeNeha takkarA // 866 // pabhavo vi pahu jIyA dhaNaM haraMteNa coriyA eu| corIharaM ca laddhaM rayaNa-tiyaM jeNa gayamullaM / / 867 // therassa NaM ajjasijaMbhavassa maNaga piuNo vacchasaguttassa ajja-jasabhadde there aMtevAsI tuNgiyaaynn-sgutte||5|| pabhavo joggaM sIsaM gaNaMmi saMghami na pAsai jaav| paratitthe to pAsai sijaMbhava-bhaTTa rAyagihe / / 868 //

Page #84
kalpAntarvAcyaH ] bhadrabAhuH saMbhUtivijayazca pesiya sAhu-dugeNaM puTTho bhaTTo na yANasI tattaM / Aosiya-jaNNiyeNaM kIlAho daMsiyA paDimA // 866 // pAsiya-saMti-jiNaMdaM paDibuddho dikkhio ya pabhaveNaM / tIsaM vAsA gehe paNNAsaM dikkha pariyAe / / 870 // vAsANamasIi savvaM pAlittA AuyaM payaM dAuM / sijaMbhavassa pabhavo patto saggAlayaM pacchA / / 871 // siri-sijaMbhava-sUrI niyaputtatthaM nijUhae pavaraM / siridasaveyAlIyaM mUlasuttaM guNagarihaM // / 872 // sijaMbhavaM gaNaharaM jiNapaDimAdaMsaNeNa paDibuddhaM / maNagapiyaraM dasakAliyassa nijjUhagaM vaMde // 873 // maNagaM paDucca sijjhaM bhaveNa nijjhahiyA sijjhayaNA / veyAliyA ya ThaviyA tamahAdasa veyAliyaM nAma || 874 || chahiM mAsehiM ahiyaM ajjhayaNabhiNaM tu ajjhamaNageNaM / chammAsA pariAo aha kAlagao samAhIe // 875 // ANaMda suppAyaM kAsi sijjhaM bhavA tahiM therA / jasabhahassa pucchA kahaNA aviAlaNA saMghe // 876 // sirijasobhadda-sUriM niyapaTTe ThAviUNa suravAsaM / sijaMbhava - gurupatto vIrA aDanavai - varisaMte / / 873 // jasobhaddassa tti..... sthavirAvalI sUtrAMka- 5 jasobhaddassa sIsA bhaddabAhu-saMbhUivijaya gurU / paTTA-puri varAhamihira-bhaddabAhu-vippasuyA // 874 // bhabAhu-paya- dANA ruTTho ya varAhamihirao tAhe / diya-veso ya varAhI - saMhiyaM kiccA nimittehiM // / 875 // jIvai aNNa-dimi raNNo purao ya maMDalaM lihiyaM / bAvaNNa-pala-pamANaya-maccha-paDaNaM tahiM kahiyaM // 876 // succA siribhaddabAhU saDhegAvaNa-pala-pamANaM ca / kahiyaM to tappaDaNaM tAvaiyaM ceva saMjAyaM // 877 // taha rAyasuyassAU vAsasayaM teNa bhAsiyaM raNNo / satta-diNANi gurUhiM biDAliyAo ya se maraNaM // 878 // * [ 75

Page #85
76 ] sthUlabhadraH kalpAntarvAcyaH nikkAsiyA u raNNA nayarAo biDAliyAo svvo| satta-diNe tayAgAra'ggala-pAyeNA''hao baalo|| 876 // jAyA guruppasaMsA niMdA puNa tassa Asi so kovA / mariuM vaMtara-devo saMghamuddavai rogeNaM / / 980 // uvasaggaharaM thuttaM kAUNaM jeNa sNgh-kllaannN| karuNAyareNa vihiyaM sa bhaddabAhU gurU jyu|| 881 // saMbhUivijaya-bhaddabAhU vIrAo saggiNo jaayaa| igasaya paNahattarIe kAuM siri thUlabhadda-paye // 882 // saMkhitta-vAyaNAe aja-jasabhaddAo aggao evaM therAvalI bhaNiyA, taM jahA-therassa NaM aja-jasabhaddassa tuMgiyAyaNa-saguttassa aMtevAsI duve therA-there ajjasaMbhUavijae mADhara-sagutte, there ajjabhaddabAhU paaiinn-sgutte| therassa NaM ajjasaMbhUavijayassa mADharasaguttassa aMtevAsI there ajja-thulabhadde goymsgutte||....... pADalipure naMda-pahU sagaDAlo maMti tassa do jaayaa| sirio ya thUlabhaddo kosA-gihi baar-vris-tttthio||883|| piu-maraNAi-savaNA jAyasaMvegao sayaM cev| kayaloo nikkhaMto kNbl-rynn-ky-ryhrnno||884|| sirisaMbhUivijaya-gurU pAse gaMtUNa dikkh-pddivnnnno| guru-kahaNA kosA-giha saDarasabhoI Thio vAsaM // 885 // siMhaguhAhibila-kUva majjhaThiya-kaTTha vAsayA tinnnni| muNiNo vAsArattaM purittA AgayA tAhe // 986 // guruNA bhaNiyaM sAgaya dukkarakaraNaMti kiMci udvittA / sirithUlabhaddamuNiNo AgamaNe uThThiyA guruuvo||887|| dukkara-dukkara kAraga! sAgayamutte sujAya-kheyA te| AgAmiya-caumAse sIhaguhA jaI gao tattha / / 888 // taM daLUNaM khuddho tavvayaNA gao ya nevAlaM / paDibohio ya tIe rayaNakaMbala-pavaranAeNaM // 886 //

Page #86
kalpAntarvAcyaH ] sthUlabhadraH gaMtuM gurUNa pAse Aloiya so tavaM karei munnii| kosA vi sIlavaMtI sirithuulbhdd-supddibuddhaa||860|| rAya-pesiya-rahagAra-puMkha-puMkhappiehiM baannehiN| dUraMbaluMbigahaNe sarisava-sui-puSphi sA naccai / / 861 // prAha ca..... na dukkaraM aMbaya-luMba-toDaNaM na dukkaraM sikkhiy-ncciyaae| taM dukkaraM taM ca mahANubhAvo jaM so muNI pamayavarNami vuccho / / 862 // rahagAro paDibuddho dikkhA-gahiyA ya teNa bhaavennN| aha bAra varisa dubmikkh-vsenn-visriy-baarsNge||163|| pADalipura-saMgheNa sAhU dugaM pesiUNa vaahriyaa| siribhaddabAhU-guravo tehiM mhaapaannjjhaann-gyaa||864 // teNAgamaNaM saMpai na bhAvi amhANaM tehiM taM khiyN| puNaravi sAhu-muheNaM saMgheNaM bhAsiyaM evaM / / 865 // saMghAesaM na kuNai ko daNDo tassa saMgha-bajjho so| AgacchaMtu sIsA jeNAhaM pADhaissAmi // 866 // siri-thUlabhadda-pamuhA paMcasayA pesiyA tao siisaa| savve ubbhaggAo thUlabhaddo Thio tattha / / 867 // kiMcUNa dasama-puvvaM bhaNiyaM bhayaNINa vimhayatthaM ca / kiccA kesari-rUvaM kahiyaM tAhiM guruNaM c||868|| nAyaM guruNA agge pADha-juggo na esa sNghss| vinnittIi cauNhaM puvvANaM suttao paDhaNaM // 866 // guhAe girivaraMmi vijaNe vi hu kANaNe vasaMtA y| bahuso jiyaMdiyA te suvvaMti ya loya-majjhami // 600 // airamme gehaMmi pavara-juvaI-jaNaMtie ya sNptto| nimmala-sIladharo so ego sagaDAla nNdnno||601|| vesA rAgavaI sayA tayaNugA duddhAisabmoyaNaM / seyaM dhAma maNoharaM taNu tahA navvo vayassaMgamo / kAlo hI jalayAgamo taha jio jeNA'vi kAmo lahu, vaMde'haM juvaI-paboha-kusalaM taM thUlabhadaM muNiM // 602 / /

Page #87
78 ] saMpratiH rohaguptazca bho kAma ! vAmanayaNA tuha mukha-macchaM johA vasaMta-piga- paMcama-caMda - mukkhA / te sevagA hari - viraMci - mahesarAI hA hA hayAsa ! muNiNA'vi kahaM hao si / 603 // iccAiya pabaMdho supasiddho teNa me na iha lihio / vIo dusaya panarasa varisaMte tassa suravAso / / 604 // iti sthUlabhadraH siri-thUlabhadda - sIsA sirisIhagiri - suhatthivaranAmA / varanANadaMsaNadharA saMveganihI ahaM vaMde // 605 // cchiNe jiNakappe kAhI jiNakappa - tulaNamiha dhIro / taM vaMde muNi-vasahaM mahAgiriM parama-caraNadharaM / / 606 // jiNakappa - parIkammaM ko kAsI jassa saMthavamakAsI / siTThi-gharaMmi suhatthI taM ajjamahAgiriM vaMde // 607 // vaMde aja - suhatthiM muNi-pavaraM jeNa saMpaI rAyA / riddhiM savva-pasiddhiM cArittaM pAvio paramaM // 608 // kosaMba - ibbha-gehe vivihaM bhikkhaM muNINa diyamANaM / daTThUNaM dubbhikkhe ko jA jAi guru-pAse // 606 // jANittA jaggattaM guravo bhoyaNaM diti / rattI visUiyAe suhabhAvA saMpaI jAo / / 610 // ujreNIe pattA guravo diTThA ya teNa rAeNaM / uvalakkhaha maM pucchai bhaNai gurU saMpaI rAyA / / 611 / / puNaravi puTThe NAo tAhe vaMdai gurUNa so pAe / uppaNNa-jAIsaraNo paDivajjai dhammamai - rammaM // 612 // sapAya - koDI - jiNabiMba sapAya - lakkha- navIna -jiNabhavaNe / tetIsa - sahasa- jiNodhAre taha paNavaI sahasA / / 613 / / pittalamaya paDimAo dANasAlA taheva sattasayA / iccAi puNNa- kaliyA tikhaMDabhUmI kayA teNa // 614 // iti sampratiH / / kalpAntarvAcyaH vasantatilakA

Page #88
[76 kalpAntarvAcyaH rohaguptaH therassa NaM ajathUlabhaddassa goyamasaguttassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there ajja mahAgirI elAvaccasagutte, there ajjasuhatthI vaasitthtth-sgutte| therassa NaM ajjamahAgirissa elAvaccasaguttassa ime aTTha therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA there uttare, there balissahe, there dhaNaDDe, there siriDDe, there koDiNNe, there nAge, there nAgamitte there chalUe rohagutte kosiyagutte NaM / therehito NaM chalUehito rohaguttehiMto kosiya-guttehito tattha NaM terAsiyA niggyaa........|| paNasaya-coyAlIse varise siriviirjinnvriNdaao| puramaMjiyA-purIe bhUvAlo balasirI nAma / / 615 // siriguttAyariyANaM sIso rohagutta nAmao tattha / parivAI-vAyakusalo samAgao vAya-karaNatyaM / / 616 // vijAe maha uyaraM phuTTai teNa tti bddhyr-ptttto| vicchU sappa ya mUsaga migI varAhI kAga sunnii|| 617 // iya vijAsatta-juo teNa pavAiya paDaho ya vjNto| vijA-balieNa tayA nivArio rohagutteNa / / 618 // guruNA kuDilI eso nAuM tavvAriNIo vijaao| diNNA ya pADha-siddhA jiNasAsaNa-pabhAvaNatthaM c||616|| mayUrI naulI ceva bilADI vagghiNI thaa| siMhI ulUgI olAvI rayaharaNaM ca maMtiyaM / / 620 // rAyasahAe do pattA vAyatyaM teNa tthaaviyaa| jIvAjIvANa do rAsI teNa vuttaM na yANasi // 21 // jiNasAsaNassa atthaM gaMbhIraM mukkhaseharA! atthi / jIvAjIva-nojIva-rAsittayamatthi taM jANa // 622 // jIvo kIDAIo ajIvo jANa letttthmaaiio| nojIvo nahamAi iya nippuTTho kao so y||623|| rAyasamakkhaM vario jayapaDAgaM gao ya guru-smiive| kahio so vuttaMto guruNA bhaNiyaM kayaM bhav // 624 //

Page #89
80] chAgaprasaMgaH [kalpAntarvAcyaH nojIvo puNa sutte natyi tumaM teNa naravai-samakkhaM / micchukkaDayaM desu ya so bhaNai. eyamavi saccaM / / 625 // to guruNA saha vAyaM pakuvvamANassa jAva chmmaasaa| kuttIyAvaNa-haTTe nojIvo natthi iya vutte / / 626 // na ya maNNei so jAhe guruNA bhassa-mallago sire tthvio| tamhA visesiya-mayaM saMjAyaM loyamajjhami / / 627 // therANaM suTThiya-suppaDibuddhANaM koDiya-kAkaMdagANaM vagghAvacca-saguttANaM ime paMca therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA there ajja-iMdadiNNe, there piyagaMthe, there vijAharagovAle kAsavagutte NaM, there isidiNNe, there arihadatte / therehiMto NaM piyagaMthehiMto ittha NaM majjhimA sAhA niggayA, therehito NaM vijAhara-govAlehiMto kAsava-guttehiMto ittha NaM vijJAharI sAhA niggyaa........|| ajamerAsaNNavatti harisapure tisyjinnaaly-rmme| causaya-loiya-devAlaya-mAhaNa-aThTha-sahasa-gihe / / 628 // chattIsa-sahasa vaNigiha vAvI-kUvAi sohie ttth|| jaNNe diehiM chAgo haMtuM taiyA samAraddho / / 626 // itthaMtaraMmi sutthita-suppaDibuddhANa pavara-sIsehiM / piyagaMthehiM sAvaya hatthapiyagaMdha-parikkheve / / 630 // ahiTThio so chAgo aMbigayA so bhaNei gynntyo| AgacchaMtu haNaMtu ya re re maM bhe hayAsA ya / / 631 // jai haM tumha sariccho niddao bhavAmi tA khaNeNeva / mAremi savvahA khalu tubme to te bhiyA savve / / 632 // jAvaMti romakUvANi pasu-gAesu bhAraya ! / tAva ya vAsa-sahassANi paccaMti pasu-ghAyaNA / / 633 // iccAi vuttaMtaM pucchaMti te diyA tumaM ko'sI ? so bhaNai pAvago haM vAhaNa-meyaM mamaivehatti // 634 // piyagaMthasUrinAho ihatthitaM pucchiUNa giNheha / suddhaM dhammaM jeNaM jAyante sayalasukkhAiM // 635 //

Page #90
kalyAntarvAcyaH ] vajrasvAmI ___[81 ntUiNa tehi tayA pucchittA suddhadhammamaggaM ca / aGgIko ya to so nitthAragapAragA jAyA // 636 // baMbha-dIviyA sAhA niggaya tti..... aabhiirdesaayl-puraasnnnn-knnnn-bennnn-nii-mjjhe| atthi varabaMbhadIvo paMcasayA tAvasA tattha / / 637 // te pAya-paleveNaM pAraNayatthaM naI smuttriuN| AgacchaMti ya nayare tavappabhAvaM bhaNaMti y||638|| tabmatto bahu-loo nAo sirivajja-mAulehiM tahiM / ajjasamii-sUrIhiM thevamimaM pAya-leva-balaM // 636 // saDDehiM niyagehiM ANiyA tAvasA ya guruvayaNA / bhoyaNanimittamesiM pakkhAlaMti ya te paaeN|640|| gayalevA te savve naI paviThThA ya jAva buTuMti / tAvAgayA ya guravo naI bhaNaMti tArisaM vayaNaM / 641 // beNNe! dehi paraM pAraM gamissAmu tti cappaDiM dccaa| iya vutte do kUle milie te tattha sNpttaa|| 642 // dhammovaesa-dANeNa paDibuddhA tAvasA ya te svve| pavajjaM paDivaNNA pabhAvaNA jiNamaye jAyA // 643 // . therassa NaM ajja-sIhagIrissa jAissarassa kosiyaguttassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutyA, taM jahA there dhaNagirI there ajja-vaire there ajjasamie, there arahadiNNe / therehito NaM ajjasamiehiMto goyama-saguttehito itthaM NaM baMbhadIviyA sAhA niggayA, therehiMto NaM ajja-vairehiMto goyama saguttehito ittha NaM ajjavairI sAhA niggyaa..........|| sIhagiri-suguru-pAse suNaMdA-soyaro hu ajjsmio| taha dhaNagiri-tabbhattA pavvaiyA te muNI jaayaa||644 // tuMbavaNe sAhANaM suNaMdaM paricaiuM suNaMdA saa| kAle pasavai puttaM suruvavaMtaM mahappabhAvaM / / 645 / / miliyA vayaMti pamayA ajja piyA hoja to suNittA so piu| ... dikkhaM jAIsaraNo mAubbiggAya to royai // 646 // .

Page #91
[kalpAntarvAcyaH vajrasvAmI sA ubviggA ciTThai goyara-samaye gurUhiM vaagriyN| saccittaM accittaM jaM milai taM gaheavvaM / / 647 // pattaM dhaNagiri-sAhU da8 tasseva appai bAlaM / loyasamakkhaM gaMdA gahio teNa vi so baalo|| 648 // vajamiva bhAra-jutto dattaM vaja ti nAma suguruhiN| sijjAyarIhiM vaDDai lAlijjaMto samaNi-gehe / / 646 // pAlaNa-sutto aMge egArasa paDhai chmmaasvykNkhii| tivAsio ya saMghaM maNNai guru-vesa-gahaNeNaM / / 650 / / sAvahi-viMTaliyaM maMDittA jo paDhAvai saahuu| rAya-samakkha-vivAe jAe mAyA vi paDibuddhA / / 651 // ujjeNIe jo jaMbhagehiM phaann-kolh-supkk-bhikkhaae| surapiMDu tti na gahio vikkiya-laddhI tao pattA / / 652 / / ghebarapUra-parikkhA kayA puvvmitt-jNbhiysurehi| no khuddho to puNaravi dattA tehiM nabhovijjA / / 653 / / jassa aNuNNAe vAyagattaNe dasapuraMmi nyrNmi| devehiM kayA mahimA payANusAriM namasAmi / / 654 / / jo kaNNAi dhaNeNa ya nimaMtio jovvarNami gihivinnaa| nayaraMmi kusuma-nAme taM vayararisiM namasAmi / / 655 // uttara-disi dubbhikkhe jAe saMghaM paDe tthveuunnN| / cAriggahaNaTTha gao so vi sijjAyaro khinno // 656 // saMpatto vajagurU puri subhikkhaM ca tattha buddhennN| * raNNA jiNagihapupphe nivArie saMgha-ciMtA y||657|| pajjUsavaNA-pavve lAbhaM nAUNa vjjsuuriihiN| mAhesarI huyAsaNa-devassa varNami pattehiM / / 658 // pupphANa vIsa lakkhA siridevI-appiyaM mahApaumaM / veubviya-vimANaM giNhittA huyasaNa-vaNAo / / 656 // jaMbhiya-sura-kaya-occhava-puvvaM Agamma tittha mAhappaM / vaddhArei tAhe so rAyA sAvao jaao|| 660 //

Page #92
kalpAntarvAcyaH ] AryarakSAkaH iccAi vittharo bahU nAyavvo aNNa-gaMthao svvo| tayaNu sirivajjaseNo sopAre paTTaNe ptto|| 661 // jiNadatta-saDDa-gehe daTuM lakkha-davva-mulla-pakka'NNaM / tattha visaM khippaMtaM vAriyaM vajasAmi-vayA / / 662 // para-dIva-dhaNNa-bhariyA-pabhAe AgayA bhu-poyaa| tattha subhikkhaM jAyaM patto veraggayaM siTThI / / 663 // nAgiMdAi cau-puttA IsarI-bhAriyA-sameo y| pavvajjaM saMpatto vyrsenn-ppsaayaao||664 // ___iti zrI vjrsvaami-smbndhH|| therassa NaM aja-nakkhattassa kAsavaguttassa ajjarakkhe there aMtevAsI kaasvgtte||22|| therassa NaM ajjarakkhassa kAsavaguttassa ajanAge there aMtevAsI goama-sagutte / / 23 // mAyA ya ruddasomA piyA ya nAmeNa somadevu ti| bhAyA ya phaggurakkhiya tosali-puttA ya AyariyA / / 665 // nijAvaNa-bhaddagutto vIsaM paDhaNaM ca tassa puvvgyN| pavvAvio ya bhAyA rakkhiya-khamaNehiM jaNao y||666|| dasapura-nayara-purohiya-somadeva-ruddasoma suo y| ajjarakkhiyo videse caudasavitA bhaNittANaM / / 667 // saMpatto niya-nayare rAyakayADaMbarajuo gao gehe / mAucalaNesu paDio na sAyaraM kuNai tAhe so||668|| puTThA mAyA pabhaNai diTTivAyaM paDhiya kiM tumaM ptto| jeNa mahaM saMtoso ciMtai nAmaM pi supasatyaM / / 666 // katthatthi diTThivAo sA bhaNai icchuvaadd-mjhNmi| tosaliputtAyario ciTThai tuha mAulo so yaM / / 670 // pucchittA jA gacchai magge nava ikkhukhaMDa sNjutto| milio vippo pavaraM viyAriUNaM ca tattha gao / / 671 // DhaDDara-sAvaya-jutto diTTho guruNA kao tumaM puttttho| . paDhaNatthaM diTTivAyaM ama-sariso hosi so jaao|| 672 //

Page #93
sthavirAvalI samAptA [ kalpAntarvAcyaH guru-pAse suttatthaM paDhiyaM to vajasAmi-guru-pAse / paDhai so diTThivAyaM jaNayAi suNiya-pavvajaM / / 673 // saMdesAgArei jAhe nA''gacchai tao bhaayaa| phaggurakkhio ya patto bhaNai pavajjai synn-vggo||674 // to paDhamaM pavajasu tumaM tao teNa dikkhio so y| aiguru-paDhaNe bhaggo biMdUdahi-diNNa-diTuMto / / 675 // gurumApucchiya patto pavvAvio maai-pmuh-privaaro| jaNao puNa moheNaM bhamai piTThIi gihi-veso||676|| bahuehiM uvAehiM dikkhio so dhoy-chttyaai-juo| moyAvio kameNa baalaai-vynnuvaaennN||677|| dhoipa-vimokkhaNaTThA sAhuMmi mae gurUNa sikkhaae| voDhuM laggai sAhU kimittha lAho ya so pucchai / / 678 // guruNA AmaM bhaNie so vahaNatyaM samuTThio jaahe| sahiyavvo uvassaggo iya guru-bhaNie vi taM vahai // 66 // gacchaMtassa ya DiMbhA kahaMti ya dhoiyaM ca to pcchaa| gAhAvio muNIhiM colapaTTo sa-lajjassa / / 680 // divo guruhiM puDhe kahiyaM teNAvi to gurU bhnni| ANeha dhoiyaM bho! so bhaNai geNa hoyavvaM // 681 // jaM daTThav daTuM bhikkhaM hiMDai so uvaaennN| gihapiDhe pavisaMto vArio so ya gihvinnaa||682|| na hu vArijai lacchI AyaMtI jattha tattha so tho| battIsa-moyagA teNa diNNA daMsei s-guruunnN||683|| hohissaMti ya sIsA battIsaM amha saMtaie u| iccAi vittharattho neyavvo annnn-gNthaao||684|| iti therAvalI-samattA..... erAvaI kuNAlAe, jattha cakkiyA siyA, egaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA evaM cakkiyA evaM NaM kappai savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM (bhikkhAcariyAe) gaMtuM pddiniytte|| sAmAcArI sUtra-12 / /

Page #94
kalpAntarvAcyaH ] trayaH samitayaH __ [5 daga-ghaTTa tiNNi-satta va uDuvAsAsu na haNaMti taM khittaM / cauraTThAi haNaMti jaMgha-dvikko avareNa // 685 // AyAmae tti..... . AyAmAi succhruttI kAyavvA neva jeNa acchttii| amalI nAmA devI sA'Nega-TThANa-vAsaharA / / 686 // aNegaTThANa susANe mcchaai-mrnn-sNbhv-nii| jaha ya pavittaM nIraM pavittA taha imA neyaa||687|| pohIsakoravacchaga miganAhi-paTTakUlagANi ih| kutupAi-ghayaNAhara bddhsuppkrvttyaaii||688|| kaMbala-goroyaNa-kari-daMta-nahaja bAhi se ghr-khjuuraa| dIvAi guDa-pamuhA esiM chuttI na kijjai y||66|| uktaM ca vuTTa ya ghuggharIbakkalA ya aNNaM pi addhasiddhaM vaa| jaha hoi iha na chutI tajjalamavasAmaNAi thaa||660|| nirItha bhASye....536 gAthA usseyama saMseyama taMdula tila tusa javodagA''yAma / sovIra suddha-viyaDaM aMbaya aMbADaga kaviTuM / 661 // maauliNg-dkkh-daaddim-khjuur-naaliyr-kyr-borjlN| AmalagaM ciMcA pANagAi pddhmNg-bhnniyaaii||662|| zrI AcArAne... iccAi-bahu-vattavvaM atyi satye viyaanniyaa| mAhI leha muharasAyA diyaresiM jaravANiyaM // 663 // saDa jaNa joiya ghaya bhattaM guru joiyaM ca cuurmigN| giNhAviMti ya guravo sAhUNaM nivigaiMyami / / 664 // jIhA lola vasAo nIrasamavasAvaNAi nIraM c| asaNAhAratayA je pabhaNaMti kA gaI tesiM // 665 // tidaMDogAliyaM gijhaM uNhaM no ya kvosnnN| nIraM ca missa-dosAo ohnnijjutti-bhaasnnaa||666||

Page #95
[ kalpAntarvAcyaH 86] trayaH guptayaH kusuMbha-kuMkumAbheva niciyaM suuhmehiyaa| jIvehiM vattheNaM sohiuM na jalaM khamA / / 667 // lUyassa taMtu-galie biMdumisaMti paanninno| suhamA bhamara-mANA tiveTTe'vi na maMti ya / / 668 // saMvacchareNa jaM pAvaM karei mcch-bNdhgo| egAheNa taM pAvaM apUya-jala-saMgahI / / 666 // iccAi samii'dhigAre samii su tti... iriyAi-varadatto sakkeNa pasaMsio munnippvro| khohatthaM devakaya-maMDUgI-rakkhaNatthaM ca / / 1000 / io viubviya-gayollAlaNAiNA vi sAhU no khuddho| evaM hariyAsamiI pAleyavvA payatteNaM / / 1001 // bhAsA-samie saMgaya sAhU jo sttu-ruddh-ngraao| niggacchaMto puTTho paDisattUhipi no vayai / / 1002 // bahu-suNehi kaNNehiM bahu-acchIhiM picchi| iccAi bhaNaNe mukko kAUNa gahilo tahiM / / 1003 // iti bhASA: esaNAe vasudeva-jIvo puvva-bhava-naMdiseNo jo| veyAvaccAbhiggaha-dhArao iMdakayapasaMso / / 1004 // .. chaTuM chadreNa tavaM kuvvaMto parikkhio ya deveNaM / aisAri-sAhu-daMsaNA'sui-davva-vilevaNeNaM ca / / 1005 // eSaNA. AyANa-nikkhevAe saumila sAhU gurUhiM so bhnnio| pAya-paDilehaNaM kuru vihAratthaM bho! sagAle y||1006 / / teNa kayA pAyANaM paDilehaNA ya tao ThiyA gurvo| puNaravi karesu bhaNiye bhaNai kiM anthi sppaaii|| 1007 / / pehaMto ya pabhAe sappaM daTuM gao guru-sgaase| devI bIhAvaNaTThAe ullaTuM mA ya bhAsijjA // 1008 //

Page #96
| 87 AMRANAMAAINARAAAAAA kalpAntarvAcyaH / roSanidrA pAriTThAvaNiyAe suvvayaguru-khullao apehNto| kiM thaMDile'tthi karaho guruNA mA vArio evaM / / 1006 / / sAsaNadevI to taM bIhAvei ya utttt-ruuvennN| rattIe bhaNai gurU apehae devayA chalai / / 1010 // maNaguttIe puvviM jo bhaNio kuMkuNo ya sAhU vro| vivarIyattaNeNa Neyo kAyavvA evamaNNehiM / / 1011 // manoguptiH.... vayaguttIe guNadatta sAhU so siripure ya gcchNto| saMsAriya-vaMdAvaNa-nimittamavi maggi-miliehiM / / 1012 // corehiM se kahiyaM no vattavvaM tae sruuvminnN| to mutto so calio jAi jA tattha maggaMmi / / 1013 // saMsAriya-vaggo se milio maggaMmi tehiM saha clio| jaNNa-jattAi diTTho saccho corehiM so ghio|| 1014 / / savvassaM se gahiyaM diTTho sAhU ya tehiM tuDhehiM / paJcappiyaM ca savvaM sNsaariy-vgg-khnnaao||1015|| vaagguptiH|| kAyaguttIi ahaNNaga-sAhU vipajjaye vaahlollNghe| chiNNa-pAo devayAe niMdato so kao sajjo / / 1016 // kaayguptiH|| varaM pajosavaNAo ahigaraNaM itti... siMdhu-sovIra-dese viibhayapurAhivo udaayi-nivo| mahaseNAi-dasa-mugaDa baddha-niva-sevaNijjo y||1017|| jIvaMtasAmI-paDimAi kAraNavasao gao ya ujjeNiM / baddho caMDa-pajjoo valie vAsA tayA lggo|| 1017 // dasapuraTThANe siNNaM ThAvittA tattha saMThio raayaa| saMvacchara-pavva-diNe samAgae ciMtae raayaa|| 1018 // baddhe pajjoe me paDikkamaNo neva sujjhai mukko| evaM bho muttavvaM ahigaraNaM ittha divasaMmi // 1016 // kohaM jo ya na muMcai imami saMvacchariyapavarapavvaMmi / so kAyavvo bajjho saMghAo dio mahAThANe / / 1020 // tahAhi kheDa-vacchavvo ruddo nAma dio puraa| vAsA-kAle balivaddo galIsammaM na hiMDai / / 1021 //

Page #97
58] guruprasAdavarNanam ..[ kalpAntarvAcyaH totteNa taM tADei totte bhagge skovo| kadAramaTTi-khaMDehiM haNei niddayaM jahA / 1022 / / karittA maTTiyA kUDaM tarasovari gao gihN| suyaM taM vippa-vaggehiM paMtio so bahiM ko||23|| . iti roSo na kAryaH... vAsAvAsaM pajosaviyANaM iha khalu niggaMthANa vA niggaMthINa vA ajeva kakkhaDe kaDue viggahe samuppajjitthA sehe rAiNiyaM khAmijjA, rAiNie vi sehaM khAmijjA (graM. 12.00) khamiavvaM khamAviavvaM uvasamiyavvaM uvasamAviyavvaM sumai-saMpucchaNA-bahuleNa hoyavvaM / jo uvasamai tassa asthi ArAhaNA, jo na udasamai tassa natthi ArAhaNA, tamhA appaNA ceva uvasamiyavvaM, se kimAhu bhaMte !? ... uvasamasAraM khu saamnnnnN|| sUtra 56 // sAmAcArI.... nitti miu maddavatti chatti ya dosANa chAyaNe hoi| mitti ya merAi-TThio dutti durgacchAmi appANaM / / 1025 / / katti kaDaM me pAvaM Ditti ya Devemi uvasameNaM ti| eso micchAdukkaDa-payavakharatyo samAseNa / / 1026 // jaM dukkaDaM ti micchA taM ceva puNo nisevaha paavN| paccakkha-musAvAI mAyA-niyaDI-pasaMgo ya / / 1027 // jaha kuMbhAraga-khullaga-micdhukkaDayaM tahA na dAyavvaM / micchukkaDayaM deyaM migAvaI caMdaNAivva // 1028 // aNNaMmi diNe vIraM kosaMbIe samosaDhaM nccaa| . caMdAiccA namiraM mUlAThamANeNa saMpattA / / 1026 // viyANiUNa velaM gayA niyAlayaM caMdaNA ajjA / miyAvaI samaNI puNa ciTThai tattheva jinnbhttaa||1030|| bhagavaMtaM vaMdittA caliyA jA caMda-diNayarA do vi| tA jAyamaMdhayAraM migAvaI lajjiyA cliyaa||1031|| guruNI pAse pattA guruNI pabhaNai na suMdaraM eyN| jaM samaNINaM ThANaM sAhu-pAsaMmi rttie||1032||

Page #98
kalpAntarvAcyaH ] phalazratiH to sA guruNI pAe paDiyA khAmei bhAvao jaav| tA guruNIe niddA samAgayA taMmi samayaMmi / / 1033 // tA suhajjhANa-vasAo uppaNNaM kevalaM migaavie| sappaM pikkhai iMtaM guruNI-karaM Thavai saMthAre // 1034 // to jAgariyA guruNI puDhaM me cAlio karo kennN| sAmiNi! sappa-bhayA me cAlio kaha tumaM jANe? // 1035 // ko 'sthi aisao to haMtA! sAmiNi! tuha psaayaao| paDivAi apaDivAi ya? appaDivAi ti sA bhaNai / / 1036 / / AuTTA khAmei suhajjhANeNa'jjacaMdaNAe vi| uppaNaM NANa-varaM saMpattA do vi mukkhapayaM / / 1037 // evaM khAmeyavvaM parehiM taha appaNA ya khamiyavvaM / niyadhamma-rakkhaNaTThA pahANabuddhIhiM vibuhehiM / / 1038 // kAliga-surINa kahA...to guru-paTTAvalI kaheyavvA / acchAei taraNiM reNU-vAussa viphuriyaM / / 1036 // atha guruprasAda-varNanam... bhego cuMbai vayaNaM jaM nAgasseha taM balaM jaann| maMtivAissa nUNaM ahavA taM osahI teyaM / / 1040 // kUyai vasaMta-mAse kalaya-ravaM tattha kAraNaM jaann| sahagAra-maMjarIe pvr-buddhippyaayaae||1041|| sAhAmiyassa sAhAyA sAhaM gaMtuM prkkmo| na joyaNa-sayaM gaMtuM sakkobbhAsasayehi vi||1042|| tahAviho sattha-parissamo me nevatthi jaDaM ca tahA pagAmaM / tahAvi jaM pucchaga-vAyaNAe pavattitaM me guru-pArataMtaM // 1043 // . upajAtiH paMDittaM nevatthi kiMpi mamaM vibuha-maNa-camakkayaraM / vayaNavara-kosalattaM aNNo vA guNa-viseso y|| 1044 / / 12.

Page #99
60] prazasti [ kalpAntarvAcyaH taha vi jaM saMgha-majjhe vAyAlataM dharAmi taM savvaM / nAyavvaM mAhappaM sirigurupayappasAyANaM / / 1045 // jaM kiMci aNAbhogA kimucchagatteNa bhAsiyaM bhaNiyaM / taM khamaha suyaharA me avarAhaM bAla-buddhissa // 1046 // na te narA duggaimAvayaMti . na mUyagattaM na jddsshaavN| : nevaMdhayataM ca kubuddhiyattaM . je vAyayaMtIha jiNassa vakkaM // 1047 // tehiM appA kao suddho nimmalaM ca kulaM kayaM / saMsAra-kUva-paDaNe kao htthaavlNbo||1048|| laddhaM lacchIphalaM tehiM savvaNNu-cariyaM vrN| vAiyaM jehiM sukaIhiM te dhaNNA bhUmimaMDale // 1046 // nakkhattAkkhayapUriyaM maragayacchAlaM visAlaM naho, pIyUsajjuinAligerakaliyaM caMdappahA cNdnnN| jAvaM meru-gare gadhatte-kaDage bha dharittIvahU, tAvaM naMdau dhamma-kamma-nirao so sNgh-bhttttaaro||1050|| zArdUlavikrIDita :icceyaMtara-vacca-sattha-maNahaM gAhAiNA guMphiyaM bhavvANaMda-vidhAyagaM suhakaraM bAlappabheNaM me| muddheNuddhariyaM ca kiMci sakayaM sohaMtu savvaM tayaM, kuvvANA karuNaM sayA suyaharA deyaM na me dUsaNaM / / 1051 // zArdUlavikrIDitam caMda-parasa-bANa-"muNi-sama varise tavagaNa vibhAsaNakkANaM / bhaTTAraka-puraMdarasirivijayaseNasUrINaM // 1052 / / rajje vihio gaMtho paMDiya-sirikulavaddhaNa gaNINaM sIseNa bAlamaiNA nagAbhihANeNa varamahimo / / 1053 // kulavardhanagaNI ziSya-naga RSi jA bhUvalaye caMdo sUro merU ya jayai suhjnno| tA jayau esa gaMtho maMgalao savva saMghassa / / 1054 // . *prAyaH sarva-graMthAgra...1151 anuSTubha saMvat 1657 varSe bhAdrapada-sita-trayodazyAM vAra-budhe

Page #100
kalpAntarvAcyaH ] prazastipUrNIkRtaH likhitazca vaDAvalI nagare nagarSigaNinA'lekhi / / zubhaM bhavatu shriiH|| iti zrI kalpAntarvAcyagranthaH samAptaH / / svasti zrI rAjanagare pAlaDI-jainanagare paJcadazama tIrthapati zrI dharmanAtha jinezvara sAnnidhye (jaina upAzraya) pauSadhAgAre cAtumAsArthaM virAjamAnAH santi zrImannemisUrIzvarANAM ziSya-praziSyAvataMsAnAM zrI hemacandrasarIzvarANAM ziSyAH paMnyAsapravarAH zrImata pradyamnavijayAH teSAM sapreraNayA tathA manipaGgavazrI rAjahaMsavijayAnAM sAhAyyena ca prAcIna-paDimAtrA-lipi-graMthAt vartamAna samaye pracalitAyAM devanAgarI-lipi-bhASAyAM alekhi....vi. saM. 2051 vIra ni: 2521 lekhane prAyaH mAsamekamabhavat....adhina-zuklA paJcamI dine parimArjane punaH....lekhanaM saMpUrNambhUt zubhaM bhavatu zrI zramaNasamasyeti......

Page #101

Page #102
kalpasUtrasya cUrNI niryuktigarbhA tathA pRthvIcandrasUri praNIta Tippanakam (pariziSTAni )

Page #103

Page #104
kalpAntarvAcyaH ] ___ kappasuttassa cuNNI __ [65 // jayantu vItarAgAH // kappasuttassa cunnnnii| (dasAsuyakkhaMdhasuttamajjhayaNassa NijjuttigabmA cuNNI) saMbaMdho-sattamAsiyaM phAsettA Agato tAhe vAsAjoggaM uvahiM uppAeti, vAsAjoggaM ca khettaM paDileheti, eteNa saMbaMdheNa pajosamaNAkappo sNptto| tassa dArA cattAri, adhikAro vAsAvAsajoggeNa khetteNa uvahiNA ya, jA ya vAsAsu mjaayaa| NAmaNipphaNNo pjjosmnnaakppo| dupadaM nAma-pajjosamaNA kappo ya / pajjosamaNAe kappo pjjosmnnaakppo| pajjAyANaM osamaNA pajjosamaNA / aghavA pari-savvatobhAve, "uSa nivAse", esa pajjosamaNA / / idANiM NijjuttIvitthAro pajjosamaNAe akkharAiM hoMti u imAiM gonnnnaaii| pariyAyavavatthavaNA, paJjosamaNA ya paagiyaa||1|| parivasaNA pajjasaNA, pajjosamaNA ya vAsavAso y| paDhamasamosaraNaM ti ya, ThavaNA jeTThoggahegaTThA // 2 // pajjosamaNAe0 gaahaadvym| pajjosamaNA etesiM akkharANaM zakrendrapurandaravadekArthikAni nAmAni guNaniSphaNNAni gaunnaani| jamhA pavvajjApariyAto pajjosamaNAvarisehiM gaNijjati teNa pariyAgavavatthavaNA bhnnnnti| jahA-AloyaNa-vaMdaNAIsu jahArAyaNiyAte kIramANesu aNajjamANe pariyAe pucchA bhavati-kati pajosamaNAto gayAto uvtthtthaaviyss?| jamhA 'uubaddhitA davva-kkhetta-kAla-bhAvapajjAyA ettha pajosavijjaMti, ujjhijaMti tti bhaNitaM hoI, aNNArisA davvAdipajjAyA vAsAratte AyarijaMti tamhA pajjosamaNA bhnnnnti| pAgatiya tti pajjosamaNa tti eyaM svvlogsaamnnnnN| pAgatiyA gihtthaa| egattha cattAri mAsA parivasaMtIti privsnnaa| savvAsu disAsu Na paribbhamaMtIti pjjusnnaa| varisAsu cattAri mAsA egattha acchaMtIti vaasaavaaso| NivvAghAteNaM pAuse ceva vAsapAuggaM khittaM pavisaMtIti pddhmsmosrnnN| uDubaddhAo aNNA merA ThavijjatIti tthvnnaa| uDubaddhe ekkakkaM mAsaM khettoggaho bhavati, varisAsu cattAri mAsA egakhettoggaho bhavatI tti jitttthogho| eSAM vyaJjanato nAnAtvam, na tvrthtH||1||2|| eSAmekaM ThavaNANAmaM parigRhya Nikkhevo kajjati ThavaNAe Nikkhevo, chakko davvaM ca dvvnnikkhevo| khettaM tu jammi khette, kAle kAlo jahiM jo u||3|| 3odaiyAIyANaM, bhAvANaM jA jahiM bhave tthvnnaa| bhAveNa jeNa ya puNo, 'Thavijae bhAvaThavaNA u|| 4 // 1 obaddhitA pratyantare / / 2 obaddhAto prty0|| . 3 udaIyAIyANaM prty0|| 4 ThavibaI pratya0 // ThAvijjai pratya0 //

Page #105
66] . kappasuttassa cuNNI [kalpAntarvAcyaH ThavaNAe Nikkhevo0 gAhA [bayam] NAmaThavaNAo gyaao| davvaThavaNA jANagasarIrabhaviyasarIravatirittA 'dav ca davvanikkhevo" jAI davvAiM paribhujaMti jANi ya prihrijjNti| paribhujaMti taNa-Dagala-chAra-mallagAdi / pariharijaMti saccittAdi 3 / saccitte seho Na pavvAvijjati, acitte vatyAdi Na gheppati paDhamasamosaraNe, mIsae seho sovhito| khettaTThavaNA sakosaM joyaNaM, kAraNe vA cattAri paMca joynnaaii| kAlaTThavaNA cattAri mAsA, yacca tasmiM klpym| bhAvaTThavaNA kodhAdivivego bhAsAsamitijutteNa ya hotavvaM / / 3 // 4 // etesiM sAmittAdivibhAsA kAyavvA tattha gAdhA sAmitte karaNammi ya, ahigaraNe ceva hoti chbbheyaa| egatta-puhattehiM, davve khetta'ddha bhAve y||5|| sAmitte0 gaahaa| davvassa ThavaNA davvaThavaNA, davvANaM vA ThavaNA davvaThavaNA, davveNa vA ThavaNA davvaThavaNA, davvehiM vA ThavaNA 2, davvammi vA ThavaNA da0 2, davvesu vA Tha0 2 / evaM khetta-kAla-bhAvesu vi egatta-puhattehiM sAmitta-karaNA-'dhikaraNA bhaannitvvaa| tattha dabbassa ThavaNA jahA koi saMthAragaM geNhati, davvANaM jadhA tinni paDogAreNaM geNhati, davveNaM jadhA varisAratte causu mAsesu ekkasi AyaMbileNa pArettA sesaM kAlaM abbhattaTuM kareti, davvehiM mAseNaM mAseNaM cattAri AyaMbilapAraNayA, evaM 'nimviiyaeNaM pi, davvammi jadhA egaMgie phalae ThAyavvaM, davvesu jadhA 'daamaadiiktttthsNthaare| khettassa egagAmassa paribhogo. khettANaM tigAmAdINaM aMtarapallIyAdINaM. karaNe egatta-pahatteNaM NatthI. adhikaraNe egakhete paraM addhajoyaNamerAte gaMtuM paDiettae, puhatteNaM duyamAdIhiM vi addhajoyaNehiM gaMtuM paDiettae kaarnne| kAlassa jA merA sA Thavijjati-akappiyA vAsAratta'kAle Na parigheppati, kAlANaM cauNhaM mAsANaM ThavaNA, kAleNa AsADhapuNNimAe kAleNa ThAyaMti, kAlehiM paMcAhe paMcAhe gate kAraNe ThAyaMti, kAlammi pAuse ThAyaMti, kAlesu AsADhapuNNimAo savIsatirAyamAsadivasesu gatesu ThAyaMti kAraNe / bhAvassa odaiyassa ThavaNA, bhAvANaM khatiyaM bhAvaM "saMkamaMtassa sesANaM bhAvANaM parivajjaNA hoi, bhAveNaM NijjaraThThAe ThAti, bhAvehiM NijjaraTThayAe saMgahaTTayAe vetAvaccaM kareti, bhAvammi khatovasamite, bhAvesu Natthi, ahavA khatovasamite bhAve suddhAto suddhataraM evamAdiesu pariNamaMtassa bhAvesu TThavaNA bhavati / / 5 / / evaM tAva davvAdi samAseNaM bhnnitN| idANiM ete ceva vitthareNa bhnniihaami| tattha tAva paDhamaM kAlaThThavaNaM bhnnaami| kiM kAraNaM? jeNa etaM suttaM kAlaTThavaNAe paruvetavvaM kAlo samayAdIo, pagayaM samayammi taM parUvessaM / NikkhamaNe ya pavese, pAusa sarae ya vocchAmi // 6 // kAlo samayAdIo0 gaathaa| asaMkhejjasamayA AvaliyA, evaM suttAlAvaeNa jAva sNvcchrN| ettha puNa uDubaddhaNa bAsAratteNa ya pagataM, aghigAra ityrthH| tattha pAuse paveso vAsAvAsapAugge khette, sarate tAto niggamaNaM // 6 // 1 NibvioyaNaM pi pratyantareSu // 2 domAdIkaMkhI saMthArae pratya0 / domAdIkaM pI saMthArae pratyantareSu / / 3 kAle parigheppati pratya0 / kAlo paridheppatti pratya0 / / 4 mAkAleNa pratyantareSu / 5 saMketassa pratyantareSu / / 6 jaM evaM suttaM pratya0 / /

Page #106
kalpAntarvAcyaH ] kappasUttassa cuNI UNAirittamAse aTTha vihariUNa gimhahemaMte / egAhaM paMcAhaM, mAsaM ca jahAsamAhIe // 7 // UNAtiritta0 gAhA / cattAri hemaMtiyA mAsA, cattAri gimhamAsA, ete aTTha viharati / te puNa aTTha mAsA UNa vA atirittA vA viharijA // 7 // kathaM puNa UNa vA atirittA vA bhavaMti ? tattha tAva jahA UNA bhavaMti tadhA bhaNNati -- kAUNa mAsakappaM, tattheva uvAgayANa UNA te / cikkhalla vAsa roheNa vA vi teNa TThiyA UNA // 8 // [ 67 kAUNa0 puvvaddhaM / AsADhacAummAsitaM paDikkaMte, jati aNNattha vAsAvAsapAuggaM khettaM Natthi tA tattheva ThitA vAsAvAsaM evaM UNA aTTha mAsA, jeNa satta mAsA viharitA / / ahavA imehiM pagArehiM UNA aTTha mAsA hojja cikkhalla0 pacchaddhaM / jattha vAsAratto kato tato kattiyacAummAsie Na NiggayA / imehiM kAraNe hiM-paMthe cikkhallo tattha khuppijjati, vAsaM vA Na oramati, rohago vA jAto / jAva maggasiraM savvaM NiggatA, tAhe pose NiggayANaM posAdIyA AsADhaMtA satta mAsA viharitA, evaM UNA bhavaMti // 8 // iyANiM jahA atirittA aTTha mAsA viharitA hoja tahA bhaNati-- vAsAkhettAlaMbhe, addhANAdIsu pattamahigAto / sAhagavAghAeNa va apaDikkamiuM jai vayaMti // 6 // vAsAkhettAlaMbhe0 gAthA / sAhuNo AsADhacAummAsie paDikkaMte vAsAvAsApA' toggaM khettaM maggaMtA Na laMbhati, tAhe tehiM maggaMtehiM tAva Na laddhaM jAva AsADhacAummAsiyAto savIsatirAto mAso gato, varaM bhaddavae johassa paMcamIe laddhaM khettaM tammi divase pajjosaviyaM, evaM Nava mAsA savIsatirAtA vihritaa| ahavA sAdhU addhANapaDivaNNA, satthavaseNaM AsADhacAummAsiyAto pareNaM paMcAheNa vA dasAheNa vA jAva savIsatirAte vA mAse khettaM pattA, evaM atirittA aTTha mAsA viharitA / ahavA jattha vAsAvAso kato tato khettAto Arato ceva kattiyacAummAsiyassa NiggacchaMti imehiM kAraNehiM -- kattIya puNNimA te AyariyANaM NakkhattaM asAhagaM, aNNo vA koi taddivasaM vAghAto bhavissati tAhe apuNNe kattie NiggacchaMtA atiritte aTTha mAse viharissaMti // 6 // "egAhaM paMcAhaM mAsaM va jahAsamAdhIe " ( gA0 7) asya vyAkhyA- paDimApaDivaNNANaM, egAhaM paMca hota'hAlaMde | jiNa - suddhANaM mAso, NikkAraNao ya therANaM // 10 // paDimApaDivannANaM0 gAhA / paDimApaDivaNNA uDubaddhe ekvekkaM ahorattaM egakhette acchNti| ahAlaMdiyA paMca ahorattAiM egakhette acchaMti / jiNakappiyA mAsaM / suddhaparihAriyA evaM ceva / therakappiyA NivvAghAteNa mAsaM, vAghAe UNaM vA atirittaM vA mAsaM // 10 // 1 pAyoggaM pratya0 // 2 bhaddapadano pratyantareSu // 3 puNNimAe pratya0 //

Page #107
kappasuttassa cuNNI [ kalpAntarvAcyaH UNAiritta mAsA, evaM 'therANaM aTTha NAyavvA / iyare aTTha vihariuM, NiyamA cattAri acchaMti // 11 // UNAtiritta mAsA0 gaadhaa| 'iyare NAma' paDimApaDivaNNayA ahAlaMdiyA ete 2evaM ritittA uubaddhe kahiM puNa ThAtavvaM vAsArattiyA cattAri mAsA savve vi acchaMti egakhette / / 11 // AsADhapuNNimAe, 'vAsAvAsaM tu hoti ThAyavvaM / maggasirabahuladasamIu' jAva ekkammi khetammi / / 12 / / AsADhapuNNimAe vAsAvAsesu hoti ThAtavvaM0 gaadhaa| AsADhapuNNimAe vAsAvAsaM ThAtavvaM / / 12 // bAhi ThiyA vasabhehiM, khettaM gAhettu vaasaapaaoggN| kappaM kahettu ThavaNA, sAvaNa'suddhassa paMcAhe / / 13 // bAhi ThiyA vasabhehiM0 gaathaa| 'bAhi Thiya' tti jattha AsADhamAsakappo kato tattha dasamIe Arabbha jAva AsADhamAsapaNNarasI tAva vAsAvAsapAugge khette saMthAraya-Dagalaga-chAra-mallagAdI geNhaMtA vasabhA bhAveMti ya khettaM saadhubhaavnnaae| tato AsADhapuNNimAe vAsAvAsapAugge khette gaMtu AsADhacAummAsiyaM paDikkamaMti, paMcahiM divasehiM pajjosavaNAkappaM kaheMti, sAvaNabahulassa paMcamIe pajosaveMti / aha bAhiTTitehiM vasabhehiM Na gahitANi chArAdINi tAhe kappaM kaheMtA ceva geNhaMti mllgaadiinni| evaM AsADhapuNimAe ThitA jAva maggasirabahulassa dasamI tAva egammi khete acchejjA tiNNi vA dsraataa| evaM tinni puNa dasarAtA cikkhallAdIhiM kAraNehiM / / 13 // ettha tu aNabhiggahiyaM, vIsatirAyaM sviistiimaasN| teNa paramabhiggahiyaM, gihiNAtaM kattio jAva / / 14 // ettha u0 gaadhaa| 'etya'ti pajjosavite savisatirAyassa mAsassa Arato jati gihatthA pucchaMti-tubbhe ajjo ! vAsArattaM ThitA ? adha No tAva ThAdha ? / evaM pucchiehiM jati abhivaDiDhyasaMvaccharo jattha adhimAsato paDati to AsADhapuNNimAto vIsatirAte gate bhaNNati 'ThitA mo' tti, Arato Na kampatti vottuM 'ThitA mo' tti| aha itare tiNNi caMdasaMvaccharA tesa savIsatirAe mAse gate bhaNNati 'ThitA mo' tti, Arato Na kappati vottu 'ThitA mo' tti / / 14 // kiM kAraNaM ? asivAikAraNehiM, ahavA vAsaM Na suThu AraddhaM / ahivaDDiyammi vIsA, iyaresu degsavIsaI maaso|| 15 // asivAdi0 gaahaa| kayAti asivAtINi kAraNANi uppajejA jehiM NiggamaNaM hojjA tAhe te gihatthA maNNejja--Na kiMci jANaMti ete, musAvAyaM vA ullati, jeNaM 'ThitA mo' tti bhaNittA nniggyaa| 1 therANa hoti NAyadhvA pratyantareSu // 2 nizIthacUrNau "ahAlaMdiyA visuddhaparihAriyA jiNakappiyA ya" iti pAThaH / / 3 evaM viharittA pratyantare / / 4 vAsAvAsesu hoti pratya0 // 5 mIe jAva pratya0 // 6 vAsANaM suddhadasamIe niyuktipratyantareSu / / 7 savisao mAso prty0||

Page #108
kalpAntarvAcyaH ] kappasuttassa cuNNI [ 66 ahavA vAsaM Na suThu AraddhaM, teNa logo bhIto dhaNNaM jhaMpituM Thito, sAdhUhiM bhaNitaM 'ThiyA mo' tti, jANaMti ete-varisissati to muyAmo dhaNNaM, vikkiNAmo adhikaraNaM, gharANi ya chaeMti, halAdINa ya saMThappaM kreNti| jamhA ete dosA tamhA vIsatirAte agate savIsatIrAte vA mAse agate Na kappati vottuM 'ThitA mo' tti / / 15 / / ettha tu paNagaM paNagaM, kAraNiyaM 'jA sviistiimaaso| suddhadasamIThiyANaM va, AsADhIpuNNimosaraNaM / / 16 / / ettha tu0 gaahaa| AsADhapuNNimAe ThiyANaM jati taNaDagalAdiNi gahiyANi pajjosavaNAkappo ya kahito sAvaNabahulapaMcamIe pjjosveNti| asati khette sAvaNabahuladasamIe, asati khette sAvaNabahulassa paNNarasIye, evaM paMca paMca osAreMteNa jAva asati bhaddavatasuddhapaMcamIe, ato pareNaM Na vaTTati atikkAmetuM / AsADhapuNNimAto ADhattaM maggaMtANaM jAva bhaddavayajoNhassa paMcamIe itthaMtare jati Na laddhaM tAhe jati rukkhahetu Thito to vi pajjosavvetav / etesu pavvesu jahAlaMbheNa pajjosaveyavvaM, appavve Na vaTTati / / kAraNiyA cautthI vi ajakAlaehiM pvttitaa| kahaM puNa? -ujjeNIe NagarIe balamittabhANumittA raayaanno| tesiM bhAiNejjo ajjakAlaeNa pvvaavito| tehiM rAdIhiM paduddhehiM ajjakAlato nivvisato kato so paiTThANaM aagto| tattha ya sAtavAhaNo rAyA saavgo| teNa samaNapUyaNaocchaNo pavattito, aMteuraM ca bhaNiyaM-amAvasAe uvavAsaM kAuM "aTThamimAdIsu uvavAsaM kAtuM" iti pAThAntaram pAraNae sAdhUNaM bhikkhaM dAuM pArijaha / 3adha pajjosamaNAdivase AsaNNIbhUte ajakAlaeNa sAtavAhaNo bhaNito- bhaddavayajoNhassa paMcamIe pjjosvnnaa| raNNA bhaNito-taddivasaM mama iMdo aNujAyavvo hohiti to 'Na paJjuvAsitANi cetiyANi sAdhuNo ya bhavissaMti' tti kAtuM to chaTTie pajjosavaNA bhvtu| AyarieNa bhaNiyaM-na vaTTati atikaametuN| raNNA bhaNitaM-to cautthIe bhvtu| AyarieNa bhaNitaM-evaM hou-tti cautthIe katA pjjosvnnaa| evaM cautthI vi jAtA kAraNitA / / "suddhadasamIThiyANa va AsADhapuNNimosaraNaM" ti jattha AsADhamAsakappo kato, taM ca khettaM vAsAvAsapAuggaM aNNaM ca khettaM Natthi vAsAvAsapAuggaM, ahavA abbhAse ceva aNNaM khettaM vAsAvAsapAuggaM, savvaM ca paDipuNNaM saMthAraDagalakAdI kAiyabhUmI ya baddhA, vAsaM ca gADhaM aNorayaM ADhattaM, tAhe AsADhapuNNimAe ceva pjosvijjti| evaM paMcAhaparihANimadhikRtyocyate / / 16 // iya sattarI jahaNNA, asIti NautI dasuttarasayaM ca / jai vAsati maggasire, dasa rAyA tiNNi ukkosA / / 17 // iya sattarI0 gaahaa| 'iya' upprdrshne| je AsADhacAummAsiyAto savIsatirAte mAse gate pajjosaveMti tesiM sattarI divasA jahaNNato jeTThoggaho bhvti| kahaM puNa sattarI ? cauNhaM mAsANaM savIsaM divasasataM bhavati, tato savIsatirAto mAso paNNAsaM divasA sodhiyA, sesA sattaraM divasA je bhaddavayabahulassa dasamIe pajjosaveMti tesiM asItiM divasA jetttthoggho| je sAvaNapuNNimAe pajjosaveMti tesiM 'NautiM divasA jettttoggho| je sAvaNabahuladasamIe ThiyA tesiM dasuttaraM divasasataM jetttthoggho| evamAdIhiM pagArehiM varisArattaM 1 nAva vIsatI pratyantareSu // 2 pajjavasaNAkappo pratya0 // 3 aNNayA pajjosavaNAdivase AsaNNe Agate ajjakAlaeNa prty0|| 4 Naturti prty0||

Page #109
100] kappasuttassa dhuNNI [kalpAntarvAcyaH egakhette acchittA kattiyacAummAsie NiggaMtavvaM / atha vAsaM Na oramati to maggasire mAse jaddivasaM 'pakkamaTTiyaM jAtaM taddivasaM ceva NiggaMtavvaM / ukkoseNaM tiNNi dasarAyANa niggacchejjA, maggasirapuNNimAe tti bhaNiyaM hoi / maggasirapuNNimAte pareNa jati 'viplavaMtehiM (?) taha NiggaMtavvaM / adha Na Niggacchanti to culhugaa| evaM paMcamAsio jeTThoggaho jaato||17|| kAUNa mAsakappaM, tattheva ThiyANa'tIe mggsire| sAlaMbaNANa chammAsito tu jeTThoggaho hoti||18|| kAUNa0 gaahaa| AsADhamAsakappaM kAuM jati aNNaM vAsAvAsapAuggaM khettaM Natthi, taM ceva vAsAvAsapAuggaM jattha AsADhamAsakappo kato, to tattheva pajjosavite; AsADhapuNNimAte vA sAlaMbaNANaM maggasiraM pi savvaM vAsaM Na oramati teNaM Na NiggatA, asivAdINi vA bAhiM, evaM sAlaMbaNANaM chammAsito jetttthoggho| bAhiM asivAdIhiM jahi vAghAto aNNavasahIe ThaMti, jataNAvibhAsA kAtavvA / / 18 // jai asthi payavihAro, caupADivayammi hoi gaMtav / ahavA vi aNiMtassA, ArovaNa puvvaniddiTThA / / 16 // jati atthi padavihAro0 gaahaa| kNtthaa| kutra niddiTThA ? nisIthe / / 16 / / kayAi apuNNe vi cAummAsie niggamajjA imehiM kAraNehiM-- kAIyabhUmI saMthArae ya saMsatta dullahe bhikkhe| eehiM kAraNehiM, appatte hoi NiggamaNaM // 20 // rAyA sappe kuMthU, agaNi gilANe ya thaMDilassa'sati / eehiM kAraNehiM, appatte hoti NiggamaNaM // 21 // kAIya0 gAhA [dvym]| kAIyabhUmI saMsattA udaeNa vA pellitA / saMthAragA sNsttaa| annAto vi tiNNi vasadhIo Natthi, ahavA tAsu vi esa ceva vaaghaato| rAyA vA pduttttho| gilANo vA jAo vijanimittaM atikte vi acchijjati // 20 // 21 // vAsaM va Na oramaI, paMthA vA duggamA scikhllaa| eehiM kAraNehiM, aikate hoi NiggamaNaM // 22 // asive omoyarie, rAyA duDhe bhae va gelnnnne| . eehiM kAraNehiM, aikate hoti NiggamaNaM / / 23 // vAsaM va Na oramatI0 gApAdvayaM kNtthN|| 22 // 23 // esa kaaltttthvnnaa| iyANiM khettaTThavaNA ubhao vi addhajoyaNa, saaddhakosaM ca taM havati khettN| hoi sakosaM joyaNa, mottUNaM kaarnnjjaae||24|| . 1. ekkamaTTiyaM prty0| pakkamajjiyaM pratya0 // 2. vibbhavaMtehi prty0|| 3. ThiyANa jAva magga' prty0|| 4 piliyA prty0||

Page #110
kalpAntarvAcyaH ] suttassa cuNI [ 101 ubhao0 gAdhA / jammi khette vAsAvAsaM ThAyaMti tattha 'ubhato' savvato samaMtA sakosaM joyaNaM uggaho kaatvvo| kahaM puNa ? savvato samaMtA cha disAto, puvvA dAhiNA avarA uttarA uDDhA adhaa| cattAri vidisAto asaMvavahArigIo egapaesiyAo tti kAtuM mukkAto / tAsu chasu disAsu ekkekkAe addhajoyaNaM addhakosaM ca bhikkhAyariyAe gammati, gatapaDiyAgateNaM sakosaM joyaNaM bhavati // 24 // kadhaM puNa chaddisAto bhavaMti ? ucyate uma tiriyammi ya, sakosayaM savvato havati khettaM / iMdapayamAiesuM, chaddisi iyaresu cau paMca // 25 // tiNi duve ekkA vA, vAghAeNaM disA havai khettaM / ujjANAo pareNaM, chiNNamaDaMbaM tu akkhettaM // 26 // uDumahe0 gAhA [dvayam ] 'iMdapade' gayaggapade pavvate uvariM pi gAmo, hiTThA vi gAmo, 'uDduccatassa majjhammi vi gAmo, majjhillagAmassa causu vi disAsu gAmA / majjhillagAme ThitANaM chaddisAto bhavaMti / AdiggahaNeNaM jo aNNo vi eriso pavvato hoja tassa vi chaddisAto bhavaMti / 'mottuM 'ti erisaM pavvayaM mottuM aNNammi khette cattAri vA disAto uggaho bhavati paMca vA // 25 // Na kevalaM ettiyAo ceva, tinni duve vA ekkA vA disA vAghAeNaM hojjA / ko puNa vAghAto ? aDavi-ujjANAo pareNaM pavvayAdi visamaM vA pANiyaM vA etehiM kAraNehiM eyAo disAMo ruddhiyAto hojjA jeNa gAmo Natthi sati vi gAme agammo hoja / 'chiNNamaDaMbaM NAma' jassa gAmassa vA nagarassa vA savvAsu vi disAsu uggahe gAmo Natthi taM ca akkhettaM NAyavvaM // 26 // jAe disAte jalaM tAte disAe imaM vihiM jANejjA dagaghaTTa tinni satta va, uDu-vAsAsu Na haNaMti taM khettaM / cauraTThAti haNaMtI jaMghaddheko vi u pareNaM // 27 // dagaghaTTa0 gAthA / ' dagasaMghaTTo nAma' jattha jAva addhaM jaMghAe udagaM / uDubaddhe tinni saMghaTTA jattha bhikkhAyariyAe, gatAgateNaM cha / vAsAsu satta, te gatAgateNaM coddasa bhavaMti / etehiM Na uvahammati khettaM // 27 // khettaTThavaNA gatA / davvaTThavaNA idANiM davvavaNA''hAre 9, vigaI2 saMthAra 3 mattae4 loe5 / saccitte6 accitte7, vosiraNaM, gahaNa dharaNAiM / / 28 / / dAragAhA // puvvAhArosavaNaM, jogavivaDDI ya sattiuggahaNaM / saMcaya asaMcaie, davvavivaDDI pasatthA u // 26 // davvaTThavaNAhAre0 gAhA / puvvAhAro0 gAhA / davvaThavaNAe AhAre cattAri mAse NirAhAro acchatu / Na tarati to egadivasUNe / evaM jati jogahANI bhavati to jAva diNe diNe AhAretuM jogavuDDhI - jo NamokkAreNaM pAreMtao so porisIte pAretu, porisiitto purimaNa, purimaitto ekkAsaNaeNa / kiM kAraNaM ? 1. uDDhaM ca tassa pratyantareSu / nAyaM pAThaH sAdhIyAn // 2. caumaTThAti pratya0 //

Page #111
102 kappasuttassa cuNNI [ kalpAntarvAcyaH vAsAsu cikkhallaciliccilaM, dukkhaM saNNAbhUmiM gammati, thaMDillANi ya paurANi haritakAeNa uvahatANi gatA AhAraThavaNa ti| idANiM vigatiThavaNa tti ___ "saMcaiya asaMcaie davvavivaDDI pasatthA u"| vigatI duvidhA--saMcaiyA asaMcaiyA y| tattha asaMcaiyA 'khIraM dadhiM maMsaM NavaNIogAhimagA ya, sesAo ghaya-gula-madhu-majja-khajjavihANAo sNciyaao| tattha majjavihANAo appasatthAo, sesAo pasatthAo / / 26 / / AsAmekatarA parigRhyocyate vigatiM vigatIbhIo, vigaigayaM jo u bhuMjae bhikkhU / * vigaIvigayasabhAvaM, vigatI vigatiM valA nei.|| 30 // vigati0 gaathaa| taM AhArettA saMyatatvAdasaMyatatvaM vividhaiH prakAraiH gacchihiti vigati / 'vigatIbhIto' tti saMyatatvAdasaMyatatvagamanaM tassa bhiito| 'vigatigataM' bhattaM pANaM vA vigatimissaM Na bhottavvaM / jo puNa bhuMjati tassa ime dosA--vigatI0 pacchaddhaM / vigatIe vigato saMjayabhAvo jassa so vigatIvigatasabhAvo, taM vigatIvigatasabhAvaM sA vigatI AhAriyA balA vigati nneti| 'vigatI NAma' asNyttvgmnm| z2amhA ete dosA tamhA Nava rasavigatIto ogAhimagadasamAto nnaa''haaretvvaato| Na tahA uDubaddhe jadhA vAsAsu, vAsAsu sIyale kAle atIva mohubbhavo bhavati gajitavijuyAINi ya daTuM souM ca / / 30 // 3bhave kAraNaM ahArejjA vi gelnnnnennN| Ayariya-bAla-vUDDa-dubbalasaMghayaNANaM gacchovaggahaThThatAe gheppejjA / ahavA saDDA NibaMdheNa NimaMteMti pasatthAhiM vigatIhiM tattha gAhA pasatthavigaIgahaNaM, garahiyavigatiggaho ya kjjmmi| garahA lAbha pamANe, paccaya pAvappaDIghAo / / 31 / / pasatthavigatIgahaNaM0 gaahaa| tAdhe jAo asaMcaiyAo khIra-dadhi-ogAdhimagANi ya tAo asaMcaiyAto gheppaMti, saMcaiyAto Na gheppaMti ght-tell-gul-nnvnniiyaadiinni| pacchA tesiM khate jAte jatA kajjaM bhavati tadA Na labbhaMti teNa tAo Na ghepNti| aha saDDhA "NibaMdheNa NimaMteti tAdhe bhaNNati jadA kajaM bhavissati tadA geNhIhAmo bAlAdi, bAla-gilANa-vuDDa-sehANa ya bahUNa kajjANi uppajaMti, mahaMto ya kAlo acchti| tAhe saDDhA taM bhaNaMti-jAva tubbhe samuddisaha tAva asthi cattAri vi maasaa| tAhe NAUNa geNhaMti jynnaae| saMcaiyaM pitAdhe gheppati jahA tesiM saDDANaM saDDA vddddti| avvocchinne bhAve ceva bhaNaMti hotu alAhi pajjattaM ti| sA ya gahiyA thera-bAla-dubbalANaM dijjati, baliya-taruNANaM Na dijjati, tesi pi kAraNe dijti| evaM pstthvigtigghnnN| apasatthA Na ghetvvaa| sA vi garahitA vigatI kajeNaM gheppati imeNaM "vAsAvAsaM pajjosavitANaM atyegatiyANaM evaM vattapavvaM bhavati-'aTo bhaMte! gilANassa?' tassa ya gilANassa viyaDeNaM poggaleNaM vA kajjaM, se ya pucchitavve-kevatieNaM se aTTho ? jaM se pamANaM vadati "evatieNaM mama kajaM' tappamANato ghettavvaM / " eyammi kajje vejasaMdeseNa vA aNNattha vA kAraNe AgADhe jassa sA asthi so viNNavijjati, taM ca se kAraNaM dIvijjati, evaM jAite samANe labhejA, jAdhe ya taM pamANapattaM bhavati jaM teNa gilANeNa bhaNitaM tAhe bhaNNati-'hotu alAhi' tti vattavvaM siyA / tAhe tasyApi pratyayo bhavati-suvvattaM ete gilANaTThayAe maggati, Na ete appaNo aTThAe maggaMti, jati 1 khIradadhiNava prty0|| 2 u giNhae bhikkhU prty0|| 3 bhavati kAraNaM prty0|| 4 NibbaMdhaMti tAhe pratyantareSu / /

Page #112
kalpAntarvAcyaH ] kappasuttassa cuNI [ 103 puNa appaNo aTThAte maggaMtA to dijaMtaM paDicchaMtA jAvatiyaM dijati / je vi ya pAvA tesi pi paDighAto kato bhavati, te vi jANaMti - jadhA tiNNi dattIto geNhaMti, suvvattaM gilANaTTAe / se NaM evaM vadaMtaM "alAhi, 'paDiggAhehi bhaMte! tumaM pi bhokkhasi vA pAhisi vA, evaM se kappati paDiggAhittae, no se kappati gilANaNIsAe paDiggAhittae " / / 31 / evaM vigatiThavaNA gatA / idANi saMthAre tti-- kAraNao uDugahite, ujjhiUNa geNhaMti aNNaparisADI / dAuM gurussa tiNNi u, sesA geNhaMti ekkekkaM // 32 // gAhA / saMthArayA je uDubaddhiyA kAraNe gahiyA te vosirijaMti, aNNesiM gahaNaM dhAraNaM ca // 32 // saMthAre tti gataM / idANiM matta tti kAraNa0 4 uccAra- pAsavaNa - khelamattae tiNNi tiNNi geNhaMti / bhuMjejja'vasesa ujjhaMti // 33 // saMjaya - ' AesaTThA, uccAra0 gAdhA / uccAra- pAsavaNamattayA je uDubaddhe kAraNeNaM gahiyA khelamatto ya te vosirijaMti, annesiM gahaNaM dhAraNaM ca / ekkekke tiNNi tiNNi uccAra- pAsavaNa khelamattage ya geNhati ubhayokAlaM piM pddilehijjuNti| jati vuTThI Na paDati Na paribhuMjaMti diyA vA rAto vA, paribhuMjaMti mAsalahuM / jAhe vAsaM paDati tAdhe paribhuMjaMti, jeNa abhiggaho gahito so pariveti / jadA Natthi tadA appaNA pariTTaveti / tAva so Nivvisiyavvo jAva kajjuM kareti / ullato Na Nikkhippati, visuyAvettA Nikkhippar3a / seha- apariNatANaM Na dAvijjati // 33 // mattae tti gataM / [ idANiM loe tti - ] dhruvaloo u jiNANaM, NiccaM therANa vAsavAsAsu / asahU gilANagassa va, NAtikkAmeja taM rayaNiM // 34 // dhruvaloo u0 gAhA / 'dhutakesa - maMsuNA bhavitavvaM / gacchaNiggatANaM dhuvaloo niccaM / gacchavAsINaM pi therakappiyANaM ti vAsAvAse ussaggeNaM dhuvaloto kAtavvo / adha Na tarati asahU vA tAdhe sA rayaNI NAtikkameyavvA // 34 // loe tti gataM / sacittaM mottuM purANa- bhAviyasa saMvigga sesa paDiseho / mA Niddao bhavissai, bhoyaNa moe ya uDDAho / / 35 / / dAraM / [mottuM purANa0 gAhA ] sehaM vA sehIM vA jati pavvAveti cauguruM ANAdi virAhaNA, so jIve Na saddahati / kadhaM ? jati bhaNNati 'ete AukkAiyA jIvA' taM ca kAlaM te puNo dukkhaM pariharituM, tAdhe so bhaNati-jati ete jIvA to tumbhe NivayamANe kiM hiMDadha tubbhe kira ahiMsayA ? evaM Na saddahati / pAde Na dhovaMti jati tAhe so bhaNati -- samalacikkhallaM maddiUNaM pAe vi Na ghovaMti tAhe duguchati, kiM etehiM samaM acchiteNa asuyIhiM ? ti gacchejjA / aha dhoveMtiM sAgAriyaM ti bAusadosA / vAse paDate so paDissayAo Na NIti, so ya uvassago Daharago tAhe jati maMDalIe samuddisaMte pAsati 1 paDilAhehi prty0|| 2 vA dAhisi vA pratya0 // / 3 vigatINa ThavaNA pratya0 // / 4 uccAre pAsavaNe, khelamma ya matta tiNi giNhaMti / iti pratyantareSu pAThaH / / pratyantareSu / nAyaM pAThaH sAdhuH // 5 Aesae mije'vaM pratya0 // 6 dhuvakesa ' 0

Page #113
104 ] kappasuttassa cuNNI [ kalpAntarvAcyaH to uDvAhaM kareti vippariNamati ya, aNNehi ya saMsaTTayaM samuddisAvito pacchA vaccati / adha maMDalIe Na samuddisaMti to sAmAyArivirAdhaNA samatA ya Na katA bhvti| jati vA NisaggamANA mattaesu uccAra-pAsavaNANi AyaraMti taM daLUNa gato samANo uDDAhaM karejja / adha dhareMti to aayviraahnnaa| adha 'nisaggaM te Niti to sNjmviraadhnnaa| evamAdI dosA jamhA tamhA Na pvvaaveyvvaa| bhave kAraNaM pavvAvejA-purANo vA abhigatasaDDo vA adhavA koti rAyA rAyamacco vA atisesI vA avvocchittiM vA kAhiti tti pavvAti, tAdhe puNa vivittA vasahI mahatI ya gheppti| jati jIve coeti tattha paNNavinati, pAdANa ya se kappo kIrati, samuddese uccArAdisu ya jayaNAe jayaMti AyaraMti, aNNaM paDissayaM vA ghettUNa jataNAe uvacarijjati // 35 // idANiM accittANaM chAra-Dagalaya-mallayAdINaM uDubaddhe gahiyANaM vAsAsu vosiraNaM, vAsAsu [gahaNaM] dharaNaM [c]| chArAINi jati Na giNhati mAsalahuM, jA ya tehiM viNA virAdhaNA gilANAdINa bhvissti| bhAyaNe virAdhaNA leveNa viNA tamhA ghettavvANi / chAro ekke koNe puMjo ghaNo kIrati, taliyA vikiMcijaMti, jadA Na vikiMcitAto tadA chArapuMje nnihmmNti| 'mA repaNatijissaM ti' ubhato kAle paDilehijaMti tAo chAro y| jatA avagAso bhUmIe nasthi chArassa tadA kuMDagA bhrijNti| levo samANeUNa bhANassa heTThA kIrati, chAreNa 'ugguMDijati, sa ca bhAyaNeNa samaM pddilehijjti| adha acchaMtayaM bhAyaNaM Natthi tAhe-- mallayaM leveUNaM bharijjati paDahatthaM paDilehijjati y| evaM esA sImA bhaNitA-kANati gahaNaM, kANati dharaNaM kANati vosiraNaM, kANati tiNNi vi|| davvaTThavaNA gtaa| iyANiM bhAvaTThavaNA iri-esaNa-bhAsANaM, maNa vayasA kAie ya ducrie| ahigaraNa-kasAyANaM, saMvaccharie viosavaNaM // 36 // iriesaNa0 gaahaa| iri-esaNa-bhAsAgahaNeNaM AdANaNikkhevaNAsamitI-pAriTThAvaNiyAsamitIto vi gahiyAto bhvNti| eyAsu paMcasu vi samitIsu vAsAsu uvautteNa bhavitavvaM / / 36 / / evamukte codakA''ha--uDubaddhe kiM asamieNa bhaviyavvaM jeNa bhaNNati vAsAsu paMcasu samitIsu uvautteNa bhaviyavvaM? ucyate kAmaM tu savvakAlaM, paMcasu. samitIsu hoi jaiyavvaM / vAsAsu ahIgAro, bahupANA meiNI jeNaM // 37 // kAmaM0 gaadhaa| 'kAma' avadhRtArthe / yadyapi 'sarvakAlaM' sadA samiteNa hotavvaM tadhA vi vAsAsu viseso kIrati, jeNaM tadA bahupANA puDhamI AgAsaM ca / / 37 / / evaM tAva savvAsiM sAmaNNaM bhaNitaM / iyANi ekkakkAe pidhappidhaM asamitassa dosA bhaNNati bhAsaNe saMpAivaho, duNNeo nehacheo tiyaae| iriya carimAsu dosu vi, apeha-apamajjaNe pANA / / 38 // 1 nisaggaM te NaMti to prtyntressu| nissaMka maggaMte NaMti to pratya0 // 2 abhigamasaDDo pratya0 // 3 'mA panakayiSyanti' panakamayaM mA bhUvan ityarthaH / / 4 oguMDijati pratya0 / / guMDijjati pratya0 //

Page #114
kalpAntarvAcyaH ] kappasuttassa cuNNI [ 105 bhAsa0 gaahaa| aNAuttaM bhAsaMtassa saMpAdimANaM pANANaM vAghAto bhavissati, 'AdiggahaNeNaM AukkAyaphusitAo saccittavAto ya muhe pavisati / tatiyA NAma' esaNAsamitI, aNAuttassa udaullANaM hatthamattANaM ['Neha] chedo NAma' udaullavibhatti dukkhaM nnjjti| 'carimAto NAma' AdANaNikkheNAsamitI pAriTThAvaNiyAsamitI y| iriyAsamitIaNuvautto suhumAo maMDukkaliyAdIo haritANi ya na pariharati / AdANaNikkhevaNAsamitIe pAriTThAvaNiyAsamitIe ya aNuvautto paDilehaNapamajjaNAsu duppaDilehita-duppamajjitaM kareti, Na vA pamajjeja paDilehijja vaa| samitINaM paMcaNha vi udaahrnnaanni| ___ . iriyAsamitIe udAharaNaM--ego sAhU iriyAsamitIe jutto| sakkassa AsaNaM clitN| sakkeNa devamajjhe psNsio| micchAdiTThI devo asaddahaMto Agato makkhiyappamANAto maMDukkaliyAto viguvvati, piTThato hatthimayaM, gatiM Na bhiMdati, hathiNA ya ukkhivituM pADito Na sarIraM pehati, 'sattA mArita' tti jiivdyaaprinnto|| adhavA iriyAsamitIe arahaNNato-devatAe pAdo chinno, annAe saMdhito y|| bhAsAsamitIe-sAdhU Nagararohae vaTTamANe bhikkhAe Niggato pucchito bhaNati-bahuM suNeti kaNNehiM0 silogo||2|| esaNAsamitie gadiseNo, vasudevassa puvvabhavo kadhetavyo / / ahavA imaM didvivAtiyaM-paMca saMjayA mahallAto addhANAto taNhAchuhAkilaMtA nniggtaa| viyAliyaM gatA pANayaM mggNti| aNesaNaM logo kreti| Na lddhN| kAlagatA paMca vi||3|| AdANabhaMDamattaNikkhevaNAsamitie udAharaNaM-AyarieNa sAdhU bhaNito-gAmaM vccaamo| uggAhie saMte keNati kAraNeNa tthitaa| ekko 'ettAhe paDilehitaM' ti kAtuM tthveumaarddho| sAdhUhiM cotito bhaNati-kiM ettha sappA acchaMti ? / saNNihitAe devayAe sappo vigunvito| esa jahaNNo asamito / / anno teNeva vihiNA paDilehittA Thaveti so ukkosato smito| udAharaNaM-egassA''yariyassa paMca sisssyaaii| etthaM eMgo seTThisuto pvvito| so jo jo sAdhU eti tassa tassa DaMDayaM Nikkhivati / evaM tassa uThThiyasya acchaMtassa aNNo eti aNNo jAti tahA vi so bhagavaM aturiyaM acavalaM uvariM heTThA ya pamajjettA Thaveti evaM bahuNA vi kAleNaM Na paritammati / / 4 / / paMcamAe samitIe udAharaNaM dhmmruyii| skkaasnnclnnN| psNsaa| micchAdiTThidevaAgamaNaM / pipiiliyaaviguvvnnN| kAiyADA sNjtaa| vAhADito ya mttto| Niggatto pecchati, saMsattaM thaMDillaM / 'sAdhU paritAvijaMti' tti ppiito| deveNa vaarito| vaMdituM gto|| bitito cellato kAIyADo Na vosirti| devayAe ujjoto ko| esa samito / / imo asamito-cauvIsaM uccArapAsavaNabhUmIto tiNNi kAlabhamio ya Na pddileheti| codito bhaNati-kiM ettha uTTo bhavejjA ? devatA uTTarUveNaM thaMDile tthitaa| bitie gato tattha vi evaM, tatiyae 1 atra yadyapi cUrNikRtA "AdiggahaNeNaM" ityAdhuktam, kiMcAsyAM gAthAyAM 'Adi'padameva nAstItyatra tadvidaH prmaannm| pAThabhedo vA cUrNikRdane bhaviSyati, na copalabdhaH so'smAbhiH kutrApyAdarza / / 2 bahuM suNeti kaNNehiM, bahuM acchIhiM pecchti| na ya diTuM suyaM saLa, bhikkhU akkhAumarihati / / 1 / / iti saMpUrNaH shlokH||

Page #115
106 ] kappasuttassa cuNNI [ kalpAntarvAcyaH vi, tAhe teNa utttthvito| tAhe devayAte paDicotio samma paDivanno / 5 // 38 // idANiM "maNa vayasA kAie ya duccarie" tti asya vyAkhyA maNa vayaNa kAyagutto ducariyAiM tu khippmaaloe| dAraM / ahigaraNammi durUyaga, pajoe ceva damae y||36|| maNa0 puvvaddhaM kNtthN| guttINaM udAharaNAni / maNoguttIte ego seThisuto suNNaghare paDimaM tthito| purANabhajjA se saNNirohamasahamANI ubhAmailleNa samaM taM ceva ghrmtigtaa| pallaMkakhillaeNa ya sAdhussa pAdo viddho| tattha aNAyAraM aayrti| Na ya tassa bhagavato maNo viNiggato saTThANAto 1 // vatiguttie-saNNAvagasagAsaM sAdhU patthi to| corehiM gahio vutto ya / mAtApitaro se vivAhaNimittaM eMtANi ditttthaanni| tehiM nniyttito| teNa tesiM vaigutteNa Na kahitaM / puNaravi corehiM ghiyaanni| sAdhU ya puNo tehiM dittttho| 'sa evAyaM sAdhU' tti bhaNiUNa mukko| itarANi vi 'tassa vaigutassa mAtApitaro' tti kAuM mukkANi // 2 // kAyaguttIe-sAdhU hatthisaMbhame gati Na bhiMdati, addhANapaDivanno vA 3 // 36 // idANiM adhikaraNe tti dAraM-asamitassa vosiraNaM, samitattaNassa gahaNaM, adhikaraNaM na kAtavvaM, puvvuppannaM vA Na udIretavvaM, vitosavetavvaM / diluto kuMbhakAreNa egabaillA bhaMDI, pAsai tubbhe ya Dajjha khlhaanne| . 'haraNe jhAmaNa jattA, bhANagamalleNa ghosaNayA / / 40 // appiNaha taM baillaM, durUtagA! tassa kuNbhyaarss| mA bhe DahIhi gAmaM, annANi vi satta vAsANi // 41 // ego kuMbhakAro bhaMDi kolAlabhaMDassa bhareUNa dusatayaM NAma paccaMtaM gAmaM gto| tehiM durUtaicehi gohehiM tassa egaM baillaM hariukAmehiM vuccati-pecchaha imaM accheraM 'bhaMDI egeNa bailleNa vcci;| teNa bhaNitaM-pecchaha imassa gAmassa khalahANANi DajhaMti ti| tehiM tassa so baillo harito / teNa jAtitA-deha baillaM / teNA bhaNaMti-tuma ekkeNa ceva bailleNa aagto| jAhe Na diti tAhe teNa pativarisaM khalIkataM dhaNNaM satta vAsANi jhaamitN| tAhe dustayagAmellaehiM egammi mahAmahe bhANato bhaNito-ugdhosehiM jassa avaraddhaM taM marisAvemo, mA Ne sakule ucchAdetu / bhAgaeNa ugghositN| tato kuMbhakAreNa bhaNNati-appiNadha taM batillaM0 gaahaa| pacchA tehiM vidiNNo, khaamito|| ___ jati tAva tehiM asaMjatehiM aNNANIhiM hotaehiM khAmito ettiyA avarAdhA, teNa vi ya khaMtaM, kimaMga puNa saMjaehiM nANIhiM hotaehiM jaM kataM taM savvaM pajjosavaNAe uvasAmetavvaM 40 // 41 / / ahavA diTuMto uddAyaNo rAyA 1 haraNe jhAmaNa bhANaga ghosaNayA mallajuddhesu iti nizIthabhASye pAThaH / / 2 khamiyaM prty0||

Page #116
kalpAntarvAcyaH / : kappasuttassa cuNNI [ 107 'caMpA kumAranaMdI, paMca'cchara theranayaNa dum'vle| viha 'pAsaNayA sAvaga, iMgiNi uvavAya NaMdisare // 4 // vohaNa paDimA udayaNa, pabhAvaupAya devdettaate| maraNuvavAe tAvasa, NayaNaM taha bhIsaNA samaNA // 43 // . gaMdhAra girI devaya, paDimA guliyA gilANa paDiyaraNe / pajjoyaharaNa dokkhara raNa gahaNA me'jja osavaNA / / 44 // dAso dAsIvatito, chattadviya jo ghare ya vtthvvo| ANaM kovemANo, haMtavvo, vaMdhiyavvo y|| 45 // tArise avarAdhe 'pajoo sAvago'tti kAtUNa mottUNa khaamitto| evaM sAdhuNA vi pajosavaNAe paralogabhIteNa sav khAmetavvaM / / 42 // 43 // 44 / / 45 // ahavA khaddhA''dANiyagehe, 'pAyasa daThUNa ceddruuvaaiN| piyarobhAsaNa khIre, jAiya laddhe ya teNA u|| 46 // pAyasaharaNaM chettA, paJcAgaya damaga asiyae siisN| bhAuya seNAvati khisaNA ya saraNAgato jattha // 47 // ego damago paccaMtagAmavAsI / teNa saratakAle ceDarUvehiM jAijjateNa duddhaM maggiUNa pAyaso raddho / tattha coraseNA pddiyaa| tehiM vilolitaM, so ya pAyaso 'satyAlito haritto tennehiN| so ya aDavIto taNaM luNiUNa 'ajja tehiM samaM pAyasaM bhokkhAmi'tti jAva etassa ceDarUvehiM rUyamANehiM sittuN| koNa gaMtuM tesiM corANa vakkheveNa seNAvatissa asiyaeNaM sIsaM chiMdiUNa gttttho| te ya corA hayaseNAvatiyA nntttthaa| tehiM gaMtUNa palliM tassa Daharato bhAyA seNAvatI abhisitto| tAhe tAo mAtA bhayaNIto taM bhaNaMti-tumaM ahaM vairiyaM amAreuNaM icchasi seNAvaittaNaM kAuM?. teNa gaMtUNa so ANito damago jIvagejjho varAo, tesiM purato NigaliyaM baMdheUNa bhaNito dhaNuM gahAya-bhaNa kattha AhaNAmi sareNa bhAimAragA ! ? | teNa bhaNiyaM-jattha saraNAgatA vijjhNti| teNa ciMtiUNa bhaNiyaM-kaiyA vi No saraNAgatA aahmmNti| tAhe so pUeUNa visjjito| jati tAva teNa dhammaM ayANamANeNa so mukko, kimaMga! puNa sAdhuNA paralogabhIteNa ?, abbhuvagatassa sammaM sahiyavvaM khamitavvaM / / 46 / / 47 / / vAodaeNa rAI, NAsai kAleNa sigaya-puDhavINaM / NAsai udagassa satI, pavvayarAtI u jA selo / / 48 // udayasaricchA pakkheNa'veti caumAsieNa sigysmaa| variseNa puDhavirAI, AmaraNa gatI u pddilomaa|| 46 // 1 caMpA aNaMgaseNo paMca nizIthabhASye / / 2 pAsa NayaNa sAvaga ni0 bhaassye|| 3 devadattaTuM ni.bhaa.|| 4 gahaNaM NAma tosavaNe ni0 bhaa0|| 5 pAyasa damaceDarUvagA dttuN| piyaro' ni0 bhaa0|| 6 seNAdhiva khiMsaNA ni0 bhaa0|| 7 vilaolitaM prty0|| 8 sasthAlIka. ityrthH|| 6 Ava pattassa prty0|| 10 sadhiyavvaM prty0||

Page #117
108] kappasuttassa cuNNI [ kalpAntarvAcyaH sela-TThi thaMbha dAruya, layA ya vaMsI ya miMDha gomuttN| - 'avalehaNiyA kimirAga kaddama kusuMbhaya haliddA // 50 // emeva thaMbhakeyaNa, vatthesu parUvaNA gaIo y| maruya'caMkAriya paMDaraja maMgU ya AharaNA / / 51 // idANiM kasAya tti-tesiM caukkao Nikkhevo jadhA NamokkAra'NijjuttIe tahA parUveUNa kodho cauvidho-udagarAisamANo vAluga0 puDhavI0 pvvt0| jo taddivasaM ceva paDikkamaNavelAe uvasamai jAva pakkhiyaM tAva udagarAtIsamANo / cAummAsie jo uvasamati [so] vAlugArAtisamANo, sarate jadhA puDhavIe phuDitA dAlito vAseNaM sammilaMti / evaM jAva devasiya-pakkhiya-cAummAsiesu Na uvasamati saMvaccharie uvasamati tassa puDhavirAtIsamANo kodho| jo pajosamaNAe vi Na uvasamati tassa pavvayarAtIsamANo kodho, jadhA pavvatarAtI Na sammilatI tadhA so vi| evaM sesA vi kasAyA parUvetavvA // 48||46 // 50||51 // tattha kodhe udAharaNaM-eseva damao |adhvaa avahaMta goNa marue, cauNha vappANa ukkaro uvriN| choDhuM 2mae suvaThThA'tikove No demo pacchittaM / / 52 // ekko mruto| tassa ikko billo| so taM gahAya keyAre maleUNa gto| so sitiyAe Na tarati uThetuM, tAhe teNa tassa uvariM tottao bhaggo Na ya uddheti| tAhe tiNhaM keyArANaM DagalaehiM AhaNati Na ya so uttheti| cautthassa keyArassa DagalaehiM mato so| uvaTThio dhiyaare| so tehiM bhaNio-Natyi tajjha pacchittaM govajjhA jeNa erisA kyaa| evaM so salAgapaDio jaao| evaM sAhuNA vi eriso kodho Na kaatvyo| siya tti hojjA tAdhe udagarAtIsamANeNa hotavvaM / jo puNa pakkhiya-cAummAsiya saMvacchariesu Na uvasaMto tassa vivego kIrati / / 52 / / mANe acaMkAriyabhaTTA vaNidhUyA'caMkAriyabhaTTA aTThasuyamaggao jaayaa| varaga paDiseha sacive, aNuyattIhaM payANaM ca // 53 // NivaciMta vigAlapaDicchaNA ya dAraM na demi nivkhnnaa| khisA Nisi NiggamaNaM, corA seNAvaIgahaNaM // 54 // Necchai jalUgavejagagahaNa tammi ya annicchmaannmmi| "geNhAvei jalUgA, dhaNabhAuga kahaNa moynnyaa|| 55 // 1 avalehaNi kimi kaddama kusuMbharAge haliddA ya ni0 bhaa0|| 2 "rAga dosa kasAe ya, iMdiyANi ya paMca vi" iti AvazyakaniryuktyantargatanamaskAra kagAthA 618 gataM "kasAe" iti padaM vyAkhyAnayadbhirbhagavadbhiH zrI jinabhadragaNikSamAzramaNapUjyapAdairvizeSAvazyakamahAbhASye kaSAyapadaM "nAma ThavaNA davie" ityAdi 2680 gAthAtaH 2686 paryaMntagAthAkadambakena nyakSeNa nikSiptaM vrtte|| 3 mae uvaTThA ni0 bhaassye|| 4 geNhAve nalUga vaNA, bhAuya dUte kahaNa moto ni0 bhaa0||

Page #118
kalpAntarvAcyaH ] kappasuttassa cuNI sayaguNasahassapAgaM, vaNabhesacaM 'vatIsu jAyaNatA / tikkhutta dAsIbhiMdaNa, Na ya kova sayaM padANaM ca // 56 // egA aTThaNhaM puttANaM aNumaggajAiyA seTThidhUtA / sA amacceNa jAitA / tehiM bhaNitaM i avarodhe vi Na caMkAresi to demo / teNa paDissutaM - AmaM, Na caMkAremi / diNNA, tassa bhAriyA jaataa| so puNa amacco jAme gate rAyakajjANi samANeUNa eti / sA divase divase khiMsati / pacchA aNNayA kayAdIyi bAraM baMdheUNa acchati / amacco Agato, so bhaNati - ugghADehi dAraM / sA Na ugghADeti / tAdhe teNa ciraM acchiUNa bhaNitA mA tumaM ceva- sAmiNo hojjAhi / sA dAraM ughADeUNa aDavihuttA mANeNa gatA / corehiM ghettuM coraseNAvatissa uvaNItA / teNa bhaNiyA - mahilA mama hohi tti / sA cchati / te vi balAmoDIe Na geNhaMti / tehiM jalogavejjassa hatthe vikkItA / teNa vi bhaNitA-mama mahilA hohi tti / sA Necchati / roseNa 'jalogAto paDicchasu'tti bhaNitA / sA tattha NavaNIyeNaM makkhiyA jogAto gehati / taM asarisaM kareti, Na ya icchati, aNNarUvalAvaNNA jAtA / bhAueNa ya maggamANeNa paJcabhiNNAtA, moeUNa NItA / vamaNavireyaNehi ya puNaNNavIkAUNa amacceNa NeyAviyA / tIse ya tellaM satasahassapAgaM pakkaM, taM ca sAdhuNA maggitaM / tAe dAsI saMdiTThA - ANehi / tAe ANaMtIe taM bhAyaNaM bhiNNaM / evaM tiNNi vAre bhiNNANi, Na ya ruTThA tisu satasahassesu vi NaTThesu / cautthavArA appaNA uTThetuM dinnnnN| jati tAva tAe merusarisovamo mANo Nihato, kimaMga ! puNa sAdhuNA NihaNiyavvo ceva || 53 ||54 || 55 // 56 // pAsatthi paMDarajjA, pariNNa gurumUla NAya abhiogA / pucchati ya paDikkamaNe, puvvabbhAsA cautthammi // 57 // apaDikkama sohamme, abhiogA devi sakkatosaraNaM / hatthiNi vAyaNisaggo, gotamapucchA ya vAgaraNaM / / 58 / / mahurA maMgU Agama, bahusuya veragga sahapUyA ya / sAtAdilobha Nitie, maraNe jIhA ya NiddhamaNe // 56 // abbhuvagata gatavere, gAuM gihiNo vi mA hu ahigaraNaM / kujjA hu kasAe vA avigaDitaphalaM ca siM souM // 60 // [ 106 * mAyAe paMDarajjA NAma sAdhuNI-sA vijjAsiddhA AbhioggANi bahUNi jANati / jaNo se paNayakara - siro acchati / sA aNNayA kayAti AyariyaM bhaNati bhattaM paccakkhAveha / tAhe gurUhiM savvaM chaDDAviyA paccakkhAtaM / tAhe sA bhatte paccakkhAte egANiyA acchati, Na koti taM ADhAti / tAdhe tAe vijjAe AvAhito jaNo AgaMtumAraddho pupphagaMdhANi ghettUNa / AyariehiM do vi pucchitA vaggA / bhAMti - Na yANAmo / sA pucchiyA bhaNati - AmaM, mae vijAe kayaM / tehiM bhaNitaM - vosira / tAe vosiTThe / Thito logo AgaMtuM / sA puNo egAgI, puNo AvAhitaM siTTaM ca / tatiyaM aNAloiuM kAlagatA sohamme kappe erAvaNassa aggamahisI jAtA / tAdhe AgaMtUNa bhagavato purato ThiccA hatthiNI houM mahatA saddeNaM vAukkAyaM 1 jatIsu pratya. / jaissa ni. bhA. // / 2 aNumaggao jAyA pratya. // / 3 nAuM nizIthabhASye / /

Page #119
110 ] kapattassa cuNI kalpAntarvAcyaH kreti| pucchA utttthiyaa| vAgario bhagavatA puvvabhavo se / 'aNNo vi koi sAdhU sAdhuNI vA mA evaM kahiti, so vi erisaM pAvihitimaM ti teNa vAtaM kareti / tamhA mAyA Na kAyavvA // 57 // 58 // lobhe--luddhaNaMdo phAlaitto jeNaM appaNo pAyA bhaggA / tamhA lobho Na kAyavvo / 56 / 60 / pAyacchitte (pacchitte) bahupANo, kAlo balito ciraM ca ThAyavvaM / sajjhAya saMjama tave, dhaNiyaM appA Niotavvo // 61 // [pacchitte0 gAhA / ] etesiM savvesiM pajjosamaNAe vosamaNatthaM ettha vAsAratte pAyacchittaM / aTTha uDubaddhiesu mAsesu jaM pacchittaM saMciyaM taM voDhavvaM / kiMnimittaM ? tadA bahupANaM bhavati, hiDaMtANa ya virAdhaNA tesiM bhvti| avi ya balito kAlo, suhaM tadA pacchittaM voDhuM sakkai, ciraM ca egammi khette acchitvvN| avi ya sItalaguNeNa baliyAI iMdiyAiM bhavaMti, teNa dappaNIharaNatthaM ettha vAsAratte pAyacchittaM tavo kajati, vitthareNa ya sajjhAte saMjame ya sattarasavidhe dhaNiyaM appA joeyavvo / / 61 // purimacarimANa kappo, maMgallaM vaddhamANatitthammi / iha parikahiyA jiNa - maNaharAitherAvali caritaM // 62 // [purima0 gAhA / ] purimacarimANa ya titthagarANaM esa maggo ceva - jahA vAsAvAsaM pajjosaveyavvaM paDatu vA vAsaM mA vA / majjhimagANaM puNa bhayitaM / avi ya vaddhamANatitthammi maMgalaNimittaM jiNagaNahara [ rAitherA ] valiyA savvesiM ca jiNANaM samosaraNANi parikahijjati / / 62 / / sutte jahA nibaddhaM, vagghAriya bhatta-pANa aggahaNe / NATThi tavassI aNahiyAsi vagghArie gahaNaM // 63 // sutte0 gAhA / sutte jahA NibaMdho " No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA vagghAriyavuTThikAryasi gAhAvatikulaM bhattA vA pANAe vA pavisittae vA Nikkhamittae vA " / (sUtraM 256 ) ' vagghAriyaM NAma' jaM bhiNNavAsaM paDati, vAsakaSpaM bhettUNa aMtokAyaM timmeti etaM vagghAriyaM ettha Na kappati / "kappati appavuTTikAyaMsi saMtaruttarassa gAhAvaikulaM vA0" (sUtraM 256) jadA puNa sAdhU NANaTThI kaMci sutakhaMdha darapaDhitaM, so ya Na tarati viNA AhAreNa cAukkAlaM porisiM kAtuM 1 ahavA tavassI teNa vigiTTaM tavokammaM kataM, taddivasaM ca vAsaM paDati jaddivasaM pArentato 2 aghavA koti chuhAluo aNadhiyAsato hojjA 3 ete tiNNa vagghArite vi paDate hiMDaMti saMtaruttarA // 63 // saMjamakhettacuyANaM, NANaTThi-tavassi - aNahiyAsANaM / Asajja bhikkhakAlaM, uttarakaraNeNa jatiyavvaM // 64 // saMjama0 gAhA / te ya puNo katAyi 'saMjamakhettacuttA NAma' jattha vAsakappA uNNiyA labdhaMti pAyANi aNNANi ya saMjamovagaraNANi labdhaMti taM saMjamakhettaM, te ya tao saMjamakhettAto cutA - asivAdI hiM kAraNehiM gatA aNNakhettaM saMkaMtA jattha saMjamovagaraNANi vAsakappA ya dullabhA, tAdhe jaddivasaM vAsaM paDa taddivasaM acchaMtu / jadA NANaTThI tavassI aNadhiyAsayA [ya] bhavaMti tadA Asajja bhikkhAkAlaM uttarakaraNeNa jataMti / / 64 //

Page #120
kalpAntarvAcyaH ] sUtraM vivaraNam [ 111 uNNiyavAsAkappo, lAuyapAyaM ca labbhae jtth| sajjhAesaNasohI, varisati kAle ya taM khettaM / / 65 / / puvvAhIyaM nAsai, navaM ca chAto apaccalo ghettuN| khamagassa ya pAraNae, varisati asahU ya bAlAI // 66 // vAle sutte sUI, kuDasIsaga chattae apcchime| NANahi tavassI aNahiyAsi aha uttrviseso||67|| // pajosamaNAkappaNijjuttI samattA // jati uNNiyaM atthi teNa hiNDaMti, asati uTTieNa, asati uTTiyassa kutaveNa| jAhe etaM tividhaM pi vAlagaM Natthi tAhe jaM sottiyaM paMDaraM ghaNamasiNaM teNa hiNddNti| suttiyassa asatIe tAhe talasUtiM tAlisUyI vA uvari kaatuN| jAdhe sUtI vi Natthi tAhe kuDasIsayaM sAgassa palAsassa vA. pattehiM kAtUNa sIse chubhittA hiNddNti| kuDasIsayassa asatIe chattaeNa hiNddNti| esa NANaTThI tavassi-aNadhiyAsANa ya uttaraviseso bhnnito| evaM pajjosavaNAe vihI bhnnito|| 65 / / 66 / 67 / / ___NAmanipphaNNo gto| suttANugame suttaM uccAratav akkhalitAdi sUtram 1-"teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM| sUtram 13-sakke deviMde 'maghavaM' ti samaNe bhagavaM0" / teNaM kAleNaM' ti jo bhagavatA | mahA-mehA te jassa vase saMti se maghavaM / pAge-balavage usabhasAmiNAM sesatitthakarehi ya bhagavao | arI jo sAseti so paagsaasnno| katU-paDimA, vaddhamANasAmiNo cayaNAdINaM chaNhaM vatthaNaM kAlo NAto | tAsi sataM phAsitaM kattiyaseTTittaNe jeNa so stkktuu| diTTho vAgario ya teNaM kaalennN| 'teNaM samaeNaM' | 'sahassakkhe'ti paMcaNhaM maMtisatANaM sahassamakkhINaM / ti kAlAntargataH samayaH, samayAdizca kAlaH. | asurAdANa purANi dArAta ti purdraa|| sAmaNNakAlAto esa visesakAlo smto| hatthassa| sUtram 14- 'mahatA' iti padhANeNa, uttarAto hatthuttarAto, gaNaNaM vA paDucca hattho uttaro | 'gItavAditaraveNaM'ti bhaNNihiti, 'AhateNaM'ti jAsiM tAto htyuttraato-uttrphggunniito|| / niccANubaddhaNaM akkhANagabaddheNa vA, evaMvAdiNA | NaTTeNa-NaccieNaM, gIeNaM-sasadieNaM, vAieNaMsUtram 2- 'chaTThIpakhaNaM' ti chaTThI- | AtojjAbhighAtasaddeNaM, Atojjekkadeso'yam', tantrIahorattassa rattIe 'puvvarattAvarattaMsI' ti aDaratte / / | pratItA, talaM-hatthapuDaM, tAlaM-kaMsAliyA, tuDiyANisUtram 3-cayamANe Na jANati, jato | vAdittANi, etesiM ghaNovameNaM muravANa ya paDuNA vi egasamaito uvaogo Nasthi / / | saddeNaM pavAditaraveNaM / / sUtram 4-coddasa mahAsumiNe 'orAle'tti sUtram 60-'hitAnukaMpaeNa deveNaM'ti hito pahANe 'kallANe' Aroggakare 'sive' uvaddavovasamaNe | sakkassa appaNo ya, aNukaMpato bhagavato / / 'dhaNNe' dhaNAvahe 'maMgalle' pavitte 'sassirIe' sobhAe . sUtram 61-62- 'aTTaNasAlA' vaayaammnnohre|| | saalaa| sataM vArAo pakkaM jaM taM satapAgaM, sateNaM 1 yam, taMtieyA tantrI pratya0 / 'yam, taMtipayA tantrI pratya0 / /

Page #121
112 ] sUtra vivaraNam [kalpAntarvAcyaH [vA] kAhAvaNANaM / "pINaNijjehiM' ti rasAdidhAtu- | iti vaasaarttsyaa''khyaa| uktaM ca- "aNtrghnnsmkaariihiN| 'dIvaNijjehiM' aggijnnnnehiN|| sAmalo bhgvN|" 'pAvA' devehiM kataM NAmaM, jeNa tatya 'dappaNNijjehiM' blkrhiN| 'madaNijjehiM' | bhagavaM kaalgto| rajjugA-lehagA, tesiM sabhA 2vmmhvddhnnehiN| 'tippaNNijjehiM' maMsovacayakarahiM / | rajjuyasabhA, aparibhujjamANA. karaNasAlA / 'chedA' baavttriiklaapNdditaa| 'dakkhA' kajjANaM chatumatthakAle jiNakAle ya ete vaasaarttaa| avilNbitkaarii| 'paTThA' vaagminH| 'niuNA' | 'paNiyabhUmi' vajabhUmi / / klaakuslaa| 'suddhodagaM' unnhodkN| 'gaNaNAyagA' prakRtimahattarayA, 'DaNDaNAyakA' [seNAvaiNo], 'IsarA' sUtram 123-'kattiya mAse kAlapakkhe . bhoiyA, talavarapaTTabaddhA talavarAH rAjasthAnIyA ityarthaH, carimA rataNI' avaamNsaa| 'kAlaM-antaM gataH 'mADaMbiyA' paccataMrAiNo, 'koDuMbiyA' gAmamahattarA | kAlagataH kAyaTThitikAlAd bhavaTThitikAlAcca / olaggagA ya, 'ibmA' NegamAdiNo vaNiyA, 'seTThI' vItikaMto sNsaaraato| sammaM ujjAto Na jadhA aNNe, 3paTTaveMTaNo tadadhivo, 'mahAmaMtI' hasthisAhaNovarigo. | samastaM vA ujjAtaH / jAti-jarA-maraNassa ya baMdhaNaM'gaNagA' bhaMDAriyA 'amacco' rajjAdhiTAyago. 'ceDagA' kamma taM chiNNaM / 'siddhaH' saadhitaarthH| 'buddhaH' jnyH| pAdamUligA, 'pIDhamahA' atyANie AsaNAsINasevagA. mukto bhvebhyH| sarvabhAvena nirvRtaH parinirvRto'Nagara' miti pagatIto, 'NigamA' kAraNiyA, 'ntkRtH| savvadukkhANi-saMsAriyANi pahINANi 'saMdhivAlA' rjjsNdhirkkhgaa| sArIrANi mANasANi y| bitito caMdo saMvaccharo, sUtram 78- "jIvitArihaM pItidANaM'ti pItivaddhaNo mAso, NaMdivaddhaNo pakkho, aggiveso divaso, uvasamo vi se NAma, devANaMdA rayaNI niriti jAvajjIvaM pahuppituM joggaM / | tti vuccati, lavassa accI NAmaM, pANussa mutto, thovassa sUtram 107 - 'pettejjae' tti pittiye| | siddhaNAma, karaNaM NAgaM, savvaTThasiddho muhutto|| sUtram 111- 'Ahodhie' tti abbhaMta sUtram 126-127-pAraM aabhoetirodhii| 'pAINagAmiNi' puvvadisAgAmiNi chAyA / / | prakAseti pArAbhogaH, posaho avAmaMsAe tti| tammi sUtram 113- 'maMjumaMjuNA ghoseNa | NAtae pejjabaMdhaNaM-Neho taM vocchinnnnN| gotamo apaDibujjhamANe'tti'Na Najjati ko kiM jaMpati? | | bhagavatA paTThavito-amugagAme amugaM bodhehiN| tahiM sUtram 120-'vijayAvattassa cetiyassa' | gato viyAlo ya jAto, tattheva vuttho / Navari pecchati rattiM devasaNNivAtaM, uvautto, NAtaM-jahA bhagavaM vijayAvattaM NAmeNaM, viyAvattaM vA' vyAvRttaM kaalgto| tAhe ciMteti-aho! bhagavaM NippivAso, cetiyattaNAto, jinnnnujjaannmityrthH| 'kaTThakaraNaM' kadhaM vA vItarAgANa Neho bhavati? NeharAgeNa ya kssetrm|| jIvA saMsAraM aDaMti, etthaMtarA NANaM uppaNNaM / bArasa sUtram 121-122- 'AvIkamma' pagAsa- vAsANi kevalI viharati jaheva bhagavaM, NavaraM kammaM / 'rahokamma' pacchaNNaM ktN| sesaM kaNThaM jAva | atisyrhito| dhammakahaNA parivAro ya taheva / "aTThiyagAmaNIsAte paDhamaM aMtaravAsaM vAsAvAsaM | pacchA ajjasudhammassa Nisirati gaNaM 'dIhAyu' tti uvaagte"| antare vAsaH antrvaasH| antaravAsa | kaatuN| pacchA ajjasudhammassa kevalaNANaM uppaNNaM, so 1 vannakarehiM pratyantareSu / / 2 cammaTThivaddhaNehiM pratyantareSu / / 3 baddhaveMTaNo pratyantareSu / / 4 AvAmaMsA pratyantareSu / / 5 degsA kaalaa| anta prty0||

Page #122
kalpAntarvAcyaH ] vi ' aTTha vAse viharettA kevalipariyAeNaM ajajaMbUNAmassa gaNaM dAtuM siddhiM gato / / sUtra vivaraNam sUtram 131 - kuH bhUmI tasyAM tiSThatIti kunthu, aNuM sarIragaM dhareti aNuMdharI / / sUtram 145 - duvidhA 'aMtakarabhUmi' tti antaH karmaNAM bhUmI - kAlo so duvidho- purisaMtakarakAlo ya pariyAyaMtakarakAlo ya / jAva ajjajaMbuNAmo tAva sivapaho, esa jugatakarakAlo / cattAri vAsANi bhagavatA titthe pavattite to sijjhitumAraddhA esa pariyAyaMtakarakAlo / tatie purisajuge jugaMtakarabhUmI // [ 113 bhayitaM / 'ahAlaMdamavi' athetyayaM nipAtaH, landamiti kAlasyAkhyA, jahaNNaM laMdaM udaullaM, ukkosaM paMca rAtiMdiyA, tayorantaraM madhyam / yathA prakRtirapi araprakRtirapi evaM laMdamapi alaMdamapi mAso jAva chammAsA jeTToggaho / sUtram 201 - 'Nava gaNA ekkArasa gaNadharA' doNhaM doNhaM pacchimANaM ekko gaNo / jIvaMte ceva bhaTTAra vahiM jaNehiM ajasudhammassa gaNo Nikkhitto 'dIhAtugo' tti NAtuM // sUtra 224 - samaNe bhagavaM mahAvIre0 / 3caMdasaMvaccharamadhikRtyApadizyate, jeNaM jugAdI so / vAsANaM savIsatirAte mAse0 / kiMNimittaM ? pAeNa aTThA kaDitAI pAsehiMto, ukkaMpitANi uvariM, littA kuDDA, ghaTThA bhUmI, 'maTThA' laNhIkatA, samaMtA maTThA sammaTThA, khatA udagapadhA niddhamaNapadhA ya, saaTThA je appaNo NimittaM pariNAmiyA katA, idharA 'pavvaitA Thita 'tti kAtuM daMtAla - chettakarisaNa- gharachayaNANi ya kareMti tattha adhikaraNadosA, savIsatirAte mAse gate bhavaMti // Na sUtram 233 - "vAsAvAsaM0 joyaNaM gaMtuM 4 paDiyattae" dagaghaTTA eravatikuNAlA addhajoyaNaM vahati tattha vi uvahammati / thalAgAsaM Na viroleMto vaccati / / sUtram 146 - paNapaNNaM pAvA, paNapaNNaM cAtummAsigAdisu / / kallANA, tatthegaM marudevA ||| sakosaM grA sUtram 234 - atthe gatiyA AyariyA 'dAe bhaMte!' dAte gilANassa mA appaNo paDiggAhe - sUtram 235 - 'paDiggAhe bhaMte ! 'tti appaNo paDiggAhe ajja gilANassa aNNo givhihi ttiNa vA bhuMjati / adha doNha vi gevhaMti to pAriTThAvaNiyadosA / apariTThaveMte gelaNNAdi / / sUtram 236 - dAe paDiggAhe gilANassa appaNI vi, evA''yariya- bAla-vuDa - pAhuNagANa vi vitiNNaM, sa eva doso, mohubbhavoM, khIre ya dharaNe Ata-saMjamavirAdhaNA / / sUtram 238 - " vAsA0 atthegatiyA" AyariyaM veyAvaccakaro pucchati gilANaM vA, itarA pAriTThAvaNiyadosA / gilANobhAsitayaM maMDalIe Na chubbhati, aNobhAsiyaM chubbhati / se ya vadejjA aTTho amueNa evatiteNa vA 'se'tti veyAvaccakare / 'viNNaveti' obhAsati / se ya pamANapatte dAtA bhaNati - paDiggAhe, tumaM pi ya bhokkhasi todaNaM davaM sUtram 232- -"vAsAvAsaM pajjosavie | paahisi| garahitavigatiM "paDisedhati, agarahitaM kappati'" suttaM, 'savvato samaMta' tti savvato cauddisiM jANettA NibbaMdhaM ca taM ca phAsugaM atthi tAhe geNhati, pi sako joyaNaM khettakappappamANaM, gilANaNissAe Na kaSpati ghettuM // aDavijalakAraNAdIsu tidisiM bidisiM egadisiM vA sUtram 236 - "vAsAvAsaM0 atthi" 1 atra prabhUteSvAdarzeSu bArasa vAse iti pATho dRzyate // 2 NavahiM gaNaharehiM ajaM pratya0 // 3 'kRtyopadizyate pratya0 // 4 paDietatte pratya0 // 5 grA iti saptasaMkhyAdyotako'kSarAGakaH, saptadasakasaGghaTTA ityarthaH // 6 vitINaM pratyantareSu // 7 paDisiMdhati pratyantareSu //

Page #123
114 ] sUtra vivaraNam [ kalpAntarvAcyaH 'tahappagArAiM' aduguMchitANi kulANi / 'kaDANi' teNa | vA, tiNNi vi goyarakAlA 'savve' cattAri vi aNNeNa vA sAvagattaM gAhitANi dANasaDhattaM vaa| | porusito|| AhArANaMtaraM pANagaM'pattiyAI' dhRtikraaii| 'thejAI' thirAI prItiM prati satram 245-Niccabhattigassa 'savvAI' dANaM c| 'vesAsiyANi' vissaMbhaNIyaNi tahiM ca jANi pANesaNAe bhnniyaanni| adhavA vakSyamANAni dhavaM labhAmi ahaM, tANi assaMsayaM deti| | nava vi ussetimAdINi / / .. ['sammayAI'] sammato so tattha pvisNto| 'bahumayAI' | sUtram 246-cautthabhattiyassa taobahUNa vi sa sammato Na egassa doNhaM vA bahUNa | | 'ussedima' piTuM dIvagA vA / 'saMsedima' paNNaM ukkaDDeuM vi sAhUNaM deti / 'aNumatAI' dAtuM ceva jattha, [tatya] | se No kappati addaauM vaittae asthi te Auso ! sIyalaeNaM siccti| 'cAulodagaM' cAulaghovaNaM / / imaM vA imaM vA? / jati bhaNati ko doso ? bei-taM | / sUtram 247-chaThe 'tilodagaM' lovitANa turitaM zraddhAvAn saDDI odaNa-sattuga-talAhatiyA vA | vi tilANa dhovaNaM mrhttttaadiinnN| 'tusodagaM' puvvakaDDite uNhodae odaNo pejjA vA sagehe paragehe | viihiudgN| javadhovaNaM javodagaM / / vA puvvabhAviteNa usiNadaveNa samitaM timmeti, sUtram 248-'AyAmagaM' avassAvaNaM / talAhatiyAto AvaNAto ANeti, sattugA kiNaMti, | 'sovIragaM' aMbilaM / / . pAmiccaM vA kreNti|| sUtram 246- 'suddhaviyarDa' usiNodagaM / / sUtram 240-egaM goyarakAlaM suttaporisiM | sUtram 250-bhattapaccakkhAyayassa sasitthe kAtuM atthaporisiM kAtuM ekkaM vAraM kappati / / | AhAradosA, aparipUte kaTThAdi, aparimite sUtram 241-cautthamabhattiyassa tti, | ajIragAdidosA / / 'ayamiti' pratyakSIkaraNe 'evatie'tti vakSyamANo sUtram 251- 'saMkhAdattio' parimitaviseso paDhamAto-prAtaH Na carimaporisIe 'viyarDa' | | dttio| loNaM thovaM dijjati, jati tattilagaM uggamAdisuddhaM / Na'NNattha Ayariya0 uvajjhAya0 bhattapANassa geNhati sA vi dattI cev| paMca tti gilANa0 khuDato vA / saMlihittA saMpamajjittA dhovittA | | NimmaM, caturo tiNNi do egA vaa| cha satta vA 'pajjosavittae' privsitte| Na saMtharati thovaM taM mA evaM saMchobho-katAi teNa paMca bhoyaNassa laddhAto tAhe puNo pvisti|| / tiNNi pANagassa tAhe tAo 'pANagacciyAto bhoyaNe satrama 242-chadassa do goykrkaalaa| saMchaDmati taNNa kappati 2bhoyaNacciyAto vA pANae kiM kAraNaM? so puNo vi kallaM uvavAsaM kAhiti, | saMchubmati taM pi Na kppti|| . jati khaMDitANi tattiyANi ceva kppNti| kIsa sUtram 252-vAsAvAsaMsi vAsAvAse gavArA geNhituM Na dhareti? ucyate-sItalaM bhavati bhavAta | pajjosavite No kappati uvassayAto jAva sattagharaMtaraM saMcaya-saMsatta-dIhAhI dosA bhavaMti, bhuttANubhutte ya balaM | 3saNavattayitaM AtmAnama. anyatra caritaM cArae / bhavati, dukkhaM ca dhareti tti|| 'saha uvassayAto' tti saha sejjAtaraghareNaM satta sUtram 243-evaM aTThamassa vi | eyaanni| aNNo bhaNati-sejjAtaragharAo paraMpareNa tiNNi || aNNANi stt| .. sUtram 244-vyapagataM aSTaM vyaSTaM vikRSTaM | sUtram 253-vAsAvAsaM0 jaM kiMci 1 pAnakasatkA ityarthaH / / 2 bhojanasatkA ityarthaH / / 3 saNNivattaiuM prtyntressu| saMjJapayitumityarthaH / /

Page #124
kalpAntarvAcyaH ] sUtra vivaraNam [ 115 'kaNagaphusitaM' ussA mahiyA vAsaM vA paDati | sUtram 256-vagghAriyabuTTikAto jo udagavirAhaNa tti kaauN| vAsakappaM gAleti acchiNNAte va dhaaraate| kappati satram 254 - 'agihaM' abbhAvagAso, tattha | se 'saMtaruttarassa' aMtaraM-rayaharaNaM paDiggaho vA, addhasamuddivassa biMdU paDejja / NaNu teNa uvaogo | uttaraM-pAuraNakappo, saha aMtareNa uttarassa / / / o puvvaM? ucyate-chAumatthio uvaogo tahA| sUtram 257-vAsA0 sattaM. "nigijjhiya vA aNNahA vA hojjA / 'pajjosavettae' aahaarette| nigijjhiya' ThAiuM ThAiuM varisati / kappati se 'ahe 'syAta' kathaJcita AgAse bhaMjeja vAsaM ca hoja uvassayaM vA' appaNayaM uvassayaM aNNesiM vA tattha desaM bhoccA AhArassa desaM 'AdAya' gRhItvA | saMbhoiyANaM iyaresiM vaa| tesa'sati ahe viyddgihe| taM desaM pANiNA pidhettA ureNa vA 'Nilijjejja' | tattha velaM NAhiti Thio vA varisati vA asaMkaNijje ohADejja kakkhaMsi vA AdadyAt / AdAya vA tataH, ya rukkhamUlaM NiggalaM karIrAdi / tattha se viyaDagihe kiM kuryAt ? 'adhAchaNNANi' Na saMjayaTThAe rukkhamUle vA Thiyassa AgamanAt pUrvakAlaM puvvAutte chnnnnaanni| bahavo biMdavo dgN| bindumAtraM | tiNNi aalaavgaa| udgryo| tadegadeso dgphusitaa|| puvvAuttA''rubhiyaM, kesiMci sabhIhitaM tu jaM tattha / ete Na hoti doNNi vi, puvvapavattaM tu jaM tattha / / 1 / / puvAuttaM kei bhaNaMti-jaM ArubhitaM culliie| kei bhaNaMti-jaM samIhitaM, 'samIhitaM NAma' jaM tattha 'DhotitellagaM paagtttthaae| ete doNNi vi annaaesaa| imo Ateso-jaM tesiM gihatthANaM 'puvvapavattaM' jattiyaM uvakkhaDijjaMtayaM etaM puvAuttayaM / / kahaM puNa te do vi aNAesA ? ata ucyate- . puvvAruhite ya samIhite ya kiM chubbhatI Na khalu aNNaM ? / tamhA jaM khalu ucitaM, taM tu pamANaM Na itaraM tu||1|| bAlagapucchAdIhiM, NAtuM AdaramaNAdarehiM c| jaM joggaM taM gehati, davvapamANaM ca jANejjA / / 2 / / sUtram 258-tattha acchaMtassa katAyi | kahaM egANio? saMghADaillao abbhattaDio varisaM na ceva ThAejjA tattha kiM kAyavvaM? kA vA | asuhitao kAraNio vaa| evaM NiggaMthINa vi merA? "kappati se viyarDa bhoccA" viyarDa' | Ayaparobhaya- samutthA dosA saMkAdao ya bhvNti| uggamAdisuddhaM egAyataM saha sarIreNa pAuNittA varisaMte | aha paMcamao khuDDao vA khuDDiyA vA, chakkaNNaM vi uvassayaM eti| tattha vasaMte bahU dosA egassa | rahassaM Na bhvti| tattha vi acchaMto aNNesiM AyaparobhayasamutthA dosA, sAhU va addaNNA hojjA / / dhuvakammiyAdINaM saMloe 'sapaDiduvAre' sapaDihuttaduvAraM sUtram 256-260-261-ettha vi | savvagihANa vA duvaare| khuDato sAdhUNaM, saMjatINaM viyaDarukkhamUlesu kahaM acchitavyaM ? "tattha No | khuddddiyaa| sAdhU ussaggeNaM do, saMjatIo tiNNi kappati egassa NiggaMthassa egAe ya nniggNthiie"| cattAri paMca vaa| evaM agArIhiM vi|| 1 DaukitaM sajjIkRtamityarthaH / /

Page #125
116 ] sUtra vivaraNam [ kalpAntarvAcyaH sUtram 262- 'apaDiNNato' Na keNayi | 'uDusaMDe' madhumakkhiyAdINaM aMDagANi, pipIligA-maI vutto-mama ANejjAsi, ahaM vA tava ANessAmi, Na | gaMDANi, ukkaliyaMDe lUtAdipuDagassa, hliyaakppti| kahaM? acchati tti gahitaM. so vi totiNNo. gharatoliyA tIse aMDagaM. hallohaliyA-ahiloDI adhiyaM gahitaM, bhuMjate gelaNNadosA, parivente | saraDI vi bhaNNati tesiM aMDayaM / / aau-hrit-viraahnnaa|| sUtram 272- 'leNasuhame' leNaM-AzrayaH sUtram 263-264-vAsAvAsaM0 'se' | sattvAnAm / uttiM galeNaM gaddabhagaukkero bhUmIe bhigU iti sa bhgvaaNstiirthkrH| 'kimAhu' dosamAhu ? | phuDiyA dAlI [sphuTitA rAI] 'ujjugaM' bilaM / AyataNaM udagassa "pANI paannilehaato"| 'pANI' | 'tAlamUlagaM' heTThA vicchiNNaM uvariM tnnugN| pANireva, 'pANilehA' AyurehA, sucirataraM tattha | 'saMbukkAvattaM' bhamaMtayaM / AukkAto citttthti| Naho svvo| 'NahasihA' NahaggalayaM / 'uttaroTTA' daaddhiyaao| bhamuharomAI sUtram 274-- "vaasaavaasN0"| iyANiM ettha vi ciraM acchti|| sAmANNA sAmAyArI-dosu vi kAlesuM viseseNa vAsAsu Ayario disAyario suttatthaM vAei / sUtram 265-"vaasaavaasN0"| 'aTTha uvajjhAo suttaM vaaeti| pavattI NANAdisu sahamAIti sUkSmatvAdalpAdhAratvAcca 'abhikkhaNaM' puNo | pavatteti-NANe paDha pariyaTTehiM suNehi uddisAvehiM eyaM puNA jANitavvANa suttavidasaNa pAsitavyANi | 1 daMsaNe daMsaNasatthAI paDha pariyaTehiM suNehiM vA 2 cakkhuNA, etehiM dohi vi jANittA pAsittA ya | caritte paccittaM vahAhiM, aNesaNaduppaDilehitANi kareMtaM pariharitavvANi / / vAreti, vArasaviheNa taveNa joyAveti, jo jassa sUtram 266-pANasuhame 'paMcavihe' | jogo 3 / thero etesu ceva NANAdisu sItaMtaM pNcppgaare| ekkakke vaNNe sahassaso bhedA, aNNe ya | thirIkareti paDicodeti, ujjamaMtaM aNuvUhati / gaNI bahuppagArA saMjogA, te savve vi paMcasu samotaraMti | aNNe AyariyA suttAdiNimittaM uvsNpnnnngaa| kinnhaadisu| No cakkhuphAsaM0 je NiggaMtheNaM | gaNAvaccheiyA sAdhU ghettuM bAhirakhete acchaMti abhikkhaNaM abhikkhaNaM jattha ThANa- NisIyaNANi | uddhAvaNA-padhAvaNa-khettovadhimaggaNesu asivAdisuM ceteti| 'AdANaM' gahaNaM nikkhevaM vA kareti / / | ujjuttaa| aNNaM vA jaM 'purato kaTu' puraskRtya' sUtram 267- 'paNato' ullI ciruggato, | 8 nitI | suhadukkhiyA paropparaM pucchaMti; khettapaDilehagA vA | dugamAdI gatA te aNNamaNNaM purato kAtuM viharaMti, taddavvasamANavaNNo jAhe uppjjti| , aNApucchAe Na vttttti| kiM kAraNaM ? vAsaM paDeja, sUtram 268- 'bIyasuhumaM' suhumaM jaM| paDiNIto vA, ahavA''yariyabAla-khamagavrIhibIyaM taMdulakaNiyA samANagaM / / gilANANaM ghettavvaM, taM ca te atisayajuttA jANamANA satram 269-hariyasahama puDhavisarisaM | kAraNaM diivettaa| paccavAyA-sehasaNNAyagA vA kiNhAdinA aciruggataM / / / | asaMkhaDayaM vA keNati saddhiM paDiNIo vaa| evaM viyAre vi paDiyamucchiyAdi paccavAtA / / sUtram 270-pupphasuhumaM alpAdhAratvAt, adhavA udrutagaM suhumaM saNhagaM uMbarapupphAdi, aghavA | sUtram 275-gAmANugAmaM kAraNio pallavAdisarisaM / / duutijjti|| sUtram 271-aMDasuhumaM paMcavihaM- sUtram 276- 'aNNataraM vA vigati'

Page #126
kalpAntarvAcyaH ] khIrAdi, 'evadiyaM' ettiyaM parimANeNa, 'evatikhutto' ettiyavArAto divase vA mohubbhavadosA khamagaMgilANANaM aNuNNAtA // sUtra vivaraNam sUtram 277- 'aNNayaraM tegicchaM' vAtiyapeMttiya-seMbhiya-saNNipAtA Aturo, vejjo paDicarao, osadha-patthabhoyaNaM 'AuTTittae' karettae karaNArthe AuTTazabdaH / / sUtram 278 - 'aNNataraM addhamAsAdi 'orAlaM' mahallaM / samattho asamattho veyAvaccakaro paDilehaNAdi kareMtao atthi, pAraNagaM vA saMdhukkaNAdi atthi // 117 vattha - pattAdi kare / adhAsannihitA, aNAtAvaNe kutthaNaM paNato / aha Natthi paDiyaragA ullati hIrejja vA udagavadho jAyate teNa viNA hANI || sUtram 281 - "vAsAvAsaM0" / aNabhiggahiyasejjA saNiyassa maNikoTTimabhUmIe vi saMthAro so avassa ghetavvo / virAhaNA "pANA sItala kuMthU0 " sItalA bhUmIe ajIramAdI dosA, AsaNeNa viNA kuMthusaMghaTTo, NisejjA mailijjati, udagavadho mailAe uvari, heTThA vi AdANaM karmaNAM dosANaM vA / uccaM ca kuccaM ca uccAkuccaM, na uccAkuccaM aNuccAkuccaM / bhUmIe aNaMtare saMthArae kae 3 avehAse pivIlikAdisattavadho 4 dIhajAio vA Daseja tamhA ucce kaatvvo| uktaM ca sUtram 276-bhattapaccakhANe nitthArato na NitthArao, 'samAdhipANagaM NijjavagA vA atthi, NipphattI vA atthi Natthi / 'aNNataraM uvahiM' ti hatthaM laMbati sappo0 gAdhA / kucce saMghasaeNa kuMthU - maMkuNAdivadho / 'aNaTThAbaMdhI' pakkhassa tiNi cattArI vArAo baMdhati, sajjhAyAdI palimaMtho pANasaMghaTTaNA ya / ahavA 'aNaTThAbaMdhI' sattahiM chahiM paMcahiM vA aDDaehiM baMdhati / 'amiyAsaNito' abaddhAsaNito ThANAto ThANasaMkarma karemANo satte vaheti / aNAtAvissa saMthAragapAdAdINaM paNaga-kuMthUhiM saMsajjate, takkajjaaNuvabhoge uvabhogaNiratthae ya, adhikaraNaM, uvabhuMjamANassa jIvavadho, asamito IriyAdisu / bhAsaNe saMpAivadho, duNNeyo Nehacheto tatiyAe / paDhamacarimAsu doNhaM, apeha apamajaNe doso // 1 // sUtram 282 - " vAsAvAsaM0 ' tato uccAra0 / " 6' tayo'tti aMto "tato adhiyAsitAo, aNahiyAsiyAo vi 'tayo, AsaNNe majjhe dUre ekkekkA vAghAyaNimittaM, evaM bAhiM pi 3 / 'ussaNNaM' Neho-- AukkAto cev| 'Nehacchedo' pariNato vA Na vA duvviNNeto 'tatiyAe' esaNAe samitI tti| abhikkhaNaM abhikkhaNaM ThANaM - NisIyaNa - tuaTTaNa uvahiAdANaNikkheve / tahA jahA eyANi TThANANi saMthArAdINi Na pariharati tahA tahA saMjame duArAdhae / jo ya puNa abhiggahItasejjAsaNito bhavati tasyAnAdAnaM bhavate karmaNAmasaMyamassa vA / ucco kAtavvo, akucco baMdhiyavvo / aTThAe ekkasiM pakkhassa. aDDagA cattAri / baddhAsaNeNa hoyavvaM, kAraNe uTTheti / saMthAragAdI AtAveyavdA, pamajjaNasIleNa ya bhaviyavvaM / jahA jahA etAgi kati tahA tahA saMjamI suTTha ArAhito bhavati, sukarato vA tato mokkho bhavati / / ' prAyasaH / 'prANA bIjAvagA' saMkhaNaga-iMdagovagAdiprANAH ahuNuSmiNNA bIjAto, haritA jAtA, AyatanaM sthAnam // sUtram 283- - " vAsAvAsaM0 tato mattayA - 1 pANANi NijjaM pratya0 // 2 "Traka iti catuH saMkhyAdyotako'kSarAGka / 3 avihAyasi ityarthaH / / 4 dIhAdIo vA pratya0 / / 5-6-7-8 tisra ityarthaH / / 6 prAyasamityarthaH / prANA pratya0 //

Page #127
sUtra vivaraNam [ kalpAntarvAcyaH NhAvito kareti, ohAmaNA, tamhA loo kAtavvo, to ete dosA pariharitA bhavaMti / bhave kAraNaM Na karejA vi loyaM, asahU Na tareti ahiyAsetuM, loyaM jati kIrati aNNo uvaddavo bhavati, bAlo ruvejja vA dhammaM vA chaDDeja, gilANo vA teNa 'loo Na kIrati / jai kattarIe kAreti pakkhe pakkhe kAtavvaM, adha chureNaM mAse mAse kAtavvaM / paDhamaM chureNa, pacchA kattae / appaNA davaM ghettuNa tassa vi hattha - dhovaNaM dijati esa jayaNA / dhuvaloo u jiNANaM, therANa puNa vAsAsu avassa kAyavvo / pakkhiyA ArovaNA vayANaM savvakAlaM / ahavA saMthArayadorANaM pakkhe pakkhe baMdhA mottavvA paDileheyavvA y| ahavA pakkhiyA ArovaNA kesANaM kattarIe, aNNahA pacchittaM / mAsito khureNaM, loo chaNhaM mAsANaM therANaM, taruNANaM cAummAsio / saMvacchario tti vA vAsarattio tti vA egaTThe / uktaM ca 118 ] ogaNhittae, taM0 -- uccAramattae 3 / " vivelAe dhareMte AyavirAhaNA, vAsaMte saMjamavirAhaNA, bAhiM tissa gummiyAdigrahaNaM teNa mattae vosirittA bAhiM ttA pariveti / pAsavaNe vi Abhiggahio dhareti, tassAsati jo jAdhe vosirati so tAhe dhareti, Na Nikkhivati, suvaMto vA ucchaMge dvitayaM ceva uvariM daMDa vA doreNa baMdhati, gose asaMsattiyAe bhUmIe aNNattha pariTThaveti // sUtram 284 - vAsAvArAM0 No kappati NiggaMthA 2 paraM pajjosavaNAto golomamettA vi kesA jAva saMvaccharie therakappe / 'uvAtiNAvettae' tti atikkaamette| kesesu AukkAto laggati so virAdhijjati, tesu ya ullaMtesu chappatiyAto samucchaMti, chappaiyAo ya kaMDUyaMto virAdheti, appaNo vA khataM kareti, jamhA ete dosA tamhA golomappamANamettA vi Na kappaMti / jati chureNa kAreti kattarie vA ANAdItA, chappatiyAto chijjuMti, pacchAkammaM ca " saMvaccharaM vA vi paraM pamANaM zvIyaM ca vAsaM Na tahiM vasejjA / " esa ' kappo' merA majjAyA, kassa ? therANaM bhaNitA Apuccha-bhikkhAyariyAdi-vigati-paccakkhANaM jAva mattagatti / jiNANa vi ettha kiMci sAmaNNaM, pAeNaM puNa therANaM // sUtram 285 - vAsAvAsaM0 No kappati 'iha khalu' pavayaNe 'ajjeva' pajjosavaNAdivase NiggaMthA 2 paraM pajjosavaNAto adhikaraNaM vadittae, 'kakkhaDe' mahallasaddeNaM, kaDue jakAramakArehiM, atikrAmayitvetyarthaH / vadittae jadhA adhikaraNa- 'vuggaho' kalaho / sAmAyArIvitahakaraNe tattha'varodhe sutte / katAI ThavaNAdivase ceva adhikaraNaM samuppaNNaM seheNa rAtiNito khAmeyavvo paDhamaM / jati vi hojja taM taddivasameva khAmeyavvaM / jo paraM pajjosavaNAto rAtiNio avaraddho, pacchA rAtiNito khAmeti / aha adhikaraNaM vadati so 'akappo' amerA NijjUhiyavvo seho apuTThadhammo tAhe rAtiNito khAmeti paDhamaM / gaNAto, tambolapatrajJAtavat / uvasaMta uvaTTite 'khamiyavvaM' sahiyavvaM sayameva / khAmeyavvo paro, mUlaM / uvasamiyavvaM appaNA aNNesiM pi uvasamo kAyavvo, uvasameyavvaM saMjatANaM saMjatINa ya / sUtram 286 - vAsAvAsaM0 pajjosavitANaM jaM ajiyaM samIkhallaehiM0 gAdhA / tAvo bhedo0 gAdhA / 'sammutI' sobhaNA matI sammutI rAgadosarahitayA, 'saMpucchaNa 'tti sajjhAyA uttehiM hoyavvaM, adhavA 'saMpucchaNA suttatthesu kAyavvA, Na kasAyA 1 loto pratya0 / loyo pratyantaresu / / 2 davaM pAnIyamityarthaH / / 3 bitiyaM pratyantareSu / / 4 gAthe ime kalpalaghubhASyagate / te ca sampUrNe evam - jaM ajjiyaM samIkhallaehiM tavaniyamabaMbhamaiehiM / taM dANi paccha nAhisi, chaDito sAgapattehiM // 2714 / /

Page #128
kalpAntarvAcyaH sUtra vivaraNam [ 116 voDhavvA / 'jo khAmito vA akhAmito vA uvasamati tassa atthi ArAhaNA NANAdi 3, jo Na uvasamati tassa Natthi / evaM jJAtvA tamhA appaNA ceva uvasamitavvaM jati paro khAmito vi Na uvasamati / kamhA kiM nimittaM ? jeNa 'uvasamasAraM' uvasamappabhavaM uvasamamUlamityarthaH, samaNabhAvo sAmaNNaM / / * sUtram 287 - vAsAsu vAghAtaNimittaM | theramajjAtA therasAmAcArI, Na jiNANaM, adhavA jiNANa tiNNi uvassayA ghettavvA / kA sAmAcArI ? vi kiMci ettha, jadhA "agihaMsi" / "ahAsuttaM' ucyate---veuvviyA paDilehA puNo puNo paDilehijjati jahA sutte bhaNitaM, na sUtravyapetam / tathA kurvaMtaH saMsatte, asaMsatte tiNi velAo - puvvaNhe' bhikkhaM ahAkappo bhavati, aNNahA akappo / adhAmaggaM, kaha gatesu 2 vetAliyaM 3 / je aNNe do uvassayA maggo bhavati ? evaM kareMtassa NANAdi 3 maggo / tesiM 'veuvviyA paDilehA' diNe diNe nihAlijjuMti, 'adhAtaccaM' yathopadiSTam / 'samyag ' yathAvasthitaM mA koti ThAhiti mamattaM vA kAhiti tatie divase kAyavAGmanobhiH / ' phAsettA' AsevettA / 'pAlettA' . pAdapuMchaNeNa pamajjijjati / / rakkhattA / sobhitaM karaNeNa kataM / 'tIritaM' nItaM antamityarthaH / yAvadAyuH ArAdhettA aNupAlaNA ya kareMteNa sobhitaM kiTTitaM / puNNaM cAummAsitaM teNevaM kareMteNa uvadisaMteNa ya ArAhito bhavati, Na virAdhio / ANAe uvadeseNa ya kareMteNa aNupAlio bhavai, aNNehiM pAlitaM jo pacchA pAleti so aNupAleti / tassa evaM pAlitassa kiM phalam ? ucyate, teNeva bhavaggahaNeNa sijjhati, atthegatiyA docceNaM, evaM ukkosiyAe ArAhaNAe / majjhimiyAe tihiM / jahaNNiyAe satta'TTha Na voleti / kiM svecchayA bhaNNati ? netyucyate, niddeso kIrati puNo / sUtram 288 - vAsAvAsaM0 aNNataraM disaM vA Traka aNudisaM vA uTka abhigijjha bhikkhaM saNAbhUmiM vA gamittae kaheuM AyariyAdINaM sesANaM pi, evaM savvattha viseseNa vAsAsu / jeNa 'ussaNNaM' prAyasaH tavasaMprayuktA chaTTAdI pacchittanimittaM saMjamaNimittaM ca carati, yo'nyazcarati sa paDicarati paDiz2Agarati gavesati aNAgacchaMtaM disaM vA aNudisaM vA saMghADago || sUtram 286- "vAsAvAsaM pajjosaviyANaM0" cattAri paMca joyaNa tti saMthAragovassaga - NivesaNa sAdhI vADaga-vasabhaggAma- bhikkhaM kAtuM adiTThe vasiUNa jAva cattAri paMca joyaNA alabdhaMte, evaM vAsakappa osadhaNimittaM gilANa - vejjaNimittaM vA, No se kappati taM rayaNi jahiM se laddhaM tahiM ceva vasittae, ahavA jAva cattAri paMca joyaNAiM gaMtuM aMtarA kappati vatthae Na tatthevaM jattha gammati, kAraNio vA vasejjA / / sUtram 261- - teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare sadevamaNuyAsurAe 'parisAe' udghATya ziraH pari-sarvataH sIdati pariSat 'majjhe Thito' majjhagato 'evaM Aikkhai' evaM yathoktaM kaheti, bhAsati vAgyogeNa, paNNaveti aNupAliyassa phalaM, 'parUveti' prati prati rUveti / 'pajjosavaNAkappo' tti varisArattamajjAtA / ajjo ! tti AmaMtraNe / sUtram 260 - "iccetaM dvirgrahaNaM nikAcanArthe, evaM karttavyaM nAnyathA / saha 'iti' upapradarzane / esa jo ukto bhaNito attheNa saaTThe / sahetuM na nirhetukam / 'sanimittaMsAMvatsarikazcAturmAsika ityrthH| 'therakappo' | sakAraNaM' aNupAlitassa dosA ayaM hetuH, apavAdo tAvo bhedo ayaso, hANI daMsaNa - caritta - nANANaM / sAhupadoso saMsAravaDDaNo sAhikaraNassa / / 2708 / / saMvacchariyaM" / 1 voDhavvA / aTTho aNatthakallANe vA davitteNa vA (?) jo pUvAmito kvacitpratyantare // 2-3 TUka ityayaM catuHsaMkhyAvedako'kSarAGkaH // 4 kareMteNa sobhitassa NANAdi pratya0 //

Page #129
120 / sUtra vivaraNam [ kalpAntarvAcyaH kAraNaM jahA savIsatirAte mAse vItikte vibhaasaa| dosadarisaNaM hetuH, avavAdo kAraNaM / pajjosaveyavvaM / kiMnimittaM hetuH, pAeNaM agArIhiM | sahetuM sakAraNaM 'bhujo bhuJjo' puNo puNo uvdNseti| agArANi saTThAe kddaanni| kAraNe ureNa vi | parigrahaNAt sAvagANa vi kahijjati, samosaraNe pajjosaveti aasaaddhpunnnnimaae| evaM savvasuttANaM | kahijati pjosmnnaakppo|| // aTThamaM ajjhayaNaM parisamAptam / /

Page #130
zabda akappa aTTaNasAlA aDDaya aNukaMpaya aNuccAkucca aNumaya aNuMdharI apaDiNNata amacca aTTha avavAda avAmaMsA ahAtacca ahAmagga ahAlaMda ahAsutta aMtakRt aMtara aMtaravAsa Ayatana Ayariya AyAmaga ArAhita Ahata Ahodhiya || aham // kalpacUrNyanatargatAnAM viziSTArpikANAM zabdAnAM sUcI patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda 118-285 uttara 115-256 Dhotitellaga 111-61 | uttiMgaleNa 116-272 | Nagara 117-281 | udagaraya 115-254 | NaTTa 111-60 | uvajjhAya 116-274 | NahasihA 117-281 | uvAtiNAvettae 118-284 | Nigama 114-236 | ussaNNa 117-282 | Neha 113-131 | ussedima 114-246 | tantrI 116-262 | orAla 111-4 | tala 112-62 kaTThakaraNa 112-120 | talavara 116-261 kaDa 114-236 talAhatiyA 116-261 kaNagaphusita 115-253 tAla 112-123 kallANa 111-4 | tAlamUlaga 116-260 kAraNa 120-261 | tippaNijja 116-260 kAla 111-1 tilodaga 113-232 | kAlagata 112-123 | tIrita 116-260 | kiTTita 116-260 | tuDiya 112-123 kuDasIsaya 107 tusodaga 115-256 kuMthu 113-131 todaNaM 112-122 koDuMbiya 112-62 | thejja 117-282 | gaNaga 112-62 | thera .. 116-274 | gaNaNAyaga 112-62 dakkha 114-248 | gaNAvaccheiya 116-274 | daga 116-260 | gaNi 116-274 | dagaphusita 111-14 | gIya 111-14 | dappaNijja 112-111 cAulodaga 114-246 | daMDaNAyaga 112-62 | ceDaga 112-62 | dIvaNija 112-62 | cheda 112-61 dhaNNa 117-281 | javodaga 114-247 niuNa 116-272 | jIvitAriha 112-78 nigijjhiya patra-sUtrAMka 115-257 112-62 111-14 116-263 112-62 117-281 111-14 111-14 112-62 114-236 111-14 116-272 112-61 114-247 116-260 111-14 114-247 113-238 114-236 116-274 112-61 115-254 115-254 112-61 112-62 112-61 111-4 112-61 115-257 ibbha Isara uccAkucca ujjuga /

Page #131
zabda nimitta pajjosavaNAkappa pajjosavaNAkappa paTTa pattiya parisA pavatti pAgasAsaNa pANagacciyA pANilehA pArAbhoga pAlettA pIDhamadda pINaNijja puraMdara puvvAutta prANa pejjabaMdhaNa phAsettA bahumaya patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda 116-261 maghava 111-13 sammuti 61 madaNijja 112-61 sassirIya 120-261 | mahAmaMti 112-62 sahassakkha : 112-61 maMgalla 111-4 | saMkhAdattia 114-236 mADaMbiya 112-62 saMghADailla 116-261 rajjuga 112-122 saMjamakhetta 116-274 | rajjugasabhA ... 112-122 saMtaruttara 111-13 | vagdhAriyavuTTikAya 115-256, saMdhivAla 114-251 vAiya 111-14 | saMbukkAvatta 116-263 | vAsarattiya 118-284 | saMsedima 112-127 | vikRSTa 114-244 | siva - 116-260 vijayAvatta 112-120 suddhaviyaDa 112-62 viyaDa 114-241 suddhodaga 112-61 115-258/ seTTi 111-13 viyAvatta 112-120 sobhita 115-257/vItikaMta 112-123 | sovIraga 117-282 vesAsiya 114-236 hatyuttarA 112-126 vyaSTa 114-244 haliyA 116-260 saNNavattayituM 114-252 hallohaliyA 114-236 satakkatu 111-13 | hita 117-282 sata 111-61 | hetu 116-272 | samaya 111-1 114-251 sammaya 114-236 patra-sUtrAMka 118-286 111-4 111-13 114-251 115-256 106 115-256 112-62 116-272 114-246 111-4 114-246 112-62 112-62 116-260 114-248 111-1 116-271 116-271 111-60 116-261 bIja bhigu bhoyaNacciyA

Page #132
pAkamahAdinalaMcamalakasAsamA raktadAH ghAiyAna sakAhAnaghAsanaDAsAzanarama kaliyaMdAhAraMgIlA magara gaevikaDA vAcya taravasalahaMgAhANAphiyAla makarasAhasamaItayAkavAkaruNasayAsaraha vilAsagakAgAnahAragapuradarAsirivijayamaNa zaguNI! sIsavAlamazAsanagAnihArANApa yasahajagatAnayaja esayaMghomiMgalasasaMgha / / / itipraaklpaaNtrvaataagNdhH| samAmA / prakAzaka zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda-380 004.