________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
( ૨૭૨ )
૧૭ જર્
૧૩
स्पर्शे ऽपि सत्यमुदकं मलिनत्वनाशि,
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૧૯ ૨૦ ૧૪ ૧૫ ૧૬ ૧૭
घोरं तमो हरति वा कृत एव दीपः ॥ ४८ ॥
અર્થ –ચંદ્રાવત સક રાજાની માફક એ ઘડી પાળેલું સામયિક પણુ લાંખા વખતના કર્મના નાશ કરે છે, તે પછી એ સામાયિક ઉચ્ચ બુદ્ધિવાળા પુરૂષના કર્મના નાશ કરે તેની તા વાતજ શી કરવી ? એ વાત સત્ય છે કે, જળ ક્રૂક્ત સ્પર્શથીજ મલિનતાના નાશ કરે છે, અથવા પ્રગટ કરેલા દીવા તુરતજ ઘાર અંધકારના નાશ કરે છે.
૪
૫
૩
सामायिकं समतयारिसुहृत्सुसिद्धयै,
*
પ
प्रद्योतमुक्तिकृदुदायिमराजवत् स्यात् ।
૧૧ ૧૨
सच्चंदनांशुकमिवास्फुटकुष्टभाजः, -
ي
૧૦
ઘર
39
૧૩
स्तत्कुर्वतः कपटतो बहिरंग शुद्धये ॥ ४९ ॥
અર્થ:-શત્રુ અને મિત્રને વિષે સમભાવ રાખીને સામાયિક કર્યુ હાય તા તે, પ્રūાતન શાને છેાડી મુકનારા ઉદાયન શાને થયું તેમ મુક્તિને અર્થે થાય છે; પર ંતુ જો તે કપટથી કર્યું ઢાય તેપણ તે જેને ફાડના રાગ સ્પષ્ટ પ્રગટ થયા નથી એવા માણસને ચંદનના લેપ તથા વજ્ર ઓઢાડવાની માફક ફક્ત બહારની અંગશુદ્ધિને અર્થે થાય છે,
For Private And Personal Use Only