Epigraphia Indica Vol 18

Author(s): H Krishna Shastri, Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 244

No. 22.]
INSCRIPTIONS OF HULI.
191
2 Svasti [*] Samasta-bhuvan-äßraya Sri-Pri(pri)thvi-vallabha mahārājadhirajam
paramēsvaram paramabhattārakam Satyāáraya-kula-tiļakam Chaļuky-abharaṇam
sri3 mast*]-Tribhuvanamalladēvara vijaya-rajyam=uttar-ottar-abhivri(vri)ddhi-pravarddha
mānam-a-charhdr-arkka-tāram saluttam=ire [l*] Tat-pada-padm-o4 pajivil samadhigata-pancha-mahā-sabda-mahāaimantādhipati mahaprachanda-daņda
nāyakam Sriman-mahåpradhānam bhånasu5 verggade Anantapalarasara deseyin=&ver=aliyam dandaniyaka Lakkaragam kut
tumbitti bhatta-gåvey=olag -ägi Belvalaverad-aru-na6 pamam dushţa-nigraha-sishta-pratipalanadimd=aļuttam-irddu va(dha)rmma-käryy-oddo
sadim tanna paļihatam Simgarasanam kared=agrahāram Paliya 7 srimad-Andhäsura-dēvargge Paliya danda-doshad-olag-ondu bhagama[m] bid=endu
sama[r*]ppise frimach-Chāļukya-Vikrama-kalada 2oneya Tāra8 ņa-samvatsarada Pushya-suddha dasami Bri(Bți)haspativărad-uttarayaņa-samkra
manada divya-tithiyo! || I mahiyo!=negardda (Ida)r=vidyā-mahi9 m-onnatiyol=ugra-tapadol-mukti(kti)-sri(Gri)- mukha-mani-makurar - Kkālāmakhar = ēno
(naḥ)-paran(i)mukhar-mmuni-mukhyar || [2] Vritta | Avaro!=Paliya10 dēvar-embar-esedar-nnishth-āgraganyar=bbaļikk = avarimdam Lakuļigadēvar = avarim
Vakhka(kkhá)ạidēvaregguņa-pravarar=asarvva-kal-agama-prathita-Vidyēšāna-yogin
dra11 r=antzavarim pe[m]pina Somadēva-munipar=vviévambharä-bhăgado! || [3*] Ruchir
Odyad-ratna-rochi[s]-stabaka-vilasit-anēka-bhīpala-chudā (da)-nichaya-prðdghfishta-på12 da-dvayan-upagata-särasvatar nütna-va (ka)rmm-Opachay - ämbhorasi - Kaļānana(la ?)
nikhila-munindr-ottama moksha-lakshmi-kucha-kumbh-alamkļit-Ora[s*]-sthala13 n=amala-yasa[m] Jõānasakti-vratimdra || [4*] Ekariy-ire bahu-tarkka-vyākaranam
Jõānasakti-pandita-dēvarggrēkāksharam=emdu mahi-lokaṁ bannisuvud'-avara 14 mahim-Önnatiya || [5*] Vitata-yasam Chaļukya-kula-tigmakaram Bhuvanay(ai) ka[ma]
lla-bhapati baliy-atti tan-mini-pad-abja-yugakke vinamna15 n=āgi nißchita-mati kotta pājeyo!e māļisidar-Śsiva-gëhamam fil-ayatanaman-intu
mädipare pöl=enutur va(dha)re bannip-annega || [6*] Avar=aņugi16 na sishyar-iļā-pravarar=gguna-gana-samanvitar-nnānā-sastra-vidar - Ttatpurusharuddig.
vivaramgalan-amala-kirttiyim dhavalisidar || [7*] Int=enisida sthan-ācha17 ryyar=appa Tatpurusha-panditara samakshado!am tr-odeya-pramukha såsirvvar
mmahajanangala sannidhānadalum Srimad-Andhāgura-dévara pā18 da-prakshāļanan-goydu dēvar=amga-bhogakkam khanda-sphuţita-jirņp-oddhārakkam
daņda-doshad=o!ag=onda bhagamam perggade Simgarasam bitta © Vanadhi
parita19 bhūta!a-viļāsavati-makhad=ante torppa chelvine kaņi Belvalakke tiļak-akri(kļi).
tiyind-esed-irppa Paliy=on=Animisha-rājan-irppa purama Phaņi-răjana ră. 20 jadbåniyo manuja-nivasam=allad=enisal=neregun perat-ondu Sobheyim || [8] Ada
vēdamgala tây-maney=adu nånā-tarkad=irkke-däņam kēļ=ant-adu 21 Såstrargala kaniy-enisidud-avant-chakrad-olage Pali-gräma || [9*] Arame part
eragida sahakārame bhorrendu morey at-irpp=aļini22 jhamkārame sagandha-kusum-āsárame popa-volalol-endodes vaņņipado || [10]
Sura-nilayamgal-Ilana Dinēšana pada-yugakke bhaktar-appara[n]23 var-irppa salvata-padakk-adardd(rd)-Orisal=erdu siram-ag-ire Bidi kattid-ondu
patham=emba vol-ambaramam tagumbi bhāguratara-Satakumbha-kalaianga1 Read -Öpajivi.
? The da has been omitted and then rreoved in, written small.