Book Title: Agam 02 Ang 02 Sutrakrutanga Sutra Part 04 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
समयार्थबोधिनी टीका द्वि. श्रु. अ. ६ आर्द्रकमुनेगोशालकस्य संवादनि० ५८७ छाया--इमां वाचं तु त्वं प्रादुष्कुर्वन् प्रवादिनो गर्ह से सर्वानेव ।
प्रवादिनः पृथक् कीर्तपन्तः स्वको स्वका दृष्टिं कुर्वन्ति प्रादुः ॥११॥ अन्वयार्थः-गोशालक:-आक्षिपन् कथयति-भोः आर्द्रकमुने ! वीजोदकादि सेवमाना न मुच्यन्ते अपितु बन्धनभाजः, इति विकत्थमानः सर्वानेव शास्त्रकृतो निन्दसि । (इमं वयंत) इमां वाचं तु (पाउकुर) प्रादुष्कुर्वन्-बहिष्पाकाश्यं नयन (तुम) त्वम् (सव्व एन) सर्वानेव (पावाइणो) प्रवादिनः-पावादुकान-शास्त्रकारान्
'इमं वयं तु तुम पाउकुव्वं' इत्यादि ।
शब्दार्थ-गौशालक आक्षेप करता हुआ कहता है-हे आर्द्रक मुनि ! सचित्त जल और बीज आदिका सेवन करनेवाले मुक्ति प्राप्त नहीं करते, किन्तु कर्मबन्धके भागी होते हैं, 'इमं वयंतु-इमां वाचं तु' इस प्रकार कावचन पाउकुव्वं-प्रादुष्कुर्वन्' कहकर 'तुम-त्वम्' तुम 'सव्वएव-सर्वानेव' सभी 'पावाइणी-प्रावादिनः प्रवादुक अर्थात् विभिन्न शास्त्रों का वर्णन करनेवाले और ज्ञान के आकार जैसे की 'गरिहसि-गह से' निन्दा करते हो, ये शास्त्रकार 'पुढा-पृथक' वे भिन्न भिन्न प्रकार का कियंता-कीर्तयन्तः कथन करते हुए 'सयं सयं-स्वकीयां स्वकीयां' अपनी अपनी 'दिह्रि-दृष्टिम्' दृष्टि की 'पाउकरें ति-प्रादुकु. र्वन्ति' प्रकट करते हैं । किन्तु तुमारे इस कथनसे उन सभी पर आक्षेप होता है । इस प्रकार तुमने उच्छृखल होकर अनुचित आक्षेप किया है ।११॥ ___अन्वयार्थ-गोशालक आक्षेप करता हुआ कहता है-हे आद्रक मुनि ! बीज आदि का सेवन करने वाले मुक्ति प्राप्त नहीं करते, किन्तु
'इम वयं तु तुम पाउकुव्व' छत्याह
શબ્દાર્થ શાલક આક્ષેપ કરતાં કહે છે કે-હે આદ્રક મુનિ ! સચિત્ત અને જલ બીજ વિગેરેનું સેવન કરવાવાળા મુક્તિ પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી. परतु ना मी थायछे. 'इम वयतु-इम वाचं तु' मा अमानुपयन 'पाउकुव्व-प्रादुष्कुर्वन्' ४२ 'तुम-त्वम्' तमे 'सब्व एव सर्वानेव' wr 'पावाइणो' च्या प्रादुर अर्थात् ॥ ॥ शास्त्रानु पनि २वावा, मन ज्ञानना मा३५ छ, तमानी 'गरिहसि-गर्हसे' नि ४२। छ।. मा शाखा 'पुढो-पृथक् तसा पूY ‘कियंता-कीर्तयन्तः' थन त । 'सय सयंस्वकीयां स्वकीयां' पात पातानी 'दिर्टि-दृष्टिम्' टिन पाउकरें ति-प्रादुकुन्ति' प्रगट ४२ छ, ५२ तमा२१ मा थनथी a मा ५२ मा५ मा છે. આ રીતે તમે ઉછખલ પણાથી અાગ્ય આક્ષેપ કર્યો છે જેમાં ૧૧
અન્વયાર્થ-ગોશાલક આક્ષેપ પૂર્વક કહે છે–હે આદ્રક મુનિ બી વિગેરેનું સેવન કરવાવાળા મુક્તિ મેળવી શક્તા નથી. પરંતુ કર્મબંધના ભાગી
શ્રી સૂત્ર કૃતાંગ સૂત્રઃ ૪